Príbeh o Hamburgu v nemčine, 12 viet. Ak by mesto Hamburg bolo osobou... Najlepší čas na návštevu

Nemecko je krajinou mnohých miest. Podľa odhadov je ich 2500 (vrátane dedín).

Mestá s počtom obyvateľov 100 000 sa už v Nemecku považujú za veľké a nazývajú sa Großstadt. V krajine je ich 80. Štyri z nich – konkrétne Berlín, Hamburg, Kolín nad Rýnom, Mníchov – sú viac ako miliónové mestá – ktorých počet obyvateľov presiahol milión.

Táto poznámka bude uvádzať nemecké mestá v nemčine. Presnejšie, 100 z nich je najväčších alebo najobľúbenejších. Vedľa každého názvu mesta je dokonca uvedený počet obyvateľov v ňom. Mestá v tejto poznámke sú navyše štruktúrované pohodlným spôsobom: podľa krajín, v ktorých sa usadili. Koniec koncov, ako viete, Nemecko pozostáva zo 16 štátov a o šiestich z nich som už napísal podrobnú históriu

Nemecké mestá v nemčine

Názvy nemeckých štátov sú vyznačené červenou farbou a názov hlavného mesta daného štátu je vyznačený hrubou kurzívou.

Hamburg – Hamburg

Hamburg – Hamburg– 1 786 450 ľudí

Šlezvicko-Holštajnsko – Šlezvicko-Holštajnsko

Kiel – Kiel – 239 500

Flensburg – Flensburg – 90 000
Lübeck – Lübeck – 210 230

Mecklenburg-Vorpommern – Mecklenburg – Predpommern

Schwerin - Schwerin – 95 220

Rostock – Rostock – 202 700
Stralsund – Stralsund – 57 670
Wismar – Wismar – 44 400 ľudí

Greifswald – Greifswald – 54 600

Niedersachsen – Dolné Sasko

Hannover – Hannover – 522 700
Cuxhaven – Cuxhaven – 54 400
Oldenburg – Oldenburg – 162 170
Celle – Celle – 70 240
Wolfsburg - Wolfsburg - 121 500

Osnabrück – Osnabrück – 164 100
Braunschweig – Braunschweig – 249 000
Hildesheim – Hildesheim – 103 000
Goslar – Goslar – 41 000
Göttingen – Göttingen – 121 060

Brémy – Brémy

Brémy – Brémy – 548 000
Bremerhaven – prístav Brémy – 113 370

Sachsen-Anhalt – Sasko-Anhaltsko

Magdeburg – Magdeburg – 231 500
Quedlinburg – Quedlinburg – 28 420
Halle – Halle (Halle) – 233 000
Lutherstadt Wittenberg – Lutherstadt Wittenberg – 49 500

Brandenbursko – Brandenbursko

Postupim – Postdam – 156 900
Brandenburg an der Hafel – Brandenburg an der Havel – 71 800
Eisenhüttenstadt - Eisenhüttenstadt - 31 130 (a kedysi mesto s takým zložitým názvom bolo Stalinstadt)
Cottbus – Cottbus – 103 000

Berlín – Berlín

Berlín – Berlín – 3 460 725

Sachsen – Sasko

Drážďany – Drážďany – 523 100
Lipsko – Lipsko – 522 800
Meißen – Meissen – 27 545
Chemnitz – Chemnitz – 243 250
Zwickau – Zwickau – 93 800

Hesensko – Hesensko

Wiesbaden – Wiesbaden – 276 000

Frankfurt nad Mohanom – Frankfurt nad Mohanom – 680 000
Kassel – Kassel – 195 500
Marburg – Marburg – 80 700
Fulda – Fulda – 65 000

Offenbach – Offenbach – 121 000
Darmstadt – Darmstatt – 145 000

Durínsko – Durínsko

Erfurt – Erfurt – 206 000
Eisenach – Eisenbach – 43 000
Jena – Jen – 105 500
Weimar – Weimar (Weimar) – 66 000

Severné Porýnie-Vestfálsko – Severné Porýnie-Vestfálsko

V tejto krajine je sústredených veľa veľkých miest...

Köln – Kolín nad Rýnom – 1 010 000
Essen – Essen – 575 000
Bielefeld – Bielefeld – 324 000
Münster – Münster – 280 000

Paderborn – Paderborn – 147 000
Dortmund – Dortmund – 582 000
Bochum – Bochum – 375 000
Oberhausen – Oberhausen – 213 000

Duisburg – Diesburg – 490 000
Krefeld – Krefeld - 235 000
Wuppertal – Wuppertal – 351 000
Düsseldorf – Düsseldorf – 589 000

Bergisch Gladbach – Bergisch Gladbach – 106 000
Aachen – Aachen – 260 000
Bonn – Bonn – 325 000

Rheinland-Pfalz – Porýnie-Falcko

Mainz – Mainz – 200 000

Trier – Trier – 107 000

Koblenz – Koblenz – 107 000
Worms – Worms – 82 000

Kaiserslautern – Kaiserslautern – 100 000
Neustadt an der Weinstraße – Neustadt an der Weinstraße – 53 000
Speyer – Speyer – 50 000

Sársko – Sársko

Saarbrücken – Saarbrücken 176 000
Völklingen – Völklingen – 40 000

Bádensko-Württembersko – Bádensko-Württembersko

Stuttgart – Stuttgart – 607 000
Mannheim - Mannheim - 315 000
Heidelberg – Heidelberg – 147 000
Heilbronn – Heilbronn – 123 000

Schwäbisch Hall – Schwäbisch Hall – 38 000
Karlsruhe – Karlsruhe – 296 000
Baden-Baden – Baden-Baden – 55 000
Esslingen am Neckar – Esslingen am Neckar – 93 000

Tübingen – Tübingen – 89 000
Ulm – Ulm – 123 000
Freiburg – Freiburg – 225 000
Ravensburg – Ravensburg – 50 000
Kostnica – Kostnica – 86 000

Bayern - Bavorsko

Mníchov – Mníchov – 1 354 000
Coburg – Coburg – 42 000
Schweinfurt – Schweinfurt – 54 000
Aschaffenburg – Aschaffenburg – 69 000

Würzburg – Würzburg – 134 000
Bamberg – Bamberg – 70 000
Bayreuth – Bayreuth – 135 000
Erlangen – Erlangen – 106 000

Fürth – Furth – 115 000
Norimberg – Norimberg – 506 000
Rothenburg ob der Tauber – Rothenburg ob der Tauber – 11 025
Regensburg – Regensburg – 105 000

Ingolstadt – Ingolstadt – 126 000
Passau – Passau – 51 000
Augsburg – Augsburg – 265 000
Füssen – Fussen – 14 300

Mimochodom, ak chcete napísať príbeh o nemeckých mestách v nemčine - alebo skôr o jednom z nich - musíte sa pozrieť sem.

Na otázku Prosím, potrebujem text o nemeckom meste Hamburg v nemčine. Ďakujem za pomoc =) požiadal autor Anastasia Lazareva najlepšia odpoveď je Hamburg liegt in Norddeutschland an der Mündung der Alster und der Bille in die Elbe, die 110 km weiter nordwestlich in die Nordsee fließt. An der Elbe erstreckt sich der Tidehafen etwa von der Veddel bis Finkenwerder, hauptsächlich auf dem Südufer der Norderelbe, gegenüber den Stadtteilen St. Pauli a Altona. Die beiden Ufer sind durch die Elbbrücken im Osten sowie durch den Alten und Neuen Elbtunnel verbunden. Das Land südlich und nördlich des Flusses ist Geest, höher gelegene Flächen, die durch die Sand- und Geröllablagerungen der Gletscher während der Eiszeiten entstanden sind. Die unmittelbar am Fluss liegenden Marschen wurden auf beiden Seiten der Elbe über Jahrhunderte von Nebenarmen der Elbe durchzogen und vom Flutwasser der Nordsee überschwemmt, wobei sich Sand und Schlick abgelagert haben. Inzwischen ist die Elbe beidseitig eingedeicht, Nebenarme wurden trockengelegt, umgeleitet, kanalisiert oder abgedeicht. Alte Deichanlagen erinnern in den Außenorten noch an die Zeit, als bei Hochwasser ganze Viertel unter Wasser standen. Höchste Erhebung ist mit 116,2 m ü. NN der Hasselbrack v Nordausläufer der Harburger Berge. Die Alster wird im Stadtzentrum zu einem künstlichen See aufgestaut. Dieser teilt sich in die größere Außenalster und die kleinere, vom historischen Kern der Stadt umschlossene Binnenalster. Die Zuflüsse zur Alster wie die Alster salbst sind im Stadtgebiet zum Teil kanalisiert. Sie sind zumeist von ausgedehnten öffentlichen Parkanlagen gesäumt. Die zahlreichen Fleete, Flüsschen und Kanäle der Stadt werden von mehr als 2500 Brücken überspannt. Diese Zahl enthält auch Bauwerke wie Lichtzeichenanlagen alebo Gleis überspannende Oberleitungen. Hamburg ist damit die brückenreichste Stadt Europas und hat mehr Brücken als Venedig (400), Amsterdam (1200) und London zusammen. Weithin unbekannt ist dagegen, dass sich auf der größten Flussinsel der Elbe, in Wilhelmsburg einer der letzten Tideauenwälder Europas befindet. Hamburg grenzt im Norden a Schleswig-Holstein und im Süden a Niedersachsen. Bis auf einige kleinere „Gebietsbereinigungen“, wie den Erwerb der Insel Neuwerk und Flurstücke beim Stauwerk Geesthacht, bestehen die heutigen Grenzen der Stadt Hamburg seit dem Groß-Hamburg-Gesetz, das am 1. April 1933. Die Stadt ist nach Berlin sowohl von ihrer Einwohnerzahl wie auch von ihrer Fläche her die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Hamburg je strediskom metropolitného regiónu Hamburg, siebtgrößten elfským metropolitným regiónom v Nemecku. Zu ihr zählen neben der Stadt selbst die niedersächsischen Landkreise Cuxhaven, Harburg, Lüchow-Dannenberg, Lüneburg, Rotenburg, Soltau-Fallingbostel, Stade und Uelzen und die schleswig-holsteinischen Kreise Herzogtum und Steinthmar, Segechenberg, Dienthmar Story.

Hamburg je druhé najväčšie nemecké mesto, hlavný námorný prístav Nemecka a najväčšie miesto zahraničného obchodu. Sídlia tu napríklad stovky podnikov z Číny, Japonska a Taiwanu. Celkovo existuje viac ako 3000 firiem, ktoré vyvážajú a dovážajú. Ďalej sú to kultúrne a politické črty mesta, atrakcie.

Zobraziť obsah dokumentu
“Monológ v nemčine s prekladom “Hamburg””

Deutschlands Tor zur Welt. Im Stadtstaat Hamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft. Dass aber alle Ölkonzerne an der Elbe heimisch sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Entsprechend groß ist die Nachfrage nach Kultur, die befriedigt wird von renommierten Museen wie der Kunsthalle und von fast 40 Bühnen – einschließlich der Staatsoper mit Ballett- Weltstar John Neumeier. Národný šampión je Hamburg bei den Musical-Theatern, monatlich Tausende von Besuchern in die Stadt locken.

Brána Nemecka k mieru. V mestskom štáte Hamburg je prístav srdcom ekonomiky. Všetky ropné koncerny sa však nachádzajú na Labe vďaka tankerovým terminálom. V súlade s tým existuje veľký dopyt po kultúre, ktorý uspokojujú múzeá ako Kunsthalle a takmer 40 scén – vrátane divadla Štátnej opery a baletu superstar Johna Neumeiera (nemeckého choreografa amerického pôvodu). Národným šampiónom je Hamburg so svojimi hudobnými divadlami, ktoré do mesta mesačne prilákajú tisícky návštevníkov.

Hamburg ist die zweitgrößte deutsche Stadt, der wichtigste Seehafen Deutschlands und größter Außenhandelsplatz. Hier haben sich beispielsweise Hunderte von Unternehmen aus China, Japan and Taiwan angesiedelt. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Exportgeschäft tätig sind.

Hamburg je druhé najväčšie nemecké mesto, hlavný námorný prístav Nemecka a najväčšie miesto zahraničného obchodu. Sídlia tu napríklad stovky podnikov z Číny, Japonska a Taiwanu. Celkovo existuje viac ako 3000 firiem, ktoré vyvážajú a dovážajú.

Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriestandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gold es als eine der grünsten Städte Deutschlands: 40 Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Gartenland, Helengenla Gröffunds und Wald Landschafts- und Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240 000 Straßenbäume.

Hoci je Hamburg druhým najväčším priemyselným centrom a metropolitným centrom Nemecka so štyrmi miliónmi obyvateľov, považuje sa za jedno z najzelenších miest v Nemecku: 40 percent celkovej plochy tvorí orná pôda, parky a verejné námestia, lesy, močiare a vresoviská. Krajinné a prírodné rezervácie tvoria 28 percent územia mesta. Početné parky dopĺňa viac ako 240 000 uličných stromov.

Die Kaufmannsstadt Hamburg war und ist als Ort der Freiheit und Toleranz zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Hamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater und Rund 35 Privattheater tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie die die außerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle.

Obchodné mesto Hamburg bolo a zostáva miestom slobody a tolerancie, pričom je zároveň mestom vzdelávania a kultúry. 10 inštitúcií vyššieho vzdelávania robí z Hamburgu centrum vzdelávania, výskumu a vývoja. Opera, 3 štátne divadlá a približne 35 súkromných divadiel významne prispievajú ku kultúrnemu profilu mesta, ako aj mimoriadne vysoká kvalita zbierky Kunsthalle (Galéria umenia v Hamburgu).

3 Hamburg

4 Hamburg

5 Hamburg

6 Hamburg

mesto-zem v Nemecku na rieke. Labe 110 km od Severného mora; druhé najväčšie mesto krajiny; rozloha 755 km 2, počet obyvateľov 1,7 milióna; mosty a 450-metrový tunel spájajú brehy Labe; z 13. storočia člen Hanzy; 1815 - slobodné mesto; dopravný uzol, najdôležitejší námorný a riečny prístav („das Tor zur Welt“); priemyselné, finančné a kultúrne centrum; stavba lodí, výroba lietadiel, elektrotechnika, rafinácia ropy, chemický priemysel, neželezná metalurgia, filmový priemysel; metro, univerzita, Ústav jadrového výskumu, Štátna opera, početné múzeá (historické, etnografické, umelecko-remeselné atď.), kostoly (vrátane barokového kostola sv. Michala s Michelskou vežou - symbol mesta), Hagenbeck Zoologická záhrada, pamätník Heinricha Heineho

7 Hamburg

8 Hamburg

9 Hamburg

Pozri aj v iných slovníkoch:

Hamburg- Hamburg… Deutsch Wörterbuch

HAMBURG- HAMBURG, mesto a štát v Nemecku, vrátane miest Altona a wandsbek z roku 1937. Komunita Sefardi Prvými Židmi, ktorí sa usadili v Hamburgu, boli Portugalci a Španieli Marranos, ktorí prišli cez Holandsko na konci 16.... Encyklopédia of judaizmus

Hamburg- Mesto, ktoré malo byť totožné s Marionis z Ptolemaia, bolo založené kolóniou rybárov z Dolnosaskej katolíckej encyklopédie. Kevin Knight. 2006. Hamburg Hamburg…Katolícka encyklopédia

Hamburg- Hamburg, AR USA mesto v Arkansase Počet obyvateľov (2000): 3039 bytových jednotiek (2000): 1264 Rozloha pozemku (2000): 3,413186 m2. míle (8,840112 km štvorcových) Vodná plocha (2000): 0,000000 štvorcových. míle (0,000000 km štvorcových) Celková plocha (2000): 3,413186 štvorcových. míle (8,840112 štvorcových… StarDict U.S. Gazetteer Places

Hamburg- Hamburg (hierzu der Stadtplan »Hamburg Altona« mit Registerblatt und die Tafel »Hamburger Bauten I u. II«), Hauptstadt des gleichnamigen Freistaates (s. oben), nimmt der Einwohnerzahl nach unter den Städten Europas die neunte Stelle, unter denen… ...

Hamburg 1- Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel ... Deutsch Wikipedia

Hamburg- Hamburg zažil niekoľko slávnych období divadelnej činnosti, z ktorých prvé a najdôležitejšie bolo vytvorenie prvého národného divadla v Nemecku v roku 1765. Pokus v tomto roku založiť súbor natrvalo… Historický slovník nemeckého divadla

Hamburg '75- Kompilačný album von verschiedenen Interpreten Veröffentlichung 1995 Aufnahme 1973 až 1981 Label … Deutsch Wikipedia

Hamburg- Hamburg (b[^u]rg), n. Obchodné mesto Nemecka, neďaleko ústia Labe. (Hrozno z čierneho Hamburgu). Pozri pod (Čierna). (Hamburg lemovanie), druh vyšívanej práce vykonávanej strojmi na cambric alebo mušelínu; používa sa na orezávanie.... The Collaborative International Dictionary of English

Hamburg- Hamburg (Freie und Hansestadt H.; hierzu die Karte »Umgebung von Hamburg«), Bundesstaat des Deutschen Reiches, an der untern Elbe, wird von den preußischen Provinzen Schleswig Holstein und Hannover begrenzt. Das Staatsgebiet ist 415 qkm (7,58… … Meyers Großes Conversations-Lexikon

Hamburg- Hamburg (Gesch.). H. kommt bes. seit Karl dem Großen als Fischerdorf vor, wo bereits ein Castell u. eine Kirche vorhanden waren, es wurde aber oft von Normannen u. Slawen heimgesucht. Den von Karl dem Großen gemachten Plan, hier ein Bisthum zu… … Piererov univerzálny lexikon

knihy

• Das Hamburgische Erbschaftssteuergesetz Vom 2. Maerz 1903 (nemecké vydanie), Hamburg Hamburg, Kniha je dotlačou. Napriek tomu, že sa vykonala seriózna práca na obnovení pôvodnej kvality publikácie, niektoré strany môžu obsahovať... Kategória: Knihy, ktoré nie sú zaradené v žiadnej sekcii Séria: Vydavateľ:

Predstavme si, že mestá sú ľudia... Potom je Mníchov veselé, pohostinné, veselé miesto, Stuttgart je pracant, Kolín nad Rýnom je dospelá žena s úžasným zmyslom pre humor a Berlín je mladý chlapec, ktorý hľadá sám seba.

Prichádza Hamburg, zoznámime sa...

Nemecké mesto Hamburg je podľa mňa vysoký, pekný, majestátny muž v strednom veku. Mnohostranné a rozporuplné. Priateľský, ale osamelý; otvorené, ale studené. A tiež veľmi šikovný, zvedavý a nesmierne talentovaný.

Ak by mesto Hamburg bolo osobou, bola by jej tvár prístav. Obrovské a majestátne, niekedy pochmúrne a niekedy radostné a šťastné. Hamburg je prvé prístavné mesto v mojom živote. Predtým mala táto kombinácia pre mňa mimoriadne negatívnu konotáciu. Plavidlá, náklad, sklady – ako sa vám to môže naozaj páčiť? Možno, ak je to Hamburg!

Do hamburského prístavu ročne vpláva 10 000 lodí a parníkov, 500 000 pasažierov odtiaľto cestuje po vode a ročne sa s prístavom stretne 131 miliónov ton nákladu. A to všetko napriek tomu, že Hamburg nie je námorný, ale iba riečny prístav a najbližšie Severné more je vzdialené 100 kilometrov.

Ak si predstavíme, že Hamburg je osoba, potom jeho kostru možno považovať za početnú mestské mosty. V Hamburgu je viac ako 2500 mostov. A to je viac ako v Londýne a Benátkach dokopy. Mnohé z nich sú mosty pre železničné trate. Najväčší a najznámejší most v meste je Köhlbrandbrücke, dlhý takmer 4 kilometre. Takmer dvadsať rokov zostal najväčším mostom na planéte.

Práve mosty vytvárajú osobitý architektonický vzhľad Hamburgu. Sú všade, kam sa pozriete.

Keby bol Hamburg mužom, jeho očami by bol Kostol svätého Michela, vyrobený v barokovom štýle. Od staroveku slúžila 132-metrová veža tohto kostola ako maják pre námorníkov. Mesto bolo niekoľkokrát stratené kvôli požiarom a bombám, ale rýchlo sa zotavilo. Každý rok kostol a vežu navštívia milióny ľudí: zhora je úžasný výhľad na prístav a centrum mesta.

Ak bol Hamburg muž, potom slávny obchod s rybami- bol by, samozrejme, jeho žalúdok)) Tento trh existuje od roku 1703 a jeho dĺžka je takmer kilometer. Napriek názvu tu kúpite nielen ryby, ale aj iné potravinové produkty – zeleninu, ovocie, vajcia, koreniny. Dokonca si môžete kúpiť živého kohúta alebo králika.

A v krytej časti bazáru sa môžete najesť a vypočuť si živý orchester. Rybí trh v Hamburgu je otvorený v presne určených hodinách – v nedeľu od 5 do 10 hodín.

Okrem iných zaujímavých miest je preslávený aj Hamburg „ulica zhýralosti“ – Reeperbahn, kde je množstvo zábavných podnikov, nočných klubov, sexshopov, erotických obchodov a nevestincov. Aká by bola táto ulica, keby bol Hamburg človekom? Hmm... Nie, nie sú tu žiadne podrobnosti, myslite sami))

A srdce Hamburgu je, samozrejme, jeho radnica. Majestátna, obrovská budova radnice pozostáva z viac ako 640 miestností a zdobí ju dvadsať sôch nemeckých kráľov a cisárov. Mimochodom, hamburská radnica je pomerne mladá budova, ktorá začala svoju existenciu v roku 1887. Starobylá budova radnice vyhorela pri požiari v roku 1842. Mesto Hamburg má v tomto smere trochu smolu: veľakrát ho zachvátili požiare, zaliali ho vody Labe a počas vojny veľmi utrpelo.

Na nádvorí Radnice postavili pamätník bohyni zdravia Hygieie - ako symbol víťazstva nad hroznou cholerou.

Ak si predstavíme, že Hamburg je osoba, tak múzeí a divadiel- to sú jeho talenty. A mesto ich má veľa: viac ako 50 múzeí rôznych typov a 40 divadiel. Hamburg – mesto muzikálov, tretia najpopulárnejšia na svete po New Yorku a Londýne. Niektorí dokonca nazývajú Hamburg „nemecká Broadway“. Ročne sa tu predajú dva milióny lístkov na muzikály. Najpopulárnejšie predstavenia sú dnes „Leví kráľ“, „Tarzan“, „Rocky“.

Ak by mesto Hamburg bolo osobou, potom Kostol svätého Mikuláša– bude jeho spomienka. Veža kostola má 147 metrov a bola kedysi najvyššou vežou na svete.

Kostol bol zničený počas druhej svetovej vojny a nebol obnovený, boli obnovené a zaistené iba ruiny, vďaka čomu bola veža vybavená moderným výťahom. A sochy pri kostole umiestnili smútiaci za zosnulých. Výsledkom je pamätník.