Туризм Візи Іспанія

Наказ про депортацію карачаївського народу. Про депортацію карачаївців. Гори мовчать, але пам'ятають усе. Довгий шлях додому

Горяни Північного Кавказу у Великій Вітчизняній війні 1941-1945. Проблеми історії, історіографії та джерелознавства Бугай Микола Федорович

1 Депортація карачаївців із Ставропольського краю

Депортація карачаївців із Ставропольського краю

Підсумки Всесоюзного перепису населення 1937 р. свідчать про те, що серед населення СРСР республіками, краями та областями проживало 108 545 осіб карачаєво-балкарської національності 891 . Спільність мови цих двох народів, їх традицій дозволяла упорядникам перепису об'єднувати в одну графу.

Щоправда, такий підхід не наголошує на конкретній чисельності карачаївців та балкарців. Тому особливу цінність у плані з'ясування чисельності кожного народу окремо дають відомості про національний склад по краях, зокрема по Орджонікідзевському краю. За даними за 1937 р., чисельність карачаєво-балкарського населення у ньому становила 69 310 чол. Одночасно в Кабардино-Балкарській АРСР налічувалося балкарців 39145 чол. 892

Якщо зважити на те, що на території Карачаївської автономної області проживали і представники інших народів, наприклад греки, ногайці, росіяни, абазини, черкеси, то треба погодитися з даними про чисельність населення в області на початок 1940-х рр., опублікованими в газеті «Известия» 29 червня 1940 р. за цими відомостями, чисельність неросійського населення області становила 75 736 чол.

Підсумкові дані про чисельність населення були наведені у довідці ЦК КПРС експертами Є. Громовим, В. Чураєвим, підготовленою у листопаді 1956 р. у зв'язку з реалізацією заходів щодо повернення карачаївців до місць колишнього проживання. У документі зазначається, що за переписом 1939 р. у шести районах колишньої Карачаївської автономної області мешкало 150,3 тис. чол., у тому числі 70,3 тис. карачаївців 893 .

Як і скрізь на Північному Кавказі, обстановка області залишалася як напередодні захоплення краю фашистами, і під час його звільнення складної і напруженої.

Мобілізаційна роль партійних організацій краї залишалася, безсумнівно, високої. Сотні комуністів, комсомольців, цивільного населення різних національностей пішли на фронт захищати Вітчизну. З області, за опублікованими відомостями І.М. Каракетової, вирушили на фронт 15 600 представників народів, що її населяли, 3 тис. чол. перебували у трудовій армії 894 . Від Карачаєвської та Черкеської областей надходження до Фонду оборони СРСР склали з 1941 по 1943 р. понад 52 млрд руб. 895

Важка економічна ситуація, спричинена війною, ускладнила постачання населення продуктами першої необхідності. На місцях пожвавилися ті, хто був незадоволений заходами щодо колективізації.

Як відомо, німецькі війська захопили територію Карачаївської автономної області. Дії їх в області нічим не відрізнялися від тієї політики, яка велася на решті захопленої території країни. Розстріли, вбивства, пограбування були повсюдними. Народному господарству краю було завдано величезної шкоди.

Німецьке командування розгорнуло широку агітаційну роботу серед населення. Опора робилася насамперед на тих, хто міг надати підтримку щодо встановлення та зміцнення «нового порядку». В області був утворений Карачаївський національний комітет, до складу якого увійшли лідери так званих «сил опору Радам», які, безумовно, жодним чином не відображали інтересів народу в цілому. Діяв комітет з 3 серпня 1942 р. по 20 січня 1943 р. У терміновому порядку біля області було організовано поліцейський апарат (від 15 до 45 поліцейських у кожному аулі), спеціальні загони з ліквідації нечисленних партизанських загонів і загони самооборони 896.

Ще до окупації в Карачаївській автономній області ставала дедалі помітнішою концентрація дезертирів і осіб, що ухилялися від призову до Червоної армії. Більшість влилася в банди, посиливши позиції альтернативних владі сил.

Після звільнення території області у січні 1943 р. одне за одним слідували вбивства партійних та радянських працівників, досвідчених фахівців сільського господарства. У січні 1943 р. Карачаєвський національний комітет зумів організувати збройне повстання в Учкуланівському районі, спрямоване проти Рад 897 .

Боротьба з бандами на території Ставропольського краю протікала у складних умовах, проте це зовсім не свідчило про те, що буде вислано все карачаївське населення, а разом із ним і представники інших етнічних меншин.

15 квітня 1943 р. з'явилася директива НКВС СРСР та Прокуратури СРСР № 52/6927, яка наказувала примусово переселити 177 сімей (673 чол.) Бандглаварів. У процесі підготовки до переселення 214 сімей бандглаварів та активних бандитів добровільно з'явилися та здали зброю. Число сімей, що підлягали до виселення, скоротилося до 110 (427 чол.) 898 .

Про цю акцію у доповідній записці на ім'я С.М. Круглова повідомлялося таке: «Проведене виселення з Карачаю сімей бандглаварів та активних бандитів значною мірою полегшило нашу роботу з легалізації, тобто лише за 10 днів серпня 1943 р. легалізувався 201 бандит».

Однак повністю стабілізувати ситуацію не вдавалося. Більше того, у квітні 1943 р. довелося зайнятися військовою операцією з ліквідації так званої «Балицької армії», що дислокувалась у верхів'ях нар. Малки. У ході цієї операції було вилучено 7 мінометів, 4 кулемети та інше військове спорядження 899 .

На місцях розгорнулася робота з агітації у підпіллі, розкладу повстанських загонів. Дослідник А.С. Хунагов наводить у зв'язку з цим цікавий документ, коли завдяки такій роботі всі бандрухи села Коста Хетагурів Микоянівського району (17 чол.), що брали участь у банду, склали зброю і повернулися в аул. Аналогічний випадок відмічено і в Арзгірському районі 900 .

Проте поступово у Центрі сформувалося рішення про примусове виселення всіх громадян Карачаївської національності з території Ставропольського краю на схід СРСР. За даними А.С. Хунагова протягом вересня 1943 р. опрацьовувався план такого переселення. Як райони переселення називалися Джамбульська та Південно-Казахстанська області Казахської СРСР, Фрунзенська область в Киргизькій СРСР, уточнювалися регіони, чисельність розселення по районах. Рекомендувалося при цьому «використовувати розселення по колгоспам і радгоспам, порожнім приміщенням колгоспів…». Одночасно було розглянуто й такі питання, як забезпечення продовольством, організація прийому на місцях, транспортне забезпечення, супровід, пункти харчування, прийом худоби спецпереселенців та ін.

12 жовтня 1943 р. з'явився Указ Президії Верховної Ради СРСР № 115/36, а через два дні, 14 жовтня 1943 р., і постанова РНК СРСР № 1118342 з грифом «цілком таємно» під назвою «Питання НКВС СРСР» про виселення осіб національності з Карачаївської автономної області

Заснування акції в указі пояснювалося так: «У зв'язку з тим, що в період окупації німецько-фашистськими загарбниками території Карачаївської автономної області багато карачаївців поводилися зрадницьки, вступали в організовані німецькі загони для боротьби з радянською владою, передавали німцям чесних. супроводжували і показували дороги німецьким військам, а після вигнання окупантів протидіють заходам, що проводяться радянською владою, приховують від органів влади ворогів і закинутих німцями агентів, надають їм допомогу. , а Карачаївську автономну область ліквідувати… Передати Учкуланський та частину Мікоянівського районів колишньої Карачаївської автономної області до складу Грузинської РСР» 902 .

Для цих заходів виділялися війська загальною чисельністю 53 327 чол., було проведено роботу з визначенню витратних сум здійснення прийнятих урядом рішень. Кожному із спецпереселенців належало по 5 руб. за добу, 100 г м'яса, риби, 80 г крупи, 10 г жирів, 100 г хліба.

У першу групу карачаївців, що депортувалися, наказувалося включити 62 842 чол., з них 37 249 чол. – дорослого населення. Однак потім було зроблено деякі уточнення. Замість передбачалися до переселення до Киргизької РСР 22 900 карачаївців туди прямували 26 432 чол., решта – до Казахської РСР 903 .

Як зазначалося у згаданій доповідній записці з ім'ям С.Н. Круглова, у листопаді 1943 р. було проведено спецзаходи щодо виселення карачаївського населення з меж Ставропольського краю: «Виселено карачаївського населення 14 774 сімей з кількістю членів 68 938 осіб». Поряд з цим зазначалося, що в числі виселених значилися 53 бандити, що легалізувалися, 41 дезертир, 29 ухилялися від призову до Червоної армії, 184 бандпосібників 904 .

Ті, хто підлягав виселенню, були звезені на збірні пункти і в 34 ешелонах прямували до східних регіонів СРСР. Як повідомлялося з Казахстану, вже до січня 1944 р. в республіку було завезено 12 342 сім'ї карачаївців (45 501 чол.), з них розселили в Південно-Казахстанській області 6643 сім'ї – 25 216 чол., у Джамбульській області – 4 285 чол. Інші – 22 900 чол. прибутку до 10 районів Киргизької РСР 905 .

На цьому акції щодо переселення карачаївців не припинилися. У згаданій доповідній записці С.М. Круглову повідомлялося: «Крім того, після виселення протягом листопада – грудня 1943 р. нами проводиться розшук карачаївців та додатково зібрано на збірний пункт м. Черкеська та відправлено до місця розселення карачаївського населення 329 осіб. У процесі виселення карачаївців за межі Ставропольського краю заарештовано антирадянського елементу – 1014 осіб» 906 .

За даними А.С. Хунагова, з території краю було депортовано 69 964 громадян карачаївської національності 907 .

Чи покращилася ситуація у Ставропольському краї? На це питання важко відповісти однозначно. «Згідно з директивою НКВС СРСР № 52/20468 від 26 жовтня 1943 р., з 15 по 25 листопада 1943 р., – читаємо у спеціальній доповідній записці на ім'я С.М. Круглова з цього приводу, – у всіх російських районах Ставропольського краю були проведені спецзаходи під приводом призову до Червоної армії легалізованих бандитів і дезертирів з подальшим направленням у штрафні частини тих, які не вчинили тяжких злочинів, а також арештом тих, на яких було достатньо матеріалів для притягнення до кримінальної ответственности. До моменту операції по краю перебувало на обліку бандитів, що легалізувалися, 398 осіб і дезертирів – 274 особи» 908 .

В подальший час у східні регіони країни пішли карачаївці, які служили в Червоній армії і захищали на фронтах свою Батьківщину. Багато хто з демобілізованих намагався пробратися до Карачаївської автономної області. Проте, згідно з постановою ДКО № 0741 від 3 березня 1944 р., їх направляли до місць поселень, не забезпечуючи ні продовольством, ні одягом 909 . Переселення виявлених карачаївців, що ухилялися від переселення, звільнених із місць ув'язнення, репатрійованих і демобілізованих з Червоної армії, йшло до 1948 р. 910 Були виявлені всі карачаївці, які проживали в сусідніх краях та областях Північного Кавказу. 90 осіб, що розселилися в Ростовській області, в Азербайджанській РСР, в Дагестанській АРСР, були виселені 10 травня 1944 року.

У ході виселення карачаївцям довелося зазнати гострої проблеми розрізнених сімей. «У всіх районах розселення Казахської та Киргизької РСР, – читаємо у доповідній записці заступника наркома внутрішніх справ СРСР В.В. Чернишова, спрямовану грудні 1943 р. з ім'ям наркома Л.П. Берії, – надходять у розпорядження та комендатури НКВС багато заявок щодо розшуку членів сімей та з'єднання з ними. Тільки в Джамбульській області таких заяв надійшло понад 2000…» 911

Таким чином складалася ситуація з контингентом громадян карачаївської національності, які опинилися серед перших депортованих народів з території Північного Кавказу, поряд з радянськими німцями. Форми їхньої депортації мало чим відрізнялися від депортації інших народів.

Примусове переселення карачаївців стало уособленням методів функціонування тоталітарної системи, за умов якої робилися жорсткі форми управління національними групами і навіть цілими народами, серед яких не виключалися і депортації.

Підставою для виселень громадян карачаївської національності, як зазначається у багатьох урядових документах того часу, стала незгода певної частини населення з установками партії, неприйняття нею колективізації, а також часткова підтримка нового режиму влади в період війни 1941–1945 рр., встановленого загарбниками на території Північного Кавказу.

З книги Повстанська армія. Тактика боротьби автора Ткаченко Сергій

Депортація як економічний спосіб боротьби з УПА У боротьбі з УПА радянські репресивно-каральні органи застосовували різні методи військового та економічного характеру. До останніх необхідно віднести, по-перше, відселення місцевого населення з прифронтової

Із книги Один день без Сталіна. Москва у жовтні 41-го року автора Млечин Леонід Михайлович

Особисте. Біля краю прірви «Батько цілими днями десь пропадав, – розповідає Ірина Млечина, – крім театру, він просиджував годинами у військкоматі, подаючи заяву за заявою про те, щоб його взяли до московського ополчення. Він мав аневризм серцевої аорти, і йому

З книги Горці Північного Кавказу у Великій Вітчизняній війні 1941-1945. Проблеми історії, історіографії та джерелознавства автора Бугай Микола Федорович

Державний архів Краснодарського краю (ДАКК) Ф. Р-807. Колекція документів про боротьбу з німецько-фашистськими загарбниками на Кубані. On. 1. Д. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 14, 15, 16, 23. Оп. 2. Д. 3, 4, 5, 6, 7, 15, 24, 25.Ф. Р-897. Краснодарська крайова комісія зі встановлення та розслідування злочинів,

З книги Під грифом правди. Сповідь військового контррозвідника. Люди. факти. спецоперації. автора Гуськов Анатолій Михайлович

Державний архів новітньої історії Ставропольського краю (ГАНІСК) Ф. 1. Ставропольський крайком ВКП(б). 2. Д. 419, 420, 303, 613, 614, 615.Ф. 69. Партизанський рух Ставропольського краю. On. 1. Д. 1, 4, 5, 7-6, 8, 9, 10, 11, 14, 14-а, 14-6, 41, 62, 77.Ф. 4655. Документи ветеранів партії, революційного

З книги Всі Кавказькі війни Росії. Найповніша енциклопедія автора Рунов Валентин Олександрович

Державний архів Ставропольського краю (ДАБК) Ф. Р-1059. Колекція документальних матеріалів, що відображають період німецько-фашистської окупації Орджоні-Кідзевського (з 12 січня 1943 - Ставропольського) краю.On. 1. Д. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 28.Ф. Р-1368.

Із книги Кавказька війна. В нарисах, епізодах, легендах та біографіях автора Потто Василь Олександрович

Депортація Незважаючи на запеклий опір різного роду реакційних сил, послідовне проведення заходів щодо встановлення радянських порядків давало свої результати. Поступово почали створюватися органи управління, навколо яких складався колектив

З книги Військова контррозвідка від «Смершу» до контртерористичних операцій автора Бондаренко Олександр Юлійович

Депортація Розгром фашистських військ під Сталінградом вирішив долю битви за Кавказ. Гітлерівське командування, прагнучи уникнути оточення, з 1 січня 1943 почало відводити війська з Північного Кавказу, територія якого незабаром стала глибоким тилом Червоної Армії. У

З книги Я гордий, що російський генерал автора Івашов Леонід Григорович

XXVII. ПІДКОРИВАННЯ КАРАЧАЇВЦІВ У верхів'ях річки Кубані, по гірських відрогах Ельбруса, жило непокірне нам товариство карачаївців, числом до восьми тисяч душ обох статей. Карачаєвці вважали себе вихідцями з Криму, були мусульманами, розмовляли татарською мовою і перебували в

З книги Територія війни. Навколосвітній репортаж із гарячих точок автора Бабаян Роман Георгійович

«Оперпрацівники – це бійці переднього краю» Нашим співрозмовником був генерал-лейтенант у відставці Олександр Іванович МАТВЄЄВ (1916–2007), перший заступник начальника 3-го Головного управління (військова контррозвідка) КДБ СРСР, голова Ради ветеранів військової

З книги Довга дорога додому [Спогади кримського татарина про участь у Великій Вітчизняній війні, 1941–1944] автора Халілов Нурі

З книги «Нариси історії російської зовнішньої розвідки». Том 5 автора Примаков Євген Максимович

Фолклендські острови: репортажі з краю світу Так склалося, що моїм першим документальним фільмом, знятим ще 1997 року, стала розповідь про відрядження на Фолклендські, або Мальвінські острови. Ми з оператором довго вибирали назву і врешті-решт зупинилися на такому.

З книги Сергій Круглов [Два десятиліття у керівництві органів держбезпеки та внутрішніх справ СРСР] автора Богданов Юрій Миколайович

Глава 5 Депортація Командири військових частин, які мали битися за визволення Севастополя, в той же час розібрали нас за різними військовими підрозділами. Я разом із Рустемом потрапив до 94-го протитанкового артилерійського полку. Він розміщувався у маленькій

З книги Чекісти [Збірка] автора Дягілєв Володимир

З книги автора

19. Боротьба біля краю ядерної прірви За час, що минув з січня 1959 року, коли тріумфуючи повстанці увійшли колонами в Гавану, у США неодноразово задавалися питанням про причини стійких антиамериканських настроїв переважної більшості кубинців. Мабуть, для

З книги автора

12. Депортація малих народів У ході Великої Вітчизняної війни великий розмах набули депортації цілих народів. Якщо переселення радянських німців мало «профілактичний» характер, «для попередження серйозного кровопролиття» при настанні німецької армії,

З книги автора

Вадим Інфантьєв. У САМОГО КРАЮ Людям властиво захоплюватися. Одні цілком поглинені своєю роботою, з яких виростають великі вчені, художники, майстри; інші одержимі пристрастю до музики, рибалки або колекціонування, це щасливі люди - в них горить любов, вона не

1943 року карачаївці були незаконно депортовані з рідних місць. Одночасно вони втратили все - рідного дому, рідної землі та нажитого майна. Карачаєвський народ був приречений на довге і болісне 14-річне заслання. 12 жовтня 1943 року Президія Верховної Ради СРСР прийняла секретний Указ «Про ліквідацію Карачаївської автономної області та адміністративний устрій її території». «Всіх карачаївців, які мешкають на території області» - наголошувалося в Указі, - «переселити в інші райони СРСР, а Карачаївську автономну область ліквідувати».


14 жовтня вийшла постанова РНК СРСР про виселення карачаївців з Карачаївської автономної області до Казахської та Киргизької РСР та передачі карачаївських земель грузинам (поява Клухорського району Грузинської РСР). У цих документах причини виселення пояснювалися:

«У зв'язку з тим, що в період окупації багато карачаївців поводилися зрадницьки, вступали в організовані німцями загони для боротьби з радянською владою, зраджували німцям чесних радянських громадян, супроводжували і показували дорогу німецьким військам, що наступали через перевали в Закавказзі, а після вигнання окупантів протидіють заходам, що проводяться радянською владою, приховують від органів влади бандитів і закинутих німцями агентів, надаючи їм активну допомогу».


За переписом 1939 року біля Карачаївської АТ проживав 70 301 карачаєвець. З початку серпня 1942 року і до кінця січня 1943 року вона перебувала під німецькою окупацією.

Для силового забезпечення депортації карачаївського населення було задіяно військові з'єднання загальною чисельністю 53 327 осіб і 2 листопада відбулася депортація карачаївців, за підсумками якої до Казахстану та Киргизії було депортовано 69 267 карачаївців. З них у дорозі загинули 653 особи. Близько 50% депортованих були діти та підлітки віком до 16 років, 30% - жінок та 15% чоловіків. Покликані до Червоної Армії карачаївці були демобілізовані та депортовані 3 березня 1944 року.

Указ про депортацію суперечив як міжнародному праву, а й Конституції СРСР. Звинувачення карачаєвського народу, що містяться в цьому Указі, а також у різних документах Уряду СРСР, як показала перевірка Прокуратури та комітету держбезпеки наприкінці 80-х і 90-х років ХХ століття - безпідставні і є грубою фальсифікацією справжнього стану справ. Час довів усю абсурдність цих звинувачень. Підтвердженням цього є і дані про участь карачаївців у Великій Вітчизняній війні. Загальна кількість мобілізованих у ті роки становила близько 16 тисяч осіб, 2 тисячі осіб працювало у трудовій армії.

Незвичний клімат, холод та голод, відсутність нормальних житлових умов виявилися згубними для горян. За офіційними даними, лише за один 1944 вони втратили 23,7 відсотків людей. Загалом у результаті депортації загинуло понад 60 відсотків переселенців.

На думку доктора історичних наук, професора Мурата Каракетова, якби не було депортації, чисельність карачаївців у Росії зараз становила б 400-450 тисяч чоловік - удвічі більше, ніж їх є на даний час (230-240 тисяч).

9 січня 1957 року Черкеська АТ перетворена на Карачаєво-Черкеську АТ. Їй було повернуто територію, що відійшла після депортації до Краснодарського краю та Грузинської РСР, а на колишній грузинській території було відновлено карачаївські топоніми.

25 січня 1957 року заступник міністра внутрішніх справ Толстиков підписав наказ "Про дозвіл проживання та прописки калмикам, балкарцям, карачаївцям, чеченцям, інгушам та членам їх сімей, виселених у період Великої Вітчизняної війни".

14 листопада 1989 року Декларацією Верховної Ради СРСР були реабілітовані всі репресовані народи, визнані незаконними і злочинними репресивні акти проти них на державному рівні у вигляді політики наклепу, геноциду, насильницького переселення, скасування національно-державних утворень, встановлення режиму терору та встановлення режиму терору.

У 1991 р. було прийнято закон РРФСР " Про реабілітацію репресованих народів " , який визначає реабілітацію народів, які зазнали масових репресій у СРСР, як визнання та здійснення їх права на відновлення територіальної цілісності, що існувала до насильницького перекроювання кордонів.

Зі спогадів про депортацію карачаївців

"На очах гинули цілі сім'ї. Пам'ятаю сусідів: їхня мати пішла шукати під снігом замерзлий буряк у полі, куди всі наші ходили. Там жінку збила з ніг зграя шакалів, згризли груди. Всі її діти невдовзі загинули від голоду, всіх поховали на подвір'ї. Навесні з фронту прийшов їхній батько.
Назіфат Кагієва

"Коли ми опинилися у вагоні, зі мною були дочка - два роки і син - три місяці. У дорозі хлопчик захворів і помер. У нашому поїзді помирало багато дітей. Батькам не давали їх ховати. І я намагалася приховати, що моє немовля мертве. Минув день, другий, я тримала сина на руках, але конвой все одно дізнався, що в мене померла дитина.

Мене висадили у Саратова. Неподалік стояв напівзруйнований будинок без даху. Солдати наказали: "Іди туди і залиши там дитину". Я й пішла. Увійшла всередину і остовпіла. Навколо лежали трупи. На них сніг. Я підійшла до найбільшого трупа, почистила від снігу місце поряд із ним і поклала свого тримісячного сина. І про себе сказала: "Охорони, солдате, мого малюка..." Не було ніяких сил плакати..."
Марзіят Джуккаєва

"Я в Киргизії, в селі Військова Антонівка, ховав одну сім'ю - Кубанова Атчі та його дружини Саніат. У них було шестеро дітей. У дорозі народився ще хлопчик. Його назвали Кайитбій, від слова "к'айит" - "повернися". що син повернеться на батьківщину Одного разу після довгих днів вони отримали пайку - мама зварила мама і нагодувала досхочу всіх дітей. після голоду багато їсти не можна".
Хусей Боташев

"Я пішов на фронт у перші дні війни. 1943-го воював на Курській дузі, був тяжко поранений, лежав у шпиталі. Звідти в середині листопада вирушив у відпустку додому. Я їхав і радісно думав, як зустріне мене мати, рідні, моє село. Хіба міг я уявити, що на мене чекає?

У село приїхав рано-вранці. Ішов і думав: "Ось зараз розбуджу всіх!" Забіг у двір, відчинив двері – і … порожнеча. Ні душі. Ніде. Глуха тиша. Я розгубився, нічого не можу зрозуміти. Як божевільний, заглядаю в усі кути – в хлів, підвал, курник… Нікого.

У правлінні мене зустрів капітан. Він показав указ, яким з Кавказу виселили всіх карачаївців. Вийшов я приголомшений надвір, а назустріч наша сусідка - Федора Пруднікова. Побачила мене, заплакала, запросила до хати. У військкоматі мені дозволили залишитись у селі, доки не впізнають адресу рідних. Півтора місяці я жив у Пруднікових. У ці тяжкі дні вони були моєю єдиною опорою.

У день відправлення нас, карачаївців-фронтовиків, набралося на вокзалі чоловік 80. Усіх посадили на потяг і відправили за рідними”.
Ібрагім Койчуєв

"Кажуть, що не можна звикнути до смерті, а я думаю, що не можна не звикнути до смерті, коли щодня вмирало стільки людей..."

Ішов 45-й рік. Неподалік нас жила чеченська родина, яка вимирала на очах. Спершу діти померли, потім мати померла. Залишився один батько. Якось він прийшов до нас. На ньому майже не було одягу. Він показав мішечок із кукурудзою і сказав, що поміняв одяг на кілограм зерен. А в нас варилася картопля. Він сказав, що прийшов на запах, і попросив води з-під картоплі. Мама дала йому картоплю. Але за дві години він все одно помер. Поховали його в чомусь був. А кукурудзу, яку він так і не встиг поїсти, віддали іншій родині, де вмирали з голоду діти.
Халімат Айбазова

"Наш потяг зупинився на станції Біловодськ у Киргизії. Був кінець листопада. Вітер, дощ, крижана сльота. Наказали вивантажуватися. Керівники господарств відбирали людей - брали робочу силу. Мама з маленькими дітьми (нас було троє, я - старший, сім років) залишилася". просто неба в голому степу - ніяким господарствам вона була не потрібна.

Другого дня вранці прийшла російська жінка з двома доньками та забрала нашу родину. Нас обігріли, нагодували, поклали спати. Але ніч, проведена на морозі, не пройшла безвісти. Однорічний братик Рашид метався в спеку і через три дні помер. На сьомий день померла сестричка Тамара. Їй було три роки”.
Марат Кочкаров

"1944 рік. Весна. Ми живемо у Фрунзенській області, у селі Військова Антонівка. У нас п'ятеро дітей - старшому сім років, молодшому півтора роки. Я працюю де доведеться, дружина пропадає на цукрових плантаціях. І ось одного разу вона захворіла. Лікар сказав: запалення легень, життя у небезпеці, треба везти до обласної лікарні.

Але без дозволу комендатури виїжджати із села не можна. За порушення спецрежиму дають 20 років каторги. Я пішов просити – відмовив мені комендант. Другого дня знову прийшов - знову відмова. Лише третього дня, після принижень і образ, дав він нарешті дозвіл. Взяв я в нього цей папір, повертаюся додому. Тільки зійшов із автобуса, бачу, наш двір заповнений людьми. І я зрозумів, що моя дружина померла».
Хасан Джубуєв

"Молода жінка була заслана з малими дітьми. Поруч родичів немає. Чоловік на фронті. Без їжі і даху над головою. Дітей було семеро! Протягом короткого часу, немов хворі курчата, шестеро померли і залишилася вона з найменшим. Останній теж недовго простягнув. від горя втратила свідомість: не віддавала вона мертву дитину людям для поховання.

"У селищі, де ми жили, одна жінка (у зв'язку з малолітнім віком імені та прізвища не пам'ятаю), бачачи, що діти можуть померти з голоду, почала ночами ходити на навколишні поля і збирати там колосся. Щоночі приносила хоч скільки-небудь Зернят пшениці. І в одну з таких ночей двоє сторожів, помітивши її, вона знала, що якщо спіймають, або поб'ють до смерті або відправлять у в'язницю, коли переслідувачі наздоженуть, жінка, добігши до річки, зупинилася і біля мосту зірвала з голови хустку, скуйовдила волосся і села. , поверталася в опівнічній імлі до своїх дітей.

"Інша мати, за спогадами очевидців, спочатку, коли депортовані у вигнанні гинули сім'ями від голоду, бажаючи будь-яким шляхом зберегти життя чотирьом своїм дітям, віддала їх до казахських родин. Через кілька років, коли минула голодна смерть, вона пішла просити своїх дітей назад. Але двох із них не знайшла.

"...Оскільки залізничне полотно було одноколійним, в очікуванні проходу зустрічних поїздів, поїзд простоював довго. І тим не менш не на кожній зупинці відчиняли двері вагонів. Іноді випускали з набитого битком вагона, щоб дати можливість людям подихати свіжим повітрям. Іноді ж , що стояли біля дверей і вікон автоматчики, не давали можливості навіть подивитися назовні. Але солдат ніяк не погодився його випустити і тоді Хасан у відчаї сам собі перерізав горло. О. Хубієв

"У перші місяці переселення, що померли поза домом, не дозволяли родичам брати додому, ховати по адату. Посилаючись на те, що помер на роботі - на полі - вимагали, щоб як труп тварини, десь закопали і все" (П. Абазалієв ).

"Батькові було 96 років, четверо його синів билися на фронті. Коли він помер у 1944 році, ми з братиком з раннього ранку до вечора рили йому могилу. Щойно впоралися - до того були слабкі ..."
М. Лайпанов

БалляБайкулова, із села Важне, померла 1989 року. Її чоловік загинув на фронті, троє дітей поховано у Баяуті. У її маленькій саклі зі стін дивилися на неї три пари дитячих очей та очі молодого джигіта, чоловіка. Баля, стара, хвора жінка серед них здавалося, що прийшла з минулого століття. І хто знає, кому з них більше пощастило: їм, які були приречені залишитися назавжди юними та молодими, або їй, яка прожила довго, але жила "вчорашнім днем", і після 1946 року вона не мала ні сьогодення, ні майбутнього. Навіть термін "учорашній" не вірний - вона не мала життя взагалі після смерті дітей. Там 1946-го, поклавши свою душу в могилу разом із дітьми, вона до 1989 року жила одним бажанням покинути цей світ.

"У дорозі померла мати однієї жінки. Її не дали ні поховати, ні везти у вагоні далі. Кинули тіло просто на узбіччі дороги. Дочка її (мати трьох дітей, чоловік її був на фронті), бажаючи полегшити та остудити пекучий біль серця, сідала просто на сніг, і, коли тіло остигало, їй здавалося, що й у серці біль вщухає.

Річниця депортації карачаївців: спогади жертв репресій

У Карачаєво-Черкесії 2 та 3 листопада проходили заходи, присвячені 66-м роковинам депортації карачаївського народу. Своїми спогадами про масове переселення карачаївців до Середньої Азії з кореспондентом "Кавказького вузла" поділилися жителі республіки, які стали жертвами політичних репресій листопада 1943 року.

Мешканка міста Карачаєвська Фатіма Лепшокова, 1936 року народження, на все життя запам'ятала день виселення.

«Був морозний ранок, мама пішла доїти корову, а я у дворі годувала птаха, – згадує жінка. — Раптом у хвіртку зайшов чоловік у солдатській шинелі. Я покликала матір, вона відправила мене до будинку, вони недовго розмовляли, і мама повернулася, обличчя було у сльозах. Збиралися ми швидко. У велику хустку загорнули теплі речі та хліб – більше нічого брати з собою не дозволили. У сараї залишилася худоба, у дворі - птах і баранці. Нам нічого не пояснювали, навіть куди везуть нас і за що».

За словами Фатіми Лепшокової, у їх сім'ї було одинадцять дітей, повернулися із заслання у 1959 році – лише п'ятеро. Діда та бабусю теж поховали у Казахстані. Батько з війни не прийшов.

«Я пам'ятаю, як від тифу померло одразу двоє молодших, тиф тоді взагалі занапастив багатьох. Мама ховала їх, загорнувши у ковдру. Потім ще один – уже з голоду», – розповідає жінка, яка пережила депортацію.

Дізнавшись про те, що можна повернутися на батьківщину, родина Лепшокової вирішила повертатися, не замислюючись. «Ми їхали додому, хоча наші будинки вже не були нашими, і ми їх викуповували, бо перед тим, як виїхати з Казахстану, ми підписували папери про те, що не претендуватимемо на колишнє житло», - розповіла жінка.

Свою історію кореспондентові "Кавказького вузла" розповів і Муміат Бостанов, який також пережив масове висилання карачаївців на чужі землі у 1943 році. Літній чоловік згадує, як у голодні роки в Середній Азії мати розтягувала склянку кукурудзяного борошна на тиждень, готуючи суп-баланду на сімох людей.

«Зараз, коли я бачу, як черствий хліб виносять худобі, я дуже лаюся на дітей. Ми мріяли про хліб. Ми були на рівні худоби, що перевозилася у товарних вагонах. Усіх везли разом – і старих, і дітей, і жінок. Ми завертали померлих у дорозі до ковдр і віддавали людям на станціях, але в дорозі померло не так багато, як там, у степу, з голоду. Я пам'ятаю, як жінка-козашка першої ночі пустила нас переночувати в хлів, але не пустила в будинок. Тієї ночі мати в неї просила їжі, але вона сказала, що їжі немає. Ми заснули голодними і вже на ранок разом з нею пішли на поле збирати буряк, що залишився, який мати натирала на тертці і додавала в суп. Голод на той час був найпершим ворогом, люди опухали з голоду, але працювали. Сотні помирали від хвороб-ліків не було, лікувати не було кому», - розповів Муміат Бостанов.

За його спогадами, найважчим був час до 1946 року, а після закінчення війни життя почало налагоджуватися: з'явилася робота на полях, стала потрібна робоча сила. За роботу давали хліб, борошно, цукор.

«Поверталися додому ми вже заможними людьми, – усміхається старий. - У наших будинках тоді жили грузини, які прийшли через перевал. Говорять, саме тому Сталін і виселяв наш народ – йому потрібна була земля. А все, що говорять про зраду народу (звинувачення карачаївців у колабораціонізмі - прим. "Кавказького вузла") - це лише офіційна версія, яка не має виправдання за всі ті звірства, які сталися, навіть якщо такі одиниці й були. Була війна, був голод, всяке могло бути – адже люди різні, але «по паршивій вівці – всі стадо не судять» і тим більше не знищують».

Тим часом, історик Мурат Шебзухов, етнічний черкес, вважає, що виселення згубно позначилося на карачаївському народі лише в роки виселення, а потім лише згуртувало народ.

«Цей народ навчився виживати, за будь-яких умов. Вони навчися єдності. Більшість їх повернулася на батьківщину, а ось після Кавказької вони тисячі черкесів не змогли повернутися з території Туреччини. У різні періоди історично народи Кавказу по-різному перенесли фактичне знищення. А на те, щоб відродитись, витрачають сотні років», - зазначив історик.

У свою чергу, абазін Шаміль Тлісов зазначив, що горе людини не має національності. «Коли бачиш людський біль в очах – що вже точно не спадає на думку, то це запитати його про його національність. Горе одного народу – горе всіх. А струни національної гордості часто стають основним інструментом політичних брудних ігор, які руйнують теплі сусідські відносини», - вважає він.

У 1991 році було прийнято Закон "Про реабілітацію репресованих народів". Однак застосування цього документа на практиці виявилося ускладненим багатьма факторами, що поки не дозволяє вважати закон виконаним у всіх відносинах до всіх народів, які зазнали масових репресій в СРСР.

Реабілітація карачаївців, депортованих 75 років тому до Середньої Азії та Казахстану, обійшлася без територіальних конфліктів, але в моральному плані залишилася незавершеною, зазначив голова Російського конгресу народів Кавказу Алій Тоторкулов. Росія досі не дала правової оцінки сталінським репресіям щодо народів, наголосила історик Патімат Тахнаєва.

При цьому вчений вважає, що важливо приділяти не меншу увагу дню повернення репресованих народів як "дню торжества справедливості".

"Правильно, що ми згадуємо [депортованих], але мені здається, що варто було б відзначати не лише день депортації, а й день повернення народів, коли перемогла справедливість. Прості люди зустрічали переселенців доброзичливо, допомагали облаштуватись. Важливо відокремлювати політику влади та відносини між народами ", - підсумував історик.

Росія, будучи правонаступницею СРСР, не дала правової оцінки сталінським репресіям, заявила науковий співробітник Інституту сходознавства РАН Патімат Тахнаєва кореспондентові "Кавказького вузла".

"Депортації, колективізація та індустріалізація були беззаконням і свавіллям. На жаль, правонаступник СРСР, російська держава не стала давати правову оцінку цим діям, ми її так і не почули", - сказала Тахнаєва.

Депортації – практика колективної відповідальності

Звинувачення народів у співпраці з фашистами завжди оформлялося в обхід будь-яких законних процедур і не мало точних юридичних формулювань, зазначила вона.

"Я намагалася знайти [архівні] чеченські документи, не змогла цього зробити. Офіційне обґрунтування - "за співпрацю з німцями", "зраду", - це були розпливчасті формулювання. Зробили винними народи, а яким чином проводилося слідство, за яким законом їх судили" , - [відповіді немає]", - зазначає Тахнаєва.

Навіть у пізні радянські роки була поширена практика колективної відповідальності, додала вона. "Значна частина СРСР знаходилася під окупацією і всі були під підозрою. При влаштуванні на роботу в особистому листку, який видавали у відділі кадрів, було питання, чи були родичі [людини] під окупацією. Була загальна підозрілість", - уклала Тахнаєва.

На практику колективної відповідальності вказав і Алій Тоторкулов. "У той час все оформлялося секретними доповідями НКВС, і коли розсекретили ці документи, з'ясувалося, що в НКВС малювали, що хотіли. У гірському карачаївському селищі під час війни йшло весілля, туди приїхали співробітники НКВС. Прямо в цьому будинку, де йшло весілля застрелили господаря будинку під приводом, що йде війна, а ви тут весілля граєте. було море", - розповів він.

Тоторкулов також нагадав про звинувачення карачаївців у знищенні єврейських дітей, яке стало одним із приводів для виселення.

"Зараз це вже відомо, що карачаївці проводжали єврейських блокадних дітей до Грузії, багато [завдяки їм залишилися] живі, - а в той час карачаївців звинуватили в тому, що вони вбивали єврейських дітей. Самі діти війни, євреї, спростували це, розповідаючи, як карачаївці їх рятували", - підсумував Тоторкулов.

Карачаївці першими серед кавказьких горян зазнали у роки Великої Вітчизняної війни репресій за сфабрикованими звинуваченнями, а пізніше з історичних місць проживання також були виселені чеченці, інгуші та балкарці. Розслідування та перевірки, проведені пізніше генпрокуратурами СРСР та РРФСР, а також прокуратурою Ставропольського краю, дозволили повністю спростувати звинувачення у розстрілах поранених червоноармійців та єврейських дітей, висунуті проти карачаївського народу та які стали приводом для виселення, зазначено в опублікованому 2007р.

Конкретні історії єврейських дітей, врятованих карачаївцями, також наводяться у матеріалі. Так, 1994 року ізраїльський Інститут пам'яті катастрофи та героїзму "Яд ва-Шем" присудив карачаївцям Шамаїлу та Фердаус Халамлієвим, а також їхнім синам Мухтару та Султану почесне звання "Праведник народів світу" за порятунок трьох єврейських дівчаток, ева з Києва до Карачаєвська. Дівчата бігли після окупації Карачаєвська в гори, де їх знайшов мешканець Теберди Мухтар Халамлієв та привів до будинку своїх батьків.

Хід депортації карачаївців

Указ та постанова про поголовне виселення карачаївців, ліквідацію Карачаївської АТ та про адміністративний устрій її території вийшли 12 та 14 жовтня 1943 року. У тексті указу стверджувалося, що «багато карачаївців» поводилися «...зрадницьки, вступали в організовані німцями загони для боротьби з радянською владою, зраджували німцям чесних радянських громадян, супроводжували і показували дорогу німецьким військам, що наступали через перевали в Закавказзі, а після вигнання окупантів протидіють заходам, що проводяться радянською владою, приховують від органів влади бандитів і закинутих німцями агентів, надаючи їм активну допомогу", йдеться в роботі історика Павла Поляна "Примусові міграції в роки Другої світової війни та після її закінчення (1939–1953)".

Для силового забезпечення депортації карачаївців було задіяно військові з'єднання загальною чисельністю 53 327 осіб. "Оскільки план з депортації розраховувався на 62 842 особи, з них лише 37 429 - дорослого населення, то на кожного дорослого беззбройного карачаївця, включаючи жінок, припадало майже по два озброєні чекісти", вказує Полян.

Після депортації карачаївців вся територія Карачаївської автономної області була поділена між Ставропольським краєм, Грузією та Краснодарським краєм.

Фонд "Ельбрусоїд" наводить на своєму сайті спогади Асіят Ельканова, яка в 1943 році була редактором обласної газети "К'изил К'арачай".

"О 2-й годині ночі з першого на друге листопада, завершивши роботу над газетою, ми з літпрацівницею Супіят Аджієвою пішли додому. Вранці о 6-й годині хтось постукав у двері. На порозі стояв знайомий лейтенант із двома червоноармійцями. Він привітався і, почервонівши, сказав: "Товаришу Ельканова, вас виселяють, треба зібрати речі та продукти. Вам подадуть автобус, а ми допоможемо вам зібрати речі". Я розгубилася. Потім, прийшовши до тями, запитала: "Ви придумали недоречний жарт чи помилилися адресою?". Тоді він прочитав папір, який тримав у руці. Сльози застилали очі, не хотілося вірити у жахливу несправедливість", - йдеться у спогадах Ельканова.

Багато депортованих карачаївців зіткнулися з нестачею житла, одягу та їжі: "цілі сім'ї вимушено тулилися в напівзруйнованих будинках і землянках", смертність людей у ​​таких умовах була дуже високою. У перші два роки спад населення становив понад 23% від початкової чисельності переселених.

На думку доктора історичних наук, професора Мурата Каракетова, якби не було депортації, чисельність карачаївців у Росії до 2009 року була б удвічі більшою і склала б 400-450 тисяч осіб.

Фіксувалися випадки втечі, до спійманих застосовували жорсткі заходи, як до небезпечних злочинців. При цьому "переважна більшість громадян СРСР довгий час навіть не здогадувалася про депортації, що відбувалися в країні", вказується в опублікованому 2 листопада матеріалі видання "Газета.Ru".

З нагоди 74-ї річниці з дня депортації карачаївського народу до Середньої Азії та Казахстану в Карачаєво-Черкесії офіційні особи одна за одною зробили публічні заяви.

До мешканців республіки звернулися глава регіону Рашид Темрезов, речник парламенту КЧР Олександр Іванов та голова уряду республіки Аслан Озов, повідомляє сайт глави та уряду республіки.

У своєму зверненні Рашид Темрезов розповів про тяжку частку карачаївців, які наздогнали в довгій дорозі на чужину.

Карачаєво-балкарська письменниця Фатіма Байрамукова з посиланням на офіційні дані пише, що в роки депортації загинуло близько 42 000 карачаївців, з них трохи більше половини – діти.

З огляду на катастрофічні втрати для нечисленного народу все ще залишається відкритим питання реабілітації карачаївців.

Так, глава Конгресу карачаївського народу Кади Халкечев вважає, що є сфери, в яких реабілітацію здійснено не повною мірою.

"Якщо політичної та юридичної реабілітації в цілому досягнуто, то економічної - ні. Крім того, остаточно не досягнуто культурної реабілітації. У цьому плані можна відзначити, що немає республіканських журналів, у тому числі і дитячих, рідною мовою. Передачам на телебаченні і радіо на карачаєвському відведено мізерний час. Не всі карачаївці учасники Великої Вітчизняної війни, представлені до звання Героя, отримали свої нагороди через приналежність до репресованого народу, а за останні роки було виявлено документи ще трьох представлених до цього високого звання карачаївця. громадський діяч з "Кавказ.Реалії".

За словами Халкечова, нині жодних заходів більше не вживають. А 2009 року було ліквідовано Карачаєво-Черкеську республіканську комісію з реабілітації карачаївського народу при Уряді КЧР.

Ймовірно, тому у своєму зверненні глава Карачаєво-Черкесії Рашид Темрєзов нічого не сказав про реабілітацію депортованого народу.

А ось Карачаївський конгрес пропонує продовжити роботу у цьому напрямі.

"Ми запропонували голові КЧР відновити цю комісію, пролонгувати Постанову Ради Міністрів - Уряду РФ від 30.10.1993 за №1100, що стосується економічної реабілітації, яка була складена на виконання відповідного Указу Президента РФ і виконання якої послужило б на благо всім народам Карача , – каже Халкечов.

"Кавказ.Реалії" звернувся не лише до самих карачаївців, а й до представника черкеського народу. Так, голова черкеської організації "Адиге Хасе" КЧР Алі Асланов вважає, що в політичному сенсі карачаївці не реабілітовані повною мірою.

"Реабілітований народ повинен мати свою окрему республіку. Напевно, карачаївці не досягли всього, чого хотіли. Їх самих треба запитати, чи задоволені вони заходами з реабілітації. Карачаєвців вислали з Карачаївської автономної області, тому, гадаю, вони мали право на свою Карачаївську республіку" , – зазначає черкеський громадський діяч.

Водночас Асланов вважає, що загалом карачаївців реабілітовано. За його словами, сьогодні серед карачаївської громадськості немає закликів до створення Карачаївської республіки, хоча 1990-х, як зізнається лідер місцевих черкесів, вони були чутні.

У свою чергу, блогер з КЧР Амар Жужуєв пояснює, чому він вважає, що карачаївці реабілітовані.

"Карачаєвський народ, як і багато інших народів у минулому, на превеликий жаль, пережив депортацію. Як людина і як житель нашої республіки я, звичайно ж, не схвалюю подібних дій і не має значення, щодо якого народу вони відбувалися. Однак на сьогоднішній день карачаївський Народ, як і всі інші, живе, розвивається і вільно переміщається по всій території Росії. Народ має можливість розвивати свою культуру і слідувати своїм традиціям і цьому ніхто не перешкоджає. його подальшого розвитку", - наголошує він.

Голова регіональної національно-культурної автономії ногайців КЧР "Ногай Ел" Валерій Казаков вважає, що реабілітувати повною мірою після такого злочину щодо цілого народу неможливо.

"Коли одну людину позбавляють батьківщини - це трагедія, а тут йдеться про цілий народ. Якщо під реабілітацією розуміти відновлення втраченого майна, то так, карачаївців реабілітували", - вважає він.

Очевидно тут одне – підсумки процесу реабілітації оцінюються різними групами по-різному і доки існує плюралізм думок щодо цього, питання залишиться актуальним. Навіть якщо влада не говоритиме про це.