Cestovný ruch víza Španielsko

Zhanatas je mŕtve mesto. Zhanatas je najväčšie opustené mesto v Kazachstane

Pokračujeme v sérii špeciálnych správ v rámci nového projektu CPC „Ľudia všade“. Sú to príbehy o opustených a zabudnutých mestách, dedinách a ich obyvateľoch. Náš ďalší materiál je z mesta Zhanatasa v regióne Zhambyl. V rámci Únie bol Zhanatas pýchou chemického priemyslu. Ľudia z celej krajiny tam chodili budovať šťastnú budúcnosť. Banské mesto v priebehu niekoľkých rokov zarástlo fabrikami, ktoré po niekoľkých desaťročiach zarástli trávou a stali sa útočiskom túlavých psov. V súčasnosti funguje v Zhanatas iba jeden závod.

- Mliekareň je tam... okná sú viditeľné. Tiež to teraz nejde, tiež to prestalo. Pekáreň bola veľká. Celý kraj bol zaopatrený chlebom. "Zhanatas NAN".

Sultán robí prehliadku Zhanatas. Alebo skôr podľa toho, čo z kedysi prosperujúceho mesta zostalo. Ten chlap má 23 rokov, narodil sa tu. Práve v čase, keď Zhanatas začal blednúť. Po rozpade únie sa podniky zastavili a ľudia odtiaľto odišli hľadať lepší život. Zanechali za sebou tieto prázdne domy. Desiatky domov, celé štvrte. Zhanatas, kedysi známy svojimi fosforovými baňami, sa začal meniť na ruiny.

Deviaty mikroštvrť je možno hlavnou antiatrakciou mesta. Snažia sa tomu vyhýbať aj cez deň. Veľmi nepríjemné pocity vznikajú, keď sa ocitnete vo dvoroch. Zdá sa, že vás zajali tieto prázdne výškové budovy a domy sa okolo vás pomaly zbiehajú v tesnom kruhu. Ale je prekvapujúce, že v samom centre tejto absolútne mŕtvej oblasti je fungujúca škola.

Akmaral Shynybaeva žije so svojím manželom a dvoma deťmi v polorozpadnutom dome. Kvôli zraneniu, ktoré utrpela pri nehode, chodí von len zriedka. A naozaj tu nie je kam ísť: nezostali takmer žiadni susedia, jej dom sa nachádza medzi opustenými výškovými budovami. Akmaral sa nerád pozerá z okna. Sníva o úplne iných krajinách.

Akmaral Shynybaeva, obyvateľ Zhanatas:

"Chcem žiť ako normálni ľudia a robiť opravy, ale bojím sa, že sa to zrazu rozpadne." Keďže sme tu mali snehovú búrku, na štvrtom poschodí bol sused. Jej balkón je presne taký... Táto stena vstúpila do nej takto. Ale neurobili nič, akimat povedal: "Dobre, dobre, ale neurobili to."

Predtým bolo v Zhanatas toľko práce, že jej bolo dosť pre miestnych obyvateľov aj návštevníkov. Banské mesto sa rýchlo rozrastalo o závody a továrne, no čoskoro aj upadlo. Dnes tu funguje len jedna fosforeskáreň, no pre všetky nie je dostatok pracovných miest.

Sultan Tarverdiev, obyvateľ Zhanatas:

- 40%, dalo by sa povedať, je nezamestnaných, 40% odchádza z mesta do Almaty, Shymkentu, Astany, aby si zarobili na živobytie .

Snažia sa uživiť rôznymi spôsobmi. Muži, ženy a dokonca aj deti sa celé dni túlajú po prázdnych betónových krabiciach a udierajú do nich perlíkmi pri hľadaní kovu. Dostávajú 25 tenge za kilogram. Každý má svoj pozemok, takže hostia tu nie sú vítaní.

- Ak je práca, pracujeme. Ak nie, čo mám robiť? Treba si nakŕmiť svoje... Tak pracujeme pomaly, až do obeda.

Teraz žije v Zhanatas niečo viac ako 20 tisíc ľudí. To sú tí, ktorí nemajú kam ísť alebo čo kúpiť. A nedávno sa miestni obyvatelia dozvedeli, že osada bola zaradená do zoznamu štátneho programu obnovy jednoodvetvových miest. Úrady sľubujú, že otvoria nové priemyselné odvetvia a oživia staré, zbúrajú schátrané domy a postavia nové. V to verí aj sultán. S manželkou sa mu nedávno narodil syn. A chcú, aby si pamätal niečo iné – oživené mesto a nie tieto žalostné ruiny.

V roku 1969 sa na mape Kazachstanu objavilo mesto so sľubným názvom Zhanatas. Prebiehajúca vedecko-technická revolúcia si vyžiadala nevyhnutné zrýchlenie tempa rozvoja, aby sa banský priemysel v krajine dostal na vysokú úroveň. Vyzbrojený špičkovým vybavením sa banský priemysel rozvinul v neuveriteľnom čase. Na zabezpečenie normálneho fungovania podnikov banského priemyslu bolo potrebné vybudovať nové mestá. Všetky sily krajiny boli nasmerované na výstavbu Zhanatas. S vytváraním podmienok pre prácu bolo potrebné vytvárať podmienky na oddych. Preto sa mesto pred našimi očami transformovalo v tých rokoch, keď existovali „Päťročky“, „Plán“ a „Budovanie komunizmu“, ľudia boli zaneprázdnení iba prácou a súčasné otázky sociálneho zabezpečenia nie. znepokojovať pracujúci ľud. Pretože každý zamestnanec vedel, že podnik, v ktorom pracuje, mu poskytne výlet do sanatória, darčeky pre rodiny na sviatky a napokon aj slušný dôchodok. Sovietsky ekonomický model nedovoľoval, aby podniky vyšli nazmar, pretože boli pod štátnou kontrolou Do Zhanatas priťahovali občanov z celej Únie, a to nielen vysoké platy baníkov. Štát odpovedal ľuďom Zhanata vďačnosťou. Bola postavená nemocnica, Palác kultúry, škôlky a školy, internáty pre robotníkov a študentov. Postavil sa aj celý závod na stavbu domov, keďže si vyžadovala výstavba bytov a modernizácia tovární a tovární. Slovom, mesto si žilo vlastným životom. Vybudovaná infraštruktúra a podmienky pre normálny život umožnili považovať mesto za rozvinuté a moderné. Vtedy si nikto nevedel predstaviť, v akých neľudských podmienkach budú musieť v budúcnosti existovať S príchodom perestrojky a demokratizácie spoločnosti sa v centrálnej televízii začali čoraz častejšie objavovať akási liečitelia a prediktori. A potom slávny astrologický pár Globa predpovedal, že v blízkej budúcnosti sa také mladé mestá ako Magnitogorsk stanú nevhodnými na existenciu. Prešlo trochu času a máme to, čo máme Po rozpade Únie ako prví odišli noví „internacionalisti“. Mysleli si, že teraz bude všetko inak, a nemýlili sa. Samostatný Kazachstan im nevyhovoval. Existovalo len jediné východisko – odísť do svojej historickej vlasti Potom rozpad väzieb v priemyselnom reťazci viedol k tomu, že podnik, pre ktorý mesto vzniklo, nedokázal poskytnúť nielen mestu, ale ani svojim zamestnancom. mzdy alebo sociálne dávky. Bolo to vysvetlené nedostatkom hotovosti. Hoci pred niekoľkými rokmi bola produkčná asociácia Karatau miliardárom, zvyšok zarytej časti Zhanatasovcov nemohol uveriť, že takýto „kolos“, ktorý poskytoval fosforové suroviny pre veľkú krajinu, sa pre štát stane zbytočným. No štát bol zaneprázdnený inými neodkladnými záležitosťami a nevenoval tomuto priemyslu dostatočnú pozornosť. Vedenie závodu muselo cez svoje prepojenia hľadať partnerov a založiť odbytový trh. Zarobené peniaze, kvôli potrebe ich premeny, však prešli cez jednu dnes už slávnu banku a uviazli vo vláde. To samozrejme nemohlo spôsobiť rozhorčenie medzi zamestnancami spoločnosti. Z nevyplatených miezd sa vinili investori, ktorí splatili dlhy spoločnosti. A zdalo sa, že život sa zlepšuje, platy sa vyplácajú načas, ale ako sa dalo očakávať, pochybní investori tých rokov odišli domov a zanechali za sebou nový platový dlh Potom sa všetko stalo podľa približne rovnakého vzoru, ale ľudia museli znášať šikanovanie nemohli. Baníci, ktorí predložili požiadavky, štrajkovali, organizovali pochody zo Zhanatas do Almaty a demonštrácie pred vládou, aby na seba upútali pozornosť. Ale ako hovorí známe príslovie, „dobre najedený človek nie je priateľom hladného“. Milióny Kazachstancov sledovali v televízii, aká je situácia v Žanatas, a nikto, ani jedna verejná organizácia, nepovažovala za potrebné postaviť sa za svojich krajanov. V dôsledku toho situácia dospela do bodu, keď sa štrajkujúci zmocnili železnice Taraz-Almaty a nedovolili lokomotívam prejazd ani jedným smerom. Doprava sa zastavila a železnica utrpela straty. Prijalo sa rozhodnutie potlačiť útočníkov, ktorí sa obzvlášť „vyznamenali“ a potrestať ich. Teraz sa na to spomína ako na zlý sen. Elektrina bola dodávaná len dve hodiny denne, vôbec nebola teplá ani studená voda a hlavne neboli peniaze. Deti by sa mali učiť, obliekať sa o nič horšie ako ostatní a nakoniec jesť výživné jedlo. Tieto zdanlivo základné veci, bez ktorých je život v modernej spoločnosti nepredstaviteľný, si ľudia Zhanata nemohli dovoliť. Odvtedy sa toho veľa nezmenilo. Mesto je stále v tme. Pri vstupe do mesta sa ako prvé pred okom objavia prázdne domy, aj keď nie, nie domy, ale celé mikroštvrte. Vďaka vedeniu krajiny, že nemáme vojny, ale pri pohľade na Zhanatasa asi len kvôli jeho výzoru prichádza túžba nakrútiť nejaký film o vojne a pocit, že je niekde v Čečensku alebo Juhoslávii. . Mesto sa zmenilo na veľký tábor. Znevýhodnení obyvatelia mesta sa jednoducho prispôsobili týmto podmienkam, pretože nie je od koho očakávať pomoc Ak predtým prevažná väčšina pracujúceho obyvateľstva pracovala pre závod, teraz je táto „oáza“ len pre tých, ktorí v ňom pracovali. a majú dobré vzťahy s vedením. Niektorí sa uspokojili s rozpočtovým dnom a väčšina buď nie je ničím zaneprázdnená, alebo obchoduje na trhoch. V Zhanatas sú už dva, rovnako ako podnosy pri obchodoch a obchodných kioskoch. Našťastie sú ceny potravín primerané Podľa rozprávania miestnych obyvateľov už ľudia nie sú rovnakí ako predtým. Slušnosť ustúpila do pozadia. Všetci psychológovia a politológovia veria, že čím ťažšie podmienky existencie, tým jednotnejší tím a štát. Teraz je tu ďalší trend, ktorý je v rozpore so všetkými pravidlami. Naopak, ľudia sa začali rozdeľovať: tí, ktorí majú stabilný plat, pozerajú cez prsty na tých, ktorí ho nemajú vôbec alebo obchodujú na trhu. Čo sa týka našich spoluobčanov, ktorí slúžia v bankách, na daňovom úrade či na akimate, to je úplne nedosiahnuteľná elita Je smutné, že kedysi priateľské a jednotné mesto, do ktorého sa chceli dostať ľudia z celej únie, je dnes a zabudnutá osada s obyvateľstvom nahnevaným na seba, čo berie úplatky aj za to, aby si najala robotníka. Závod, ktorý má už len jednu baňu na ťažbu fosforovej rudy, pretože zvyšok rozkradli a predali, je stále objektom na odčerpávanie peňazí od investorov. Súčasný stav už asi nikto nezmení, keďže šanca vymaniť sa dôstojne z chudoby sa premrhala. Samozrejme, bolo to ťažké a pravdepodobne to tak aj dlho zostane, ale robiť také vandalské veci, ako je periodické kradnutie telefónnych káblov a elektrických vedení na kilometre, ako aj dosiahnuť v živote niečo poctivou prácou, sa stalo veľkým problémom. Záhradné mesto sa zmenilo na znečistené „mŕtve mesto“, kde ostávajú žiť len tí ľudia, ktorí nemajú kam ísť a musia znášať všetky útrapy a ťažkosti, ktoré ich postihli.

Tu je mapa Zhanatas s ulicami → Zhambyl region, Kazachstan. Študujeme podrobnú mapu Zhanatas s číslami domov a ulicami. Hľadajte v reálnom čase, počasie dnes, súradnice

Viac podrobností o uliciach Zhanatas na mape

Podrobná mapa mesta Zhanatas s názvami ulíc bude môcť zobraziť všetky trasy a cesty, kde sa ulica nachádza. Kok-su a Puškin. Mesto sa nachádza neďaleko.

Pre detailné zobrazenie územia celého kraja stačí zmeniť mierku online diagramu +/-. Na stránke je interaktívna mapa mesta Zhanatas s adresami a trasami mikrodistriktu. Posuňte jeho stred, aby ste našli požadované ulice.

Schopnosť vykresliť trasu cez územie pomocou nástroja „Pravítko“, zistiť dĺžku mesta a cestu do jeho centra, adresy atrakcií.

Nájdete tu všetky potrebné podrobné informácie o umiestnení mestskej infraštruktúry – staníc a obchodov, námestí a bánk, diaľnic a uličiek.

Presná satelitná mapa Zhanatas s vyhľadávaním Google je vo vlastnej sekcii. Môžete použiť vyhľadávanie Yandex na zobrazenie čísla domu na ľudovej mape mesta v regióne Zhambyl v Kazachstane / vo svete v reálnom čase. Tu

Väčšina moderných Kazachstancov si Zhanatas pamätá najmä z udalostí, ktoré sa tu udiali koncom minulého storočia. Keď sa zúfalé obyvateľstvo opusteného jednoodvetvového mesta priblížilo k čiare, za ktorou sa začalo územie rebélie. Zhromaždenia, uzávierky ciest, hladovky a beznádejné kampane obyvateľov Zhanatas „za pravdu“ – to všetko sú atribúty práve tej pohnutej doby (nadčasu!), ktorá ako ťažká opona zapadla do miestnych dejín a zakryla niekdajšiu slávu príkladného mesto, za ktoré sa Zhanatas ešte nedávno považoval.

Zhanatas – Nový kameň. Tento kameň je slávny karatauský fosforit, ktorého obrovské zásoby viedli k vzniku nového mesta na úpätí čiernych hôr Karatau.

Napriek tomu, že priemyselné zásoby fosforitov boli objavené v tejto oblasti takmer ako prvé, začali sa rozvíjať oveľa neskôr ako v Chulaktau (súčasné mesto Karatau). Vzhľadom na odľahlosť Zhanatas od železnice, v 40. rokoch minulého storočia, keď sa začal priemyselný rozvoj týchto vnútrozemských oblastí, nebol čas na tuk. Prebiehala vojna a bolo treba rýchlo zvládnuť to, čo ležalo bližšie.

Zhanatas sa teda ako mesto objavil na mape až v roku 1964 a okamžite sa stal vzorom pre ďalšie podobné. A pre niektorých aj sen hodný opustiť svoje domovy a odísť do ďalekého Kazachstanu. Stavba Žanatasu sa napokon uskutočnila za veľmi aktívnej účasti leninského Komsomolu a na celoúnijnú šokovú stavbu prišli tisíce „najlepších predstaviteľov sovietskej mládeže“ z celej krajiny z celej krajiny, s „komsomolskými poukážkami“ vo vreckách.

Nehovorili o tom, že sem bolo poslaných nie menej staviteľov úplne inej povahy s úplne inými „poukážkami“, nie z vlastnej vôle, „na chémiu“. A hoci boli „chemici“ výraznou vrstvou na stavbách „veľkej chémie“, v tých rokoch ich ešte neobklopila aura zlodejskej romantiky – ich čas ešte neprišiel a tón vo všetkom udával tých, ktorým to v dobových koncepciách patrilo.

V nepokojných časoch privatizácie, keď sa bývalé priemyselné vlajkové lode rozpadnutého Sovietskeho zväzu svižne dražili za groše, nie všetci šťastní kupci tieto groše investovali, mysliac na rozvoj. Konečným snom pre väčšinu bol okamžitý ďalší predaj zatúlaného bohatstva, ktoré im padlo na hlavu. "Na kovový šrot."

Foto Andrey Mikhailov
foto Andrey Mikhailov
foto Andrey Mikhailov

foto Andrey Mikhailov
foto Andrey Mikhailov
foto Andrey Mikhailov

foto Andrey Mikhailov
foto Andrey Mikhailov
foto Andrey Mikhailov

foto Andrey Mikhailov
foto Andrey Mikhailov
foto Andrey Mikhailov

foto Andrey Mikhailov

To, že tento totálny výpredaj mal často charakter skutočných ekonomických zločinov proti štátu a jeho budúcnosti, nikoho zvlášť netrápilo (zatiaľ o tom radšej mlčia). Dospelo to k tomu, že zariadenia predávané „na kovový šrot“ boli podľa výkresov demontované a odvezené s očakávaním, že ich zmontujú niekde mimo Kazachstanu. Tento „kovošrot“, hovoria, stále správne funguje niekde v podnikoch v Číne, pravidelne vyrába produkty, prináša zisk a nové predmety na premyslené úvahy o „čínskom hospodárskom zázraku“.

Skutočnosť, že časť bývalého fosforového priemyslu Kazachstanu skončila s tými, ktorí mohli vidieť svoje výhody nielen v banálnych lúpežiach, je pokračovaním príbehu Zhanatas. A podniky rozdelené osudom medzi opačných vlastníkov sú v tomto smere veľmi výpovedné. Jedna časť, ktorá sa dostala do rúk vlastníkov Kazfosfátu, funguje, bafá, dáva krajine fosfor a prácu ľuďom. Druhý podiel je tragicky tichý, okradnutý, vydrancovaný a zničený. Preto skutočnosť, že Zhanatas napriek všetkému dokázal prežiť na moderných mapách, aj keď dosť otrasený časom, je prvkom šťastia. A bol pekne zbitý!

Mesto, ukryté v kotline, sa vynorí v ústrety viacposchodovým ruinám mikroštvrti s otvorenými okennými otvormi a vetrom prefukujúcim cez zbytočné steny niekoho životného priestoru opusteného v temných časoch. Zdá sa neuveriteľné, že len pred pár desaťročiami tu žilo mnoho tisíc viac či menej šťastných obyvateľov. Ráno posielali deti do škôlok a škôl, večer vyšli na dvory, aby si sadli so susedmi na lavičky a pozerali sa, ako sa ich deti hrajú, 5. a 20. dňa v mesiaci dostávali splatné mzdy (a organizovali drobné sviatky pri tejto hodnej príležitosti), veľmi nemysleli na svoju budúcnosť a dosť možno svoje mesto úprimne milovali.

Táto apokalyptická mikroštvrť pri vchode je hlavným tvorcom obrazu dnešného Zhanatas, ktorý ovplyvňuje všetky predstavy o budúcnosti. Po stretnutí s ním už mnohým nie je jedno, že ide len o obraz klinickej smrti, že pacient napriek všetkému úsiliu „lekárov“ prežil a ako-tak sa zotavuje. Že Zhanatas nezdieľal smutný osud tých stoviek jednoodvetvových miest na území bývalej Únie, pre ktoré sa ich bývalý prísľub zo dňa na deň stal vlastnou smrťou.

— Urobia niečo s týmito škaredými ruinami?

- Čo s nimi máme robiť? Len to zlomte. Nedajú sa obnoviť. A mesto ich nepotrebuje - dnes má Zhanatas len tretinu svojej bývalej populácie...
Hovorí sa, že jeden zo zakladateľov Zhanatas bol spočiatku proti týmto výškovým budovám a dokonca začal budovať chatovú komunitu. Veril, že jeho vlastná pôda ešte viac pritiahne ľudí, z ktorých väčšina pochádza odniekiaľ z ďaleka, aby tu žili a pracovali, na úpätí Karatau a vedľa najväčších ložísk fosforu v Únii.

Pamätník-symbol Zhanatas, kde je zobrazený jazdec, ktorý trhá skalu, sa nachádza v hlavnom parku. Je celý pomaľovaný a pokrytý podpismi. Autogramy však vôbec nie sú z minulej „hrdinskej“ éry priekopníkov. Väčšina nápisov, musíme vzdať hold polyglotnosti autorov, je napísaná v angličtine.

Ale Amerika s tým nemá nič spoločné (aspoň niekde!). To, čo vidíme pred očami, je obyčajný vandalizmus, na ktorý sme si už, bohužiaľ, na mnohých miestach celkom zvykli. Ako vieme, devastácii „na zemi“ vždy predchádza ďalšia devastácia – v mysliach. Vyrastá generácia, ktorej sa pred očami takmer nič nepostavilo, len zničilo.

Väčšina moderných Kazachstancov si Zhanatas pamätá najmä z udalostí, ktoré sa tu udiali koncom minulého storočia. Keď sa zúfalé obyvateľstvo opusteného jednoodvetvového mesta priblížilo k čiare, za ktorou sa začalo územie rebélie.

Zhromaždenia, uzávierky ciest, hladovky a beznádejné kampane obyvateľov Zhanatas „za pravdu“ – to všetko sú atribúty práve tej nepokojnej doby „perestrojky“ (nadčasu!), ktorá padla ako ťažká opona na miestnu históriu a zakryla bývalú sláva príkladného mesta, ktoré Zhanatas ešte nedávno považoval za sovietskych čias.

Zhanatas - „Nový kameň“. Teda fosforit, ktorého nánosy predurčili jeho vzhľad. Napriek tomu, že priemyselné zásoby fosforitov sa v tejto oblasti našli takmer ako prvé, začali sa rozvíjať oveľa neskôr ako v Chulaktau (súčasné mesto Karatau, o ktorom sa bude diskutovať ďalej). Kvôli odľahlosti Zhanatas od železnice. V 40. rokoch minulého storočia, keď sa začal priemyselný rozvoj Karatau, nebol čas na tuk. Prebiehala vojna a bolo potrebné rýchlo zvládnuť to, čo bolo bližšie.

Zhanatas sa teda na mape objavil ako mesto až v roku 1964. A okamžite sa stal vzorom pre iných ako on. A pre niektorých aj sen hodný odsťahovať sa zo svojich domovov. Koniec koncov, výstavba Zhanatas sa uskutočnila za veľmi aktívnej účasti leninského Komsomolu a tisíce „najlepších predstaviteľov sovietskej mládeže“ prišli z celej krajiny na celoúnijné šokové stavenisko s „komsomolskými poukážkami“ vo svojich vreckách.

Nehovorili o tom, že na „chémiu“ (podmienečný trest s povinnou účasťou v práci) sem bolo poslaných nie menej stavebných robotníkov úplne inej povahy (zločinci prepustení na podmienku) s úplne inými „poukážkami“. A hoci boli „chemici“ výraznou vrstvou na stavbách „veľkej chémie“, v tých rokoch ich ešte neobklopila aura zlodejskej romantiky – ich čas ešte neprišiel a tón vo všetkom udával tí, ktorým to mali byť pojmy sovietskej éry - komunisti a komsomolci.

Zhanatas (rovnako ako susedný Karatau) nedovolil umrieť Kazfosfátu, právnemu nástupníckemu združeniu miestneho banského a chemického závodu Karatau a vlastne celému bývalému fosforovému priemyslu Kazachstanu. Jeho význam pre existenciu celého tohto regiónu nemožno preceňovať.

...Mesto, ukryté v kotline, sa vynorí v ústrety viacposchodovým ruinám mikroštvrti s otvorenými okennými otvormi a vetrom prefukujúcim cez zbytočné steny niekoho životného priestoru opusteného v temných časoch. Zdá sa neuveriteľné, že len pred pár desaťročiami tu žilo mnoho tisíc viac či menej šťastných obyvateľov. Ktorí posielali deti ráno do škôlok a škôl, večer vyšli na dvory, aby sedeli so susedmi na lavičkách a pozerali sa na ich deti, ako sa hrajú, dostávali splatnú mzdu vždy 5. a 20. dňa v mesiaci (a organizovali malé prázdniny pri tejto hodnej príležitosti), v skutočnosti nemysleli na svoju budúcnosť a pravdepodobne úprimne milovali svoje mesto.

Táto apokalyptická mikroštvrť pri vchode je hlavným tvorcom obrazu dnešného Zhanatas. Dominantné vnímanie toho, čo nasleduje. Po stretnutí s ním už mnohým nie je jedno, že ide len o obraz klinickej smrti, že pacient napriek všetkému úsiliu „lekárov“ prežil a ako-tak sa zotavuje. Že Zhanatas nezdieľal smutný osud tých stoviek jednoodvetvových miest na území bývalej Únie, pre ktoré sa ich bývalý prísľub zo dňa na deň stal vlastnou smrťou.

To znamená, že história mesta na úpätí Karatau pokračuje...