சுற்றுலா விசாக்கள் ஸ்பெயின்

அல்காலா ஸ்பெயின். Alcalá de Henares ஒரு இடைக்கால மாணவர் நகரம். மாட்ரிட்டில் இருந்து குவென்காவிற்கு உல்லாசப் பயணம்

எக்ஸ்ட்ரீமதுராவிலிருந்து மாட்ரிட்டிற்குத் திரும்பிய பிறகும் எங்கள் வசம் ஒன்றரை நாள் இருந்தது. ஸ்பானியர்கள் என்னை மன்னிக்கட்டும், ஆனால் இந்த நாட்டிற்கான எனது அன்புடன், மாட்ரிட் முற்றிலும் "எனது அல்ல" நகரம் மற்றும் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக இங்கு செலவிடுவது எனக்கு மிகவும் கடினம். எனவே, சிறிதும் சந்தேகம் இல்லாமல், மீதமுள்ள நேரத்தை அதிக தூர பயணங்களுக்கு ஒதுக்க முடிவு செய்தோம். எங்கள் தேர்வு அல்கலா டி ஹெனாரஸ் மற்றும் டோலிடோ நகரங்களில் விழுந்தது. பிந்தையவற்றுடன், எல்லாம் தெளிவாக இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன் - விரைவில் அல்லது பின்னர் ஸ்பெயினில் பயணம் செய்யும் அனைவரும் இந்த பண்டைய, அசல் நகரத்திற்கு வருகிறார்கள். ஆனால் அல்கலாவுக்குச் செல்லும் முடிவு எனக்கு மிகவும் எதிர்பாராதது மற்றும் பெரும்பாலும் தன்னிச்சையானது. ஸ்பெயினிலும் உலகெங்கிலும் வளர்ந்த இந்த நகரத்தின் "சந்தைப்படுத்தல்" இருந்தபோதிலும் இது நடந்தது நன்றி அல்ல என்று நான் கூறுவேன். யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய தளங்களில் ஏதேனும் வழிகாட்டி புத்தகம் அல்லது புத்தகத்தைத் திறக்கவும், அல்காலா அதன் பல்கலைக்கழக கட்டிடத்திற்கு பிரபலமானது என்பதை நீங்கள் படிப்பீர்கள், மேலும் படத்தில் அதன் பிளேடெரெஸ்க் முகப்பை நீங்கள் நிச்சயமாகக் காண்பீர்கள்.

முகப்பு நிச்சயமாக அழகாக இருக்கிறது, அதைப் பற்றி சந்தேகமில்லை, நான் எப்போதும் நினைத்தேன், ஆனால் அதற்காக உங்களை இங்கு இழுத்துச் செல்வது முற்றிலும் மதிப்புக்குரியது அல்ல, குறைந்தது அரை நாள் விலைமதிப்பற்ற “ஸ்பானிஷ்” நேரத்தை வீணடிக்கிறது. சரி, செகோவியாவில் உள்ள நீர்க்குழாய், அவிலாவின் கோட்டைச் சுவர்கள், டோலிடோவின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் பலவற்றுடன் ஒப்பிடுவது எப்படி, இது அருகிலுள்ள "ப்ரிமாட்ரிடாவில்" கூட போதுமானது. ஒருவேளை நான் சில வழிகளில் சரியாக இருந்திருக்கலாம். ஆனால் அதே நேரத்தில், நான் எவ்வளவு தவறு செய்தேன்! சில தற்செயலாக, அல்காலா விருப்பம் எங்கள் பயணங்களின் “அடிவானத்தில்” தோன்றியபோது, ​​​​நான் வழக்கமாக இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் செய்வது போல, நான் flickr.com மற்றும் Google இல் போட்டோசெட்களைத் திறந்தேன், நான் திகைத்துப் போனேன். நான் அல்கலாவை விரும்பினேன் என்று சொல்வது ஒரு குறைபாடானது. அவள் மயக்கமடைந்தாள், மயக்கினாள், முதல் பார்வையில் என்னை காதலிக்க வைத்தாள், அல்லது முதல் புகைப்படத்திலிருந்து! சந்தேகங்களும் வருத்தமும் இல்லாமல், முன்பு திட்டமிட்ட எஸ்கோரியலை எங்கள் வழியிலிருந்து வெளியேற்றினோம்.

மாட்ரிட்டில் இருந்து அல்கலாவிற்கு பயணம் செய்வது எளிதானது அல்ல, ஆனால் மிகவும் எளிமையானது. மற்றும் இதைச் செய்வதற்கான எளிதான வழி செர்கேனியாஸ்- இரண்டு மாட்ரிட் நிலையங்களிலிருந்தும் "குவாடலஜாரா" பாதையில் புறப்படும் பயணிகள் ரயில்கள் (சில அல்கலாவிற்கு மட்டுமே, சில மேலும் செல்கின்றன): அடோச்சாவிலிருந்து - வெறும் 35 நிமிடங்களில், சாமர்டினிலிருந்து - 14 நிமிடங்கள் நீண்டது. மேலும், பகலில் ஒவ்வொரு 4-9 நிமிடங்களுக்கும் ரயில்கள் இயக்கப்படுகின்றன.

நிலையங்களின் எண்ணிக்கை என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது செர்கேனியாஸ்மாட்ரிட்டில் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது (சமீபத்திய உதாரணம் T4 விமான நிலைய முனையத்திற்கு ஒரு வரியைத் திறப்பது), மற்றும் ரயிலில் ஏற, நீங்கள் நிலையத்திற்குச் செல்ல வேண்டியதில்லை. எனவே "எங்கள்" நிலையத்தில் ரயிலில் ஏறினோம் சோல், அதே பெயரில் மெட்ரோ நிறுத்தத்துடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. உண்மை, நாங்கள் அட்டோச்சாவில் ரயில்களை மாற்ற வேண்டியிருந்தது, ஆனால் இறுதியில் அது இன்னும் எளிமையாகவும் விரைவாகவும் இருந்தது. மாஸ்கோவை விட மிகவும் மலிவானது: எடுத்துக்காட்டாக, ஏறக்குறைய ஒத்த ஏரோஎக்ஸ்பிரஸ் பாதைக்கான விலையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - 8 யூரோக்கள். அல்கலாவிற்கு இருவருக்கான சுற்றுப்பயணத்திற்கு 11 யூரோக்களுக்கு மேல் செலவாகும். கணிதத்தில் சிறந்து விளங்குபவர்கள் விரைவில் வித்தியாசத்தை உணர்வார்கள்...

எனவே நாங்கள் அல்கலாவுக்குச் செல்கிறோம். ஜன்னலுக்கு வெளியே உள்ள நிலப்பரப்புகளை மூச்சடைக்க வைக்கலாம் என்று நான் சொல்லமாட்டேன், ஆனால் அது உண்மையில் அரை மணி நேர பயணத்திற்கு முக்கியமா? உண்மையைச் சொல்வதானால், இவ்வளவு சீக்கிரம் வருவோம் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை.

அல்கலாவின் கதையை நான் சொல்லமாட்டேன், புள்ளிவிவரங்களையோ வரலாற்று உண்மைகளையோ கொடுக்க மாட்டேன். கண்டுபிடிக்க விரும்பும் எவரும் இணையம் மற்றும் பிற ஆதாரங்களுக்கு நன்றி, குறிப்பாக யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் நகரம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதால், பணியை எளிதில் சமாளிக்க முடியும். அல்காலாவை என் நினைவில் நிலைத்திருப்பதால் அதைக் காட்ட விரும்புகிறேன் - காட்சி உணர்வின் நகரம். பல நகரங்கள் அங்கு நடந்த நிகழ்வுகள் மற்றும் அங்கு வாழ்ந்த மக்களின் சூழல் இல்லாமல் கற்பனை செய்வது கடினம் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது, இன்றைய அல்கலா ஒரு குழும நகரம், ஒரு சித்திர நகரம், ஒரு தேவதை என எதுவாக இருந்தாலும் அது மதிப்புமிக்கது. கதை நகரம். ஆனால் அதே நேரத்தில், இது முற்றிலும் ஸ்பானிஷ் நகரம், இந்த நாட்டின் வரலாறு மற்றும் நம்பகத்தன்மையுடன் ஊக்கமளிக்கிறது.

ஸ்டேஷனிலிருந்து நீங்கள் ஸ்பானியப் பெயரான பாசியோ டி லா எஸ்டாசியனுடன் தெருவில் நகரத்திற்குச் சென்றால், மிக விரைவில் நீங்கள் அல்கலாவின் முதல் ஈர்ப்பைக் காண்பீர்கள்: லாரெடோ அரண்மனை(பாலாசியோ டி லாரெடோ). இந்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டிடம் விவரிக்க கடினமாக உள்ளது, அதை பார்க்க வேண்டும்:

0 0


0 0


0 0

இந்த அரண்மனை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கலைஞர், கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் வடிவமைப்பாளர் மானுவல் ஜோஸ் டி லாரெடோ என்பவரால் வடிவமைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்டது, அவர் இரண்டு ஆண்டுகள் அல்காலா டி ஹெனாரெஸின் மேயராக பணியாற்றினார். ஒரு கட்டிடத்தில் மிகவும் பிரபலமான கட்டிடக்கலை பாணிகளின் கூறுகளை இணைப்பது அவரது யோசனையாக இருந்தது. முடிவு எவ்வளவு நன்றாக யோசனையை நியாயப்படுத்தியது என்பதை நிபுணர்கள் தீர்மானிக்கட்டும், ஆனால் மறுவடிவமைப்பதில் எனக்கு விருப்பமில்லாத போதிலும், நான் அரண்மனையை மிகவும் விரும்பினேன். ஒருவேளை மற்ற ஸ்டைல்களில், எனக்கு பிடித்தவைகளில் 3 தெளிவாக தனித்து நிற்கின்றன: கோதிக், முடேஜர் மற்றும் மூரிஷ். நிச்சயமாக, இந்த விஷயத்தில் எல்லாம் "நியோ" முன்னொட்டுடன் உள்ளது.

0 0


0 0


0 0

இல்லை, இந்த விரிகுடா சாளரத்தைப் பாருங்கள்!

0 0

அரண்மனையின் உள்ளே ஒரு சிறிய அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அவற்றில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான காட்சிகள் அறைகள் மற்றும் அரங்குகள், மிகவும் வித்தியாசமாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன:


0 0


0 0


0 0

0 0

0 0

அரண்மனையின் உட்புறங்களைப் பார்வையிட ஒரு வழிகாட்டி (ஸ்பானிய மொழியில்) மட்டுமே சாத்தியமாகும். சுற்றுப்பயணங்கள் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு மணி நேரமும் xx.30 மணிக்கு இயங்கும்.


0 0

உலகெங்கிலும் உள்ள அல்காலாவின் முக்கிய அழைப்பு அட்டையாகக் கருதப்படும் பிரபலமான முகப்பு இங்கே:

0 0

மூலம், அதன் உருவாக்கியவர் நன்கு அறியப்பட்ட ரோட்ரிகோ கில், செகோவியா மற்றும் சலமன்காவில் உள்ள கதீட்ரல்களின் கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார்.

வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக மட்டுமே நீங்கள் பல்கலைக்கழகத்திற்குள் செல்ல முடியும். நாங்கள் எந்த நேரத்தையும் வீணாக்கவில்லை மற்றும் முற்றத்தை புகைப்படம் எடுப்பதில் எங்களை மட்டுப்படுத்தினோம்:

0 0

பல்கலைக்கழகம் நகரத்தின் மிக முக்கியமான பிராண்ட் என்பது விவாதத்திற்குரியது, ஆனால் அது மட்டும் நிச்சயமாக இல்லை. நான் குறைந்தது இன்னும் இரண்டை முன்னிலைப்படுத்துவேன்: முதலாவதாக, பல சுட்டிக்காட்டப்பட்டது கோபுரங்கள், சில சுவிட்சர்லாந்தின் கட்டிடக்கலையின் சிறப்பியல்பு:

0 0

இரண்டாவதாக - காஸ்டில் மற்றும் எக்ஸ்ட்ரீமதுராவின் பல நகரங்களில் எங்களுக்கு மிகவும் பிடித்தது நாரைகள். ஸ்பெயினில் உள்ள மற்ற இடங்களைக் காட்டிலும் இங்கே இன்னும் அதிகமானவை உள்ளன என்று என்னால் சொல்ல முடியாது, ஆனால் அல்கலா, அவிலா, கேசரெஸ், ஜமோரா மற்றும் வேறு சில நகரங்களுடன் சமமாக, "நாரை தலைநகர்" என்ற தலைப்பை சவால் செய்ய முடியும். பைரனீஸ் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உள்ளது.


0 0

0 0

"எல்லோரும் எங்களை எப்படிப் பெற்றிருக்கிறார்கள்," என்று பிராண்ட்கள் நினைத்தார்கள், எங்களிடம் திரும்பினர், நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள் ...


0 0

இதற்காக அவர்களை மன்னிப்போம்... அவர்களுக்கு பூனை பெஹிமோத் தெரியாது, அதுவும் தெரியாது உன்னத கடமை- நிலைமை கட்டாயப்படுத்துகிறது ...

"நாரைகள் மற்றும் ஸ்பியர்ஸ், நிச்சயமாக, நல்லது. ஆனால் செர்வாண்டஸ் பற்றி என்ன? - சில அறிவுஜீவிகள் திகைப்புடன் கூச்சலிடுவார்கள். நிச்சயமாக, நிச்சயமாக, நண்பர்களே, நீங்கள் என்னை விட சற்று முன்னால் இருக்கிறீர்கள். டான் குயிக்சோட் பிறந்தது அல்கலா டி ஹெனாரஸில் தான் என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்ட விரும்பினேன் (நான் அதை நன்றாக விட்டுவிட்டேன், இல்லையா?). இன்னும் துல்லியமாக, நிச்சயமாக, அவர் அல்ல, ஆனால் அவரது இலக்கிய தந்தை Miguel de Cervantes Saavedra. இது, அவருடன் சிறந்த உலகங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றது, அவரது நைட்டியின் உண்மையான பிறந்த இடத்தைத் தவிர்த்து, தன்னைத் தவிர்த்துக் கொண்டது: " லா மஞ்சாவின் ஒரு குறிப்பிட்ட கிராமத்தில், அதன் பெயரை நான் நினைவில் கொள்ள விரும்பவில்லை." உண்மை, இருவரின் பெயர்களும் இங்கே மிகவும் இரக்கமின்றி சுரண்டப்படுகின்றன என்று நான் கூறமாட்டேன். இயல்பாகவே உள்ளது வீட்டு அருங்காட்சியகம்செர்வாண்டஸ் (இலவச வருகை), டான் மிகுவல் செப்டம்பர் 29, 1547 இல் பிறந்தார் என்ற பெருமையைப் பெற்றார், அதன் முன் (வீடு பின்னணியில் தெரியும்) மிகவும் யூகிக்கக்கூடிய கதாபாத்திரங்கள்:


0 0

அல்லது இந்த பீர்:


0 0

பழைய செய்முறையின்படி தயாரிக்கப்பட்ட பீப்பாய் மற்றும் பீரில் இருந்து சிவப்பு வெர்மவுத்தை இங்கே சுவைக்கலாம் என்று அடையாளம் கூறுகிறது. கடவுளே! நான் இதை இப்போது அல்ல, புகைப்படத்தில் படித்திருந்தால், ஸ்பானிய கேஸ்க் வெர்மவுத் பிரபலமான மார்டினி, சின்சானோ மற்றும் பிற சால்வடோர் ஆகியவற்றிலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறது என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும். மேலும், எனக்கு வெர்மவுத் மிகவும் பிடிக்கும். இல்லை, என் கவனக்குறைவு என்னை அழித்துவிடும்...

மற்றும், நிச்சயமாக, தன்னை விட பிரபலமடைந்த செர்வாண்டஸின் ஹீரோக்களின் ஆளுமைகள் ஏராளமான காந்தங்கள் மற்றும் பிற நினைவுப் பொருட்களில் விளையாடப்படுகின்றன.

இன்னும், அல்கலா அதன் புகழ்பெற்ற பூர்வீக நினைவகத்தை போதுமான அளவு நிலைநிறுத்தினார், அவரது நினைவாக மிகப்பெரிய கட்டடக்கலை தலைசிறந்த படைப்பை உருவாக்கினார். நான் பேசுகிறேன் பிளாசா செர்வாண்டஸ், என் கருத்துப்படி, இது ஸ்பெயினில் உள்ள மிக அழகான சதுரங்களில் ஒன்றாகும், இது மாட்ரிட்டின் பிளாசா மேயர், செவில்லியின் பிளாசா டி எஸ்பானா அல்லது சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெலாவில் உள்ள பிளாசா ஒப்ரடோயிரோவுடன் இணையாக நிற்கத் தகுதியானது. புகைப்படங்களிலிருந்து முதல் பார்வையில் என்னைத் தாக்கிய அல்காலாவில் உள்ள இடங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், மேலும் யதார்த்தம் இன்னும் அழகாக மாறியது. எனது புகைப்படங்கள் சிறந்த விளக்கப்படங்களிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளன என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், ஆனால் இந்தச் சதுரத்தின் உண்மையான சிறப்பை சிறிதளவாவது அவர்களால் வெளிப்படுத்த முடியும்.


0 0


0 0


0 0

மறுபக்கத்திலிருந்து காட்சிகள் இங்கே:


0 0


0 0

செர்வாண்டஸ் சதுக்கத்தில் அமைந்துள்ள மற்ற கட்டிடங்களில் (இன்னும் துல்லியமாக, அதன் விளிம்புகளில்), நாம் முன்னிலைப்படுத்தலாம்:

மாற்ற முடியாத அயுண்டமிண்டோ:


0 0

புனித மேரி கோபுரம் ( டோரே டி சாண்டா மரியா), முன்பு அதே பெயரில் தேவாலயத்தின் மணி கோபுரம், இப்போது அழிக்கப்பட்டது:

0 0

கோட்பாட்டளவில், நீங்கள் கோபுரத்தில் ஏறலாம், பொதுவாக நகரத்தின் காட்சிகள் மற்றும் குறிப்பாக பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸ் அங்கிருந்து, எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை, மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. இருப்பினும், அதன் நுழைவாயிலில், வாழ்க்கையின் அறிகுறிகள் எதுவும் கவனிக்கப்படவில்லை, இருப்பினும், அல்காலாவின் வலைத்தளத்திலேயே அதன் செயல்பாட்டின் மணிநேரத்துடன் நேரம் ஒத்துப்போகிறது. உயரத்தில் இருந்து நகரம், அவர்கள் சொல்வது போல், ஒரு பறவையின் பார்வை விமானத்திலிருந்து.

டான் குயிக்சோட் ஸ்பெயினின் அடையாளமாக மாறியது மட்டுமல்லாமல், அவர் ஸ்பானிஷ் ஆன்மா மற்றும் புதிய ஸ்பானிஷ் கிறிஸ்துவின் உருவகம் என்று அழைக்கப்பட்டார். பலர் (ஒருவேளை பெரும்பான்மையானவர்கள் கூட) அவரை ஒரு வகையான பலவீனமான விருப்பமுள்ள, மெல்லிய முதியவராக உணர்ந்தாலும் ( மற்றும் நாவலில் டான் குயிக்சோட் சுமார் 50 வயதுடையவர் - இடைக்காலத்தில் ஆழ்ந்த ஓய்வு பெற்ற வயது, அவரது மனதில் இருந்து சற்று (அல்லது சிறிது கூட இல்லை). மழுப்பலான ஜோவைப் போல (நினைவில் - ஏன் மழுப்பலானது? - மற்றும் அவர் யாருக்குத் தேவை?) ஸ்பெயினின் சாலைகளில் ரோசினான்ட் (அதே நாக் என்று பொருள்) பெருமைமிக்க பெயருடன் நான்கு கால் நாக்கில் அலைந்து திரிந்து அவருக்கு சாகசங்களைத் தேடுகிறார். ஐந்தாவது (மற்றும் பிற) புள்ளி , அவர் எப்போதும் ஒரு முட்டாளாக இருக்கும் முற்றிலும் முட்டாள்தனமான சூழ்நிலைகளில் தொடர்ந்து ஈடுபடுகிறார். உண்மையைச் சொல்வதானால், நான் நீண்ட காலமாக இதையே நினைத்தேன் (குறிப்பாக எனது பள்ளியின் பள்ளிக்குப் பிறகு வாசிப்பு திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக நாவலை "படித்த பிறகு"). ஆனால் சமீப காலமாக டான் குயிக்சோட் பற்றிய எனது கருத்து நிறைய மாறிவிட்டது. இப்போது நான் ஹீரோ செர்வாண்டஸ் உலக வரலாற்றில் மிகவும் தைரியமான மனிதர்களில் ஒருவராக கருதுகிறேன், ஒரு உண்மையான மனிதன், முய் ஹோம்ப்ரே, ஒரு மூலதனம் கொண்ட ஒரு மனிதன். என்னைப் பொறுத்தவரை, அவர் அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கி, நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் அல்லது ஜீன்-கிளாட் வான் டாம்மின் ஹீரோக்களை விட தைரியமான நபர். ஏனென்றால் (எல்லாமே எனது தனிப்பட்ட கண்ணோட்டத்தையும் எனது தனிப்பட்ட மதிப்பு அமைப்பையும் பிரதிபலிக்கிறது) உண்மையான ஆண்மை போரில் வெளிப்படுவதில்லை, வேலையில் அல்ல, உண்மையான ஆண்மை என்பது ஒரு ஆணுக்கு வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான விஷயமாக மாறும்போது, ​​அவனது அனைத்து செயல்களிலும், அபிலாஷைகள், வெற்றிகள் பெண்களுக்காகவும், ஒரு பெண்ணின் பெயரிலும் - ஒரு மனைவி, ஒரு காதலன், ஒரு அழகான பெண்மணி - இந்த விஷயத்தில் அது அவ்வளவு முக்கியமல்ல. ஆம், போர்வீரர்கள், விண்வெளி வீரர்கள் மற்றும் சிறந்த விளையாட்டு வீரர்கள் முழு மரியாதைக்கும் மரியாதைக்கும் தகுதியானவர்கள். ஆனால், தேசபக்தியின் பெயராலும், அறிவியலின் பெயராலும், அமைதியின் பெயராலும் ஏற்படும் வீரத்தை ஒரு பெண்ணின் பெயரில் உள்ள வீரத்துடன் ஒப்பிட முடியாது. டான் குயிக்சோட் என்ன, எப்படி செய்தாலும் பரவாயில்லை, தன்னையும் தன் செயல்களையும் ஒரு பெண்ணுக்காக அர்ப்பணிக்க வேண்டும் என்ற விருப்பத்தால் அவன் உந்தப்படுகிறான் என்பது முக்கியம், இது இல்லாமல் அவருக்கு வாழ்க்கை இல்லை, இது இல்லாமல் எந்த வெற்றிகளும் விரும்பப்படுவதில்லை. அவன் - இங்குதான் அவனுடைய ஆண்மைத் தன்மை வெளிப்படுகிறது, இதுதான் நாம் அவனுக்கு மிகவும் ஒத்திருக்கிறது. எனவே நான் சுவோரோவ் மற்றும் பாக்ரேஷனை விட விகாரமான லா மஞ்சா ஹிடல்கோவை வணங்குகிறேன், அவர்களின் படைகளை வெற்றியை நோக்கி போருக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.

எனது ஓபஸைப் படிப்பதை விட சுவாரஸ்யமான செயல்பாடுகளுக்கு மாற யாரையாவது அனுமதித்திருக்கும் அத்தகைய திசைதிருப்பலுக்குப் பிறகு, அல்கலா டி ஹெனாரஸ் வழியாக எங்கள் நடைப்பயணத்தின் எனது நினைவுகளைத் தொடர்கிறேன். பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸ் முதல் நகர கதீட்ரல் வரை மெயின் என்ற தெரு உள்ளது ( கால் மேயர்) இது பழமையான தெருக்களில் ஒன்றாகும், இது 12 ஆம் நூற்றாண்டில் முன்னாள் யூத காலாண்டின் பிரதேசத்தில் கட்டப்பட்டது. அதன் முழு நீளத்திலும் உள்ளன ஆர்கேட், முதலில் மரத்தாலானது, 16 ஆம் நூற்றாண்டில் அவை கல்லால் மாற்றப்பட்டன, அவற்றில் சில 19 ஆம் நூற்றாண்டின் புனரமைப்பு இருந்தபோதிலும், இன்றுவரை பிழைத்துள்ளன. உள்ளூர் காலே மேயர் ஸ்பெயினின் மிக நீளமான ஆர்கேட் தெரு என்ற தகவலை எப்படியோ நான் கண்டேன், அதன் துல்லியத்தை என்னால் உறுதி செய்ய முடியவில்லை. 1986 முதல், இது பாதசாரிகளாக மாற்றப்பட்டது.


0 0

நான் சொன்னது போல், காலே மேயர் பிரதான தேவாலயத்திற்கு செல்கிறார் (அல்லது கதீட்ரல்) Alcales - Iglesia Magistral அல்லது Catedral Magistral de los Santos Niños Justo y Pastor. இன்னும் துல்லியமாக, இது மற்ற தெருக்களைப் போலவே இங்கு செல்லவில்லை, ஆனால் இங்கிருந்து: ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில், இது கதீட்ரல் நகரின் மையமாக இருந்தது, அதிலிருந்து அனைத்து முக்கிய நகர வீதிகளும் வெவ்வேறு திசைகளில் பிரிந்தன.

0 0


0 0

பெயர் குறிப்பிடுவது போல, கதீட்ரல் தியாகிகளின் நினைவாக புனிதப்படுத்தப்பட்டது ஜஸ்டோ மற்றும் பாஸ்டோரா, அல்லது புனித குழந்தைகள், யாருடைய பெயர்கள் ஸ்பெயினில் மிகவும் மதிக்கப்படுகின்றன. அவர்களின் கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைகளுக்காக அவர்கள் தூக்கிலிடப்பட்ட இடத்திலேயே கதீட்ரல் கட்டப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது (இது துல்லியமாக பேரரசர் டியோக்லீஷியனால் மத துன்புறுத்தலின் போது இருந்தது). மரணதண்டனையின் உண்மை, நிச்சயமாக, வருந்தத்தக்கது, ஆனால் கருணைக்காக, நண்பர்களே, 7 மற்றும் 9 வயதில் என்ன வகையான தீவிரமான மற்றும் குறிப்பாக, நனவான நம்பிக்கைகளைப் பற்றி பேசலாம்? நிச்சயமாக, நீங்கள் ஒரு குழந்தையை தொட்டிலில் இருந்து ஞானஸ்நானம் செய்து, குழந்தை பருவத்திலிருந்தே சடங்குகளுக்கு அறிமுகப்படுத்தினால், அவர் தனது பெற்றோரின் நம்பிக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்ளத் தொடங்குவார், மேலும் அனைவரையும் காஃபிர்களாகக் கருதுவார் (ஒரு கட்டத்தில் அவர் வாள் எடுப்பார். அல்லது ஒரு இயந்திர துப்பாக்கி மற்றும் அவர்களை அழிக்க தொடங்கும்). ஆனால் ஆன்மீகக் கண்ணோட்டத்தில் அத்தகைய நம்பிக்கையின் விலை என்ன? முழுவதுமாக கடன் வாங்கப்பட்டதா, தனிப்பட்ட முறையில் கஷ்டப்படவில்லையா? அவர்கள் ஒரு முஸ்லீம், யூத அல்லது பேகன் குடும்பத்தில் பிறந்திருந்தால், அவர்களின் கருத்துக்கள் முற்றிலும் வேறுபட்டதாக இருக்கும் என்பது தெளிவாகிறது. எனவே, நான் மீண்டும் சொல்கிறேன், குழந்தைகளைக் கொல்வதை எந்த சூழ்நிலையிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது, ஆனால் இதை மத ரீதியாகவும், இன்னும் அதிகமாக ஆன்மீக ரீதியாகவும் வைக்க - மன்னிக்கவும்.

ஏற்கனவே விருப்பமில்லாத பாரம்பரியமாக மாறிய எங்கள் வழக்கப்படி, திருமணத்தின் போது நாங்கள் கதீட்ரலில் இருந்தோம். அதிர்ஷ்டவசமாக, ஸ்பானிஷ் தேவாலயங்கள் அத்தகைய சூழ்நிலைகளில் வெளியாட்களுடன் நெருக்கமாக இல்லை (இத்தாலியர்களிடையே வழக்கமாக உள்ளது, குறைந்தபட்சம் சிசிலியர்களிடையே), இல்லையெனில் அத்தகைய "அதிர்ஷ்டம்" எல்லா இடங்களிலும் பூட்டிய கதவுகளால் நாம் வரவேற்கப்பட்டிருப்போம்.


0 0


0 0


0 0


0 0

0 0

0 0



ஜனவரி 2007


நாரைகள் கூரையில் அமர்ந்திருக்கும்
மேலும் அவர்கள் தங்கள் கழுத்தை நீட்டுகிறார்கள்.
அவர்கள் எல்லோரையும் விட உயரமானவர்கள்
மேலும் அவர்களுக்கு நன்றாக தெரியும்.
/நிகோலாய் குமிலியோவ்/

ஏன் போ

யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய தளமாக பட்டியலிடப்பட்ட மாட்ரிட்டின் இனிமையான சிறிய புறநகர். 15 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு பல்கலைக்கழகம் இங்கு நிறுவப்பட்டது, ஸ்பானிஷ் இலக்கணம் இங்கே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, செர்வாண்டஸ் இங்கு பிறந்தார். நகரின் ஒவ்வொரு அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ உயர்ந்த கோபுரத்தில், அது ஒரு தேவாலய மணி கோபுரமாக இருந்தாலும் அல்லது ஒரு வீட்டின் புகைபோக்கியாக இருந்தாலும் சரி, நாரைகள் வாழ்கின்றன - ஈர்க்கக்கூடிய மற்றும் அமைதியான காட்சி. நகரம் நிதானமாக நடக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. சாலை உட்பட நகரத்திற்குச் செல்ல எங்களுக்கு சுமார் 3.5 மணி நேரம் பிடித்தது (அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் மடங்களுக்குச் செல்லாமல், செர்வாண்டஸின் வீட்டைத் தவிர).

அங்கே எப்படி செல்வது

1. அடோச்சா நிலையத்திலிருந்து ரயிலில். கால அட்டவணையின்படி C1, C2, C7 பிளாட்பாரங்களில் இருந்து புறநகர் ரயில்கள். பயண நேரம் சுமார் 40 நிமிடங்கள். டிக்கெட்டுகள் - 1 சுற்று பயணத்திற்கு 4.70 யூரோக்கள் - விற்பனை இயந்திரங்கள் அல்லது பாக்ஸ் ஆபிஸில் வாங்கலாம் (இவை வழக்கமானவை, சிவப்பு அடையாளம், வெள்ளை ஐகான் ஆகியவற்றை விட தொலைவில் உள்ளன). பச்சை விளக்குகளுடன் டர்ன்ஸ்டைல்கள் வழியாக மேடையில் இருந்து வெளியேறவும்.

2. பஸ் மூலம். அவெனிடா டி அமெரிக்கா நிறுத்தத்தில் இருந்து எண். 22, 225, 227.

ரயில் நிலையத்திலிருந்து பழைய நகரத்திற்கு. வெளியேறும் இடத்தின் இடதுபுறத்தில் 2004 இல் ரயில் மீது பயங்கரவாத தாக்குதலின் போது கொல்லப்பட்டவர்களின் நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. பின்னர் நேராக, நேராக, நேராக, முன்னுரிமை தெருவின் வலது பக்கத்தில், நிதானமான வேகத்தில் சுமார் 10 நிமிடங்கள், வீடுகளின் படங்களை எடுக்கவும். எண் 1 உடன் ஒரு குறுக்குவெட்டில் ஒரு ஸ்டாண்டையும் சுற்றி என்ன இருக்கிறது என்ற விளக்கத்தையும் பார்த்தால், நீங்கள் வந்துவிட்டீர்கள். வலதுபுறம் திரும்பவும், தேவாலயத்தின் பின்னால் நீங்கள் முற்றங்களாக மாறுகிறீர்கள் - உங்களுக்கு முன்னால் சான் இல்டெபோன்சோவின் புகழ்பெற்ற கல்லூரி உள்ளது.

நகரத்தின் இணையதளம் நகர பயண முகமைகளின் 2 முகவரிகளை வழங்குகிறது: Plaza de los Santos Ninos மற்றும் Callejon de Santa Maria இல், இருப்பினும், Cervantes சதுக்கத்தில் ஒரு தனிமையான கியோஸ்க்கை மட்டுமே பார்த்தோம், அது மூடப்பட்டது (அது மாலையில் இருந்தாலும் ) மற்றும் காலேஜ் தெருவில் ஒரு மூடிய கதவு (Calle de los Colegios). வெளியேறுவதற்கான வழி, நகரத்தைச் சுற்றிலும் அங்கும் இங்கும் சிதறிக் கிடக்கும் தகவல்களாக இருக்கலாம்; நான் பார்த்ததை விவரிக்க முயற்சிப்பேன். இணையத்திலிருந்து நகர வரைபடத்தையும் பதிவிறக்கம் செய்யலாம்.

கதை

முதல் மக்கள் புதிய கற்காலத்தில் இங்கு குடியேறினர், பின்னர் செல்டிக் பழங்குடியினர் இந்த பகுதியில் சில காலம் மற்றும் 1 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்தனர். கி.மு. ரோமானியர்கள் இங்கு கம்ப்ளூட்டம் நகரத்தை நிறுவினர், இதிலிருந்து அல்காலா - கம்ப்ளூட்டன்ஸ் என்ற அன்பான சிறிய பெயர் வந்தது. பேரரசர் அகஸ்டஸ் தனது குறிப்புகளில் மியாகும் நகரத்தைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார், செகோவியா மற்றும் டிடுல்சியா இடையேயான சாலையில், கொம்ப்ளூட்டம் என்பது பொருள் என்று நம்பப்படுகிறது. ரோமானியர்களின் கீழ், 10 ஆயிரம் பேர் ஏற்கனவே இங்கு வாழ்ந்தனர், இது நவீன ஐரோப்பிய தரத்தின்படி ஒரு நகரத்திற்கு நிறைய இருக்கிறது. (நகருக்கு அருகாமையில் காசா ஹிப்போலிடஸ் என்று அழைக்கப்படும் ரோமானிய வில்லா 2 ஆம் நூற்றாண்டில் மாஸ்டர் ஹிப்போலிட்டஸால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு தனித்துவமான மொசைக் "மீன்" தளத்துடன் கட்டப்பட்டது மற்றும் குளியல் கூட உள்ளது. ஒரு பள்ளி இருந்ததாக ஒரு பதிப்பு உள்ளது. இங்குள்ள இளம் தேசபக்தர்களுக்கு, நீங்களே எப்படி இங்கு செல்வது - எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் நகரத்தின் வலைத்தளம், பயண நிறுவனத்தில் இருந்து ஒரு சுற்றுலா பேருந்து இங்கு இயங்குகிறது என்று கூறுகிறது, நீங்கள் செல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால் இன்னும் எஞ்சியுள்ளவற்றைப் பார்க்க விரும்பினால் ரோமானிய காலத்தில், நீங்கள் பேராயர் அரண்மனைக்கு எதிரே உள்ள தொல்பொருள் அருங்காட்சியகத்தைப் பார்வையிடலாம்).

உள்ளூர் நாடகம் நகரத்திற்கு சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத பலனைத் தந்தது: 306 இல் பேரரசர் டியோக்லெஷியனின் உத்தரவின் பேரில், ஜஸ்டோ மற்றும் பாஸ்டர் என்ற இரண்டு கிறிஸ்தவ சிறுவர்கள் இங்கு தூக்கிலிடப்பட்டனர், அதன் பிறகு யாத்ரீகர்கள் நகரத்திற்கு திரண்டனர், ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு டோலிடோ பேராயர் புனிதர் பட்டம் பெற்றார். தியாகிகள், நகரத்திற்கான மக்கள் பாதை அதிகமாக இல்லை மற்றும் ரோமானியர்களுக்குப் பிறகு இந்த நிலங்களைக் கைப்பற்றிய விசிகோத்ஸின் கீழ் இருந்தது. 711 முதல், இப்பகுதி அரேபியர்களின் ஆட்சியின் கீழ் வந்தது, அவர்கள் உடனடியாக ரோமானிய குடியேற்றத்திலிருந்து சற்று தொலைவில் ஒரு உயரமான மலையில் ஒரு கோட்டையை நிறுவி, காஃபிர்களை எதிர்த்துப் போராடவும், அந்தப் பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தவும் செய்தனர். அவர்கள் அதை "அல்-கலாத்" என்று அழைத்தனர் - அதாவது "கோட்டை, கோட்டை" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் ஸ்பெயினில் அவர்களின் பெயர்களில் "அல்கலா" என்ற வார்த்தையைக் கொண்ட ஒரு நல்ல டஜன் நகரங்கள் இருப்பதால், "டி ஹெனாரெஸ்" (உள்ளூர் நதியின் பெயர்) பெயருடன் சேர்க்கப்படுகிறது.

மே 3, 1118 இல், டோலிடோவின் பேராயரின் துருப்புக்களால் நகரம் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது, மேலும் புதிய குடியிருப்பாளர்கள் ரோமானிய தளத்தில் குடியேறத் தேர்ந்தெடுத்தனர், கோட்டை சிதைந்து போனது. நகரம் முக்கியமாக ஒரு உற்சாகமான சந்தை மற்றும் ஒரு சாதகமான நிலை காரணமாக வளர்ந்தது: இந்த சாலையில் காஸ்டில் மன்னர்கள் (இன்னும் ஒன்றுபட்ட ஸ்பெயின் இல்லை என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்) தெற்கே பயணித்தனர். மே 20, 1293 அன்று, காஸ்டில் மன்னர், சான்சோ IV, நகரத்தில் எஸ்டுடியோஸ் ஜெனரல்களைத் திறப்பது குறித்த ஆணையில் கையெழுத்திட்டார், பேராயரின் அதிகாரத்திற்கு மாற்றப்பட்டு, போப்பின் ஆசீர்வாதத்தைப் பெற்றார். இந்த பொது ஆய்வுகள் 1496 இல் (சில ஆதாரங்களின்படி - 1499 இல்) கார்டினல் சிஸ்னெரோஸால் நிறுவப்பட்ட எதிர்கால பல்கலைக்கழகத்தின் அடித்தளமாக செயல்பட்டன.
ru.wikipedia.org/wiki/Francisco_Jimenez_de_Cisneros
en.wikipedia.org/wiki/Francisco_Cardinal_Jimenez_de_Cisneros

அப்போதைய அறியப்படாத நேவிகேட்டர் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மற்றும் கத்தோலிக்க மன்னர்களான இசபெல்லா மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோரின் முதல் சந்திப்பு அல்கலா டி ஹெனாரஸில் நடந்தது.

ஒரு நகரத்தில் ஒரு பிரபலமான பல்கலைக்கழகம் இருப்பது அந்த நகரத்தின் மீதும், அதன் கட்டிடக்கலை, கட்டிடங்கள் மற்றும் அதன் வாழ்க்கை முறையின் மீதும் அழியாத முத்திரையை ஏற்படுத்துகிறது. எப்படியாவது நீங்கள் உடனடியாக புரிந்துகொள்கிறீர்கள்: மாணவர்கள் இங்கு வசிக்கிறார்கள். நிறைய மாணவர்கள். இவை பெல்ஜியத்தில் உள்ள லியூவன், இங்கிலாந்தில் ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ், இத்தாலியில் போலோக்னா மற்றும் பெருகியா, ஜெர்மனியில் ஹைடெல்பெர்க், சுவிட்சர்லாந்தில் ஃப்ரிபோர்க் மற்றும் நியூசெட்டல், ஸ்வீடனில் லண்ட், அமெரிக்காவில் ஹார்வர்ட் (மேலே உள்ள அனைத்தையும் விட இது மிகவும் புதியது என்ற போதிலும். ) முன்னோக்கிப் பார்ப்பது - அதே ஸ்பெயினில் உள்ள சலமன்கா... அப்படிப்பட்டவர் அல்கலா டி ஹெனாரெஸ். இத்தகைய நகரங்கள் ஆராய்வதற்கு மிகவும் இனிமையானவை. ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு - en.wikipedia.org/wiki/Category:University_towns

அந்த நேரத்தில், விஞ்ஞானிகள் அல்காலா பல்கலைக்கழகத்தின் தனித்துவமான புத்தக சேகரிப்புகளை வத்திக்கான், வெனிஸ், புளோரன்ஸ் மற்றும் பாரிஸ் நூலகங்களுக்கு இணையாக வைத்தனர். அல்கலா பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் ஸ்பானிஷ் வரலாற்றில் இறங்கி உலகம் முழுவதும் அறியப்பட்டுள்ளனர். இந்தப் பெயர்களைக் கேளுங்கள்: Lope de Vega, Antonio de Nebrija, Francisco Quevedo, Pedro Calderon de la Barca, Tirso de Molina, Ignatius of Loyola... உள்ளூர் பூர்வீகவாசிகளும் நன்கு அறியப்பட்டவர்கள்: Miguel de Cervantes and Catherine of Aragon (en. wikipedia.org/wiki/ Catherine_of_Aragon).

இருப்பினும், XVIII-XIX நூற்றாண்டுகளில். நகரம் சிதைவடைந்தது, பல்கலைக்கழகம் 1836 இல் தலைநகருக்கு மாற்றப்பட்டது, சுற்றியுள்ள மடங்கள் தங்கள் நிலத்தை விற்றன, மேலும் நகரம் மாட்ரிட்டின் குடியிருப்பு புறநகர்ப் பகுதியாக மாறியது. மார்ச் 11, 2004 அன்று அல்காலா அருகே ரயில் குண்டுவெடிப்பு நடந்தது, இந்த நிகழ்வின் நினைவாக ரயில் நிலையத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் உங்களை வரவேற்கும்.
en.wikipedia.org/wiki/11_March_2004_Madrid_train_bombings

நான் ஏற்கனவே எழுதியது போல, ஸ்டேஷனிலிருந்து பழைய நகரத்திற்குச் செல்லும் தெருவில் சுமார் 10 நிமிடங்கள் நேராக நடந்தோம், நவீன கட்டிடங்களைப் பாராட்டினோம், அதில் முதேஜர் பாணி அரிதாகவே இருந்தது, ஆனால் இன்னும், தெளிவாக இருந்தது. லாரெடோ அரண்மனை (1884), ஓவியர், மீட்டமைப்பாளர், அலங்கரிப்பாளர் மற்றும் பகுதி நேர மேயரான மிகுவல் லாரெடோ ஒய் ஓர்டோனோவால் கட்டப்பட்டது. இந்த அரண்மனை அல்ஹம்ப்ராவாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது - வடிவமைக்கப்பட்ட செங்கல் வேலைகள், பல வண்ண ஓடுகள், கூரை போர்டுகள், வளைவுகள், பால்கனிகள், சிறகுகள் கொண்ட டிராகன்கள் மற்றும் பிற அலங்கார கூறுகள் மற்றும் குறிப்பாக கடிகாரம் மறைத்து வைக்கப்பட்டுள்ள மினாரெட். நீங்கள் திடீரென்று உள்ளே நுழைந்தால், பார்க்க வேண்டிய முக்கிய மண்டபம் மன்னர்களின் அறை, இதன் கட்டுமானத்தில் கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் சிறையான சாண்டோர்காஸ் கோட்டையின் இடிபாடுகளிலிருந்து கட்டுமானப் பொருட்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. மண்டபத்தின் சுவர்கள் அல்போன்சோ XI முதல் கார்லோஸ் I வரையிலான காஸ்டில் மன்னர்களின் உருவங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் வானத்தின் பெட்டகம் உச்சவரம்பில் வரையப்பட்டுள்ளது - இது இடைக்காலத்தில் கற்பனை செய்யப்பட்டது போல.

தியாகிகள் வாயில் (Puerta de Martires) மற்றும் சுற்றி

அதே தெருவில் இன்னும் சில நிமிடங்கள் - மற்றும் குறுக்குவெட்டுகளில் ஒன்றில் "1" என்ற எண்ணுடன் ஒரு தகவல் இருப்பதைக் கண்டோம், மேலும் நாங்கள் இங்கிருந்து அவ்வளவு எளிதாக வெளியேற முடியாது என்பதை மகிழ்ச்சியுடன் மற்றும் அழிவுடன் உணர்ந்தோம்: எங்களுக்கு ஒரு தேடல் இருந்தது. செக் ஹ்ராடெக் க்ராலோவில் சில மாதங்களுக்கு முன்பு போல, நகரத்தைச் சுற்றி. சரி, ஒரு தேடலானது ஒரு தேடலாகும். ஓடினாயா? நாங்கள் வலதுபுறம் செல்கிறோம்.

எந்தவொரு சுயமரியாதைக்குரிய இடைக்கால நகரத்தையும் போலவே, அல்காடா டி ஹெனாரஸ், ​​காவற்கோபுரங்களுடன் கூடிய ஈர்க்கக்கூடிய கல் சுவரால் சூழப்பட்டுள்ளது மற்றும் நகரத்திற்குள் நுழைவதற்கான ஒரே வழி, பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டில் ஏற்கனவே ஆறு இருந்தன, ஆனால் இன்றுவரை ஒன்று மட்டுமே உள்ளது. உயிர் பிழைத்தது - தெற்கில் புவேர்டா மாட்ரிட். "தியாகிகளின்" வாயில் அதன் பெயரை நகரத்தின் புரவலர்களான புனிதர்கள் சான் ஜஸ்டோ மற்றும் சான் பாஸ்டர் ஆகியோரிடமிருந்து பெற்றது (வரலாற்றைப் பார்க்கவும்). இந்த வாயில்கள் வழியாக, பாரம்பரியத்தின் படி, டோலிடோவின் ஆயர்கள் மற்றும் அல்காலாவின் பிரபுக்கள் நகரத்திற்குள் நுழைந்தனர். மற்ற வாயில்களைப் போலவே, 1950 களில் எங்கும் நிறைந்த மோட்டார் போக்குவரத்திற்கு வழி வகுக்க 19 ஆம் நூற்றாண்டில் Puerta de Martires இடிக்கப்பட்டது. இங்கு ஒரு நீரூற்று கட்டப்பட்டது. சதுக்கத்திலிருந்து நகர மையம் வரை புத்தக விற்பனையாளர்கள் (அழைப்பு டி லிப்ரெரோஸ்) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தெரு உள்ளது, இது மத்திய அழைப்பு மேயராக மாறும். மாணவர்களின் நலனுக்காகப் பணியாற்றிய ஏராளமான புத்தகக் கடைகள் மற்றும் அச்சகங்களுக்கு நன்றி செலுத்துவதன் மூலம் தெருவுக்கு அதன் பெயர் கிடைத்தது, அவற்றில் ஒன்று செர்வாண்டஸின் முதல் புத்தகமான "லா கலாட்டியா" இன் முதல் பதிப்பைக் கண்டது.

பின்வரும் கல்லூரிகள் அருகில் அமைந்துள்ளன:

1. செயிண்ட் கேடலினா, அல்லது கிரீன் - 1586 இல் கேடலினா டி மென்டோசா ஒய் சிஸ்னெரோஸால் நிறுவப்பட்டது (மெண்டோசா குடும்பம் குவாடலஜாராவின் விளக்கத்தில் விவாதிக்கப்படும்), மேலும் அவர் தனது மாணவர்களின் பிரகாசமான பச்சை நிற சீருடைக்கு நன்றி என்று புனைப்பெயரைப் பெற்றார். உள்ளே, பரோக் குவிமாடத்துடன் கூடிய 17 ஆம் நூற்றாண்டு தேவாலயம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது.

2. ஜேசுட் கல்லூரி, 1546 இல் பிரான்சிஸ்கோ டி வில்லனுவேவாவால் ஆஸ்திரியாவின் இன்ஃபாண்டா ஜுவானாவின் ஆதரவின் கீழ் நிறுவப்பட்டது (மாட்ரிட்டில் உள்ள டி லாஸ் டெஸ்கால்சாஸ் ரியல்ஸ் மடாலயத்தின் நிறுவனர்). en.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Spain

முகப்பில் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டிடக் கலைஞர் மெல்கோர் டி புராஸ் வடிவமைத்தார், உள்ளே உள்ள முக்கிய படிக்கட்டு 18 ஆம் நூற்றாண்டில் வென்ச்சுரா ரோட்ரிக்ஸ் என்பவரால் வடிவமைக்கப்பட்டது. 1992 முதல், உயர்நிலைப் பள்ளி இங்கு அமைந்துள்ளது.

3. செயிண்ட் மேரி கல்லூரி, இப்போது செயின்ட் மேரி தேவாலயம், 1602 இல் கட்டலினா டி மென்டோசா ஒய் சிஸ்னெரோஸால் நிறுவப்பட்டது. முகப்பில் போர்த்துகீசிய மாஸ்டர் பெரேரா (1624) நான்கு சிற்பங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, உள்ளே குவிமாடம் மற்றும் பலிபீடத்தின் ஓவியங்கள் உள்ளன. சகோதரர் பிரான்சிஸ்கோ பாட்டிஸ்டா மூலம். . ஹோலி ஹோஸ்ட் தேவாலயமும் இங்கே உள்ளது, இதன் பெட்டகங்கள் 1699 இல் ஜோஸ் விசென்டே ரிபெராவால் வரையப்பட்டது.

4. ராயல் கல்லூரி, 1550 இல் பிலிப் II ஆல் நிறுவப்பட்டது, மேலும் மாட்ரிட்டில் பிளாசா மேயரை உருவாக்கிய ஜுவான் டி லா மோராவால் கட்டப்பட்டது, இப்போது செர்வாண்டஸ் இன்ஸ்டிடியூட் மற்றும் அதனுடன் செர்வாண்டஸ் தியேட்டர் (1868) முன்னாள் நிலங்களில் உள்ளது. கபுசினர் மடாலயம், நகரத்தில் உள்ள நவீன பாணியில் உள்ள சில கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும்.

கால் டி லிப்ரெரோஸ் வழியாக நாங்கள் குறுக்கு வழிக்குத் திரும்பி இந்த நேரத்தில் வலதுபுறம் செல்கிறோம், ஒரு சிறிய தேவாலயத்தின் பின்னால் இடதுபுறமாக நாம் பார்க்கும் முற்றங்களுக்குத் திரும்புகிறோம்

சான் இல்டெபோன்சோ பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கல்லூரி, பிளாசா சான் டியாகோ

15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், பல்கலைக்கழகங்கள் ஏற்கனவே இத்தாலியில் இருந்தன (உலகின் மிகப் பழமையான கல்வி நிறுவனம் போலோக்னாவில் திறக்கப்பட்டது என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்), பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனியில். கல்வி நல்லது என்ற மதச்சார்பற்ற மற்றும் ஆன்மீக அதிகாரிகளின் கருத்து ஒத்துப்போனபோது, ​​​​1459 இல் போப் அல்காலாவில் பள்ளிகளைத் திறக்க அனுமதி வழங்கினார், அங்கு இலக்கணம் "குறிப்பிட்ட நாட்களில், நியமிக்கப்பட்ட அல்லது நியமிக்கப்பட்ட நேரங்களில்" கற்பிக்கப்படும். இதை ஒரு பல்கலைக்கழகம் அல்லது கல்லூரி என்று அழைப்பது மிக விரைவில்: இறையியல் மற்றும் சட்டத் துறைகளைப் பற்றி யாரும் குறிப்பிடவில்லை, மேலும் இலக்கணம் சான் டியாகோவின் பிரான்சிஸ்கன் மடாலயத்தில் எப்போதாவது மட்டுமே கற்பிக்கப்பட்டது. சான் டியாகோ சதுக்கத்தில் (பிளாசா டி சான் டியாகோ) முதல் கல்லூரி திறக்கப்பட்டது, அதில் இருந்து ஸ்பெயினில் உள்ள பழமையான பல்கலைக்கழகம் அதன் வரலாற்றைக் கண்டறிந்துள்ளது, இது 1496 இல் நிறுவப்பட்டது (சில ஆதாரங்களின்படி - 1499 இல்) கார்டினல் சிஸ்னெரோஸ் (சிமெனெஸ் டி சிஸ்னெரோஸ்) .

1553 ஆம் ஆண்டில் ரோட்ரிகோ கில் டி ஹொன்டானனால் ஈர்க்கக்கூடிய தட்டு முகப்பைப் பெற்ற சான் இல்டெபோன்சோ கல்லூரியைச் சுற்றி, துணைக் கல்லூரிகள் வளர்ந்தன; 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஏற்கனவே அவற்றில் 40 இருந்தன, மேலும் இடைக்காலத்தில் பல்கலைக்கழகம் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. பிரபலமான ஐரோப்பிய கற்றல் மையங்கள், அதாவது 1517 இல் முதல் பைபிள் லத்தீன், கிரேக்கம், ஹீப்ரு மற்றும் கல்தேய மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டது. நாட்டின் தேவாலயம், அரசு மற்றும் அறிவார்ந்த உயரடுக்கு இங்கு உருவாக்கப்பட்டன (நான் மீண்டும் சொல்கிறேன்: Lope de Vega, Antonio de Nebrija, Francisco Quevedo, Pedro Calderon de la Barca, Tirso de Molina, Ignatius of Loyola, மற்றும் பலர், மற்றவர்கள், மற்றவர்கள், ஸ்பெயினின் பெருமை மற்றும் பெருமை). 1836 இல் பல்கலைக்கழகம் மாட்ரிட்டுக்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் 1977 இல் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு பகுதி அல்காலாவுக்குத் திரும்பியது மற்றும் பல்கலைக்கழக ரெக்டோரேட் மீண்டும் சான் இல்ஃபோன்சோவில் அமைந்துள்ளது. ஒவ்வொரு ஆண்டும், பல்கலைக்கழகத்தின் முதேஜார் பாணி பிரதான அரங்கத்தில் இலக்கியத்திற்கான செர்வாண்டஸ் தேசிய பரிசை மன்னர் வழங்குகிறார்.

கல்லூரிக்கு எதிரே உள்ள சதுக்கம் வெயிலால் நிரம்பி வழிகிறது, சுற்றிலும் ஆட்கள் இல்லை (இது ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை), தள்ளுவண்டியுடன் சில பெண் மட்டுமே புத்தகம் படிக்கிறாள். சுற்றிலும் அழகான இரண்டு மாடி வீடுகள் உள்ளன, நேர்த்தியான ஷட்டர்கள், அழகான பால்கனிகள், ஒவ்வொரு ஜன்னலுக்கு கீழும் தொட்டிகளில் மரங்கள், நடைபாதையின் ஒரு துண்டு, தேவாலய கோபுரங்கள் கூரைகளுக்கு மேலே காணப்படுகின்றன, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இது ஒரு துளையிடும் நீல வானம் - தெரிகிறது. செர்வாண்டஸ் மற்றும் லோப் டி வேகாவின் காலங்களில் மாட்ரிட் எப்படி இருந்தது என்பது எனக்கு.

சதுக்கத்தில் பல்கலைக்கழகத்தின் நிறுவனர் கார்டினல் மற்றும் கிராண்ட் இன்க்விசிட்டர் சிஸ்னெரோஸுக்கு இரண்டு நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன: ஒன்று இடதுபுறத்தில் நிற்கிறது, நாங்கள் (மற்றும், அநேகமாக, நீங்கள்) வந்த பக்கத்தில், சான் இல்ஃபோன்சோ பல்கலைக்கழக தேவாலயத்திற்கு அருகில், கார்டினல் உடையில். இது தேவாலயத்தில், வெளியில் அடக்கமாகவும், உள்புறம் முதேஜர் பாணியில் ஆடம்பரமாகவும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, கர்ராரா பளிங்கு கல்லறையின் கீழ், வணக்கத்திற்குரிய பார்டோலோம் ஆர்டோனெஸால் பிளேடெரெஸ்க் பாணியில் செய்யப்பட்டது, கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் சாம்பல் உள்ளது. இத்தாலிய ஃபேன்செல்லியின் இரண்டாவது நினைவுச்சின்னம் 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து சான் இல்டெபோன்சோ கல்லூரிக்கு அருகில் இடதுபுறத்தில் உள்ளது; அது மிகவும் "உயிருடன்", "மனிதன்". 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் போப் சிக்ஸ்டஸ் V ஆல் புனிதப்படுத்தப்பட்ட பிரான்சிஸ்கன் துறவி டியாகோவின் நினைவாக இந்த சதுக்கம் பெயரிடப்பட்டது, அவர் அருகாமையில் அமைந்துள்ள புனித கன்னி மேரியின் பழைய மடாலயத்தில் வாழ்ந்து இறந்தார்.

இங்கிருந்து மேலும் நடைபயிற்சிக்கு இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன: நீங்கள் சான் இல்ஃபோன்சோவின் வலதுபுறம் சென்று, நகரின் மையத்தில் உள்ள பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸுக்குச் செல்லலாம் அல்லது இடதுபுறத்தில் சான் இல்டெபோன்சோவைச் சுற்றிச் சென்று தொடக்கத்தில் இருந்து நடக்கலாம். காலேஜ் தெருவின் முடிவு, செர்வாண்டஸ் சதுரத்திற்கு வருவதற்காக.

கல்லூரி தெரு (கால்லே டி லாஸ் கொலிஜியோஸ்)

தெருவின் பண்டைய பெயர் - ரோமன் - இரண்டு முக்கியமான ரோமானிய சாலைகள் இங்கு கடந்து சென்றதால் - எமரிட்டா அகஸ்டா மற்றும் சீசர் அகஸ்டா. நவீன பெயரிலிருந்து தெளிவாகத் தெரிகிறது, நகரத்தின் பெரும்பாலான கல்லூரிகள் அதில் அமைந்துள்ளன. எங்காவது மையத்தில் எங்களுக்கு ஒரு பயண நிறுவனம் உறுதியளிக்கப்பட்டது, ஆனால் நாங்கள் ஒரு நீண்ட மூடிய கதவைத் தட்டினோம், மேலும் மூலோபாய இடங்களில் நாங்கள் ஏராளமாகக் காணப்பட்ட வரைபடங்களின்படி செல்ல வேண்டியிருந்தது. பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸுக்குப் பிறகு, தெரு உர்சுலா என்று அழைக்கப்படும், மேலும் செயின்ட் பாட்ரிக் கல்லூரி மற்றும் அகஸ்டினியன் மடாலயத்திற்குப் பிறகு அது காலே டி எஸ்கிரிடோரியோஸாக மாறுகிறது, இதனால் கதீட்ரலுக்குப் பின்னால் அது கால் டி கார்டனல் சிக்னெரோஸ் ஆகி நம்மை புவேர்டா டி மாட்ரிட்டுக்கு அழைத்துச் செல்கிறது.

அல்காலா பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு காலத்தில் இருந்த 40 கல்லூரிகளில், பாதி மட்டுமே தப்பிப்பிழைத்துள்ளன, ஆனால் மீதமுள்ளவை இந்த வளாகம் எவ்வளவு கவர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது என்பதைப் பற்றிய யோசனையைப் பெற போதுமானது. கல்லூரிகளை விட குறைவாகவே, நகரத்தில் உள்ள மடங்களை நீங்கள் சந்திக்கிறீர்கள் - மாணவர்கள் தொடர்ந்து கண்காணிப்பில் வைக்கப்பட்டனர், ஆரம்பத்தில் அவர்கள் முக்கியமாக இலக்கணத்தையும் கடவுளின் சட்டத்தையும் கற்பித்தார்கள், மேலும் ஆசிரியர்கள் (படிக்க - துறவிகள்) எங்காவது வாழ வேண்டும். கல்லூரிகளின் தெரு இப்படித்தான் நிற்கிறது: கல்லூரி-மடாலம்-கல்லூரி... அனாதை இல்லத்தின் கட்டிடம் (Ermita de los Doctrinos), கிறிஸ்துவின் சிலையுடன் (XVI நூற்றாண்டு); மலகா கல்லூரி, மலகா பிஷப் ஜுவான் அலோன்சோ டி மாஸ்கோசோவின் அறிவுறுத்தலின் பேரில் ஜுவான் கோம்ஸ் டி லா மோராவால் கட்டப்பட்டது; கார்டினல் சிஸ்னெரோஸ் நிறுவிய இறையியல் பள்ளி, அங்கு டான் குயிக்சோட்டின் முதல் பதிப்பு டிசம்பர் 1604 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பல... அல்கலா ஒரு இலக்கிய நகரம், பழைய கட்டிடங்களில் நீங்கள் தொடர்ந்து சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை தகடுகளைக் காணலாம். எழுத்தாளர்கள்.

ஒரு சதுரம் உங்கள் வலப்பக்கமாக நீண்டு, குளிர்காலத்தில் கூட பூக்களின் கம்பளத்தால் மூடப்பட்டிருக்கும்போது, ​​​​உங்கள் எதிரே பல நாரைகள் தங்கள் கூடுகளைக் கட்டியெழுப்பிய ஒரு உயரமான கோபுரம் இருக்கும்போது, ​​​​உங்கள் முன்னால் இருப்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள் -

பிளாசா டி செர்வாண்டஸ்

சதுரத்தின் முதல் அபிப்ராயம் மிக யதார்த்தமானது: புத்தாண்டு அலங்காரங்களில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம், கோடையில் மணம் வீசும் பெட்டூனியாக்கள் கொண்ட பிரகாசமான மலர் படுக்கைகள், பச்சை புல், புதர்களில் மிகவும் வீரியமான இலைகள் மற்றும் பிரகாசமான, பிரகாசமான வானம். ஜனவரி என்று யார் நினைப்பார்கள்? எவ்வாறாயினும், கிறிஸ்மஸ் மரத்தின் முன் வெள்ளத்தில் மூழ்கியிருக்கும் ஸ்கேட்டிங் வளையம் மற்றும் குழந்தைகள் வண்ணமயமான ஆடைகளை அணிந்து, சுற்றி ஸ்கேட்டிங் செய்வதுதான் உங்களை மீண்டும் யதார்த்தத்திற்குக் கொண்டுவருகிறது. பிறகு நீங்கள் சுயநினைவுக்கு வந்து, மகிழ்ச்சியுடன் சுற்றிப் பார்க்கத் தொடங்குவீர்கள். சரி, சரி, ஆம், நில். ஆரம்பகால இடைக்காலத்திலிருந்து, இங்கு ஒரு சந்தை சதுக்கம் உள்ளது, அங்கு நகர மக்களுக்கு அனைத்து வகையான மகிழ்ச்சியான நிகழ்வுகளும் நடத்தப்பட்டன. உதாரணமாக, ஒரு காளைச் சண்டை அல்லது ஆட்டோ-டா-ஃபெ (இதற்காக பல வாரங்களுக்கு முன்பே இடங்கள் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன மற்றும் இந்த இடங்களை விநியோகித்தவர்கள் பெரிய லஞ்சம் கொடுத்தனர்). செர்வாண்டஸ் மீது பிரபலமான காதல் அலை திடீரென ஸ்பெயினியர்களிடையே எழுந்தபோது (இறந்தவர், முழுமையான வறுமையிலும் மறதியிலும், நினைவூட்டுகிறேன்), ஸ்பெயினின் அனைத்து நகரங்களும் நகரங்களும் “செர்வாண்டஸ் எங்கள் எல்லாம்!” என்ற முழக்கத்தை அறிவித்தன. மையச் சதுரங்கள் மற்றும் தெருக்களுக்கு எழுத்தாளரின் பெயரைச் சூட்ட அவர்கள் போட்டியிட்டனர். சொந்த ஊர், நிச்சயமாக, ஒதுங்கி நிற்கவில்லை, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, அல்காலாவின் மத்திய சதுக்கத்திற்கு செர்வாண்டஸ் பெயரிடப்பட்டது, மேலும் 1879 ஆம் ஆண்டில் சதுக்கத்தின் மையத்தில் இத்தாலிய பருத்தித்துறை நிகோலியின் மிகவும் பாடல் நினைவுச்சின்னம் இருந்தது. எழுப்பப்பட்டது.

நேராக உங்களுக்கு முன்னால் மற்றும் சற்று வலதுபுறம், நாரைகளின் கூடுகளால் மூடப்பட்டிருக்கும் (இங்கே தங்கள் கூடுகளுக்கு சிறப்பு ஆதரவைக் கொண்டவர்கள், இல்லையெனில் அது எப்படி இருக்கும் - நகரத்தின் சின்னம்), ஒரு உயரமான மணி கோபுரமும் அழகிய இடிபாடுகளும் நிற்கின்றன. 1936 ஆம் ஆண்டு வரை, இங்கு 17 ஆம் நூற்றாண்டு தேவாலயம் இருந்தது - சாண்டா மரியா லா மேயர், மிகுவல் செர்வாண்டஸ் அக்டோபர் 9, 1547 அன்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார் (எழுத்துரு இன்னும் உள்நாட்டுப் போரில் இருந்து தப்பிய பரோக் தேவாலயமான கிறிஸ்டோ டி லா லூஸில் வைக்கப்பட்டுள்ளது). இடிபாடுகளுக்கு இடையில் மறைந்திருப்பது செர்வாண்டஸின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் லூயிஸ் அஸ்ட்ரானா மரின் நினைவுச்சின்னம்.

சதுரத்தின் குறுக்கே இடதுபுறத்தில் அதன் கடிகார கோபுரத்துடன் தவறாமல் டவுன் ஹால் உள்ளது. முன்பு, விந்தை போதும், இதுவும் ஒரு கல்லூரி, இது 1870 இல் நிர்வாகமாக மாற்றப்பட்டது. உள்ளே நாம் பார்க்காத ஓவியங்கள் மற்றும் பிற கலாச்சார பொக்கிஷங்களின் தொகுப்புகள் உள்ளன, இதை எப்படி செய்வது என்று என்னால் கற்பனை கூட செய்ய முடியாது. சதுக்கத்தின் அதே பக்கத்தில், ஆனால் மேயர் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு அருகில், நகைச்சுவை தியேட்டர் (1602) உள்ளது. சதுக்கத்தின் மையத்தில் ஒரு பேண்ட்ஸ்டாண்ட் உள்ளது, ஒரு வகையான மெகா-கெஸெபோ, 1898 இல் மாட்ரிட்டில் உள்ள லெப்ரெரோ ஃபவுண்டரியில் மார்ட்டின் பாஸ்டெல்ஸின் ஓவியங்களின்படி தயாரிக்கப்பட்டது, சதுரத்தின் வலது பக்கத்தில் அதே கட்டிடக் கலைஞரின் மற்றொரு வேலை உள்ளது ( 1893), என்று அழைக்கப்படுகிறது. புரவலர்களின் வட்டம் (Circulo de Contribuyentes), சிவப்பு செங்கலால் ஆனது. கட்டிடத்தின் உட்புறம் உள்ளூர் பெலிக்ஸ் யூஸ்டே என்பவரால் வரையப்பட்டது.

சதுக்கத்தின் விளிம்பிலிருந்து, நாங்கள் வந்த இடத்திற்கு எதிரே, நகரத்தின் பிரதான வீதி ஓடுகிறது -

கால் மேயர்

13 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து தெரு அறியப்படுகிறது; அப்போதும் அது பிஸியாகவும் வணிக ரீதியாகவும் இருந்தது, யூத காலாண்டைச் சேர்ந்தது. கடைகளின் சுறுசுறுப்பும் மிகுதியும் இன்றுவரை உள்ளது. தெரு முழுவதும் ஒரே மாதிரியாகத் தெரிகிறது: ஒரே மாதிரியான இரண்டு மாடி வீடுகள் (தரை தளத்தில் கடைகள் உள்ளன, இரண்டாவதாக - உரிமையாளர்களின் வீடுகள்) ஒரே மாதிரியான பால்கனிகள் மற்றும் முதல் தளத்தில் ஒரே மாதிரியான ஆர்கேட்கள் - வாங்குபவர்கள் வாங்காமல் வாங்கலாம். தலைகள் ஈரமானவை, ஏற்கனவே 15-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் இருந்து. இந்த ஆர்கேட்கள் போலோக்னாவில் உள்ளதைப் போல கம்பீரமானவை அல்ல, செக் டெல்க் அல்லது டெபோனி போன்ற கிங்கர்பிரெட் போல் இல்லை, ஆனால் அவை குறைவான அழகியவை அல்ல. இடைக்காலத்தில் கட்டிடங்களின் இரண்டாவது தளங்கள் ஒரே நடைபாதையால் இணைக்கப்பட்டன, இதனால் குடியிருப்பாளர்கள் வெளியே செல்ல முடியாது, உங்களுக்குத் தெரியாது - அவர்கள் உங்கள் தலையில் ஒரு பானையை ஊற்றி “ஜாக்கிரதை” என்று கத்தினால் என்ன செய்வது? அல்லது புனித விசாரணை இரவு கண்காணிப்பில் தெருக்களில் அலைகிறது ... யூதர்கள் ஸ்பெயினில் இருந்து எல்லா இடங்களிலும் துரத்தப்படத் தொடங்கிய 1492 முதல் இந்த விசாரணையின் மூலம் பொதுவாக ஒரு நல்ல யோசனை அடக்கப்பட்டது.

தெருவில் எண் 1 இல் கால்சோனேரா வீடு உள்ளது, அதன் உரிமையாளரின் பெயரிடப்பட்டது, அவர் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்தார். செர்வாண்டஸ் 1551 இல் தனது மாமாவுடன் பல மாதங்கள் இங்கு வாழ்ந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; அவரது குடும்பம் தெருவில் சிறிது தொலைவில் இருந்த வீட்டை விற்று, வல்லாடோலிட் நகருக்குச் சென்றது. மானுவல் அசானா, எழுத்தாளர், அரசியல்வாதி மற்றும் இரண்டாம் ஸ்பானிஷ் குடியரசின் ஜனாதிபதி, வீடு எண். 5 இல் பிறந்தார் (அல்லது கேள்விக்குரிய வீடு இந்த வீட்டின் தளத்தில் இருந்தது). வலது பக்கம் இன்னும் சிறிது தூரத்தில் ஆன்டெசானா குடும்பத்தின் முன்னாள் பிரபுத்துவ இல்லம் உள்ளது, இது 1483 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தின் ஏழைகள் மற்றும் யாத்ரீகர்களுக்கான மருத்துவமனையாக மாறியது, ஐரோப்பாவின் மிகப் பழமையான தனியார் மருத்துவ நிறுவனம், 500 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இயங்குகிறது, அங்கு லயோலாவின் இக்னேஷியஸ் அவர்களே. செவிலியராகவும், சமையல் உதவியாளராகவும் பணியாற்றினார். இந்த கட்டிடம் அதன் நுழைவாயிலால் அடையாளம் காணக்கூடியது, முதேஜர் பாணியில் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் எங்கள் லேடியின் சிற்பம். 1563 இல் கார்மலைட் மடாலயமாக மாறிய லான்சரோட்டின் மார்கிஸ் அரண்மனையையும் நீங்கள் காணக்கூடிய சுவாரஸ்யமான விஷயங்களில் ஒன்றாகும். முகப்பு, உள் முற்றம் மற்றும் பிரமாண்ட படிக்கட்டு அனைத்தும் அலோன்சோ டி கோவர்ரூபியாஸின் வேலை. ஒரு காலத்தில் இந்த மடாலயத்தின் மடாதிபதியாக இருந்தவர் செர்வாண்டஸின் சகோதரி லியோனர்.

ஆனால் தெருவின் முக்கிய சுற்றுலா அம்சம், நிச்சயமாக

ஹவுஸ் ஆஃப் செர்வாண்டஸ் (காசா மியூசியோ டி செர்வாண்டஸ்)

"ஸ்பானியர்களான நாம் எவ்வளவு மறதி மற்றும் நன்றியற்றவர்கள் என்பதை மீண்டும் ஒருமுறை வலியுறுத்துவதற்காக, நான் அதைக் குறிப்பிடுவேன் ... துரதிர்ஷ்டவசமான டான் மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ், அவரது இராணுவத் தகுதியை மேற்கோள் காட்டி, லெபாண்டோவில் ஏற்பட்ட காயம் மற்றும் ஐந்து ஆண்டுகள் அல்ஜீரிய சிறைப்பிடிக்கப்பட்டதை மட்டும் கேட்டேன். இந்தியாவுக்குச் செல்லும் அனுமதிக்காக, அவர் அதைப் பெறவில்லை, புதிய நூற்றாண்டின் பதினாறாம் ஆண்டில் கூட, வேறுவிதமாகக் கூறினால், சரியாக பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவர் வறுமையில் இறந்தார், அனைவராலும் கைவிடப்பட்டார், மேலும் அவரது மரணம் பகிரங்கமாக அறிவிக்கப்படவில்லை, இந்த தெருக்களில் சவப்பெட்டியை தேவாலயத்தில் ட்ரினிடேரியர்களுக்கு சரியான மரியாதை மற்றும் இறுதி ஊர்வலம் இல்லாமல் எடுத்துச் சென்றனர், மேலும் அவரது பெயர், அவரது சமகாலத்தவர்களின் நினைவிலிருந்து விரைவாக அழிக்கப்பட்டது, வெளிநாடுகள் பாராட்டி டான் குயிக்சோட்டை மீண்டும் வெளியிடத் தொடங்கும் வரை மறதியில் இருந்தது. பின்னர் அது அதன் மகிமையில் பிரகாசித்தது. "எங்கள் இழிந்த தாய்நாட்டில், அதன் மிகவும் புகழ்பெற்ற மகன்களுக்கு வழக்கம் போல் முடிவு விதிக்கப்பட முடியுமா? ஒரு சில விதிவிலக்குகள் விதியை உறுதிப்படுத்துகின்றன."
/ஆர்டுரோ பெரெஸ்-ரிவெர்டே, "தி கேவலியர் இன் தி யெல்லோ ஜாக்கெட்"/

செர்வாண்டஸ் பிறந்து தனது குழந்தைப் பருவத்தைக் கழித்த 48 வயதான காலே மேயரில் பதினைந்தாம் நூற்றாண்டின் வீட்டைத் தவறவிடுவது சாத்தியமில்லை: தெருவின் நடுவில் ஒரு பெரிய பெஞ்ச் உள்ளது, அதில் வெண்கல டான் குயிக்சோட் மற்றும் சான்சோ பன்சா அமர்ந்துள்ளனர். ஏதோ ஒன்று. இந்த கலவை சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே பிரபலமாக உள்ளது: மக்கள் அவர்களுக்கு இடையே புகைப்படம் எடுக்க வரிசையில் நிற்கிறார்கள், அவர்கள் புகைப்படம் எடுக்க அரிதாகவே கலைந்து செல்கிறார்கள். வீடு ஒற்றை வரிசை வீடுகளில் அமைந்திருக்கவில்லை, ஆனால் சற்று முற்றத்தில் உள்ளது, மேலும் பச்சை புதர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது சில வசதிகளை அளிக்கிறது.

திறக்கும் நேரம், மெய்நிகர் சுற்றுப்பயணம் மற்றும் பிற தகவல்கள் - www.museo-casa-natal-cervantes.org/english/default.asp

ஜனவரியில், அருங்காட்சியகம் காலை 10 மணி முதல் மாலை 6 மணி வரை திறந்திருந்தது, அனுமதி இலவசம் (டிக்கெட்டுகள் இன்னும் வழங்கப்படுகின்றன), ஆனால் படப்பிடிப்பு கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது - இது கண்டிப்பாக கண்காணிக்கப்படுகிறது. நாங்கள் முற்றத்திற்குள் நுழைகிறோம், மையத்தில் ஒரு பழமையான கிணறு உள்ளது, ஆழம் உங்களை மயக்கமடையச் செய்கிறது, இருப்பினும் நீர் மேற்பரப்புக்கு மிக அருகில் உள்ளது. இரண்டாவது மாடியில் உள்ள அறைகள் (ஆம், எளிமையான, அடக்கமான ஸ்பானிஷ் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்கள் வாழ்ந்தது) முற்றத்தின் சுற்றளவைச் சுற்றி ஒரு பால்கனியில் திறக்கப்பட்டது. எல்லா பொருட்களும் உண்மையில் செர்வாண்டேஸுக்கு சொந்தமானது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் தளபாடங்கள் மிகவும் சிரமமின்றி மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன: நாப்கின்கள், திரைச்சீலைகள், தளபாடங்கள், உணவுகள், அறை பானைகள் மற்றும் அந்தக் காலத்தின் படுக்கை துணி (எல்லாமே உண்மையானது, என் கருத்துப்படி. அவரது வாழ்க்கையில் நிறைய அருங்காட்சியகங்களுக்குச் சென்றவர், வீட்டுவசதி உட்பட). நாவலின் ஹீரோக்களின் உருவங்கள் ஒளிரும் காட்சி பெட்டிகளில் அமர்ந்திருக்கும் இருண்ட மண்டபம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது, எங்கிருந்தோ ஒரு கல்லறை குரல் அத்தியாயங்களை வாசிக்கிறது ... பல்வேறு மொழிகளில் புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்ட மண்டபம் எனக்கு பிடித்திருந்தது. ரஷ்ய மற்றும் ஜப்பானிய பதிப்பு. பொதுவாக, நான் அருங்காட்சியகத்தை பரிந்துரைக்கிறேன், அது அதிக நேரம் எடுக்காது, ஆனால் வீடு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.
www.donquixote.ru/persons/cervantes.html

மேயர் தெருவில் நாங்கள் அடைகிறோம்

புனித குழந்தைகளின் சதுக்கம் (பிளாசா டி லாஸ் சாண்டோஸ் நினோஸ்)

306 ஆம் ஆண்டில் பேரரசர் டியோக்லெஷியனின் உத்தரவின்படி இந்த இடங்களில் கொடூரமாக சித்திரவதை செய்யப்பட்ட புனித கிறிஸ்தவ குழந்தைகளான ஜஸ்டோ மற்றும் பாஸ்டர் ஆகியோரின் நினைவாக இந்த சதுக்கம் பெயரிடப்பட்டது. கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மற்றும் கத்தோலிக்க மன்னர்களான இசபெல்லா மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோரின் முதல் சந்திப்பின் நினைவாக இந்த நினைவுச்சின்னம் (1986) சில வகையான ஸ்டால்களால் நிரப்பப்பட்டது. சதுரத்தின் முக்கிய கட்டிடம், நிச்சயமாக -

புனித குழந்தைகளின் கதீட்ரல் (கதீட்ரல் டி லாஸ் சாண்டோஸ் நினோஸ்)

306 இல் புனித குழந்தைகள் தூக்கிலிடப்பட்ட பிறகு, 1122, 1477 மற்றும் 1519 இல் அவர்களின் கல்லறைக்கு மேல் ஒரு தேவாலயம் அமைக்கப்பட்டது. தேவாலயம் கடைசியாக, கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் நேரடி உத்தரவின் பேரில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. அன்டன் மற்றும் மார்ட்டின் எகாஸ் சகோதரர்கள் இன்று நாம் காணும் கோதிக் தோற்றத்தை உருவாக்கியுள்ளனர். இன்று நாரைகள் குறைந்தது 10 கூடுகளைக் கட்டியுள்ள கோபுரம் பின்னர் முடிக்கப்பட்டது - 1582 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்டர் நிக்கோலஸ் டி வெர்கராவால் அதன் கட்டுமானத்தைத் தொடங்கிய ரோட்ரிகோ கில் டி ஹோன்டனானின் வரைபடங்களின்படி. ஏற்கனவே 1519 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம் சரியான பட்டத்தைப் பெற்றது; பெல்ஜியத்தில் உள்ள செயின்ட் பெட்ரோ தேவாலயம் மட்டுமே கிறிஸ்தவ உலகில் அத்தகைய மரியாதையைப் பெற்றுள்ளது. இங்கிலாந்தின் வருங்கால ராணியான அரகோனின் கேத்தரின், ஜெர்மனியின் வருங்கால பேரரசர் போஹேமியாவின் பெர்னாண்டோ மற்றும் இரண்டாம் ஸ்பானிஷ் குடியரசின் எதிர்கால ஜனாதிபதியான மானுவல் அசானா ஆகியோர் இங்கு ஞானஸ்நானம் பெற்றனர். 1991 இல், தேவாலயம் ஒரு கதீட்ரல் ஆனது.

உள்நாட்டுப் போரின் போது கதீட்ரல் மோசமாக சேதமடைந்தது மற்றும் தற்போது மறுசீரமைப்பு முடிக்கப்படவில்லை. ஆனால் பார்க்க வேண்டிய ஒன்று உள்ளது: ஜஸ்டோ மற்றும் பாஸ்டர் ஆகியோரின் நினைவுச்சின்னங்கள் டாமியன் ஜுரேரோவால் வெள்ளிப் பெட்டியில் 17 ஆம் நூற்றாண்டு அடுக்குகளின் கீழ் வைக்கப்பட்டுள்ளன; செயிண்ட் டியாகோ டி அல்காலாவின் அழியாத நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பேராயர் கார்சியா டி லோய்சா அடக்கம் செய்யப்பட்ட கிரிப்ட் - ஒரே ஒருவருக்கு மட்டுமே இந்த மரியாதை வழங்கப்பட்டது. இங்கே ஒரு அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அதில் கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் ஒற்றுமை கோப்பையும், கோவர்ரூபியாஸால் பேராயர் அரண்மனையின் படிக்கட்டுகளின் எச்சங்களும் தீயில் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன, அத்துடன் கதீட்ரலுக்குச் சொந்தமான பல்வேறு கலைப் பொருட்களும் உள்ளன.

நாங்கள் நாரைகளைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதால், கதீட்ரலைச் சுற்றி பார்க்கக்கூடிய மற்றும் கற்பனை செய்ய முடியாத அனைத்து இடங்களிலும் காணக்கூடிய மற்றும் கண்ணுக்கு தெரியாத வெள்ளை நாரைகள் உள்ளன. கதீட்ரலைச் சுற்றி ஒரு பயங்கரமான ஒலி கேட்கும் அளவுக்கு அவர்கள் தங்கள் கொக்குகளைக் கிளிக் செய்கிறார்களா? நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் - இது நகரத்தின் சின்னம், மற்றும் நகரவாசிகள் புகார் இல்லாமல் அதைத் தாங்குகிறார்கள். கதீட்ரலுக்கு எதிரே, ஒரு போலந்து ஜேசுட் தேவாலயம் உள்ளது - அது இன்னும் சுறுசுறுப்பாக இருப்பது போல் தெரிகிறது.

கதீட்ரலில் இருந்து நாங்கள் காலே விக்டோரியா என்ற சிறிய தெருவில் நடக்கிறோம், அங்கு குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையிலான கல்லூரிகள் உள்ளன. உண்மையில், நான் ஒரு தெருவை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், ஆனால் ஒரு சதுரம் அல்ல, புகைப்படத்தில் சதுரம் இல்லை, ஆனால் இந்த இடம் நகர இணையதளத்தில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது

விக்டோரியா சதுக்கம் (பிளாசா டி லா விக்டோரியா)

சரி, ஒரு சதுரம் இருக்கட்டும். இந்த காலாண்டில்தான் அதே பொது ஆய்வுகள் உருவாக்கப்பட்டன, சொல்ல, பல்கலைக்கழகத்தின் கரு. நீங்கள் செல்லும்போது வலது புறத்தில் காசா டி லாஸ் லிசானா என்ற மறுமலர்ச்சி இல்லம் முதலில் மென்டோசா குடும்பத்திற்குச் சொந்தமானது, பின்னர் செவில்லே மாணவர்களுக்கான ஜஸ்டோ மற்றும் ருஃபினா கல்லூரியாக மாறியது, இறுதியாக லிசானா குடும்பத்தின் சொத்தாக மாறியது. அடுத்ததாக லாஸ் மினிமோஸ் டி செயிண்ட் பிரான்சிஸ்கோ கல்லூரி வருகிறது, அதன் பிரகாசமான சிவப்பு முகப்புடன், அதன் பண்டைய வரலாறு (பிலிப் II இன் கீழ் நிறுவப்பட்டது) மற்றும் அதன் பெடிமென்ட்டில் உள்ள நாரையின் கூடு ஆகிய இரண்டிற்கும் குறிப்பிடத்தக்கது. அல்காலாவின் முதல் நகராட்சி சாண்டா லூசியாவின் கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளது: 1515 இல் நகர சபை இங்கு சந்திக்கத் தொடங்கியது. டியாகோ டி டோரஸின் வீட்டில் இதே டியாகோ வாழ்ந்தார், அவர் நகர்ப்புற புராணத்தின் படி, 1687 இல் நகரத்தின் பெயரைக் கொண்டு வந்தார். தெரு-சதுரம் எங்களை நகரச் சுவர்கள் மற்றும் மாட்ரிட்டின் வாயில்களுக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. இங்கு ஒரு பெரிய அடையாளமும் உள்ளது, இது யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய தளத்தில் நகரம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் குறிக்கிறது (கசான் கிரெம்ளினில், யாராவது நினைவில் இருந்தால்).

நகர சுவர்கள்

13 ஆம் நூற்றாண்டில் இடைக்கால நகரத்தைச் சுற்றி செங்கல் சுவர்கள் தோன்றின, பேராயர் ரோட்ரிகோ ஜிமெனெஸ் டி ராடாவின் (1209-1247) முன்முயற்சியின் பேரில், பேராயர் அரண்மனை இப்போது இருக்கும் இடத்தில் பேராயர் மாளிகையைக் கட்டத் தொடங்கினார். சிறிது நேரம் கழித்து பார்க்கலாம். ஒரு காலத்தில் ஆறு வாயில்கள் இருந்தன, ஆனால் இன்றுவரை ஒன்று மட்டுமே எஞ்சியிருக்கிறது - தென்மேற்கில் புவேர்டா மாட்ரிட், மீதமுள்ள இடத்தில் - ஒரு நீரூற்று மற்றும் சிறிய சதுரங்கள். 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஏற்கனவே பல வாயில்கள் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான காரணத்திற்காக இடிக்கப்பட்டன - அவை போக்குவரத்தில் தலையிட்டன. ஓ, விளாடிமிரில் உள்ளதைப் போல அவர்கள் அதைச் செய்திருக்கலாம் - அதனால் அனைத்து வாயில்களும் சுற்றிச் செல்லும், அதைச் சுற்றி நல்ல விளக்குகள் இருக்கும் ... நகரம் வளர்ந்தவுடன் வளர்ந்த சுவர், துரதிர்ஷ்டவசமாக, துண்டுகளாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது: பேராயர் அரண்மனையைச் சுற்றி மற்றும் மாட்ரிட் வாயிலுக்கு அருகில், விக்டோரியா தெரு கதீட்ரலில் இருந்து எங்களை வெளியே அழைத்துச் சென்றார். ஆனால் எஞ்சியிருக்கும் அந்த சுவரில் மூன்று கோபுரங்கள் உள்ளன, மேலும் இரண்டு அல்காலாவின் புகழ்பெற்ற பேராயர்களில் ஒருவரான பெட்ரோ டெனோரியோவின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸைத் தாங்கி நிற்கின்றன.

மாட்ரிட்டின் வாயில்கள், ஒரு காலத்தில் யாத்ரீகர்களையும், கற்க விரும்புபவர்களையும் வாழ்த்தியவை அல்ல - பழையவை 17 ஆம் நூற்றாண்டில் இடிக்கப்பட்டன, அவற்றின் இடத்தில் இவை கட்டப்பட்டன (1788) நியோகிளாசிக்கல் பாணி - கார்டினல் லோரென்சானாவின் பணத்துடன் அன்டோனியோ ஜுவானா ஜோர்டானின் திட்டத்தின் படி, கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் விருதுகள் யாருக்கு பேய் பிடித்தன என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்? (கட்டிடக் கலைஞர், கார்டினல் மற்றும் அப்போதைய அரசர் ஆகியோரின் பெயர்கள் வாயிலில் உள்ள தகடுகளில் அழியாதவை).

இங்கிருந்து, சுவர் மற்றும் தெருவில் கார்டனல் சாண்டோவல் ஒய் ரோஜாஸ் (இந்த தெருவில் உள்ள இரண்டு கோபுரங்களில் பேராயர் டெனோரியோவின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸைக் கவனியுங்கள்) நாங்கள் ஒரு நினைவுச்சின்ன கட்டமைப்பை அடைகிறோம், இது

பேராயர் அரண்மனை (பாலாசியோ அர்சோபிஸ்பால்)

1118 இல் மூர்ஸிடமிருந்து நகரம் மீட்கப்பட்ட பிறகு, அவர்கள் இப்போது அறிவியல் ரீதியாக சொல்வது போல், டோலிடோவின் பேராயர்களின் அதிகார வரம்புக்கு உட்பட்டது, அவர்கள் நகரத்தின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து கட்டுமானத் திட்டங்களுக்கும் ஸ்பான்சர்களாகவும் வாடிக்கையாளர்களாகவும் ஆனார்கள். அவற்றில் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியது, நிச்சயமாக, சக்திவாய்ந்த பீடாதிபதிகளின் குடியிருப்பு. இந்த சுவர்கள் பல தேவாலய பிரமுகர்களின் உன்னத பெயர்களை நினைவில் வைத்திருக்கின்றன, அவற்றை பட்டியலிட வேண்டிய அவசியமில்லை - அவர்கள் நம் காதுகளுக்கு எதுவும் சொல்ல மாட்டார்கள், ஸ்பானிஷ் வரலாற்றில் அவர்கள் தங்கள் அடையாளத்தை விட்டுவிட்டார்கள் என்று நான் கூறுவேன் ...

இந்த அரண்மனை முதலில் XIV-XV நூற்றாண்டுகளில் கட்டப்பட்டது. ஒரு கோட்டையாக (அந்த தொலைதூர காலங்களிலிருந்து ஒரு துண்டு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது - கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள டெனோரியோ கோபுரம்), இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு அது அலோன்சோ டி கோவர்ரூபியாஸின் முக்கிய தலைமையின் கீழ் ஒரு அற்புதமான இல்லமாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது, ஆனால் மத்திய கோபுரம் இன்னும் நினைவூட்டுகிறது கோட்டையின் டான்ஜோன்... 19 ஆம் நூற்றாண்டில், அரண்மனை நியோ-முடேஜர் மற்றும் நவ-கோதிக் பாணியில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய கலவையா? இந்த விரிவான, அரபு பாணியிலான சுவர்களில் தான், இங்கிலாந்தின் வருங்கால ராணியான அரகோனின் கேத்தரின் மற்றும் ஜெர்மனியின் வருங்கால பேரரசரான போஹேமியாவின் பெர்னாண்டோ ஆகியோர் பிறந்தனர். கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மற்றும் கத்தோலிக்க மன்னர்கள் இசபெல்லா மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோரின் முதல் சந்திப்பு இங்குதான் நடந்தது, ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு அறியப்படாத நேவிகேட்டர் ஒரு புதிய கண்டத்தைக் கண்டுபிடித்தார் ... துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்கள் இன்னும் உள்ளே அனுமதிக்கப்படவில்லை - 1939 இல் அரண்மனை மோசமாக சேதமடைந்தது. தீயால், இன்னும் முழுமையாக மீட்கப்படவில்லை பெர்னார்டின் மடாலயத்திற்கு முன்னால் உள்ள சதுக்கத்தின் பக்கத்திலிருந்து நாம் பார்ப்பது நெருப்பிலிருந்து தப்பித்த முகப்பின் ஒரே ஒரு பகுதி மட்டுமே. ஆனால் சதுரத்தை கண்டும் காணாத கோபுரம் உண்மையானது, உண்மையானது - கொத்து வேலைகளைப் பாருங்கள். இதை பேராயர் டெனோரியோவின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் உறுதி செய்கிறது. பக்கத்தில் ஒரு சிறிய புரோட்ரஷன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது - ஒரு மூடிய பால்கனி - இது எதற்காக என்று நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்? அனைத்து கோபுரங்களும், தீயால் அழிக்கப்பட்டவை கூட, மூடப்பட்டிருக்கும் ... அது சரி, நாரை கூடுகளுடன். அரண்மனையிலிருந்து நகரத்தை பிரிக்கும் சுவரின் அடிவாரத்தில், ராணி இசபெல்லாவின் பாடல் நினைவுச்சின்னம் (1994) கவனத்தை ஈர்க்கிறது.

பேராயர்களின் அரண்மனை, செயின்ட் பெர்னார்ட்டின் சிஸ்டெர்சியன் மடாலயம், அதன் வலதுபுறம் நிற்கிறது, மேலும் வலதுபுறம், முன்னாள் டொமினிகன் கான்வென்ட், ஒரு சிறிய ஆனால் மிகவும் வசதியான சதுரத்தின் மூன்று பக்கங்களை உருவாக்குகிறது, ஏராளமான மற்றும், வெளிப்படையாக. , கட்டுப்பாடில்லாமல் வளரும் மரங்கள். சதுக்கம் சற்று விசித்திரமானது: ஒருபுறம் ஒரு வரலாற்று இடம், நகர மையம், சுற்றுலாப் பயணிகளை அழைத்து வரும் இடம், ஆனால் அரண்மனைக்கு எதிரே இரண்டு மாடி வீடுகள் உள்ளன, அவற்றில் பல பயங்கரமான நிலையில் உள்ளன: ஜன்னல்கள் உடைக்கப்பட்டுள்ளன. (அவற்றில் ஒன்றின் வழியாக ஒரு கொழுத்த பூனை ஊர்ந்து சென்றது), கதவுகள் அடைக்கப்பட்டுள்ளன ... 1939 இன் தீ அவர்களையும் பாதித்தது போல, பழுதுபார்ப்பதற்கான பணம் இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. அடுத்த நாள் செகோவியாவில் இதேபோன்ற ஒன்றைக் காண்போம் - சுற்றுலா அலுவலகத்திற்கு எதிர் திசையில் நீர்வாழ்விலிருந்து 100 மீட்டர் நகர்ந்தால், நமக்கு முன்னால் குடியிருப்பு கட்டிடங்களின் உண்மையான இடிபாடுகளைக் காண்போம் ... உண்மையில் யாரும் கவலைப்படவில்லையா?

15 ஆம் நூற்றாண்டில் மென்டோசா குடும்பத்தால் நிறுவப்பட்ட முன்னாள் டொமினிகன் கான்வென்ட், இப்போது தொல்பொருள் அருங்காட்சியகமாக உள்ளது, இது பண்டைய ரோமானிய குடியேற்றமான கொம்ப்ளூட்டத்தின் எஞ்சியவற்றைக் காட்டுகிறது. சதுரத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது

செயின்ட் பெர்னார்ட்டின் சிஸ்டர்சியன் மடாலயம் (மொனாஸ்டிரியோ ஒய் மியூசியோ டி சான் பெர்னார்டோ)

இந்த மடாலயம் 1617 இல் கார்டினல் பெர்னார்டோ டி சாண்டோவல் ஒய் ரோஜாஸால் நிறுவப்பட்டது, இதன் கட்டுமானம் மாட்ரிட்டில் உள்ள பிளாசா மேயரின் ஆசிரியரான ஜுவான் கோம்ஸ் டி லா மோராவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக இத்தாலிய ஏஞ்சலோ நார்டியின் ஓவியங்களுடன் வழக்கத்திற்கு மாறாக அழகான பரோக் தேவாலயம் இருந்தது. . தேவாலயத்திற்குள் ஒரு அருங்காட்சியகம் உள்ளது (புத்தகங்கள், உடைகள், பாத்திரங்கள், போப்பாண்டவர் காளைகள், ஓவியங்கள், தளபாடங்கள் மற்றும் ஒரு இடைக்கால சமையலறை கூட, சவக்கிடங்கு சுவாரஸ்யமாக இருந்தது), நுழைவாயில் ஒரு வழிகாட்டியுடன் மட்டுமே உள்ளது, மேலும் ஒரு வழிகாட்டி இல்லை என்பது ஆச்சரியம். ஆங்கிலம்.

மடாலயத்திற்கு எதிரே, நிழலான சதுரத்தின் குறுக்கே, அமைதியாக நிற்கிறது

சான் பெலிப் நேரியின் ஓரடோரியோ

உங்களுக்கு நினைவிருந்தால், பெல்ஜியம் பற்றிய கதையில் நான் ஆரம்பகால சமூகங்களைப் பற்றி எழுதினேன், அதில் கணவர்கள் சிலுவைப் போருக்குச் சென்ற அத்தைகள் இணைந்தனர். அவர்கள் துறவற சபதம் எடுக்கவில்லை, எந்த நேரத்திலும் சமூகத்தை விட்டு வெளியேறலாம் அல்லது மறுமணம் செய்யலாம், முக்கியமாக தொண்டு வேலைகளில் ஈடுபட்டுள்ளனர். சமூகப் பயனுள்ள செயல்களில் (குழந்தைகளுக்குக் கற்பித்தல், நோயுற்றவர்களைக் கவனித்துக்கொள்வது, இலக்கியங்களை வெளியிடுதல்) பல நிறுவனங்கள் மற்றும் சபைகளுக்கு முன்மாதிரியாக Beguinages செயல்பட்டது, ஆனால் அமைப்பின் உறுப்பினர்கள் "உண்மையான" துறவற உறுதிமொழிகளை எடுக்கவில்லை. 1558 இல், பிலிப் நேரி தலைமையில் ரோமில் ஒரு சபை நிறுவப்பட்டது. "அவர் நிறுவிய மருத்துவமனையில் உள்ள தேவாலயத்தில், துறவற சபதம் எடுக்காத மதகுருமார்கள் புனித புத்தகங்களை ஒன்றாக வாசிப்பதற்கும் விளக்குவதற்கும் கூடினர். சொற்பொழிவாளர்கள் தத்துவம் மற்றும் அறிவியல் துறையில் அவர்களின் தகுதிகளுக்காக பிரபலமானார்கள்."
ru.wikipedia.org/wiki/Oratorians
ru.wikipedia.org/wiki/Congregation

1694 ஆம் ஆண்டில், ஓரடோரியர்கள் ஸ்பானிஷ் மண்ணில் குடியேறினர் - அல்கலா டி ஹெனாரஸில். இங்கே சொற்பொழிவு பிஷப் மார்ட்டின் டி பொனிலாவால் நிறுவப்பட்டது. தேவாலய நிலங்களைக் கைப்பற்றி விற்றதன் விளைவாக பாதிக்கப்படாத ஒரே ஆண்கள் சபை இதுவே, இந்த நேரத்தில் செயல்படுவதை நிறுத்தவில்லை. பரோக் தேவாலயத்தின் உள்ளே எதிர்பாராதவிதமான கடினமான முகப்பில், ஸ்பானிஷ் எஜமானர்களின் ஓவியம் மற்றும் சிற்பங்களின் தலைசிறந்த படைப்புகளை நீங்கள் காணலாம்: அலோன்சோ கானோ, கிரிகோரியோ பெர்னாண்டஸ், பாலோமினோ, பெரேடா மற்றும் மெயெல்லா - மிகவும் மோசமாக அது ஏற்கனவே மூடப்பட்டிருந்தது ...

nat_ka
14/09/2007 11:53



சுற்றுலாப் பயணிகளின் கருத்துக்கள் ஆசிரியர்களின் கருத்துக்களுடன் ஒத்துப்போவதில்லை.

இந்த நகரத்தின் பெயர் "ஹெனாரஸ் ஆற்றின் கோட்டை" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அதன் வரலாற்று மையம் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளங்களின் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நகரம் அதன் வளமான தொல்பொருள் பாரம்பரியத்திற்காக சுவாரஸ்யமானது. ஸ்பெயினில் ஒரு பிஷப்ரிக்கை நிறுவிய முதல் நபர்களில் ஒருவராகவும் ஆனார்.

இன்றைய அல்காலா டி ஹெனாரஸின் மையம் பெரும்பாலும் இடைக்காலமாக உள்ளது, கற்களால் ஆன தெருக்கள் மற்றும் வரலாற்று கட்டிடங்கள் நிறைந்துள்ளன. மிகவும் மையம் பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸ் ஆகும், இது பிரபலமான நகர பூர்வீகத்தின் பெயரிடப்பட்டது. அருகில் மூன்று வண்ணமயமான காலாண்டுகள் உள்ளன: மூரிஷ், யூத மற்றும் கிரிஸ்துவர். இது மூன்று கலாச்சாரங்களின் நகரமாக அல்காலாவின் நற்பெயரைப் பாதுகாக்கிறது.

பொதுவாக, இன்று நீங்கள் இந்த மூன்றில் நான்காவது, ஐந்தாவது மற்றும் பலவற்றை எளிதாக சேர்க்கலாம். அல்காலா நாட்டின் மிகப் பழமையான பல்கலைக்கழகத்தின் தாயகமாகும், இது இன்று வெளிநாட்டு மாணவர்களுக்கான ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்கும் முக்கிய மையங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது.

உலக வரலாற்றில் மிகப் பழமையான பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றான அல்காலா பல்கலைக்கழகம், நாட்டிலும் உலகிலும் உள்ள மற்ற பல்கலைக்கழகங்களில் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை அவர்களின் கட்டிடக்கலையில் இன்றும் காணலாம்.

ஒரு சிறிய வரலாறு

இன்றைய அல்கலா டி ஹெனாரஸ் தளத்தில் உள்ள குடியேற்றம் புதிய கற்காலத்திற்கு முந்தையது. இந்த பகுதி பின்னர் செல்ட்ஸால் வசித்து வந்தது, மேலும் கி.பி முதல் நூற்றாண்டிலிருந்து இங்கு ஒரு ரோமானிய நகரம் தோன்றியது. டியோக்லெஷியனின் கீழ் செய்யப்பட்ட இரண்டு கிறிஸ்தவ இளைஞர்கள் தூக்கிலிடப்பட்ட இடம், புனித யாத்திரையின் பொருளாக மாறியது, மேலும் பயணிகள் நகரத்திற்கு திரண்டனர். பின்னர், அல்கலா டி ஹெனாரஸ் விசிகோத்ஸ் மற்றும் அரேபியர்களால் ஆளப்பட்டது, பின்னர் ஒரு பிரபலமான பல்கலைக்கழகம் இங்கு தோன்றியது - அல்கலா டி ஹெனாரஸ் இடைக்காலத்தில் செழித்து வளர்ந்தது. உண்மை, இது 18 ஆம் நூற்றாண்டில் முடிந்தது, பல்கலைக்கழகம் மாட்ரிட்டுக்கு மாற்றப்பட்டது.

அங்கே எப்படி செல்வது

போக்குவரத்து நெரிசல்கள் இல்லாத நிலையில், E90 நெடுஞ்சாலையில் கார் மூலம் மாட்ரிட்டில் இருந்து அரை மணி நேரத்தில் நகரத்திற்குச் செல்லலாம். அல்காலாவிற்கு ரயில்கள் வார நாட்களில் ஒவ்வொரு எட்டு நிமிடங்களுக்கும் புறப்பட்டு அதே அரை மணிநேரம் ஆகும்.

Alcala de Henares செல்லும் விமானங்களைத் தேடுங்கள்

அல்கலா டி ஹெனாரஸின் பொழுதுபோக்கு மற்றும் இடங்கள்

நீண்ட பாதசாரி தெரு கால்லே மேயர் பியாஸ்ஸா செர்வாண்டெஸிலிருந்து தொடங்குகிறது, அங்கு எழுத்தாளருக்கான நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. மற்றொரு முக்கியமான நகரப் பாதை செயின்ட். கார்டினல் சிஸ்னெரோஸ், சுற்றுலாப் பயணிகள் அல்காலாவின் நுழைவாயிலில் உள்ள மாட்ரிட் வாயிலிலிருந்து பழைய நகர மையம் மற்றும் கதீட்ரல் சதுக்கத்திற்கு நடந்து செல்லலாம்.

நகரத்தின் முக்கிய இடங்கள் மற்றும் பெருமைக்குரிய புள்ளிகளில் ஒன்று பழைய பல்கலைக்கழக வளாகமாகும். அதன் கட்டிடங்கள் Alcalá de Henares முழுவதும் காணப்படுகின்றன, ஆனால் அவை முக்கியமாக இரண்டு வளாகங்களில் அமைந்துள்ளன. முதலாவது அல்காலாவின் வடக்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது, மேலும் அறிவியல் பீடங்கள் மற்றும் மாணவர் குடியிருப்புகள் உள்ளன (வளாகத்தின் இந்தப் பகுதி அதன் சொந்த தனி ரயில் நிலையம் உள்ளது). இரண்டாவது, மையமானது, சட்டக்கல்லூரி உட்பட சமூக அறிவியல் மற்றும் மனிதநேயத்தின் பெரும்பாலான பீடங்களைக் கொண்டுள்ளது.

உலக வரலாற்றில் மிகப் பழமையான பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றான அல்காலா பல்கலைக்கழகம், நாட்டிலும் உலகிலும் உள்ள மற்ற பல்கலைக்கழகங்களில் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை அவர்களின் கட்டிடக்கலையில் இன்றும் காணலாம். உதாரணமாக, சான் டியாகோ பல்கலைக்கழகம் அவரது மாதிரியில் பெரிய அளவில் கட்டப்பட்டது: அதன் வளாகம் கூட "அல்கலா பார்க்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. சில டெக்சாஸ் டெக் கட்டிடங்களும் அல்கலா கட்டிட வடிவமைப்பின் அடிப்படையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

ஆனால் இது தேவையற்றது

    50,000 ரூபிள் இருந்து சுற்றுப்பயணங்கள். இரண்டு. கோடை 2019! சிறந்த ஓய்வு விடுதிகளில் ஒரு மறக்க முடியாத விடுமுறை: , . தவணைகளில் சுற்றுப்பயணங்கள் - அதிக கட்டணம் இல்லை! உங்களையும் உங்கள் அன்புக்குரியவர்களையும் நடத்துங்கள். முன்பதிவு செய்ய சீக்கிரம்! குழந்தைகளுக்கு 30% வரை தள்ளுபடி. ஒரு சுற்றுப்பயணத்தை வாங்கவும். மாஸ்கோவிலிருந்து புறப்படுதல் - இப்போதே தள்ளுபடி கிடைக்கும்.

    42,000 ரூபிள் இருந்து விடுமுறை. இரண்டு. கோடை 2019க்கான மிகவும் சுவையான சலுகைகள்! சுற்றுப்பயணங்களுக்கு வட்டியில்லா தவணைகள்! பிரபலமான ரிசார்ட்ஸ் மற்றும் நிரூபிக்கப்பட்ட ஹோட்டல்கள். , . குழந்தைகளுக்கு 30% வரை தள்ளுபடி. முன்பதிவு செய்ய சீக்கிரம்! சுற்றுப்பயணங்களை வாங்குதல். மாஸ்கோவிலிருந்து புறப்படுதல் - இப்போதே தள்ளுபடி கிடைக்கும்.

பல்கலைக்கழக தேவாலயத்தில், புனிதரின் நினைவாக புனிதப்படுத்தப்பட்டது. Ildefonso, பல்கலைக்கழகத்தின் நிறுவனர் கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் நினைவுச்சின்னத்தை நீங்கள் காணலாம். இது இத்தாலிய சிற்பி ஃபான்செல்லி என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது.

இந்த பல்கலைக்கழகம் 1293 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டுடியோ ஜெனரலாக காஸ்டிலின் மன்னர் சாஞ்சோ IV என்பவரால் நிறுவப்பட்டது. கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் ஆதரவின் கீழ், இது 1499 இல் ஒரு பாப்பல் புல்லைப் பெற்றது மற்றும் மறுமலர்ச்சியின் போது ஒரு பெரிய கல்வி மையமாக சர்வதேசப் புகழ் பெற்றது. 1517 இல் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட காம்ப்ளூடென்சியன் பைபிளின் வெளியீட்டிற்கு இது குறைந்தது நன்றி, இது பெரும்பாலான நவீன மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது.

1836 இல் மாட்ரிட்டுக்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு, பல்கலைக்கழகம் 1977 இல் மட்டுமே அல்காலாவுக்குத் திரும்பியது. புதிய பல்கலைக்கழகத்தின் சில பகுதிகள் நகர மையத்தில் உள்ள பழைய கட்டிடங்களை ஆக்கிரமித்துள்ளன, இதில் நவீன செயின்ட் கல்லூரியும் அடங்கும். Ildefonso மற்றும் பல புதிய கல்லூரிகள்.

அல்கலா டி ஹெனாரஸ்

இரண்டாவது சிறந்த நகர அடையாளமாக சாண்டோஸ் நினோஸ் கதீட்ரல் உள்ளது, இது செயின்ட். ஜஸ்டஸ் மற்றும் பாஸ்டர், அதே கிறிஸ்தவ இளம் தியாகிகள். கதீட்ரல் 1497-1514 இல் கட்டப்பட்டது, மேலும் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் தியாகிகளின் நினைவுச்சின்னங்கள் இங்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 414 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் கொலை செய்யப்பட்ட இடத்தில் ஒரு தேவாலயம் கட்டப்பட்டது, இது விசிகோதிக் காலத்தில் கதீட்ரலாக மாறியது. 1053 ஆம் ஆண்டில், பழைய நகரம் ஃபெர்டினாண்ட் தி கிரேட்டால் கைப்பற்றப்பட்டது, ஆனால் அடுத்த ஆண்டு அது மூர்ஸால் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது, அவர்கள் பழிவாங்கும் வகையில் கதீட்ரலை அழித்தார்கள். கோயில் 1122 இல் புனரமைக்கப்பட்டது, ஆனால் சிறிய அளவில் பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் 1495-1517 இல் மீண்டும் புனரமைப்பு தேவைப்பட்டது. அதன் விளைவை இன்று பார்க்கலாம். மணி கோபுரம் 1528-1582 இல் சேர்க்கப்பட்டது, ஆனால் அதன் தற்போதைய தோற்றத்தை 1618 இல் பெற்றது. மேலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டில். ஒரு க்ளோஸ்டர் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் சேப்பல் தோன்றியது.

1904 ஆம் ஆண்டில், கதீட்ரல் கட்டிடம் தேசிய நினைவுச்சின்னமாக அறிவிக்கப்பட்டது, இது 1936-1939 இல் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் போது எரிக்கப்படுவதைத் தடுக்கவில்லை. ஆயினும்கூட, இன்று கோயில் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது மற்றும் "மாஜிஸ்டீரியல்" என்ற சிறப்பு கௌரவ அந்தஸ்தைக் கொண்டுள்ளது, இது தவிர உலகில் ஒரே ஒரு தேவாலயம் மட்டுமே உள்ளது (பெல்ஜியத்தில் உள்ள லூவெனில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ்).

கதீட்ரலின் மேற்கு முகப்பில் சுவாரஸ்யமான புளோரிடியன் கட்டிடக்கலை பாணியின் உச்சரிக்கப்படும் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது "இசபெல்லின் கோதிக்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

மற்றொரு நகர ஈர்ப்பு பேராயர் அரண்மனை ஆகும். கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் தனது பயணத்திற்கான நிதியைப் பெறுவதற்கான நம்பிக்கையில் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மன்னர் ஃபெர்டினாண்டை முதன்முதலில் சந்தித்தார். அரகோனின் கேத்தரின், ஃபெர்டினாண்ட் மற்றும் இசபெல்லாவின் மகள் மற்றும் ஆங்கில மன்னர் ஹென்றி VIII இன் வருங்கால முதல் மனைவி, இங்கு பிறந்தார்.

அல்காலாவின் புகழ்பெற்ற வெள்ளை நாரைகள் சுமார் 20 ஆண்டுகளாக நகரத்தில் அதிக மக்கள்தொகையில் வாழ்கின்றன.பல தேவாலயங்கள் மற்றும் பழைய கட்டிடங்களில் பெரிய கூடுகளைக் காணலாம். கவனமாகப் பாதுகாக்கப்பட்ட சுமார் 150 நாரைகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நகரத்திற்குத் திரும்புகின்றன, மேலும் சுற்றுலாப் பயணிகள் அவர்களுக்காக புகைப்பட வேட்டைகளை ஏற்பாடு செய்கிறார்கள்.

அல்காலா டி ஹெனாரெஸில் தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சியின் விளைவாக, ரோமன் மன்றம் ஒரு பசிலிக்கா, பொது குளியல், ஒரு கிரிப்டோபோர்டிகோ, ஒரு சந்தை மற்றும் ஒரு தனித்த நினைவுச்சின்ன முகப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்ட விரிவான கட்டடக்கலை வளாகத்துடன் தோண்டப்பட்டது. மன்றத்திற்கு வெளியே டோமஸ் உள்ளது, அங்கு நீங்கள் உன்னதமான உள்நாட்டு ரோமானிய சுவரோவியங்களின் அசாதாரண தொகுப்பைக் காணலாம். பிராந்திய தொல்பொருள் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள மதிப்புமிக்க மொசைக் சேகரிப்பையும் நீங்கள் பாராட்டலாம்.

சுற்றுலாப் பயணங்களிலிருந்து எனது நினைவுகள் மற்றும் பதிவுகள் அனைத்தையும் எப்படியாவது முறைப்படுத்த வேண்டும் என்ற எண்ணம் என் மனதில் தோன்றியது. மீண்டும், அடுத்த தெருவில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் மாநில எல்லையின் மறுபுறத்தில் வசிப்பவர்கள் இருவரும் உங்கள் விடுமுறையைப் பற்றி நண்பர்களிடம் சொல்ல ஒரு நாட்குறிப்பு ஒரு சிறந்த வாய்ப்பாகும்.

2013ல் நான் ஸ்பெயின் சென்றேன். அவர் முக்கியமாக பார்சிலோனா மற்றும் மாட்ரிட்டில் வசித்து வந்தார். பேனாவின் சோதனையாக, மாட்ரிட் அருகே உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன் - அல்கலா டி ஹெனாரெஸ்.

மாட்ரிட்டில் இருந்து நான் ரயிலில் அங்கு வந்தேன், இது அட்டோச் நிலையத்திலிருந்து ஒரு மணி நேரத்திற்கு பல முறை புறப்படும்.

Alcalá de Henares ஸ்பெயினில் உள்ள ஒரு பழங்கால நகரம், மாட்ரிட்டின் தன்னாட்சி சமூகத்தில் உள்ளது, நகரத்தின் தோற்றம் பற்றிய வரலாற்று தகவல்கள் இணையத்தில் பல்வேறு ஆதாரங்களில் மிகவும் பெரிய அளவில் வழங்கப்படுகின்றன, எனவே நான் அதை இங்கே மீண்டும் எழுத மாட்டேன். 8 முதல் 12 ஆம் நூற்றாண்டு வரை அரேபியர்கள் இங்கு வாழ்ந்ததால் அவர்கள் ஒரு கோட்டையைக் கட்டியதால், இந்த நகரத்திற்கு அரபு வார்த்தையான “அல்-கலாத்” - “கோட்டை” அல்லது “கோட்டை” என்பதிலிருந்து பெயர் வந்தது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இங்கே. அரேபியர்களுக்குப் பிறகு, ஸ்பெயினில் "அல்கலா" என்ற பெயரில் நிறைய நகரங்கள் இருந்தன, எனவே ஆற்றின் பெயர் இந்த பெயரில் சேர்க்கப்பட்டது - டி ஹெனாரஸ்.

எனவே, அல்கலா டி ஹெனாரஸ் மிகவும் சிறியது, ஆனால் குறைவான பிரபலமான நகரம்.

அப்போது அறியப்படாத கடற்படை வீரர் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மற்றும் கத்தோலிக்க மன்னர்களான இசபெல்லா மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோரின் முதல் சந்திப்பு இங்குதான் நடந்தது.

இங்குதான் மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் பிறந்தார்.

சரி, முதல் விஷயங்கள் முதலில்.

ரயில் நிலையத்தை விட்டு வெளியேறியதும், நான் paseo de la Estacion கீழே சென்றேன்

மிக விரைவில் நான் லோரெடோ அரண்மனையைப் பார்த்தேன். இந்த கட்டிடம் கோதிக் கூறுகளுடன் முதேஜர் பாணியில் கட்டப்பட்டுள்ளது.

அரண்மனைக்குள் ஒரு சிறிய அருங்காட்சியகம் உள்ளது, உட்புறங்களும் வெவ்வேறு பாணிகளில் உள்ளன, ஆனால் நான் அதிர்ஷ்டசாலி இல்லை. எனது பயணத்தின் நாளில் அது மூடப்பட்டது. யாராவது ஆர்வமாக இருந்தால், ஒருவேளை இணையத்தில் எங்காவது நீங்கள் பார்வையாளர்களின் புகைப்படங்களைக் காணலாம்.

நான் ஸ்பெயினில் உள்ள பழமையான பல்கலைக்கழகத்தின் கட்டிடத்திற்கு மேலும் செல்கிறேன். அது கண்டுபிடிக்கபட்டது 1496 இல் கார்டினல் சிஸ்னெரோஸ் மற்றும் பல்வேறு நிலைகளின் பள்ளிகளின் தொகுப்பைக் கொண்டிருந்தார்.கார்டினல் நிறுவிய முதல் கல்லூரி கல்லூரிசான் இல்ஃபோன்சோ. பின்னர், இது ஒரு முகப்பைப் பெற்றது, இது பல புகைப்படங்கள் மற்றும் அஞ்சல் அட்டைகளில் காணப்படுகிறது.

1836 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பெயின் அரசாங்கம் அதை மாட்ரிட்டுக்கு மாற்ற உத்தரவிட்டது, அங்கு அது மாட்ரிட் மத்திய பல்கலைக்கழகம் என மறுபெயரிடப்பட்டது. மேலும், ஸ்பெயினின் தலைநகரில் உள்ள பல்கலைக்கழகத்தின் பணியை எளிதாக்கும் பொருட்டு, அதன் சில பீடங்கள் அல்காலாவிற்கு மாற்றப்படுகின்றன. பல்கலைக்கழகத்தின் மறுமலர்ச்சி அதன் தாயகமான அல்கலா டி ஹெனாரஸில் தொடங்குகிறது. இதற்குப் பிறகு, ஒரு காலத்தில் கான்டுவெனோஸ் சமுதாயத்தைச் சேர்ந்த சிஸ்னேரியானா கல்லூரியிலிருந்து பல வரலாற்றுப் பொருட்களைப் பரிசாகப் பெறுகிறார்.

1981 ஆம் ஆண்டில், அல்கலா டி ஹெனாரெஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் புத்துயிர் பெற்ற பல்கலைக்கழகத்தின் கேடயம் மற்றும் பொன்மொழி சட்டப்பூர்வமாக இணைக்கப்பட்டது.

பல்கலைக்கழகத்தைச் சுற்றி நிறுவப்பட்ட கல்லூரிகள் இன்று கட்டிடக்கலை நினைவுச்சின்னங்களாக உள்ளன. மேலும் சில இன்னும் பல்கலைக்கழக துறைகளாக செயல்படுகின்றன. நான் நிச்சயமாக அவர்களிடம் வருவேன்.

பல்கலைக்கழகம் பொற்காலத்தில் கல்வியில் சிறந்த சாதனைகளுக்காக அறியப்படுகிறது.அந்த நேரத்தில், விஞ்ஞானிகள் அல்காலா பல்கலைக்கழகத்தின் தனித்துவமான புத்தக சேகரிப்புகளை வத்திக்கான், வெனிஸ், புளோரன்ஸ் மற்றும் பாரிஸ் நூலகங்களுக்கு இணையாக வைத்தனர்.

ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஸ்பெயின் மன்னர் முதேஜார் பாணியில் அலங்கரிக்கப்பட்ட பல்கலைக்கழகத்தின் பிரதான ஆடிட்டோரியத்தில் இலக்கியத்திற்கான செர்வாண்டஸ் தேசிய பரிசை வழங்குகிறது.

கல்லூரிக்கு முன் San Ildefonso அதன் நிறுவனர் சிலையை நீங்கள் காணலாம்.

1998 ஆம் ஆண்டில், யுனெஸ்கோ பல்கலைக்கழகம் மற்றும் அல்கலா டி ஹெனாரெஸ் நகரின் வரலாற்றுப் பகுதியை உலக வரலாற்றின் முக்கியமான வரலாற்று பாரம்பரியமாக அறிவித்தது. பண்டைய நகரத்தின் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளின் தனித்துவம் மற்றும் அல்கலா பல்கலைக்கழகத்தின் சுவர்களுக்குள் பல்வேறு மொழிகளில் வெளியிடப்பட்ட பண்டைய பைபிள்கள் இருப்பதால் இது எளிதாக்கப்பட்டது, நிச்சயமாக, இந்த நகரம் உலகப் புகழ்பெற்ற ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர் மிகுவல் செர்வாண்டஸ் பிறந்த இடம்.

சரி, நான் நகர்கிறேன். நான் ஏற்கனவே மேலே எழுதியது போல், அல்கலா டி ஹெனாரஸ் ஒரு சிறிய நகரம் மற்றும் அனைத்து மிக அழகான மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க விஷயங்கள் மூலையில் சுற்றி காத்திருக்கிறது. பல்கலைக்கழகத்தைச் சுற்றி நடந்த நான், விவரிக்க முடியாத அழகின் ஒரு சதுரத்தில் என்னைக் காண்கிறேன்.

பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸை சந்திக்கவும்:


இந்த அழகை வெளிப்படுத்த நான் என்னால் முடிந்தவரை முயற்சித்தேன். அது வேலை செய்ததா இல்லையா என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும்.

சதுரத்தின் எதிர் பக்கத்தில் இருந்து சில காட்சிகள்:

ஸ்பெயினியர்களின் பிரபலமான தாய்நாட்டின் மீதான காதல் அத்தகைய சிறப்பில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. உண்மையைச் சொல்வதானால், மிகுவல் செர்வாண்டஸ் என்ற பெயருடன் தொடர்புடைய நகரத்தின் ஒரே ஈர்ப்பு இதுவல்ல.

பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸ் முதல் கதீட்ரல் வரை கால்லே மேயர் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தெரு உள்ளது - ஸ்பெயினின் மிக நீளமான ஆர்கேட் தெரு. . 13 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து தெரு அறியப்படுகிறது; அப்போதும் அது பிஸியாகவும் வணிக ரீதியாகவும் இருந்தது, யூத காலாண்டைச் சேர்ந்தது.

தெரு முழுவதுமாகத் தெரிகிறது: ஒரே மாதிரியான இரண்டு மாடி வீடுகள் (தரை தளத்தில் கடைகள் உள்ளன, இரண்டாவதாக - உரிமையாளர்களின் வீடுகள்) ஒரே மாதிரியான பால்கனிகள் மற்றும் முதல் தளத்தில் ஒரே மாதிரியான ஆர்கேட்கள் - வாங்குபவர்கள் ஈரமாகாமல் கொள்முதல் செய்யலாம். , ஏற்கனவே 15-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் இருந்து.

20 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து, காலே மேயர் பாதசாரியாக மாற்றப்பட்டார்.

பிரதான தெருவில் எண் 48 இல் 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த வீடு உள்ளது. புகழ்பெற்ற நகரவாசி பிறந்து வளர்ந்தது இங்குதான். இப்போது இந்த வீட்டில் செர்வாண்டஸ் அருங்காட்சியகம் உள்ளது. அவருக்கு முன்னால், ஒரு பெஞ்சில், வெண்கல டான் குயிக்சோட்டும் சாஞ்சோ பான்சாவும் ஏதோ விவாதித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.

அவர்களுடன் அமர்ந்து புகைப்படம் எடுத்துக் கொள்ளலாம். அவர்கள் விவேகத்துடன் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்காக பிரபலங்களுக்கு இடையில் சிறிது இடைவெளி விட்டுவிட்டனர். பாலர் மற்றும் ஆரம்பப் பள்ளி வயதுடைய சுற்றுலாப் பயணிகள் அவற்றின் மீது ஏறும் போது புகைப்படம் எடுக்கிறார்கள். ஆனால் அம்மாவுக்கும் அப்பாவுக்கும் இன்னும் இடம் இருக்கிறது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, அருங்காட்சியகத்தில் இருந்து புகைப்படங்கள் எதுவும் இல்லை. உள்ளே புகைப்படம் எடுப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த அருங்காட்சியகம் செர்வாண்டேஸின் வாழ்க்கையின் உட்புறங்களை மிகவும் கவனமாக மீண்டும் உருவாக்குகிறது. அனைத்து அரங்குகள் பொற்காலத்தின் மரபுகளுக்கு ஏற்ப அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, அந்த காலத்தின் அன்றாட வாழ்க்கையை பிரதிபலிக்கிறது. அருங்காட்சியகத்தின் ஒவ்வொரு அறையும் ஸ்பானிஷ் பொற்காலத்தில் வாழ்ந்த ஒரு பணக்கார குடும்பத்தின் வாழ்க்கை மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை மீண்டும் உருவாக்குகிறது. இங்கே நீங்கள் படுக்கையறைகள், சமையலறை, சாப்பாட்டு அறை மற்றும் தந்தை மிகுவல் டி செர்வாண்டஸின் ஆய்வு ஆகியவற்றைக் காணலாம், அத்துடன் 400 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு செர்வாண்டஸ் உருவாக்கிய எதிர்கால படைப்புகளின் ஓவியங்கள் பொதுவில் கிடைக்கின்றன. பார்வையாளர்கள்டான் குயிக்சோட் II, அத்தியாயம் XXV மற்றும் புத்தகத்தின் பிற காட்சிகளில் இருந்து பருத்தித்துறையின் புகழ்பெற்ற பொம்மை பலிபீடத்தை மீண்டும் உருவாக்கும் அதிவேக நிறுவலை அணுகலாம். கூடுதலாக, அருங்காட்சியகம் கொண்டுள்ளது17 மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் வெளியிடப்பட்ட சுமார் 200 அரிய புத்தகங்கள். அருங்காட்சியகத்தின் நூலக சேகரிப்புகளில் கலை புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள், அல்கலா டி ஹெனாரஸ் தொடர்பான படைப்புகள், செர்வாண்டஸின் வாழ்க்கை மற்றும் பணி பற்றிய வெளியீடுகள் உள்ளன.

ஹவுஸ்-மியூசியத்தைப் பார்வையிட்ட பிறகு, நான் பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸ் திரும்பினேன். உண்மையைச் சொல்வதானால், சதுக்கத்தில் பூக்கள் நிறைந்த கஃபே எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. இங்குதான் நான் மதிய உணவு சாப்பிடச் சென்றிருந்தேன்.

மதிய உணவுக்குப் பிறகு, சதுக்கத்தைச் சுற்றி நடக்க முடிவு செய்தேன், மற்றொரு தெருவில் கதீட்ரலுக்கு நடக்க முடிவு செய்தேன்.

சதுக்கத்தின் பின்னால், சிறிது வலதுபுறம், ஒரு உயரமான கோபுரம் உள்ளது, இது சாண்டா மரியா லா மேயர் தேவாலயத்தின் மணி கோபுரமாக இருந்தது.

ஒருமுறை தேவாலயத்தில்சாண்டா மரியா லா மேயர் மிகுவல் செர்வாண்டஸ் ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அவரது எழுத்துரு இன்றும் தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளதுகேபிலா டெல் ஓடோர் மற்றும் தேவாலயமேஉள்நாட்டுப் போரின் போது அழிக்கப்பட்டது.

சதுக்கத்தின் வலதுபுறம் டவுன் ஹால் உள்ளது. அதன் கடிகார கோபுரத்தால் அடையாளம் காண்பது எளிது:

இப்போது இது ஒரு வகையான அருங்காட்சியகத்தைக் கொண்டுள்ளது.

டிரினிட்டி கல்லூரி பியாஸ்ஸா செர்வாண்டஸிலிருந்து வெகு தொலைவில் அமைந்துள்ளது:

நான் வழிகாட்டிகள் இல்லாமல் நடந்து கொண்டிருந்ததால், "என் கண்கள் எங்கு பார்த்தாலும்" என்ற அர்த்தத்தின்படி நடைபாதையை அமைத்தேன். அனைத்து சிறிய பழங்கால நகரங்களும் "அனைத்து சாலைகளும் கதீட்ரலுக்கு இட்டுச் செல்கின்றன" என்ற கொள்கையின்படி ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை அறிந்தால், பொதுவாக எந்த வழியில் செல்வது என்பது முக்கியமல்ல. முக்கிய விஷயம் திசையை அறிந்து கொள்வது.

Piazza Cervantes தாண்டி, வலது பக்கம் திரும்பி கல்லூரி தெருவில் நடந்தேன். தெருவின் பண்டைய பெயர் - ரோமன் - இரண்டு முக்கியமான ரோமானிய சாலைகள் இங்கு வெட்டப்பட்டதால். தெருவின் நவீன பெயர், நகரத்தின் பெரும்பாலான கல்லூரிகள் அதில் அமைந்துள்ளன என்பதாகும்.

தொலைவில் கூர்மையான கோபுரங்கள் கொண்ட கட்டிடம் உள்ளது - மலகா கல்லூரி - இப்போது தத்துவம் மற்றும் இலக்கிய பீடம்:

கல்லூரி கட்டிடங்கள் தொடர்ந்து தேவாலயங்கள் மற்றும் மடாலயங்களின் கட்டிடங்களுக்கு அருகில் உள்ளன. கடவுளின் வார்த்தையுடன் விஞ்ஞானம் சிறப்பாக இருந்தது.

ஜேசுட் கல்லூரி 1546 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரியாவின் இன்ஃபாண்டா ஜுவானாவின் ஆதரவின் கீழ் பிரான்சிஸ்கோ டி வில்லனுவேவாவால் நிறுவப்பட்டது. இப்போதுஉயர்நிலைப் பள்ளி இங்கே அமைந்துள்ளது:

செயின்ட் கேடலினா கல்லூரி, 1586 இல் கேடலினா டி மென்டோசா ஒய் சிஸ்னெரோஸ் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது. உள்ளே ஒரு பரோக் குவிமாடம் கொண்ட 17 ஆம் நூற்றாண்டு தேவாலயம் உள்ளது:

நான் புனித குழந்தைகளின் சதுக்கத்திற்குச் செல்கிறேன். அது ஏன் அப்படி அழைக்கப்படுகிறது என்பதைப் புரிந்து கொள்ள, நான் வரலாற்று உல்லாசப் பயணத்தை நகலெடுக்கிறேன்.

306 ஆம் ஆண்டில் பேரரசர் டியோக்லெஷியனின் உத்தரவின் பேரில் இந்த பகுதியில் கொடூரமாக சித்திரவதை செய்யப்பட்ட புனித கிறிஸ்தவ குழந்தைகளான ஜஸ்டோ மற்றும் பாஸ்டர் ஆகியோரின் நினைவாக பிளாசா டி லாஸ் சாண்டோஸ் நினோஸ் பெயரிடப்பட்டது. கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மற்றும் கத்தோலிக்க மன்னர்களான இசபெல்லா மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோரின் முதல் சந்திப்பின் நினைவாக இந்த நினைவுச்சின்னம் (1986) சில வகையான ஸ்டால்களால் நிரப்பப்பட்டது. சதுரத்தின் முக்கிய கட்டிடம், நிச்சயமாக, புனித குழந்தைகளின் கதீட்ரல் (கதீட்ரல் டி லாஸ் சாண்டோஸ் நினோஸ்) ஆகும்.

306 இல் புனித குழந்தைகள் தூக்கிலிடப்பட்ட பிறகு, 1122, 1477 மற்றும் 1519 இல் அவர்களின் கல்லறைக்கு மேல் ஒரு தேவாலயம் அமைக்கப்பட்டது. தேவாலயம் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, கடைசியாக - கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் நேரடி உத்தரவின் பேரில். அன்டன் மற்றும் மார்ட்டின் எகாஸ் சகோதரர்கள் இன்று நாம் காணும் கோதிக் தோற்றத்தை உருவாக்கியுள்ளனர். இன்று நாரைகள் 10 க்கும் குறைவான கூடுகளைக் கட்டிய கோபுரம், பின்னர் முடிக்கப்பட்டது - 1582 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்டர் நிக்கோலஸ் டி வெர்கராவால் அதன் கட்டுமானத்தைத் தொடங்கிய ரோட்ரிகோ கில் டி ஹோன்டனானின் வரைபடங்களின்படி. ஏற்கனவே 1519 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம் சரியான பட்டத்தைப் பெற்றது; பெல்ஜியத்தில் உள்ள செயின்ட் பெட்ரோ தேவாலயம் மட்டுமே கிறிஸ்தவ உலகில் அத்தகைய மரியாதையைப் பெற்றுள்ளது. இங்கிலாந்தின் வருங்கால ராணி அரகோனின் கேத்தரின், ஜெர்மனியின் வருங்கால பேரரசர் போஹேமியாவின் பெர்னாண்டோ மற்றும் இரண்டாம் ஸ்பானிஷ் குடியரசின் எதிர்கால ஜனாதிபதியான மானுவல் அசானா ஆகியோர் இங்கு ஞானஸ்நானம் பெற்றனர். 1991 இல், தேவாலயம் ஒரு கதீட்ரல் ஆனது.

உள்நாட்டுப் போரின் போது கதீட்ரல் மோசமாக சேதமடைந்தது மற்றும் தற்போது மறுசீரமைப்பு முடிக்கப்படவில்லை. ஆனால் பார்க்க வேண்டிய ஒன்று உள்ளது: ஜஸ்டோ மற்றும் பாஸ்டர் ஆகியோரின் நினைவுச்சின்னங்கள் டாமியன் ஜுரேரோவால் வெள்ளிப் பெட்டியில் 17 ஆம் நூற்றாண்டு அடுக்குகளின் கீழ் வைக்கப்பட்டுள்ளன; செயிண்ட் டியாகோ டி அல்காலாவின் அழியாத நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பேராயர் கார்சியா டி லோய்சா அடக்கம் செய்யப்பட்ட கிரிப்ட் - ஒரே ஒருவருக்கு மட்டுமே இந்த மரியாதை வழங்கப்பட்டது. இங்கே ஒரு அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அதில் கார்டினல் சிஸ்னெரோஸின் ஒற்றுமை கோப்பையும், கோவர்ரூபியாஸால் பேராயர் அரண்மனையின் படிக்கட்டுகளின் எச்சங்களும் தீயில் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன, அத்துடன் கதீட்ரலுக்குச் சொந்தமான பல்வேறு கலைப் பொருட்களும் உள்ளன.

கதீட்ரலைச் சுற்றி நடந்த பிறகு, நான் பேராயர் அரண்மனைக்குச் சென்றேன் - நகரத்தின் அடுத்த முக்கிய ஈர்ப்பு.

மூர்ஸிடமிருந்து நகரம் மீட்கப்பட்ட பிறகு, அது டோலிடோ பேராயர்களின் அதிகார வரம்பிற்குள் வந்தது. அவர்கள்தான் நகரத்தின் அனைத்து கட்டுமானத் திட்டங்களுக்கும் முக்கிய வாடிக்கையாளர்களாகவும் ஸ்பான்சர்களாகவும் ஆனார்கள். அவற்றில் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியது இந்த அரண்மனை. இது முதலில் ஒரு கோட்டையாக கட்டப்பட்டது, பின்னர் அது ஒரு அற்புதமான குடியிருப்பாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில், அரண்மனை நவ-முதேஜர் மற்றும் நவ-கோதிக் பாணியில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய கலவை ஏற்பட்டது.

அரண்மனை இன்னும் கோட்டையாக இருந்த காலத்திலிருந்து, ஒரு சிறிய துண்டு பாதுகாக்கப்படுகிறது - கிழக்குப் பக்கத்திலிருந்து டெனோரியோ கோபுரம்:

இந்த விரிவான, அரபு பாணியிலான சுவர்களில் தான், இங்கிலாந்தின் வருங்கால ராணியான அரகோனின் கேத்தரின் மற்றும் ஜெர்மனியின் வருங்கால பேரரசரான போஹேமியாவின் பெர்னாண்டோ ஆகியோர் பிறந்தனர். இங்குதான் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மற்றும் கத்தோலிக்க மன்னர்களான இசபெல்லா மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோரின் முதல் சந்திப்பு நடந்தது, ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு அறியப்படாத கடற்படை ஒரு புதிய கண்டத்தைக் கண்டுபிடித்தார்.

அரண்மனையிலிருந்து நகரத்தை பிரிக்கும் சுவரின் அடிவாரத்தில், ராணி இசபெல்லாவின் நினைவுச்சின்னம் உள்ளது:

ஆனால் மற்றொரு பிரபலமான முடிசூட்டப்பட்ட நபரின் சிலை - அரகோனின் கேத்தரின், வருங்கால இங்கிலாந்தின் ராணி, டெனோரியோ கோபுரத்தின் கீழ் அமைந்துள்ளது:

நீண்ட காலமாக, பேராயர் அரண்மனை ஸ்பெயினில் மிகவும் ஆடம்பரமான அரண்மனைகளில் ஒன்றாக கருதப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இது மிகவும் "துண்டிக்கப்பட்ட" வடிவத்தில் இன்றுவரை உயிர் பிழைத்துள்ளது, ஏனெனில் 1939 இல் ஏற்பட்ட தீ விபத்தில் பெரும்பாலானவை மீளமுடியாமல் சேதமடைந்தன.

பேராயர்களின் அரண்மனை, செயின்ட் பெர்னார்ட்டின் சிஸ்டெர்சியன் மடாலயம், அதன் வலதுபுறம் நிற்கிறது, மேலும் வலதுபுறம், முன்னாள் டொமினிகன் கான்வென்ட், ஒரு சிறிய ஆனால் மிகவும் வசதியான சதுரத்தின் மூன்று பக்கங்களை உருவாக்குகிறது, ஏராளமான மற்றும், வெளிப்படையாக. , கட்டுப்பாடில்லாமல் வளரும் மரங்கள்.

அல்கலா டி ஹெனாரஸில் உள்ள செயின்ட் பெர்னார்ட்டின் சிஸ்டெர்சியன் மடாலயம் 1613 ஆம் ஆண்டில் கார்டினல் பெர்னார்டோ டி சாண்டோவல் ஒய் ரோக்ஸாஸால் அவரது குடும்பத்தைச் சேர்ந்த 20 சிஸ்டர்சியன் கன்னியாஸ்திரிகளுக்காக நிறுவப்பட்டது. மாட்ரிட்டில் உள்ள பிளாசா மேயரின் ஆசிரியரான பிரபல ஸ்பானிஷ் கட்டிடக் கலைஞர் ஜுவான் கோம்ஸ் டி மோராவால் பரோக் பாணியில் இந்த கட்டிடம் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் ஸ்பெயினில் உள்ள பெரும்பாலான தேவாலயங்களைப் போலவே ஓவல் டோம் மூலம் வேறுபடுகிறது.

பெரும்பாலான பழமையான நகரங்களைப் போல. Alcalá de Henares ஒரு காலத்தில் செங்கல் சுவர்களால் சூழப்பட்டிருந்தது. பல வாயில்களுடன். போக்குவரத்துக்கு இடையூறாக இருந்ததால், இந்த முன்னாள் சிறப்புகளில் சில ஏற்கனவே இடிக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் சிலவற்றை இன்னும் காணலாம். நகரத்தின் சுவர்கள் பேராயர் அரண்மனைக்கு அருகில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளனசெயின்ட் பெர்னார்ட்டின் சிஸ்டர்சியன் மடாலயம்:

இன்னும் சில படிகள் முன்னேறி நகரின் பழைய பகுதியை விட்டு வெளியேறினேன்.

இறுதியாக, பயணத்தைப் பற்றிய எனது நினைவகத்தில் முடிந்தவரை விட்டுச்செல்ல நான் எடுக்க விரும்பிய சில படங்கள்:

ஒவ்வொரு ஆண்டும் இங்கு ஏராளமான சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் பாரம்பரியம் என்பதால், வரலாறு நமது தினசரி ரொட்டியாகும்.

நகரத்தின் வரலாறு

நகரம் , அல்லது, இன்னும் துல்லியமாக, அதன் முன்னோடி, கிமு 1 ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றியது. இ. அப்போதுதான் ரோமானிய துருப்புக்கள் காம்ப்ளூட்டம் நகரத்தை நிறுவினர், இதற்கு நன்றி அல்கலா டி ஹெனாரெஸ் மக்கள் இன்றுவரை கம்ப்ளூட்டன்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். 305 இல் கி.பி e., கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையின் தோற்றத்தின் தொடக்கத்தில், பேரரசர் டியோக்லெஷியனின் உத்தரவின்படி, இரண்டு கிறிஸ்தவ சிறுவர்கள் கொம்ப்ளூட்டத்தில் தூக்கிலிடப்பட்டனர், பின்னர் டோலிடோவின் பேராயரால் நியமனம் செய்யப்பட்டனர். அதன் பிறகு, இந்த நகரம் புனித யாத்திரை ஸ்தலமாக மாறியது.

8 ஆம் நூற்றாண்டில், கம்ப்ளூட்டம் முன்பு இருந்த பகுதி அரேபியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது மற்றும் ஒரு கோட்டை (அரபு: அல்-கலாத் - கோட்டை அல்லது கோட்டை) முன்னாள் ரோமானிய குடியேற்றத்திற்கு அருகில் அமைக்கப்பட்டது. இதற்கு நன்றி, நகரம் அதன் தற்போதைய பெயரைப் பெற்றது - அல்கலா டி ஹெனாரெஸ். அதே நேரத்தில், அரபு கோட்டை நின்ற ஹெனாரஸ் நதியின் பெயர் மற்ற கோட்டைகளிலிருந்து வேறுபடுத்துவதற்காக "கோட்டை" என்ற வார்த்தையில் சேர்க்கப்பட்டது.

12 ஆம் நூற்றாண்டில், அல்கலா டி ஹெனாரஸ் மீண்டும் கத்தோலிக்கர்களின் கைகளுக்கு மாறினார், மேலும் புதிய மக்கள் முந்தைய பெயரை வைக்க முடிவு செய்தனர், ஆனால் புதிய குடியேற்றத்தின் மையம் சான் ஜஸ்டோ தேவாலயமாக மாறியது, மேலும் பழைய அரபு கோட்டை மெதுவாக மாறியது. அழிவு. புதிய நகரம் மிக விரைவாக உருவாகத் தொடங்கியது, ஏனெனில் இது காஸ்டில் மன்னர்களின் முக்கிய குடியிருப்புக்கு அருகாமையில் இருந்தது மற்றும் அதன் வழியாக மன்னர்கள் பெரும்பாலும் தெற்கே பயணம் செய்தனர். பின்னர், அல்கலா டி ஹெனாரஸில் ஒரு அரண்மனை கட்டப்பட்டது, இது காஸ்டில் மன்னர்களின் தற்காலிக வசிப்பிடமாக மாறியது. இங்குதான், கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மற்றும் கத்தோலிக்க மன்னர்களுக்கு இடையேயான முதல் சந்திப்பு நடந்தது - காஸ்டிலின் இசபெல்லா I மற்றும் அரகோனின் ஃபெர்டினாண்ட் II -.

1499 ஆம் ஆண்டில், கார்டினல் சிஸ்னெரோஸ் அல்காலா டி ஹெனாரெஸில் கம்ப்ளூட்டன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தை நிறுவ உத்தரவிட்டார், அங்கு மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ், அல்கலா டி ஹெனாரஸ், ​​டிர்சோ டி மோலினா, லோப் டி வேகா மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழியின் பிற பிரபலமான நபர்களில் பிறந்தார். இலக்கியம் படித்தார். 1836 ஆம் ஆண்டில், ராணி இசபெல்லா II இன் உத்தரவின்படி, பல்கலைக்கழகம் மாட்ரிட்டுக்கு மாற்றப்பட்டது, மத்திய பல்கலைக்கழகம் என்ற பெயரைப் பெற்றது, மேலும் நகரம் படிப்படியாக தலைநகரின் சாதாரண குடியிருப்பு புறநகர்ப் பகுதியாக மாறியது.

ஈர்ப்புகள்



1998 ஆம் ஆண்டில், அல்காலா டி ஹெனாரெஸ் அதன் பெரிய எண்ணிக்கையிலான வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார நினைவுச்சின்னங்கள் காரணமாக மனிதகுலத்தின் உலக கலாச்சார பாரம்பரியமாக யுனெஸ்கோவால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

அல்காலா டி ஹெனாரஸின் முக்கிய ஈர்ப்பு ஒருவேளை எழுத்தாளர் மிகுவல் டி செர்வாண்டஸின் வீட்டு-அருங்காட்சியகம் ஆகும், இது அவரது நாவலான டான் குயிக்சோட்டிற்கு பிரபலமானது. செர்வாண்டஸ் 1547 இல் பிறந்தார், ஆனால் அவரது சொந்த ஊரில் நீண்ட காலம் வாழவில்லை, மேலும் அவரது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி வேறு இடங்களில் கழிந்தது. செர்வாண்டஸ் ஏப்ரல் 1616 இல் மாட்ரிட்டில் இறந்தார். சிறந்த எழுத்தாளரின் வீடு-அருங்காட்சியகம் புனரமைக்கப்பட்ட அசல் கட்டிடம், அந்த காலத்தின் வளிமண்டலம் இன்னும் உள்ளே ஆட்சி செய்கிறது. வெவ்வேறு மொழிகளில் வெவ்வேறு காலங்களில் வெளியிடப்பட்ட டான் குயிக்சோட் புத்தகங்களின் பெரிய தொகுப்பு இதில் உள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

மேலும் Alcalá de Henares இல் எழுத்தாளரின் பெயரால் ஒரு சதுரம் உள்ளது, அதுவும் பார்க்க வேண்டிய ஒன்றாகும். இது நகரின் முக்கிய சதுக்கமாகும், அங்கு செர்வாண்டேஸின் நினைவுச்சின்னம், ஒரு சிறிய பூங்கா மற்றும் சாண்டா மரியா கோபுரம் ஆகியவை உள்ளன, இது அதிர்ச்சியூட்டும் காட்சிகளை வழங்குகிறது.



செர்வாண்டஸுடன் பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு மேலதிகமாக, அல்காலா டி ஹெனாரஸில் உள்ள மற்றவை அழகு மற்றும் முக்கியத்துவத்தில் அவர்களை விட குறைவாக இல்லை. ஸ்பெயினில் உள்ள மிகப் பழமையான நகைச்சுவை தியேட்டர் (1601) ஒரு உதாரணம். செயல்திறன் நாட்கள் மற்றும் வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக இதைப் பார்வையிடலாம்.

1977 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்ட அல்காலா டி ஹெனாரஸில் மற்றொரு கட்டாயம் நிறுத்தப்பட வேண்டிய பல்கலைக்கழகம். அல்காலா பல்கலைக்கழகத்தின் முற்றத்துக்கான நுழைவு இலவசம், மேலும் வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணத்திற்கு 4 யூரோக்கள் மட்டுமே செலவாகும்.

நகரின் முக்கிய வீதியான காலே மேயர் வழியாக உலா வரும் வாய்ப்பையும் நீங்கள் தவறவிடக்கூடாது. அதன் தனித்துவம் என்னவென்றால், அதன் முழு நீளத்திலும் இருபுறமும் நெடுவரிசைகளின் வரிசைகள் உள்ளன, மேலும் அனைத்து வீடுகளும் அதிகபட்சமாக இரண்டு அடுக்குகளாக உள்ளன, இதற்கு நன்றி காலே மேயர் எப்போதும் சரியாக எரிகிறது.

விடுமுறை

Alcalá de Henares ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஏராளமான பாரம்பரிய நிகழ்வுகளை நடத்துகிறது.விடுமுறை

ஜனவரி 17 அன்று, புனித அந்தோனியார் தி கிரேட் தினத்தன்று, அனைத்து செல்லப்பிராணி உரிமையாளர்களும் தங்கள் செல்லப்பிராணிகள் ஆசீர்வாதத்தைப் பெறுவதற்காக Antezana மருத்துவமனைக்கு வருகிறார்கள்.

ஏப்ரல் 23 அன்று (செர்வாண்டஸ் இறந்த நாள்), எழுத்தாளருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு வாரம் தொடங்குகிறது. கொண்டாட்டத்தின் போது, ​​ஸ்பெயின் மன்னர்களின் கைகளில் இருந்து வருடாந்திர இலக்கியப் பரிசு வழங்கப்படுகிறது. 2016 ஆம் ஆண்டில், கொண்டாட்டங்கள் ஒரு சிறப்பு நோக்கத்தை எடுக்கும், ஏனெனில் டான் குயிக்சோட்டை உருவாக்கியவர் இறந்து சரியாக 400 ஆண்டுகள் ஆகும்.

ஆகஸ்ட் 24 அன்று, அல்காலா டி ஹெனாரஸ் 800 ஆண்டுகளாக ஏராளமான நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளுடன் ஒரு கண்காட்சியை நடத்தினார்.

ஆனால் அல்கலா டி ஹெனாரஸில் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் பிரபலமான விடுமுறை அக்டோபர் 9 ஆம் தேதி நடைபெறுகிறது. இது மிகுவல் டி செர்வாண்டஸின் ஞானஸ்நானத்தின் நாள், அவரது நினைவாக நகரம் மாற்றப்பட்டது. அதன் வரலாற்றுப் பகுதியில் ஒரு அற்புதமான செயல்திறன் உள்ளது, இதன் பொருள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் வளிமண்டலத்தை மீண்டும் உருவாக்குகிறது.

சுற்றுலா மற்றும் காஸ்ட்ரோனமி



அல்கலா டி ஹெனாரஸ் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு அனைத்து நிபந்தனைகளையும் கொண்டுள்ளது என்று சொல்லாமல் போகிறது.

நகரத்தில் Parador, AC ஹோட்டல் மற்றும் Rafaelhoteles Forum போன்ற 4-நட்சத்திர ஹோட்டல்கள் மற்றும் 3-நட்சத்திர ஹோட்டல்கள் - El Encin Golf, Evenia Alcalá Boutique, El Bedel மற்றும் பிற. அதே நேரத்தில், Parador ஒரு சத்திரம் என்று அழைக்கப்படுகிறது (அவை ஸ்பெயினில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன), இது பண்டைய மற்றும் நவீன தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது.

உணவைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் அல்காலா டி ஹெனாரஸுக்கு வரும்போது, ​​​​நீங்கள் முதலில் செய்ய வேண்டியது தபஸ் பார்களில் ஒன்றைப் பார்வையிட வேண்டும், ஏனெனில் இந்த நகரம் அதன் தின்பண்டங்களுக்கு பிரபலமானது. இண்டலோ டபாஸ் பார் சிறந்த ஒன்றாகும், இது பாரம்பரியமாக ஆர்டர் செய்யும் ஒவ்வொரு பானத்திற்கும் இலவச டப்பாவை வழங்குகிறது. அதே நேரத்தில், இந்த தின்பண்டங்களின் வரம்பு மிகவும் பெரியது மற்றும் அவை அனைத்தும் புதிதாக தயாரிக்கப்பட்டவை. மற்றொரு பிரபலமான பார் எல் டபோன் ஆகும், இது ஒரு சிறிய பார் ஆகும், இது உள்ளூர் மக்களை அதன் தபாஸால் ஈர்க்கிறது.

Alcalá de Henares உணவு திருவிழாக்களை நடத்துகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. காஸ்ட்ரோனமிக் வாரம் பிப்ரவரியில் நடைபெறுகிறது, மற்றும் செர்வாண்டஸ் காஸ்ட்ரோனமிக் நாட்கள் செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் நடைபெறும். நகரத்தில் உள்ள அனைத்து உணவகங்களும் அவற்றில் பங்கேற்கின்றன, குயிக்சோடிக் சகாப்தத்திலிருந்து பார்வையாளர்களுக்கு மெனுக்களை வழங்குகின்றன. ஆண்டு முழுவதும், ஏறக்குறைய எந்த ஸ்தாபனத்திலும் நீங்கள் பிராந்தியம் மற்றும் ஸ்பெயின் முழுவதிலும் உள்ள பாரம்பரிய உணவை சுவைக்கலாம் - கால்டோஸ் (குழம்புகள்), வறுவல்கள், காய்கறிகள், பூண்டு சூப் மற்றும் பல.

அல்காலா டி ஹெனாரஸில் உள்ள இனிப்புகளில், சாக்லேட் சாஸ் (மிகாஸ் கான் சாக்லேட்), முறுக்கப்பட்ட கேக்குகள் அல்லது வறுத்த கஷ்கொட்டையுடன் வெண்ணெய்யில் வறுத்த ரொட்டி துண்டுகளை முயற்சிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மற்றொரு உள்ளூர் இனிப்பு ரோஸ்குவிலாஸ் டி அல்காலா (அல்கலா டோனட்ஸ்) ஆகும், இது உண்மையில் பஃப் பேஸ்ட்ரியில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்டு முட்டையின் மஞ்சள் கருவுடன் மேலே போடப்படுகிறது. மற்றொரு பிரபலமான இனிப்பு, காஸ்ட்ராடா டி அல்கலா, பஃப் பேஸ்ட்ரி, பேஸ்ட்ரி கிரீம், மெரிங்கு மற்றும் தரையில் பாதாம் ஆகியவற்றால் செய்யப்பட்ட பேஸ்ட்ரி ஆகும்.