Catedrala romano-catolică. Istoria tragică a catedralei catolice la georgieni. Concerte în Catedrală

Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria este Catedrala Catolică a Arhiepiscopiei Maicii Domnului din Moscova, care este condusă de Arhiepiscopul Paolo Pezzi. Catedrala, construită în stil neogotic, este cea mai mare biserică romano-catolică din Rusia și este, de asemenea, una dintre cele două biserici catolice care funcționează în Moscova. Catedrala este situată la adresa: Federația Rusă, Moscova, st. Malaya Gruzinskaya, 27/13.

Slujbele în Biserică se țin în multe limbi: rusă, engleză, franceză, spaniolă, poloneză, coreeană, vietnameză și chiar latină. În plus, Sf. Tridentin. Liturghii și slujbe după ritul armean.

Biserica a organizat întâlniri de tineri, cateheze, concerte de muzică în cadrul unor evenimente caritabile și multe altele. Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria conduce o bibliotecă, un magazin bisericesc, redacția revistei Mesagerul Catolic - Lumina Evangheliei, biroul filialei ruse a unei organizații caritabile creștine și Arta binelui caritate. fundație. Catedrala oferă instruire în cântul gregorian și improvizația cu orgă.

Istoria Catedralei Catolice din Malaya Gruzinskaya

Istoria catedralei datează din 1894, când consiliul Bisericii Romano-Catolice Sf. Petru și Pavel i-au cerut guvernatorului Moscovei permisiunea corespunzătoare pentru a construi o biserică. Guvernatorul a permis construcția departe de centrul Moscovei și de biserici ortodoxe semnificative, nepermițând în același timp construirea de turnuri și sculpturi în afara bisericii (mai târziu ultima condiție). Construcția catedralei a fost realizată după proiectul lui F. O. Bogdanovich-Dvorzhetsky. Potrivit proiectului, biserica ar trebui să fie construită în stil neogotic și să găzduiască cinci mii de enoriași.

Construcția principală a fost realizată din 1901 până în 1911, iar în 1917 s-au finalizat lucrările de decorare interioară. Reprezentanții comunității poloneze și credincioșii din toată Rusia au strâns bani pentru lucrări de construcție. În total, construcția catedralei a necesitat 300 de mii de ruble în aur.

La 21 decembrie 1911, biserica, care avea statut de filială, a fost sfințită și numită „Neprihănita Zămislire a Sfintei Fecioare Maria”. Și în 1919, biserica a devenit o parohie independentă, al cărei rector era părintele Michal Tsakul, în vârstă de treizeci și patru de ani.

În 1938, autoritățile de la Moscova au închis templul: proprietatea acestuia a fost furată, iar biserica a fost transformată într-un cămin. Cel de-al Doilea Război Mondial și-a luat și el asupra bisericii: bombardamentele au distrus mai multe turnulețe și turle.

În perioada postbelică, în 1956, biserica a găzduit Institutul de Cercetări Mosspetspromproekt, motiv pentru care clădirea a fost reamenajată, împărțindu-l în patru etaje, iar interiorul i-a fost schimbat.

În 1989, diaspora polonezilor din Moscova „Casa poloneză” a început să caute în mod activ întoarcerea clădirii templului către Biserica Catolică. La începutul anului 1990, catolicii au organizat parohia Imaculata Zămislire a Sfintei Fecioare Maria. Iar la 8 decembrie 1990, în cinstea Sărbătorii Neprihănitei Zămislii a Sfintei Fecioare Maria, părintele Tadeusz Pikus a oficiat Sfânta Liturghie la intrarea în templu cu permisiunea autorităților.

Desfășurarea periodică a slujbelor divine a început la 7 iunie 1991, iar în 1996, după lungi dispute cu conducerea institutului care ocupa incinta templului, clădirea a fost transferată Bisericii Catolice.

Templul a fost restaurat și restaurat timp de câțiva ani. Iar pe 12 decembrie 1999, Secretarul de Stat a sfințit Catedrala renovată a Neprihănirii Zămislii a Sfintei Fecioare Maria.

În primăvara anului 2002, catedrala a participat la rugăciunea Rozariului împreună cu fericitul Papa Ioan Paul al II-lea și catolici din diferite țări, datorită unei teleconferințe organizate.

Pe 12 decembrie 2009, Catedrala a sărbătorit a zece ani de la renovare, iar pe 24 septembrie 2011 s-a sărbătorit și 100 de ani de la Templu.

Programul Serviciilor Divine ale Catedralei Catolice din Malaya Gruzinskaya

MASELE DE DUMINICĂ

ZILELE SAPTAMANII

Sâmbătă, Liturghiile Vecerniei: 18:00 în latină (Novus Ordo), 19:00 în rusă Duminică: 8:30 în poloneză 10:00 - Sfânta Liturghie în limba rusă. Sumă. în primele duminici ale lunii - Adorarea Sfintei Taine și Procesiunea Euharistică 10:00 - Sfânta Liturghie a Ritului Răsăritesc în limba ucraineană (capela de lângă Catedrală) 10:00 - Sfânta Liturghie în coreeană (capela din criptă) 11:45 - Sfânta Liturghie în limba rusă. pentru copii. (În perioada sărbătorilor de vară nu se oficiază Liturghia) 12:15 - Sfânta Liturghie în franceză și engleză (capela în criptă) 13:00 - Sfânta Liturghie în poloneză 14:30 - Sfânta Liturghie în limba spaniolă 15:00 - Sfânta Liturghie în limba engleză (capela în criptă) 15:30 – Liturghie de rit armean 17:00 - Sfânta Liturghie după forma extraordinară a Ritului Roman (capela în criptă) 17:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă

Luni: . Marţi: 7:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă (fără predică) 8:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă 18:00 - Sfânta Liturghie în poloneză 19:00 - Sfânta Liturghie în limba rusă, după Liturghie - adorarea Sfântului Sacrament. Miercuri: 7:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă (fără predică) 8:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă 18:00 - Sfânta Liturghie în limba rusă Joi: 7:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă (fără predică) 8:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă 18:00 - Sfânta Liturghie în poloneză 19:00 - Sfânta Liturghie în limba rusă Vineri: 7:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă (fără predică) 8:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă 19:00 - Sfânta Liturghie în limba rusă Sâmbătă: 7:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă (fără predică) 8:30 - Sfânta Liturghie în limba rusă 11:00 - Sfânta Liturghie a ritului sinodal în slavonă bisericească (Capela de lângă Catedrală)

ALTE SERVICII

ÎNCHINAREA SFINTELOR DARURI
Luni sâmbătă
De la 8:45 la 11:00.
marţi
De la 8.45 la 18.00 și de la 20.00 la 21.00
vineri
La ora 18.00 sau după Vecernia generală

NOVENA MAICII DOMNULUI AJUTORATORUL CRESTINILOR
miercuri ora 17:30

Catedrala catolică, neobișnuit de frumoasă prin arhitectura sa, este situată în Moscova pe strada Malaya Gruzinskaya. Aceasta este cea mai mare biserică din Rusia. Catedrala în stil neogotic este un monument de arhitectură. Este o atmosferă uimitoare aici.

Clădirea catedralei a fost ridicată în 1911, dar lucrările finale de finisare au fost finalizate abia în 1917. În 1938, templul a fost luat de la catolici. Din acel moment, catedrala a trecut prin momente grele. Multe au fost jefuite și pur și simplu distruse, inclusiv altarul și orga. Reînvierea treptată a templului a început în 1989. În decembrie 1999 au fost finalizate lucrările de restaurare. Templul a fost sfințit de cardinalul Angelo Sodano, ambasadorul Papei Ioan Paul al II-lea. De atunci, templul a fost oficial Catedrala Neprihănitei Concepții a Sfintei Fecioare Maria.

Terenul catedralei este foarte bine intretinut. Clădirea în sine este decorată cu un iluminat frumos.

Pereții catedralei sunt decorați cu fresce

Grota Fecioarei Maria

Catedrala este frumoasă nu numai în exterior, ci și în interior.

Catedrala este centrul vieții spirituale și culturale. În interiorul zidurilor sale se țin nu numai slujbe divine, ci și concerte de muzică sacră și clasică.

Acustica excelentă vă permite să vă bucurați din plin de muzică.

În 2005, catedrala a primit cadou o nouă orgă de la Catedrala Luterană din Elveția.

Aceasta este una dintre cele mai mari organe din Rusia - 5563 de țevi. Poate fi comparat cu un organism viu imens care prinde viață la atingerea mâinilor umane. Sunetele orgii umplu întreaga catedrală. Ascultând orga, experimentezi senzații unice uimitoare: o undă sonoră elastică străpunge direct, sunetele tridimensionale pătrund în interiorul tău. Simți muzica pe pielea ta. Concertele de orgă reunesc oameni de diferite culturi și religii.

Concertele durează mai mult de o oră, dar pe măsură ce te îmbibă în muzica minunată, nu simți timpul. Se pare că au trecut doar câteva minute. La sfârșitul concertului este liniște de ceva vreme.

La Moscova, în antichitate, exista un mic teritoriu izolat - Sloboda georgiană, care era deținută de regele acestui stat, Vakhtang VI. Din acele vremuri străvechi, au rămas doar numele străzilor - Gruzinsky Lane, Gruzinsky Val, Gruzinsky Malaya și străzile Bolshaya.

Biserica din Malaya Gruzinskaya iese în evidență de restul clădirilor situate în apropiere

Acum, în Malaya Gruzinskaya, în clădirea 27/13, există o biserică unică - Catedrala Catedrala Romano-Catolică a Imaculatei Concepții a Sfintei Fecioare Maria.

Construită în stil neogotic, clădirea templului iese în evidență printre clădirile din apropiere prin aspectul său auster și maiestuos, cu o arhitectură neobișnuită.

Biserica din Malaya Gruzinskaya își datorează numele unuia dintre cele mai importante personaje ale credinței creștine - Fecioara Maria (Preasfânta Maica Domnului, Regina Cerului, mama pământească a lui Isus Hristos).

Arhitect, decoratiuni exterioare, ansamblu arhitectural

Biserica și-a început istoria în 1894. În acel moment, diaspora catolică din Moscova creștea vizibil. Drept urmare, reprezentanții săi au pus întrebarea guvernatorului Moscovei cu privire la necesitatea de a construi un templu mai mare, capabil să găzduiască un număr mare de credincioși. Până atunci existau deja 2 biserici catolice la Moscova.

Autoritățile de la Moscova au emis permisiunea pentru construirea unei clădiri religioase, dar au înaintat anumite condiții. Catedrala trebuia construită departe de locurile sfinte ortodoxe și nu în centrul orașului. În același timp, nu ar trebui să existe statui sau turnuri pe clădire.

Biserica din Malaya Gruzinskaya a fost proiectată de arhitectul F. Bogdanovich-Dvorzhetsky.

El a dezvoltat și a prezentat publicului un design pentru o catedrală în stil neogotic care ar putea găzdui 5.000 de enoriași. În același timp, a ignorat condițiile impuse cu privire la absența statuilor de pe fațadă și turnuri.

În ciuda acestui fapt, proiectul a câștigat concursul și a fost recomandat pentru construcție. A fost achiziționat un teren pe strada Malaya Gruzinskaya pentru construcția catedralei.

Istoria construcției

Lotul cumpărat a avut o anumită semnificație pentru catolici. Aici a trăit principala diasporă poloneză. Reprezentanții acestei comunități au strâns principalele fonduri pentru construcția catedralei. În total, costul total al templului a fost de 300 de mii de ruble. argint

Construcția clădirii religioase a început la începutul secolului al XX-lea. Construcția sa a durat aproape 10 ani. Finalizată la sfârșitul anului 1911. Iarna (21 decembrie), biserica a fost sfințită.

Decorația interioară a fost realizată chiar și după deschidere, până la evenimentele revoluționare din 1917. În prima perioadă a formării Uniunii Sovietice, Biserica Catolică nu s-a închis timp de aproape 20 de ani. Acolo se țineau slujbe regulate.

Totuși, situația din țară a dus încă la închiderea catedralei în 1937.

Proprietatea clădirii religioase a fost jefuită și distrusă. Orga și altarul au fost distruse. Fațada clădirii a fost desfigurată.

Ulterior, clădirea a fost folosită ca pensiune și a început reamenajarea. În timpul Marelui Război Patriotic, catedrala a fost avariată de bombele germane. Un număr de turnuri și turnuri s-au pierdut. După război, turla principală a templului a fost demontată. Reconstrucția clădirii a continuat.

În 1956, institutul de cercetare Mospetspromproekt s-a mutat în fosta clădire a Catedralei Catolice. Această structură a continuat reconstrucții interioare majore, schimbând-o dincolo de recunoaștere, creând 4 etaje complete.

Biserica înainte de restaurare

În 1976, autoritățile de la Moscova au decis să creeze o sală de orgă pe baza clădirii. Însă instituțiile care se aflau în clădirea bisericii, și erau aproximativ 15 dintre ele, au refuzat categoric să se mute, ceea ce a dus la refuzul implementării planurilor culturale.

Totuși, catolicii din Moscova, uniți sub conducerea lor de către asociația Casa Polonă, și-au continuat activitățile care vizează restituirea credincioșilor clădirii religioase. În 1989, ei au înaintat o cerere oficială autorităților de la Moscova pentru a returna clădirea templului Bisericii Romano-Catolice.

Autoritățile orașului au reacționat favorabil la cererile credincioșilor și în 1990 s-a oficiat prima liturghie în fața templului. A devenit iconic, primul în aproape 60 de ani.

Cu toate acestea, a trebuit să așteptăm încă 5 ani înainte ca catedrala să fie returnată complet în posesia diecezei catolice a capitalei. Institutul de cercetare Mosspetspromproekt a refuzat să se mute din clădire.

Punctul final al procesului de returnare a bisericii credincioșilor a fost stabilit în 1996, când Episcopia Catolică din Moscova a primit de la autoritățile orașului materiale documentare care confirmă dreptul de folosință perpetuă a clădirii.

Imediat după transferul bisericii a început restaurarea. A durat 3 ani. La sfârșitul anului 1999, trimisul Papei, Cardinalul Sodano, a iluminat catedrala. Câțiva ani mai târziu a fost instalată o orgă în el.

Decoratiune interioara

Interiorul catedralei este impresionant. Astfel, turla turlei interioare centrale este decorată cu o cruce, în ale cărei turle laterale sunt introduse stemele lui Ioan Paul al II-lea și arhiepiscopul Tadeusz Kondrusiewicz. În vestibulul templului se află o sculptură a lui Hristos răstignit pe cruce. La strachinele cu apă sfințită sunt introduse în pereți o cărămidă din Bazilica Luterană Luterană și o medalie specială din anul 2000.

În partea centrală a bisericii se află două sectoare cu bănci. Ele sunt separate prin pasaje. Alături de pasajele laterale se află încăperi pentru spovedanie - confesionale. Pe o parte a naosului stâng (naosul este partea din încăpere delimitată de coloane) se află o capelă. Înăuntru există un tabernacol cu ​​un altar de Daruri.

Naosele laterale sunt separate de hol printr-o colonadă. Tavanele lor sunt boltite sub forma unei cruci, create de arcade. Fiecare naos este susținut individual de cinci coloane de contrafort. Numărul lor total este 10, ceea ce simbolizează cele 10 porunci creștine principale.

orga catedralei

Ferestrele catedralei sunt lancete, cu deschideri de vitralii. Sub ele se află 14 basoreliefuri care simbolizează cele 14 „stații” de pe Drumul Crucii. Lângă primul arc de tavan, deasupra pronaosului (zona de intrare a vestibulului templului), a fost ridicat un cor. Anterior, proiectul catedralei prevedea găzduirea a circa 50 de cântăreți. Totuși, în acest loc a fost instalată o orgă corală.

Altare, icoane, relicve ale templului

În locul central al bisericii se află elementul principal al acesteia - altarul. Este căptușită cu marmură verde închis.

Conține particule de sfinți care aparțin:

• Către Apostolul-Șef Andrei;
• Sfântul Zenon(Zeno din Verona), patronul copiilor și al pescarilor;
• Sfântul Grigorie de Nazianza(Teolog sau Grigorie de Nazianz) este venerat ca unul dintre fondatorii Bisericii, Arhiepiscopul Constantinopolului;
• Sfintii Cosma si Dimian(frați, nemercenari, făcători de minuni și vindecători);
• particule de acoperire fecioara Maria, donat bisericii de către Episcopia de Verona.

În partea dreaptă a altarului se află amvonul. Este, de asemenea, în marmură verde închis. În prezbiteriu, în partea din spate, se află o elevație formată din 3 trepte. Este adiacent absidei (o proiecție a templului semi-cupolă). Există locuri pentru cler, precum și un scaun episcopal.

Răstignirea se află în prezbiteriu. Atinge 9 metri înălțime. Pe cruce se află Iisus Hristos înalt de 3 metri. Pe lateralele troiței se află sculpturi din ipsos: Sfântul Ioan Evanghelistul și Maica Domnului.

Clerici, mentori

Biserica din Malaya Gruzinskaya are propriul personal de cler. Reprezentat de Mitropolitul Arhiepiscopiei Moscovei, vicarul general, rectorul catedralei, administratorii catedralei, doi vicari parohiali, trei preoți responsabili cu asistența în tranziție. Există un duhovnic care reprezintă parohia armeno-catolică și un preot din comunitatea spaniolă.

Sunt 6 surori în personal. Ele reprezintă 3 ordine monahale: Salezienii lui Don Bosco; Fiicele Mariei Ajutoare ale Creștinilor; Congregația Sfintei Inimi a lui Isus.

Parohie și cor

Parohia bisericii este extinsă. Include toți catolicii care trăiesc în vestul și sudul Moscovei. Formal, aceștia sunt enoriași ai parohiilor Neprihănitei Zămisli a Sfintei Fecioare Maria și ai Sfintei Familii.

Biserica are propriul cor, parohie și liturgică. Există un curs de canto coral la subsolul catedralei. Ține cursuri o dată pe săptămână, miercurea. În plus, cei care doresc pot încerca mâna la un ansamblu vocal și instrumental de tineret.

Fapte interesante despre catedrala din împrejurimi

Biserica de pe strada Malaya Gruzinskaya este renumită pentru clopotele sale. Sunt situate pe partea stângă a fațadei, în spatele arcului. Sunt doar 5 clopote. Au fost făcute în Polonia, la fabrica Falczynski. Donat catedralei de către episcopul Skvorets. Cel mai mare ajunge la o greutate de peste 900 kg.

Fiecare clopot are propriul nume (în ordine descrescătoare în funcție de greutate):

1. „Doamna Noastră din Fatima”
2. „Ioan Paul al II-lea”.
3. „Sfântul Tadeu”
4. „Aniversare – 2000”.
5. "Sfantul Victor"

Sunetul soneriei este produs de o mașină electronică.

Nu departe de locația bisericii de pe strada Malaya Gruzinskaya există și alte atracții ale capitalei:

• Grădina Zoologică din Moscova;
• monument al Maicii Tereza.
• Ambasada Republicii Polone;
• Parcul Georgian;
• Cimitirul Vagankovsky;
• moșia orașului lui Shchukin.

Asistență socială, viața de zi cu zi

La Catedrală sunt oferite tururi gratuite. Dar numai cu programare. Orele lor sunt marți, miercuri, vineri, când nu există servicii. Grupurile de excursii din afara pot vizita templul. Dar au nevoie și de acord prealabil.

În biserică se desfășoară activități de cateheză (predarea bazelor credinței catolice și a ordinii vieții bisericești). Magazinul și biblioteca bisericii sunt deschise celor interesați. Există o cantină pentru săraci. Redactorii buletinului informativ „Lumina Evangheliei” și-au găsit refugiu în catedrală.

Concert Ave Maria în catedrală:

Biserica din Malaya Gruzinskaya este folosită în mod regulat de Fundația Art of Good pentru concerte cu orgă. Intrare plătită. Prețurile biletelor variază între 300 și 3000 de ruble. Programul spectacolelor poate fi găsit pe site-ul fundației.

Scoala de duminica

Nu există școală duminicală în catedrală. Aici puteți obține doar cunoștințe suplimentare în domeniul limbii engleze. Cursurile se desfășoară în grupuri de copii, deoarece principalii destinatari ai informațiilor sunt copiii. Sunt recrutati de la varsta de 3 ani.

Cursurile de limba engleză au caracteristici precum o formă de joc de predare, o atmosferă prietenoasă și naturalețe în achiziția limbii. În cursuri sunt implicați profesori care au experiență de lucru cu copii începând cu vârsta de 3 ani.

Sărbători patronale

Templul din Malaya Gruzinskaya este o structură de cult religios a Bisericii Romano-Catolice. Liturghiile, slujbele, sărbătorile patronale se țin în strictă conformitate cu prevederile calendarului de date catolice. O listă detaliată a evenimentelor bisericești pentru anul poate fi găsită pe site-ul bisericii.

Program de service, program de funcționare

Catedrala Romano-Catolică este deschisă zilnic. Este deschis publicului între orele 8:00 și 20:00. Închis pentru pauză tehnică de la 12:45 la 15:30, cu excepția zilei de duminică.

Paștele catolic

Serviciile divine în templu au loc zilnic. Programul este prezentat în tabel.

Programul bisericii
Zi	timp	Nume mase, limba de serviciu
duminică	8.30 — 20.00	în poloneză, rusă, coreeană, latină, liturghie pentru copii, liturghie armeană
luni	​7.45 – 19.00	în rusă, poloneză, cultul darurilor
marţi	​7.45 – 20.45	în rusă, poloneză cultul darurilor
miercuri	7.45 – 18.00	în rusă, închinarea darurilor
joi	7.45 — 19.00	în rusă, poloneză
vineri	7.45 – 19.00	în rusă, adorarea darurilor, vecernie
Sambata	7.45 – 18.00	în rusă, închinarea darurilor, duminica în rusă

Informații pentru pelerini

Persoanele care doresc să viziteze biserica din Malaya Gruzinskaya, pelerinii care locuiesc în afara Moscovei, trebuie să-și amintească că catedrala nu oferă cazare. Trebuie să te gândești în avans unde vei locui. De asemenea, trebuie să vă familiarizați cu orele de funcționare și cu evenimentele care au loc acolo.

Unde se află, ce este în împrejurimi, cum se ajunge acolo

Catedrala este situată la: Moscova, strada Malaya Gruzinskaya, clădirea 27/13. Această instituție religioasă are propriul site oficial Catedra_ru

Cel mai convenabil mod de a ajunge la biserică fără întârziere este următorul:

1. Mai întâi trebuie să coborâți la stația de metrou Krasnopresnenskaya.
2. Apoi deplasați-vă pe strada Krasnaya Presnya în direcția vestică, spre Tretyakovsky Val.
3. După 500 de metri trebuie să cotiți pe strada Malaya Gruzinskaya, mergând de-a lungul ei aproximativ 600 de metri și obiectivul va fi atins.

O altă modalitate populară este de a alege transportul pe rută la sol. Până la catedrală, care se află lângă strada Klimashkina, luați autobuzul numărul 116. Traseul său începe de la gara Belorussky.

În apropierea bisericii de pe strada Malaya Gruzinskaya există stații pentru alte mijloace de transport în comun. Deci puteți folosi autobuzele 12, 18, 35, 39, 40, 53, 64, 66, 69, 125, 567. Troleibuz: 54. Microbuz: 254M.

Video util pe această temă

Istoria catedralei:

Catedrala Neprihănitei Concepții a Sfintei Fecioare Maria este cea mai mare catedrală catolică din Rusia.

Una dintre cele două biserici catolice care funcționează din Moscova, împreună cu Biserica Sf. Ludovic al Franței (fără a socoti capela catolică a Sf. Olga).

Istoria catedralei

În 1894, consiliul Bisericii Romano-Catolice Sf. Petru și Pavel din Milyutinsky Lane au făcut apel la guvernatorul Moscovei cu o cerere de a permite construirea unei a treia biserici catolice. Permisiunea a fost obținută cu condiția ca construcția să se facă departe de centrul orașului și în special de biserici ortodoxe venerate, fără turnuri sau sculpturi exterioare. Proiectul neogotic al lui F. O. Bogdanovich-Dvorzhetsky, conceput pentru 5.000 de credincioși, a fost aprobat, în ciuda nerespectării ultimei condiții.

Volumul principal al templului a fost construit în 1901-1911. Banii pentru construcție au fost strânși de comunitatea poloneză, al cărei număr la Moscova la sfârșitul secolului al XIX-lea a ajuns la 30 de mii de oameni, și de catolicii de alte naționalități din toată Rusia.

Statuie în fața catedralei

Templul, numit ramură Biserica Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria, a fost sfințit la 21 decembrie 1911.

Construcția templului a costat 300 de mii de ruble în aur, sume suplimentare au fost colectate în 1911-1917 pentru decorare și achiziționarea de rechizite pentru biserică. Lucrările de finisare în interiorul templului au continuat până în 1917.

În 1919, biserica filială a fost transformată într-o parohie cu drepturi depline. Rectorul acesteia a devenit preotul de 34 de ani pr. Michal Tsakul (1885-1937).

În 1938, templul a fost închis, proprietatea bisericii a fost jefuită, iar în interior a fost organizat un cămin. În timpul războiului, clădirea a fost avariată de bombardamente și mai multe turnulețe și turle au fost distruse. În 1956, Institutul de Cercetare Mosspetspromproekt a fost situat în templu. Clădirea a fost reamenajată, schimbând complet interiorul bisericii, în special volumul principal al spațiului interior a fost împărțit în 4 etaje. În 1976, a fost elaborat un proiect de restaurare a clădirii, unde trebuia să găzduiască o sală de orgă, dar acest proiect nu a fost niciodată implementat.

În 1989, asociația culturală „Casa Poloneză”, care unește polonezii din Moscova, a ridicat problema necesității de a returna clădirea templului proprietarului său natural și legal - Biserica Catolică. În ianuarie 1990, un grup de catolici din Moscova a fondat parohia catolică poloneză a Imaculatei Concepții a Sfintei Fecioare Maria. La 8 decembrie 1990, cu ocazia Sărbătorii Neprihănitei Zămislii a Sfintei Fecioare Maria, pr. Tadeusz Pikus (acum episcop), cu permisiunea autorităților, a celebrat Liturghia pe treptele catedralei pentru prima dată după un interval de 60 de ani. La acest prim serviciu au participat câteva sute de oameni. Serviciile regulate au început să aibă loc la 7 iunie 1991.

În 1996, după o lungă evacuare scandaloasă a Institutului de Cercetare Mosspetspromproekt, Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria a fost transferat la Biserica Catolică. Pe parcursul mai multor ani, în templu au fost efectuate lucrări de restaurare și restaurare la scară largă, iar la 12 decembrie 1999, secretarul de stat al Vaticanului, cardinalul Angelo Sodano, a sfințit solemn Catedrala restaurată.

În martie 2002, Catedrala din Moscova a participat la o rugăciune comună a Rozariului cu Papa Ioan Paul al II-lea și catolici din mai multe orașe europene, organizată printr-o teleconferință.

###Pagina 2

Arhitectura catedralei

Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria- pseudobazilica cruciformă neogotică cu trei nave. Potrivit diverselor dovezi, se crede că pentru arhitect prototipul fațadei a fost Catedrala Gotică din Westminster Abbey, iar prototipul cupolei a fost cupola Catedralei din Milano. După restaurare, catedrala are unele diferențe față de aspectul inițial înainte de închiderea sa în 1938, la fel cum înainte de 1938 avea diferențe față de proiectul din 1895.

Catedrala gotică din Westminster Abbey

Catedrala din Milano

Pe turla turnulei centrale se află o cruce, iar stemele Papei Ioan Paul al II-lea și ale Arhiepiscopului Tadeusz Kondrusiewicz pe turlele turnurilor laterale.

În pronaos se află o sculptură a Sfintei Cruci cu Hristos răstignit. Deasupra vaselor cu apă binecuvântată, la intrarea din pronaos în naos, în peretele din stânga este încastrată o cărămidă din Bazilica Lateran, iar în dreapta se află o medalie pentru anul aniversar 2000.

Nava centrală are două sectoare de bănci separate printr-un pasaj. La începutul fiecărei nave laterale se află cabinele confesionale. La capătul naosului stâng se află Capela Îndurării Divine, în care se află un cort și un altar al Sfântului Sacrament. Ambele nave laterale sunt separate de nava principală prin colonade, 2 semi-coloane și 5 coloane în fiecare colonadă. Tavanele navelor principale și laterale sunt formate din bolți în cruce, care sunt formate din arcade diagonale. Naosele longitudinale laterale ale catedralei au câte cinci coloane de contrafort. Cei 10 contraforturi principale pe care se sprijină volumul principal al templului, conform canoanelor antice ale arhitecturii templului, simbolizează cele 10 porunci.

Deschiderile ferestrelor Lancet sunt decorate cu vitralii. Sub deschiderile ferestrelor, pe suprafețele interioare ale pereților, se află 14 basoreliefuri - 14 „stăpâni” ale Căii Crucii.

În spatele primului arc ascuțit al tavanului, între prima pereche de semicoloane, deasupra încăperii pronaos se află coruri. Încă de pe vremea Contrareformei, adică de la mijlocul secolului al XVI-lea, corurile au fost amplasate în spatele navei, iar corurile la fel sunt amplasate. Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria. Conform designului original, corurile trebuiau să găzduiască 50 de cântăreți, dar pe lângă corul în sine, în coruri a fost instalată și o orgă.

Transeptul dă clădirea Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria planul este în formă de cruce. Aceasta este celebra diagramă în care imaginea lui Hristos pe cruce este suprapusă pe planul unei biserici tipice. În acest caz, capul lui Hristos este prezbiteriul cu altarul situat în el, trunchiul și picioarele umplu naosul, iar brațele întinse se transformă într-un transept. Astfel, vedem întruchiparea literală a ideii că Biserica reprezintă Trupul lui Hristos. Acest tip de aspect se numește cruciform.

###Pagina 3

În presbiteriu Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria acolo se află cel mai important element al templului - altarul, căptușit cu marmură verde închis, - locul unde este oferit Jertfa Euharistică. Altarul conţine particule din moaştele Sfântului Apostol Andrei, Sfântului Zenon, hramul Veronei, Sfântul Grigorie de Nyssa, Sfântul Grigore de Nazianza, Sfinţii Cosma şi Damian, Sfânta Anastasia, fecioară şi muceniţă, precum precum și o părticică din vălul Sfintei Fecioare Maria - un dar din Eparhia de Verona. Pe altar este o imagine a literelor alfa și omega, prima și ultima literă ale alfabetului grecesc, simbol al începutului și sfârșitului. În dreapta altarului se află amvonul. Amvonul catedralei, ca și altarul principal, este căptușit cu marmură verde închis. În spatele prezbiteriului se află o altă platformă înălțată cu trei trepte, adiacentă zidului absidei templului. Această parte se numește deambulatoriu. Scaunul episcopal și scaunele clerului se află aici.

Presbiteriul catedralei este despărțit prin pereți despărțitori din lemn sculptat de Capela Îndurării Divine cu altarul Sfintelor Daruri și de vestibulul sacristiei. În prezbiteriu, pe peretele absidei, se află o Răstignire. Înălțimea Răstignirii în catedrală este de 9 metri, figura lui Hristos de pe cruce este de 3 metri. Pe ambele părți ale Răstignirii sunt 2 figuri de ipsos - Maica Domnului și Evanghelistul Ioan. Ambele sculpturi au fost realizate de sculptorul Svyatoslav Fedorovich Zakhlebin lângă Moscova.

Pe partea stângă a fațadei, chiar în spatele arcadei ascuțite, se află cinci clopote realizate la celebra fabrică poloneză Felczynski din Przemyśl și donate de episcopul Wiktor Skvorets de Tarnów. Cel mai mare dintre clopote cântărește 900 kg și se numește Maica Domnului de la Fatima. Restul, în ordine descrescătoare, se numesc: „Ioan Paul al II-lea”, „Sfântul Tadeu” (în cinstea hramului Arhiepiscopului Tadeusz Kondrusiewicz), „Jubileul 2000” și „Sfântul Victor” (în cinstea hramului episcopul Skvorets). Clopotele sunt acționate folosind automatizări electronice speciale.

orga catedralei

Organ Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria este una dintre cele mai mari orgi din Rusia și permite interpretarea impecabilă din punct de vedere stilistic a muzicii pentru orgă din diferite epoci. Instrumentul este format din 74 de registre, 4 manuale și 5563 conducte.

Orga Kuhn a Catedralei Romano-Catolice din Moscova este un cadou de la Catedrala Evanghelică Luterană Basel Münster din orașul elvețian Basel. Instrumentul a fost construit în 1955. În ianuarie 2002, au început lucrările de demontare a orgii, după care toate părțile orgii, cu excepția registrului nr. 65 Bas principal 32`, au fost transportate la Moscova. Demontarea și montarea orgii au fost efectuate de către asistenți și angajați ai companiei de construcții de organe „Orgelbau Schmid Kaufbeuren e.K.” (Kaufbeuren, Germania) sub conducerea lui Gerhard Schmid, care, la cererea sa, a efectuat toate lucrările în mod gratuit. După ce Gerhard Schmid a murit pe 9 septembrie 2004, la vârsta de 79 de ani, lucrările de instalare a orgii au fost conduse de fiul său, Gunnar Schmid.

În 2009, este planificată instalarea registrului lipsă de 32 de picioare Principal bass 32`

ÎN Catedrala Neprihănită Zămislire a Sfintei Fecioare Maria Liturghiile au loc în rusă, poloneză, coreeană, engleză, franceză, spaniolă, armeană și latină, precum și întâlniri pentru tineri, cursuri de cateheză și concerte caritabile de orgă și muzică sacră. La catedrală există o bibliotecă și un magazin bisericesc, redacția revistei ruso-catolice „Mesagerul catolic - Lumina Evangheliei”, biroul filialei regionale „Caritas” și fundația caritabilă „Arta binelui”.

Catedrala este situată la adresa: st. Malaya Gruzinskaya, 27/13

Primii luterani au apărut la Moscova în secolul al XVI-lea. Aceștia erau artizani, medici și negustori invitați din Europa. Și deja în 1694, Petru I a întemeiat o biserică luterană de piatră în numele sfinților apostoli Petru și Pavel - care a fost sfințită un an mai târziu, în prezența sa personală. În timpul Marelui Incendiu de la Moscova din 1812, templul a ars. Și parohia a achiziționat moșia Lopukhins de lângă Pokrovka, pe strada Starosadsky. Cu fondurile regelui Prusiei, Frederick William al III-lea, precum și cu participarea lui Alexandru I, în iunie a anului următor, a început reconstrucția casei cumpărate într-o biserică - au fost ridicate o cupolă și o cruce. La 18 august 1819, templul a fost sfințit. În februarie 1837, acolo a sunat pentru prima dată o orgă. În 1862 s-a realizat o reconstrucție în stil neogotic, după planul arhitectului A. Meinhardt. Și în 1863, un clopot, donat de Kaiser Wilhelm I, a fost ridicat la turn.

Biserica a jucat un rol imens nu numai în viața religioasă, ci și în viața muzicală a Moscovei - acolo au cântat faimoșii Moscove și interpreți străini. Este suficient să amintim concertul de orgă al lui Franz Liszt, care a avut loc la 4 mai 1843.

La 5 decembrie 1905, biserica a fost sfințită drept Catedrala Districtului Consistorial Moscova. În 1918, catedrala a primit statutul de Catedrală a Rusiei, apoi a întregii Uniuni Sovietice.

Cu toate acestea, în anii post-revoluționari, persecuția religiei a început în URSS. Clădirea a fost luată de la comunitate. În 1937, catedrala a fost transformată în cinematograful Arktika și apoi transferată în studioul Filmstrip. Reamenajarea efectuată, din păcate, a distrus complet întregul interior. În 1941, orga bisericii a fost evacuată la Opera din Novosibirsk, unde a fost parțial casată și parțial folosită ca decor. Și înainte de Festivalul Mondial al Tineretului și Studenților din 1957, turla catedralei a fost demontată.

În iulie 1992, prin decret al Guvernului de la Moscova, clădirea a fost retrocedată comunității. Și în 2004, după mult efort, am reușit să găsim sponsori, atât în ​​rândul persoanelor fizice, cât și în rândul organizațiilor. Acest lucru a făcut posibilă începerea lucrărilor de restaurare la scară largă. În cele din urmă, la 30 noiembrie 2008, în cadrul unei slujbe solemne, a avut loc sfințirea catedralei reînviate.

În prezent, pe lângă slujbele divine, catedrala găzduiește numeroase concerte - sună instrumentele muzicale, cântă voci uimitoare, iar muzica magică prinde viață. Orga SAUER instalată vizavi de altar (construită în 1898 de Wilhelm Sauer, una dintre cele mai mari firme de construcții de organe din Germania) este una dintre puținele orgi romantice ale secolului al XIX-lea păstrate în Rusia. Acustica unică a Catedralei Evanghelice Luterane Sfinții Petru și Pavel face posibil să vă bucurați pe deplin de sunetul acesteia.

Reguli de conduită în Catedrală

Catedrala evanghelică luterană a Sfinților Petru și Pavel din Starosadsky Lane este o catedrală funcțională. Concertele au loc aici în timpul liber de la slujbe, deschizând astfel oportunitatea tuturor (indiferent de convingeri și opinii) de a se alătura moștenirii culturale de o mie de ani a Rusiei și Europei. Aici, ca în orice loc public, există anumite reguli:

Bilete de intrare

Intrarea la majoritatea concertelor se face cu bilet. Biletele în avans se vând la casa de bilete a teatrului și concertelor și pe site.

Pe site-ul nostru există reduceri de 50% din prețul integral în orice sector cu excepția VIP, și pentru categoriile preferențiale de cetățeni. Pentru a cumpăra bilete cu o reducere de 50% pe acest site trebuie să vă înregistrați și să vă abonați la newsletter. Cardurile noastre de reducere pot fi folosite cu o oră înainte de concertul din catedrală. Cardul de reducere este valabil pentru toate biletele din orice sector, cu excepția VIP.

Returnarea biletelor este posibilă numai în condițiile organizației de vânzare, dacă acest lucru este prevăzut de regulile acestora. La achiziționarea de pe site-urile organizatorilor, biletele pot fi returnate cu cel mult 3 zile înainte de data concertului cu o taxă procentuală pentru serviciile bancare. Biletele nefolosite sunt valabile pentru alte concerte trebuie rerezervate prin e-mailul de contact de pe site-ul organizatorilor. Organizatorii au dreptul de a înlocui concertul anunțat cu altul în acest caz, biletele pot fi returnate la locul de cumpărare, sau rerezervate pentru un alt concert.

În ziua evenimentului, plata pentru prezența la concerte este acceptată de personalul Catedralei cu o oră înainte de începere sub forma unei donații fixe pentru întreținerea Catedralei într-o sumă corespunzătoare costului concertului, ținând cont beneficii și reduceri disponibile.

Amintiți-vă că pentru a vizita Catedrala în alte ore (non-concert), nu sunt necesare invitații. Catedrala este deschisă de marți până duminică între orele 10:00 și 19:00. De asemenea, biletele nu sunt necesare în cazurile în care afișul sau programul evenimentului precizează că intrarea este gratuită.

Aspectul (codul vestimentar)

Nu este necesar să selectați rochii de seară: concertele au loc între zidurile Catedralei Sfinții Apostoli Petru și Pavel existente - trebuie doar să vă amintiți acest lucru. Printre reglementările stricte: îmbrăcămintea nu trebuie să dezvăluie decolteul, spatele sau umerii; nu trebuie să conțină inscripții sau imagini provocatoare. În rest, te poți descurca cu o formă complet democratică de îmbrăcăminte (cu excepția pantalonilor scurti și fustelor mini)

Ascultătorii noștri adorabili sunt liberi să aleagă ce vor să poarte: dacă este o rochie sau pantaloni; Nu este necesar să-ți acoperi capul. Bărbații ar trebui să fie în Catedrală fără căptușeală.

Vă rugăm să rețineți că în Catedrală nu există dulap. Vizitatorii intră în templu purtând haine exterioare, pe care, dacă doresc, le pot scoate și le păstrează cu ei. În timpul sezonului rece, incinta Catedralei este încălzită.

Vârstă

Concertele din Catedrală sunt deschise tuturor, inclusiv copiilor. Restrictii de varsta pentru concerte in timpul zilei pentru intreaga familie si evenimente pentru copii la ora 15:00 in tarabe de la 3 ani, pe balcon de la 12 ani. Pentru concerte de seara la ora 18 la tarabe de la 6 ani, la balcon de la 12 ani, la concerte de seara la ora 20 si 21 la tarabe si la balcon de la 12 ani.

Dacă copilul începe să plângă sau să fie capricios, va trebui să ieși cu el în vestibul sau chiar să pleci devreme de la concert.

Siguranță

Vă rugăm să vă îndemnăm să vă abțineți de la a veni la Catedrală la concert cu animale, precum și mâncare, băuturi, valize și alte obiecte mari, explozive sau tăietoare. Nu veți avea voie să intrați în sală cu ei. Nu este permisă intrarea în incinta Catedralei cu patine cu rotile, skateboard-uri și trotinete, introducerea și lăsarea scuterelor, patinelor cu role, skateboard-urilor, bicicletelor și cărucioarelor pentru depozitare sau intrarea pe teritoriul Catedralei cu mașini. Nu există locuri de parcare pe teritoriul Catedralei. Parcarea cu plată este disponibilă pe toate aleile din jurul Catedralei.

ÎNAINTE DE CONCERT

La ce oră este cel mai bine să ajungi?
Sala se deschide în 20 de minute. Pentru a intra în sală trebuie să treceți prin controlul biletelor electronice achiziționate la biroul de înregistrare și să primiți programul concertului. Durează câteva minute, dar există o linie înainte de a începe. Prin urmare, vă recomandăm să veniți cu 40-45 de minute înainte. După începerea concertului, intrarea în sală este permisă în timpul aplauzelor, pentru a nu deranja pe ceilalți ascultători.

La 20 de minute de la începerea concertului, intrarea în sală este permisă doar pe balcon. Dacă balconul este închis din motive tehnice, ascultătorii întârziați vor intra în sală numai în pauzele dintre numerele programului de concert, iar vizitatorii sunt obligați să ocupe locurile goale cele mai apropiate de intrare (locurile indicate pe biletul întârziatului își pierd actualitatea)

Vă rugăm să fiți înțelegători și să nu întârziați.

Mă gândesc să cumpăr un bilet chiar înainte de concert...
Da, este posibil. Vânzările încep cu o oră înainte de concert. Cu o oră înainte de începerea concertului, puteți plăti pentru participarea la concert sub forma unei donații fixe pentru întreținerea Catedralei într-o sumă corespunzătoare costului concertului, ținând cont de beneficiile și reducerile disponibile. În astfel de cazuri, vă recomandăm cu căldură să veniți puțin mai devreme pentru a putea alege locurile după preferință dintre cele disponibile, deoarece... înainte de a începe, s-ar putea să nu rămână și doar să se plimbe prin frumoasele terenuri ale Catedralei.

Sobrietate sufletească și liniște sufletească
Vă rugăm să rămâneți calmi și să vă acordați timp odată ce custozii încep să permită studenților să intre în sală. Acest tip de comportament nu este doar nepotrivit în biserică, ci este și periculos pentru sănătatea ta. Contăm pe înțelegerea ta!

Controlul biletelor
Vă rugăm să fiți pregătit să arătați gardienilor biletele de intrare. Dacă aveți un bilet special achiziționat cu reduceri sociale, fiți pregătit să prezentați și un document care confirmă faptul reducerii sociale.

Scaune în navele centrale și laterale, balcoane centrale și laterale
Vă rugăm să luați locuri în sectorul indicat strict conform biletelor dvs.
Daca ti-ai ales locuri in navele laterale si pe balconul lateral, poti sa faci rand si sa asezi exclusiv in aceste sectoare, si nu in cele centrale. Vă rugăm să nu schimbați locurile în sectoarele centrale în timpul concertului.
Dacă aveți dificultăți, vă rugăm să contactați îngrijitorii pentru ajutor.

Istoria Catedralei

Puteți afla în detaliu cum este structurată Catedrala noastră printr-un tur ghidat. Vă rugăm să nu o interpretați în privat și să nu vă plimbați în jurul Catedralei într-un astfel de scop ("a privi") înainte de concert. Mai mult, va rugam sa nu intrati in zona altarului sau in spatele gardurilor. După concert, dacă doriți, puteți adresa angajaților noștri orice întrebări despre structura Catedralei (aceștia poartă insigne cu numele).

IN TIMPUL CONCERTULUI

Foto și video
Este posibil să faci poze în Catedrală în timpul unui concert, dar numai fără blitz și nu în fața interpreților, pentru a nu interfera cu concertul. Filmările interpreților se efectuează numai la cererea acestora și cu acordul organizatorilor concertelor. Dacă urmează să postați fotografii sau videoclipuri pe o rețea de socializare, vă rugăm să puneți, dacă este posibil, un geotag (Catedrala Sfinții Petru și Pavel) și hashtag-urile #fondbelcanto și #LutheranCthedral

Despre ceea ce este inacceptabil
Încă o dată vă rugăm cu sinceritate să vă amintiți că Catedrala este o biserică funcțională. Vă rugăm să urmați regulile de conduită general acceptate. Dacă nu le respectați, vi se poate cere să părăsiți sala. În templu, ca și în alte locuri publice, nu poți săruta, să te comporți provocator, să fii nepoliticos sau să deranjezi alte persoane. Dacă îngrijitorul vă cere să părăsiți holul, trebuie să faceți acest lucru imediat. Motivele și toate împrejurările le puteți afla în vestibulul administrației.

Aplauze și flori

În timpul concertelor din Catedrală, vă puteți exprima aprobarea cu aplauze. Cei interesați pot oferi flori interpreților la finalul concertului.

În plus

După fiecare concert vă puteți înscrie la un tur al Catedralei.