Храмовий комплекс в Японії кіото координати. Легендарні локації Pokemon Go. Храмовий комплекс Дайгозі

У 1994 р. до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО було внесено серійний японський культурний об'єкт під назвою " Історичні пам'ятки старої частини Кіото та в містах Удзі та Оцу(Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities) - 古都京都の文化財(京都市,宇治市,大津市), що включає 17 окремих пам'яток історії та культури у трьох містах Японії: Кіото і Удзі (обидва в складі адміністративно-територіальної одиниці Кіото), а також Оцу в префектурі Сіга. Тринадцять з них являють собою буддійські храми; яких я й спробую зараз розповісти.

Побудований у 794 р. за моделлю столиць стародавнього Китаю, місто Кіотобув імперською столицею Японії з моменту свого заснування до середини ХІХ ст. Протягом більш ніж 1000 років він був центром японської культури, а мистецтво японських садів Кіото вплинуло на ландшафтне садівництво в усьому світі. Ми знайомитимемося з пам'ятниками Кіото, включеними до Списку всесвітньої спадщини в тому порядку, в якому я побував у них.
Почнемо ж із храму Кіомідзу-дера(清水寺), заснованого 778 р. (щоправда сучасні будівлі тут ставляться лише 1633 р.). Храм отримав свою назву водоспадом, розташованим усередині комплексу, а його назва означає "Храм чистої води". Храмовий комплекс займає велику територію на мальовничому схилі гори з чудовими краєвидами на Кіото, що розташувався внизу.

Ворота Ніо.

Триярусна пагода.

На території храму є невеликий водоспад Отова, а в одній із головних залів знаходиться священний камінь Будди, до якого треба спускатися через тунель у повній темряві.

Загальний вигляд храму.

Храмовий комплекс Рокуондзі(鹿苑寺-- Храм оленього саду) відомий насамперед храмом, що входить до нього. Кінкакудзі (金閣寺 - Золотий павільйон), побудованим у 1397 р. як вілла для відпочинку сьогуна Асікага Йосіміцу, де він провів останні роки свого життя, втративши будь-який інтерес до політичного життя країни.

Весь павільйон (крім нижнього поверху) покритий аркушами чистого золота.

Павільйон використовується як сяріден – сховище реліквій Будди, а на його даху сидить китайський фенікс.

У 1950 р. молодий чернець-учень здійснив підпал Золотого павільйону, намагаючись покінчити життя самогубством. Монаха вдалося врятувати, але павільйон зі всіма скарбами згорів. Новий Золотий павільйон почали відбудовувати у 1955 р. на основі інженерних даних про попередню будівлю та фотографії. Реставраційні роботи завершилися лише 1987 р.

Павільйон оточує сад, створений наприкінці XIV ст. Вже багато століть Кінкакудзі відображається в глибокому озері Кекоті («озеро-дзеркало») з численними великими і малими островами з соснами, що ростуть на них. З води піднімаються камені химерної форми та забарвлення. І острови, і каміння розташовані таким чином, що вони ніби обрамляють відображення Кінкакудзі в озері, що лише підкреслює його вишукану строгість.

Неподалік Кінкакудзі знаходиться ще один шедевр японської культури - храм Реандзі(龍安寺 - Храм дракона, що покоїться"), відомий у всьому світі своїм дивним садом каміння(枯れ山水), створеним 1499 р. Він є невеликий за розмірами прямокутний майданчик (зі сходу захід — 30 м, з півдня північ — 10 м), засипану білим гравієм. На майданчику розташовано 15 необроблених каменів. Навколо кожної групи каменів, як обрамлення, посаджений зелений мох. Гравій "розчесаний" граблями на тонкі борозенки. З трьох боків сад обгороджений невисоким глинобитним парканом.

З якої б точки не розглядав відвідувач саду цю композицію, п'ятнадцятий камінь завжди опиняється поза полем його зору, загородженим іншими каменями. Іноді, однак, складається враження, що видно 15 каменів, оскільки окремі камені через свою неправильну форму сприймаються як два. Повністю спостерігати все каміння можна, тільки здійнявшись у повітрі над садом і подивившись на нього зверху. Вважається, що побачити всі 15 каменів може лише «досягши просвітлення».

Сад є частиною храмового комплексу, тому підійти до нього можна, тільки пройшовши через храм, а споглядати лише перебуваючи на веранді храму.

Храм Нісі Хонгандзі(西本願寺) знаходиться у самому центрі сучасного Кіото. Перший храм під назвою Хонган-дзі був збудований у 1321 р. поряд з місцем поховання Сінрана, засновника буддійської школи Дзєдо-сінсю. Нинішній храм з'явився у 1591 р.

Найпомітнішими конструкціями храму є будівлі "Гоейдо" та "Амідадо". Перший з них числиться у списку найбільших дерев'яних конструкцій світу. Усередині нього можна розмістити 927 татами, що приблизно дорівнює 1419 кв.

Замок Нідзе(二条城) - укріплена резиденція сьогунів роду Токугава. Замковий комплекс складається з безлічі будівель та кількох садів. Площа резиденції становить прибл. 275 тис. м ², з яких 8 тис. м ² займають різні будівлі.

Будівництво замку було закінчено в 1626 р., за правління сьогуна Токугави Іеміцу. Так як Нідзе був зведений в основному з дерева, значна його частина була знищена пожежами у 1788 та 1791 роках. Після падіння сьогуната Токугава замок Нідзе перейшов у володіння імператорської родини. З 1940 р. комплекс Нідзе цілий рік відкрито для відвідувачів.

Палац Ніномару на території замку займає площу 3,3 тис.м². Він витриманий у класичному японському стилі: підлога застелена татами, косяки стін прикрашені різними орнаментами з тваринами та рослинами. Кожна кімната має три стіни, таким чином, кожна кімната з'єднана з коридором єдиним простором. У замку присутні три великі зали: Охірома-но-ма і Ні-но-ма призначалися для офіційних зустрічей, Охірома-но-ма служив кімнатою очікування.

У замку є кілька дуже гарних японських садів.

На головному дворі замку.

Гінкакудзі(銀閣寺) - буддійський храм, названий « Срібний павільйон», хоча його офіційна назва Дзиседзі(慈照寺). Він був побудований в 1483 р. сьогуном Асікагою Йосімасою під враженням Золотого павільйону Кінкакудзі, який збудував його дід Асікага Йосіміцу. Основною спорудою є храм богині Каннон. Саме цей храм і називається власне Срібним павільйоном.

Передбачалося покрити його весь сріблом, але внаслідок війни, що проходила на той час, сріблом павільйон покритий не був. Спочатку він призначався для відпочинку сьоґуна, але після його смерті вілла стала храмом, перейменованим у Дзіседзі. Срібний павільйон - це єдина будова, що залишилася від того храмового комплексу. Відомий також японський сад навколо павільйону.

Павільйон і "Море срібного піску" - піщана ділянка, стлізована під море з хвилями. Піщана композиція безпосередньо перед павільйоном зветься "Місячна гірка".

Вид з гори на комплекс Гінкакудзі і Кіото, що відкривається за ним.

У храмовому саду.

Ну і остання пам'ятка всесвітньої спадщини в Кіото, де мені вдалося побувати, це храм Тодзі(東寺 - східний храм) - буддійський храмовий комплекс у південній частині Кіото. У період Хейан цей храм відігравав роль храму-захисника Кіото.

У старому Кіото Тодзі займав місце безпосередньо за знаменитими воротами Расемон. У залі для занять збереглися старовинні статуї сингонської школи.

П'ятиярусна пагода храму заввишки 57 метрів — найвища пагода у Японії.

Тодзі (Східний Храм) був заснований як храм, що опікується містом у 796 році, через два роки після того, як столицею Японії став Хейан. Це буддійський храм секти Сінгон. Раніше у нього існував партнер Сайдзі (Західний храм). Вони стояли поряд з Расемон - воротами, зверненими до столиці Хейан.

Тодзі відомий своєю п'ятиярусною пагодою, найвищою в Японії дерев'яною будовою, висотою 54,8 метрів, і буддійськими скульптурами, що знаходяться у великому головному залі храму (кондо) та лекційному залі (кодо). Будівництво нинішньої пагоди відносять до періоду Едо, коли її було відновлено за наказом третього Сегуна Токугава Іеміцу. Пагода була і залишається символом Кіото. Вхід усередину відкритий лише кілька днів на рік. На території також є традиційний японський сад із водоймою, в якому плавають черепахи та декоративні коропи.

Тодзі є однією з багатьох споруд, включених до фонду світової спадщини ЮНЕСКО.

21-го числа кожного місяця навколо Тодзі влаштовується ярмарок з раннього ранку до 16:30 вечора. Тут продаються різні товари, включаючи одяг, черевики, столові прилади, посуд, скульптури, продукти та багато іншого. Цей ринок зазвичай називають Кобо-сан на честь Кобо Дайс, який помер 21 числа. Кобо Дайсі – відомий буддійський священик, який був ув'язнений у Тодзі у 823 році за наказом Імператора Саги.

Менш жвавий і менший за розмірами ринок організується біля Тодзі в першу неділю кожного місяця. У цей час тут продають різноманітні старовинні предмети. Прекрасна можливість для туристів придбати антикварні японські штучки за порівняно доступною ціною. І не так важливо, знаєте ви в старовині чи ні, головне, щоб саме вам річ ​​сподобалася.

На відміну від більшості інших визначних пам'яток Кіото, Тодзі розташований на південь від станції Кіото за 10-15 хвилин ходьби.

Храм Ейхейдзі - дзен-буддійський храм, розташований у лісистих горах Етідзена (префектура Фукуї), Японія. Храм є центром дзен-буддійської школи Сото.

Заснований храм був у 1243 Догеном. У 1473 році храм сильно постраждав від пожежі, але наприкінці XVI століття знову перетворився на один із двох центрів Сото-сю. Нині є центральним монастирем секти Сото.

Храм Ейхейдзі знаходиться в 15 кілометрах від міста Фукуї. Складається з більш ніж 70 будівель та споруд, пов'язаних одна з одною проходами. В Ейхейдзі живуть близько 50 ченців та 250 учнів.

Храм Хорюдзі

Найдавніший буддійський храм Японії відомий кожному японцю та багатьом людям у світі під ім'ям Хорюдзі - Храм процвітання Закону.

По центру території храму розташований двір прямокутної форми з галереями. На півдні знаходяться ворота, а на півночі – зал для проповідей. Усередині цієї площі і знаходяться основні володіння: Золотий храм з великим двоярусним дахом, пагода із п'яти поверхів заввишки 32 метри. Усередині знаходиться головна свята реліквія – зображення Будди. Звичайним людям туди доступ закрито. Оточують ці основні володіння інші будівлі.

Храм Хорюдзі - одна з небагатьох дерев'яних будівель, що збереглися до наших часів, що робить її більш примітною, ніж і пишаються японці.

Храм Прозорої води

Кіомідзудера, або Храм Прозорої води - відома буддійська святиня Японії, розташована у східній частині древньої столиці Кіото на горі Отова. Переказ свідчить, що буддійський чернець Ентін знайшов на горі прозорий водоспад, а голос наказав йому знайти його початок. Коли ж він знайшов джерело, то зустрів там гірського пустельника Геея. З шматка дерева, подарованого Ентіну пустельником, в якому нібито перебував дух богині Каннон Босацу, той вирізав статую богині і збудував для неї хатину. Пізніше тут виник храм.

Храмовий комплекс Дайгозі

Дайгодзі – буддійський храмовий комплекс, розташований у колисці стародавньої японської архітектури – Кіото. Комплекс занесено до списку місць спадщини ЮНЕСКО. Назва храму була утворена від імені Імператора Дайго, похованого тут у 930 році. Сам храм був заснований в ранній період Хейан в 874 році. Тут знаходиться найстаріша будівля в Кіото – п'ятиярусна пагода, створена ще 951 року.

Стародавню пагоду оточує неймовірної краси японський сад із сакур, який був посаджений ще 1598 року - багато туристів приїжджають сюди навесні, у період цвітіння. Хоча восени в Дайгодзі теж багатолюдно, в цей час тут панують яскраво-червоні кольори, в які фарбується листя японського клена момідзі.

Золотий храм

Золотий храм, по-іншому Золотий павільйон, є найпопулярнішою пам'яткою та символом японського міста Кіото. Павільйон, стіни та дах храму покриті тонкими листами золота. Споруда була побудована в 14 столітті як резиденція сьогуна клану Асікага. На початку 15 століття, після смерті сьоґуна, споруда стала буддійським храмом. Тут містяться накриті золотим листом мощі Будди.

У 1950 році храм був спалений релігійним фанатиком, про що розповідається в романі «Золотий храм» Юкіо Місіма. За п'ять років будівлю відновили. В даний час храм розташовується на великій території і включає доглянутий сад, мальовничий ставок, в якому павільйон відображається немовби в дзеркалі, місце для чайних церемоній, а також сувенірні лавки, де можна придбати «їстівне золото».

Храм Кіємідзу-дера

Храм Кіємідзу-дера або Храм Чистої води знаходиться на горі Отова. Район називається Хігасіяма і всесвітньо відомий своїми храмами.

Храм Чистої води був побудований у 778 році, але через численні пожежі сучасні споруди сягають 1663 року. У 811 році храм перейшов під заступництво Імператорського будинку.

Кіемідзу-дера – храмовий ансамбль, який включає велику кількість будівель: молитовний зал, пагода, основний храм, навіс для дзвону, стійло для коней та багато інших.

У головному храмі – Хондо – розташована статуя богині Каннон. До нього примикає велика веранда, що на дванадцять метрів виступає над краєм скелі. На ній розташований чудовий оглядовий майданчик, що пояснює її популярність серед туристів.

Кам'яна посудина у храмі Реан-дзі

Назва храму Реан-дзі означає "храм дракона, що покоїться". Цей буддійський храм є елементом культурної спадщини та знаходиться у списку ЮНЕСКО. У храмі є кілька визначних пам'яток. Одна з них – це кам'яна судина.

Посудина знаходиться зі зворотного боку храму, і в нього постійно тече вода для ритуальних обмивань. Посудина розташована таким чином, що будь-який бажаючий випити води з неї повинен нахилитися, щоб показати свою повагу даному місцю. На стінках судини висічено напис: "Те, що кожен має, є всім, чого він потребує". У цьому простому написі приховані всі основи буддійського вчення.

Храм Ясака Дзиндзя

Храм Ясака Дзиндзя був побудований в 7 столітті на честь буддійського святого Годзу Тенно, і, якщо вірити місцевим жителям, храм приносить щастя і допомагає впоратися із хворобами душі та тіла.

Свій особливий статус храм отримав у 9 столітті, коли в Японії спалахнула епідемія чуми. За однією з версій, під час цієї епідемії імператор вирушив у цьому храмі, щоб дізнатися, як перемогти хворобу. Ченці храму пройшли через весь Кіото з мікосі, після чого епідемія чуми почала відступати. На честь цієї події у храмі проходять свята Гіон-мацурі.

Зараз храм і прилеглий до нього парк прикрашає безліч різних ліхтарів, кожен ліхтар має своє ім'я. У вечірній та нічний час світло цих ліхтарів наголошує на красі цього місця.

Храмовий комплекс Нінна-дзі

Опинившись у Кіото, не можна не відвідати знаменитий храмовий комплекс Нінна-дзі, який сповідує буддійську школу сингон-сю. Цей комплекс унікальних споруд якнайкраще демонструє всю глибину китайської культури, з її традиційними пагодами та надзвичайно красивими садами.

Фундамент майбутнього храму було закладено у 888 році - тоді він служив будинком імператору Уда. Через кілька століть храм спіткало нещастя - в 1467 під час війни він був практично повністю знищений вогнем. Нінна-дзі був відновлений лише через 150 років.

Головною пам'яткою Нінна-дзі безсумнівно є п'ятиярусна пагода. Знайти її можна у північній частині комплексу.

Храм Кодайдзі

Кодайдзі – один із багатьох чудових храмів у районі Хігасіяма, повна назва – Юбузан Кодайдзі. Це дзен-буддійський храм школи Ріндзай-сю.

Храм було споруджено в 1605 році дружиною Тойотомі Хідеосі на згадку про великого політичного лідера Японії. Найважливішою реліквією храму є відомий портрет Тойотомі Хідеосі. Також тут знаходяться об'єкти, що мають культурну та історичну цінність: Головні Ворота та Зала Духа, відома за використання в його оформленні макі-е (японський лак, обприснений золотим або срібним порошком).

Крім прекрасних залів храму, в Кодайдзі є невеликий бамбуковий гай і величезний традиційний японський сад із чайними будиночками, в яких і зараз проводяться чайні церемонії. Сад був спланований видатним японським архітектором Коборі Енсю.

У певні пори року у саду проводяться чудові уявлення ілюмінації у стилі дзен.

Храм Сандзюсанген-до

Храм Сандзюсанген-до, офіційна назва якого - Ренгео-ін, був заснований в 1164 генералом Тайра-но-Кіоморі.

На жаль, ця будівля була зруйнована під час пожежі. Храм, що сягнув наших днів, датований 1266 роком. Після цього будівля реставрувалася чотири рази. Навколо храму збудовано земляний мур.

Загальновідома назва храму – "Тридцять три прольоти" – за кількістю останніх між дерев'яними стовпами, які підтримують будівлю. Храм являє собою довгу вузьку будову – сто двадцять п'ять метрів завдовжки та вісімнадцять – завширшки. Вважається найдовшою дерев'яною будовою у світі.

Храм дивовижний і справляє велике враження на відвідувачів. У центральному залі розміщені ряди однакових постатей богині милосердя Каннон, що світяться, кількість їх - тисяча і одна. У центрі знаходиться велика статуя тисячорукою богині Каннон, яка сидить на квітці лотоса. Вона була виконана скульптором Танкеєм у 1254 році.

При храмі розбитий чудовий красою сад, який витриманий у традиційному японському стилі.

Храм Небесного Дракона Тенрюдзі

Храм Небесного Дракона Тенрюдзі – один із найяскравіших прикладів кіотських дзен-храмів. Розташований на заході Кіото.

Храм знаходиться біля підніжжя гори Камеяма, ще XIII столітті тут знаходився імператорський палац Госага. У 1329 році палац був перероблений до дзенського храму. На жаль, храм не дійшов до нас у первозданному вигляді – за свою історію він багато разів згоряв та реставрувався.

Однак сад, що оточує храм, зберіг початковий вигляд. Сад відомий колекцією каменів і вважається найяскравішим прикладом початкового етапу розвитку дзенських садів.

Центральною композицією саду є "кам'яний водоспад" - композиція з каміння, що символізує потоки води.

Храм Сандзюсангендо

Сандзюсангендо - популярна назва храму Ренгео-ін у східному Кіото, який здобув свою популярність завдяки 1001 статуї Кеннон, богині милосердя. Назва Сандзюсангендо дослівно перекладається як «Зал довжиною в тридцять три до». До - міра довжини, що застосовувалася в традиційній японській архітектурі - відстань між двома сусідніми стовпами будівель традиційної архітектури (близько 2 метрів).

Храм був побудований в 1164 Тайра-но-Кіоморі на замовлення імператора Го-Сіракава. В 1249 комплекс храму згорів, і до 1266 був відновлений тільки головний зал, що зберігся до наших днів.

Усі статуї перебувають у головному залі, включаючи більш ніж 100-метрову статую – найдовшу дерев'яну скульптуру у Японії. У центрі зали сидить величезна Кеннон, а з кожного боку від неї – по 500 менших статуй, що стоять стрункими рядами, кожна на зріст людини.

Храм чистої води

Кіомідзудера – це храмовий ансамбль, куди входить безліч будівель – молитовна зала, пагода, основний храм, де виставлено головне божество – богиня Каннон, навіс для дзвону, приміщення, де зберігаються сутри, стійло для коней тощо. Весь комплекс є національним культурним надбанням Японії.

З японської назва храму перекладається як "Храм Чистої води".

На вході на територію храму є стійла для коней. Ця споруда відноситься до XIV-XVI століть, його архітектура відображає національний стиль, це одна з небагатьох уцілілих будівель того часу, і тому є національною реліквією. Колись богині Каннон, які прибули вклонитися, прив'язували тут коней і піднімалися нагору. Далі дорога веде через ворота Ніомон, з боків яких розташовані чотириметрові види статуї. Це варти воріт, їх ще називають "кам'яні воїни" - Ніо. За ними розташована триярусна пагода - одна з найбільших у Японії.

Храм Кінкакудзі

Кінкакудзі або Рекуондзі, як його ще називають, це дуже відомий і популярний храм у Японії, був побудований наприкінці 14 століття, і в ньому провів свої останні роки сьогун Асікага Йосіміцу.

Храм, завдяки своїй цікавій архітектурі та цікавому минулому, є однією з основних визначних пам'яток Кіото. Однією з відмінних рис храму є те, що його стіни та дах покриті листям чистого золота.

У 1950 році божевільний монах спалив храм, ця подія була такою неординарною, що знайшло своє відображення навіть у літературі. У 1987 році було проведено реставрацію цієї будівлі, в результаті якої було частково відновлено інтер'єри храму та замінено золоті листи на стінах.

Храм Бедоїн

Бедоін – буддійський храм у місті Удзі, префектура Кіото. Це спільний храм напрямків Дзодо Сю (Чиста Земля) та Тендай.

Храм був побудований в 998 році як сільська вілла Фудзівара-но-Мітінага, одного з найсильніших членів клану Фудзівара. У 1052 році на її місці Фудзівара-но-Єріміті заснував буддійський храм.

У храмі Бедоін ростуть найкрасивіші з небагатьох «Садів Чистої Землі», що залишилися в Японії – тип саду, який був популярний у період Хейан. Найвідоміший будинок храму - зал Фенікса або зал Аміда, він був збудований у 1053 році членом клану Фудзівара. Ця будівля – єдина оригінальна, інші були спалені під час громадянської війни 1336 року.

У храмі також знаходиться музей, де експонуються скарби храму, включаючи безліч культурних цінностей та національних скарбів, включаючи 52 дерев'яні статуї Ботхісаттви, храмовий дзвін та інші історичні цінності.

П'ятиярусна пагода, одна з головних пам'яток буддійського храмового комплексу То-дзі, заснованого в 796 році, в даний час залишається найвищою дерев'яною будівлею в Кіото. Її висота – 57 метрів, це одна з найвищих пагод у Японії. Пагода є символом колишньої японської столиці. Для відвідувачів її відкривають лише на кілька днів на рік.

Храм То-дзі був побудований в південній частині міста через два роки після того, як столицю Японії перенесли з Нари в Хейан (колишня назва Кіото). З трьох сторін Хейан оточували гірські масиви Хігасіяма, Китаяма та Арасіяма. На півдні місто не було захищене гірською грядою, тому тут спорудили величезні ворота Радемон, а за ними ліворуч і праворуч звели два храми – Східний (То-дзі) та Західний (Сай-дзі). Пізніше Кукай, відомий буддійський чернець і проповідник, дав храму То-дзі назву «Храм, що охороняє столицю» і заснував у ньому буддійську школу Сінгон. Багато будов храму з'явилися саме за часів Кукая. Після його смерті до храму почало приїжджати безліч паломників.

До теперішнього часу храмовий комплекс зберіг свої первісні межі та свій історичний стиль, навіть переживши кілька реконструкцій. То-дзі має популярність завдяки скарбниці, в якій зберігаються багато творів мистецтва, пов'язані з буддизмом. Більшість раритетів походить із Китаю. То-дзі входить до списку світової спадщини ЮНЕСКО, а деякі його будівлі мають статус національного надбання.

Головний зал (Кондо) має статус національного скарбу та є найбільшим приміщенням комплексу. У ньому зберігаються цінності періоду Момояма та інших епох – наприклад, статуї Будди Якусі Нерай, який вважається покровителем медицини, та двох його помічників. У Кодо (або лекційному залі) зберігається 21 статуя будд та бодхісатв, деякі з них були привезені із сусіднього Китаю самим Кукаєм. Ці статуї було вирізано з дерева 1200 років тому. Залу надано статус важливої ​​культурної власності. Міейдо (зал засновника), в якому мешкав Кукай, також є національним скарбом Японії.

Багато будинків храмового комплексу в різний час зазнавали впливу пожеж та землетрусів, а п'ятиярусна пагода згоряла чотири рази через влучення блискавок. Ці споруди реставрувалися та відновлювалися. Пагоду, яку можна побачити зараз, збудували у 1644 році за наказом сьогуна Токугави Іеміцу.

Коли наприкінці 8 століття будувалася нова столиця Японії, за зразок взяли головне місто Китаю - Чан'ань (Changan). На Півдні, згідно з системою феншуй, розташувалися головні ворота Расемона (Rajyo-mon), а на Захід і на Схід від воріт були побудовані два величезні буддійські храми: Східний - Тодзі (Toji) і Західний - Сайдзі (Saiji). Наразі роль південних воріт виконує станція Кіото – головний залізничний вузол міста. Навколо станції знаходиться безліч готелів на будь-який смак та гаманець, туристи часто зупиняються саме в цьому кварталі: близькість станції, магазинів та автобусного терміналу, звідки можна потрапити до будь-якої точки Кіото. Південна частина міста не так насичена визначними пам'ятками, як, наприклад, центральні або східні квартали, однак і тут допитливий мандрівник може знайти дуже цікаві об'єкти. Про грандіозні храмові комплекси Хігасі Хонгандзі та Нісі Хонгандзі в південному Кіото я розповім особливо, а поки давайте пройдемося до місця, яке багато кіотців вважають символом міста – буддійського храмового комплексу Тодзі (Східного храму).

Від станції Kyoto до Тодзі можна дійти пішки за 15 хвилин, а можна під'їхати пару зупинок на автобусі.

Трохи історії. Як я вже писала вище, «Східний храм» Тодзі є ровесником Кіото і був збудований, щоб охороняти зі сходу головний в'їзд до столиці. У 823 році імператор Сага (Saga) передав цю буддійську обитель засновнику секти Сінгон, легендарному ченцю Кукаю (Kukai, 774-835), і комплекс отримав назву Kyo-o-gokokuji. Нова назва мала сенс: «темпл (буддійський храм), який охороняє столицю та околиці силою доброї сутри Ninno-gokoku-kyo» – основної сутри секти Сінгон. На той час Кукай набув репутації чудотворця, довівши ефективність читання цієї сутри. Кукай не втрачав нагоди підкреслити, що Сінгон приносить повелителям спокійне правління, позбавлене природних лих і заколотів, а підданим - почуття задоволення, тобто підтримує оптимальні пропорції всередині держави.

Разом із призначенням на посаду головного настоятеля Кукай отримав імператорський наказ закінчити будівництво храмового комплексу. Вибір імператора був випадковий. Кукай відомий як як філософ, а й як будівельник (у 821 р. Кукай відремонтував водосховище в Сануки - ніхто з його попередників було справитися з цим завданням). Набувши нових споруд різного призначення, комплекс став центром вивчення езотеричного буддизму. Серед неймовірної кількості талантів, якими володіла ця людина, він виявився ще й чудовим скульптором, і запевняють, що 15 з 21 дерев'яних зображень святих, що утворюють тривимірну мандалу в лекційному залі Кодо, належать руці самого Кукая.

Давайте пройдемося територією цієї буддійської цитаделі і розглянемо будівлі уважніше. Якщо говорити про загальне враження, Тодзі поступається багатьом храмовим комплексам, на які така багата стародавня столиця. Ні захоплюючих дух пейзажних садків, ні особливих архітектурних вишукувань, які є звичайною метою туристичних паломників. Але з багатством історичної пам'яті цього місця, мабуть, не зможе змагатися жодна буддійська святиня Кіото.

Пройшовши через характерну дерев'яну браму та квиткову касу, ми потрапляємо на землю буддійської цитаделі містичної секти Сінгон. Перед нами – невеликий парк, доріжки в'ютя навколо трьох водойм, дерева та кущі висаджені у відповідності до правил японського садово-паркового мистецтва. За деревами височить п'ятиярусна пагода – найвища дерев'яна споруда Японії. До неї ми підійдемо трохи пізніше, а зараз звернемо нашу увагу на велику дерев'яну будівлю праворуч від парку, першу по ходу нашого руху.

Це Лекційна Зала Кодо, про яку я вже згадувала вище. Центральною фігурою поклоніння вчення Сінгон є «космічний» Будда Сонячного Світу (大日如来, Дайніті-Нерай) (Махавайрочана). У Залі Кодо навколо космічного Будди розташована тривимірна мандала, утворена з 21 статуї. Цим фігурам, кожну з яких вирізано з цільного шматка дерева, вже понад 1200 років. На офіційну думку, багато хто з них був привезений Кукаєм під час його подорожі до Китаю, проте існує й така версія, що більше половини з них чернець вирізав власноруч (див. вище). Будівництво будівлі, якій надано статус Важливого Культурного Надбання, було розпочато в 825 році і завершилося через десять років. Воно неодноразово відновлювалося після тайфунів та землетрусів, а 1486 року згоріло під час сильної пожежі. Минуло понад сто років, коли нарешті Зал був відновлений і набув свого первісного історичного вигляду.

На жаль, усередині заборонено фотографування, і я наводжу тут лише фотоскан з офіційного буклету.

Кому цікаво розумітися на складних взаєминах Будд і Бодхісаттв - невеликий «поверхневий» екскурс у вчення школи Сінгон («школа Істинних Слів»). Обрядові складові цієї школи - мантри (таємні «справжні слова»), мандали (зображення будд, бодхісаттв та інших істот) та мудрі (особливі жести рук, якими супроводжується медитація). На спеціальній платформі Shumi-dan, у центрі знаходяться п'ять зображень, що символізують п'ять мудростей – вони є людиною, коли свідомість очищається від п'яти негативних емоцій і приходить розуміння «таємної природи Будди». Праворуч ви побачите п'ять бодхісатв, а зліва розташувалися п'ять Небесних Царів, покликаних вселяти страх. Інші - це Брахмадєва (бог творіння), Індра (володар небесного царства) і Чотири небесні варти, кожен з яких оберігає одну з чотирьох сторін світу.

Цій будівлі надано найвищий статус «Національного скарбу». Перша будівля, побудована 796 року, як і Лекційний Зал, згоріла під час пожежі 1486 року. Друге життя Кон-до отримав у 1603 році, відновлений за наказом Тойотомі Хідеорі, і ця будова дійшла до нас практично в первозданному вигляді. Усередині цієї величезної будівлі зберігаються скарби епохи Момояма кінця 16 – початку 17 ст і пізніших епох. Серед них – Тріада Якусі (Якусі Нєрай із двома помічниками, Нікко та Гакко Босацу), що дають зцілення – покровителі медицини. П'єдестал, на якому сидить Якусі Нерай, підтримується статуями дванадцяти Небесних Генералів, зображення яких вважають шедеврами періоду Момояма, що дійшли до нас.

І ось вона – п'ятиярусна красуня-пагода – Національний Скарб, символ усього Кіото.

Маючи заввишки 55 м, це найвища пагода у Японії. Побудована Кукаєм у 826 році, ця «обитель богів» згоряла чотири рази від удару блискавок і стільки ж разів відроджувалася наново. Справжня будова була збудована сьогуном Токугава Ієміцу в 1644 році. Усередині знаходяться зображення Чотирьох Будд та їх послідовників – Восьми Великих Босацу.

Монах Кукай помер 21 березня 835, отримавши посмертне ім'я Кобо Дайсі. 21 числа кожного місяця безліч паломників відвідують Тодзі, в ці ж дні тут влаштовується ярмарок, який отримав назву Кобо-сан. Тоді на території Тодзі можна спостерігати юрби народу. Найбільша штовханина спостерігається 21 листопада: народ збирається не лише на ярмарок, а й для того, щоб помилуватися осінніми фарбами, якими розфарбовуються клени на берегах трьох мальовничих ставків.

В інші дні на території Тодзі зазвичай небагатолюдно, тим цікавіше спостерігати за справжніми поціновувачами японської історії, які приходять сюди цілими групами. Найчастіше це пенсіонери і домогосподарки, об'єднані у фотокружки або в гуртки художників-початківців. На відміну від суєтних туристів, вони по-справжньому можуть оцінити і строгу красу солідних дерев'яних храмових споруд, і граціозність скромної п'ятиярусної красуні.

ІНФОРМАЦІЯ:

Офіційна назва: Kyo-o-gokokuji Temple
Релігійна секта: Shingon sect, Buddhism
Об'єкт поклоніння: Yakushi Nyorai
Дата побудови: 796 р.
Вхід: 500 єн
Години роботи: 9:00 - 16:30 (вхід до 16:00)
Телефон: 075-662-0250
Як дістатися: 15 хв. пішки від ст. Kyoto Station або
5 хв. пішки від ст. Toji Station (Kintetsu Kyoto Line)
Website: http://www.toji.or.jp/

Фестивалі та церемонії:
Fusatsu ceremony
15-го числа щомісячно
Виставка Homotsukan
20 березня-25 травня;
20 вересня-25 листопада
Фестиваль О-Бон (танці)
15 серпня
Ярмарок Kodo
21-го числа щомісячно
Антикварний ринок
перше пн кожного місяця

Ваш гід у Японії,
Ірина

Увага!Передрук чи копіювання матеріалів сайту можливі лише за умови прямого активного посилання на сайт.