อิซาเบลลาแห่งบาวาเรีย เหยื่อหรือสัตว์ประหลาด: ราชินีแห่งฝรั่งเศสอิซาเบลลาแห่งบาวาเรียเป็นอย่างไร การเข้าสู่ปารีสของอิซาเบลลา

ราชินีฝรั่งเศส อิซาเบลลาแห่งบาวาเรีย- มีบุคลิกที่มีการโต้เถียงอย่างมาก เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายคนที่ทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์ ในด้านหนึ่ง พวกเขาบอกว่าเธอพยายามทำหน้าที่ของภรรยาของกษัตริย์เป็นประจำ เธอให้กำเนิดบุตรแก่เขาและพยายามประนีประนอมกับพรรคฝรั่งเศส เยอรมัน และอังกฤษที่ต่อสู้แย่งชิงอำนาจ

คนอื่น ๆ เชื่อว่าผู้หญิงคนนี้กระโจนเข้าสู่ความสำส่อนและแผนการต่าง ๆ รวมถึงการฆาตกรรมลูก ๆ ของเธอเอง วันนี้เราจะพยายามเล่าเรื่องราวของเธอและคุณตัดสินใจเองว่าจะเข้าร่วมค่ายไหน

การแต่งงานในช่วงต้น

ในศตวรรษที่ 14 สถานการณ์ในยุโรปตึงเครียดมาก พระเจ้าชาร์ลที่ 6 แห่งฝรั่งเศสจึงทรงมองหาพระมเหสีที่จะเป็นประโยชน์ต่อรัฐเป็นหลัก จริงอยู่ที่เขาได้รับทางเลือกเช่นกัน: ศิลปินถูกส่งไปยังครอบครัวที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง จากภาพที่ได้รับ เจ้าบ่าวชอบอิซาเบลลามากที่สุด

ผู้ร่วมสมัยอ้างว่าเธอเป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารักมาก แต่ไม่สอดคล้องกับหลักความงามของยุคกลาง: เธอมีปากใหญ่ รูปร่างเล็ก และผิวคล้ำและบอบบาง (แม้ว่าศิลปินในศาลจะวาดภาพเธอตามกฎของสิ่งนั้น เวลา).

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เมื่ออายุ 15 ปี อิซาเบลลาก็กลายเป็นเจ้าสาวและในไม่ช้าก็กลายเป็นภรรยาของชาร์ลส์ที่ 6 พวกเขาบอกว่ากษัตริย์ประทับใจกับรูปลักษณ์ของหญิงสาวมากจนพระองค์สั่งให้จัดงานแต่งงานเพียงไม่กี่วันหลังจากที่เธอมาถึง ดังนั้นราชินีในอนาคตจึงไม่มีชุดที่หรูหรา แต่เธอก็ไม่มีเวลาเย็บ

ชีวิตในศาล

ช่วงปีแรกๆ ของชีวิตคู่บ่าวสาวนั้นใช้เวลาในงานเลี้ยงและวันหยุดอื่นๆ หลายครั้ง สาเหตุหนึ่งที่น่าแปลกก็คือการเสียชีวิตก่อนกำหนดของลูกคนแรกของทั้งคู่ เพื่อให้กำลังใจภรรยาของเขา คาร์ลได้จัดงานเลี้ยงรับรองต่างๆ เป็นประจำ

ในส่วนของการปกครองประเทศ ความรับผิดชอบนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับกษัตริย์มากนัก ประเทศนี้นำโดยผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์หลายคน ซึ่งชาร์ลส์ไว้วางใจและมอบอำนาจให้

ตอนนั้นเองที่บทบาทของดยุคแห่งออร์ลีนส์ น้องชายของกษัตริย์หลุยส์ก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น ว่ากันว่าพระราชินีสาวมีความสัมพันธ์กับเขาตั้งแต่ปีแรกหลังงานแต่งงานของเธอ หลุยส์เองก็แต่งงานกับวาเลนตินา วิสคอนติ ผู้ช่วยเลี้ยงดูลูกนอกกฎหมายของเขา อย่างไรก็ตามต่อมาไอ้สารเลวคนนี้จะกลายเป็นหนึ่งในผู้ร่วมงานหลักของ Joan of Arc

อาการป่วยของกษัตริย์

ปัจจุบัน นักประวัติศาสตร์โต้เถียงกันเกี่ยวกับสาเหตุของความเจ็บป่วยทางจิตของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 ซึ่งเริ่มเกิดขึ้นในปี 1392 บางคนบอกว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องของโรคจิตเภทธรรมดาคนอื่น ๆ แย้งว่ากษัตริย์ต้องทนทุกข์ทรมานจากการวางยาพิษอย่างเป็นระบบด้วย ergot ซึ่งญาติชาวอิตาลีของอิซาเบลลาใช้เป็นประจำซึ่งทำให้เงาบนราชินีอีกครั้ง

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง อาการของชาร์ลส์แย่ลงหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 1393 จากนั้น ในระหว่างงานเต้นรำสวมหน้ากากซึ่งจัดโดยอิซาเบลลาเพื่อเป็นเกียรติแก่งานแต่งงานของสาวใช้ของเธอ กษัตริย์ก็เสด็จออกมาหาผู้คนพร้อมกับสหายของพระองค์ คลุมด้วยขี้ผึ้งและมีป่านติดกาวอยู่ด้านบน

สมัยนั้นเรื่องราวของ “คนป่า” ที่สหายของพระราชานำมาแสดงก็ได้รับความนิยม Louis d'Orléans ถูกกล่าวหาว่าต้องการดูเครื่องแต่งกายอย่างใกล้ชิดโดยถือคบเพลิง ป่านถูกไฟไหม้ หลายคนเสียชีวิต และกษัตริย์ก็ได้รับการช่วยเหลือจากดัชเชสหนุ่มผู้โยนรถไฟของเธอทับเขา เหตุการณ์ดังกล่าวได้ลงไปในประวัติศาสตร์อย่าง "ลูกบอลแห่งเปลวไฟ".

หลังจากนั้น คาร์ลก็ชักบ่อยขึ้น เขาอาจจะจำภรรยาของเขาไม่ได้ เร่งรีบใส่คนที่ถืออาวุธ หรือปฏิเสธอาหารหรือเสื้อผ้า ด้วยความเสียใจกับสิ่งที่เขาทำไป หลุยส์จึงสั่งให้สร้างโบสถ์ออร์ลีนส์ด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง แม้ว่าความบังเอิญของสิ่งที่เกิดขึ้นจะถูกตั้งคำถามทันที แต่พวกเขาบอกว่าพระราชินีพร้อมกับคนรักของเธอ กำลังพยายามกำจัดกษัตริย์ที่ป่วยด้วยวิธีนี้

อิซาเบลลาทิ้งสามีบ้าของเธอไว้ที่พระราชวังบาร์เบตต์ ที่น่าสนใจในขณะเดียวกันเธอก็ให้กำเนิดลูกต่อไป สิ่งนี้อธิบายได้ด้วยความจริงที่ว่าในช่วงที่กษัตริย์ทรงอยู่ในสภาพปกติคู่สมรสยังคงรักษาความสัมพันธ์ไว้ แต่ในช่วงชีวิตนี้ อิซาเบลลาก็ถูกกล่าวหาว่านอกใจเช่นกัน

นโยบาย

ผู้หญิงคนนั้นเริ่มมีส่วนร่วมในการเมืองเมื่อออกจากกษัตริย์ ในเวลานั้น เกิดการต่อสู้กันขึ้นระหว่างสองฝ่าย ที่เรียกว่า Armagnacs และ Bourguignons ในตอนแรก อิซาเบลลาสนับสนุนคนแรก ซึ่งนำโดยหลุยส์แห่งออร์ลีนส์ แต่จากนั้นก็ไปหาผู้นำของบูร์กิญง ฌองผู้กล้าหาญซึ่งสังหารหลุยส์

นอกจากนี้ผู้หญิงยังถูกกล่าวหาว่าไม่รักลูกของตัวเอง เพื่อให้พระเจ้าช่วยรักษากษัตริย์ อิซาเบลลาจึงส่งฌานน์ลูกสาวของเธอไปที่อารามเมื่อเธอยังเด็ก Son Charles ถูกส่งไปแต่งงานกับ Mary of Anjou เมื่อเขาอายุ 10 ขวบ เด็กชายถูกเลี้ยงดูโดยแม่สามีในอนาคต

การผจญภัยของลูก ๆ ของ Isabella ไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่นั้น: ผู้หญิงคนนี้ถูกกล่าวหาว่าเสียชีวิตของลูกชายอีกคนของ Charles, Dauphin of Vienne (เป็นที่น่าสังเกตว่านักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะเชื่อว่า Charles เสียชีวิตด้วยวัณโรค) แต่ลูกสาวมิเชลล์ซึ่งแต่งงานกับลูกชายของฌองเดอะเฟียร์เลสถูกแม่ของเธอวางยาพิษโดยไม่ทำตามคำแนะนำของเธอ

ความรู้สึกผิดในบ้านและการสูญเสียอำนาจ

ที่สำคัญที่สุดคือชาวฝรั่งเศสไม่พอใจที่อิซาเบลลามีส่วนร่วมในการลงนามสนธิสัญญาทรัวส์ ตามเอกสารนี้ ฝรั่งเศสสูญเสียเอกราชไปเกือบหมดแล้ว กษัตริย์เฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัชทายาทของพระเจ้าชาร์ลที่ 6

ต่อจากนั้นพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ต้องต่อสู้เพื่อมงกุฎด้วยอาวุธ นี่เป็นการเผชิญหน้าแบบเดียวกันเมื่อ Joan of Arc สาวใช้แห่งออร์ลีนส์ช่วยกษัตริย์ขึ้นสู่บัลลังก์

ในปี 1422 สามีของอิซาเบลลาเสียชีวิต หลังจากนั้นเธอก็สูญเสียอิทธิพลทั้งหมดและเลิกเป็นที่สนใจของกลุ่มการเมือง พระราชินีทรงใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ตามลำพัง ขาดปัจจัยยังชีพขั้นพื้นฐาน และต้องต่อสู้กับโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ

อย่างที่คุณเห็น ความหลงใหลในสนามพุ่งสูงขึ้นตลอดเวลา ไม่ใช่แค่ในฝรั่งเศสเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ก่อนหน้านี้เราเขียนเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 14 ในประเทศโปรตุเกส

ผู้เขียนบทความ

รุสลัน โกโลวาทยุก

บรรณาธิการของทีมที่เอาใจใส่และช่างสังเกตมากที่สุด เป็นคนฉลาด เขาสามารถทำงานหลายอย่างในเวลาเดียวกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ จดจำทุกสิ่งจนถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด และไม่มีรายละเอียดแม้แต่ชิ้นเดียวที่สามารถหลีกหนีจากสายตาที่เฉียบแหลมของเขาได้ ทุกอย่างในบทความของเขาชัดเจน กระชับ และตรงประเด็น Ruslan เข้าใจกีฬาไม่เลวร้ายไปกว่ามืออาชีพ ดังนั้นบทความในส่วนที่เกี่ยวข้องจึงเป็นทุกสิ่งของเขา

อิซาเบลลาแห่งบาวาเรีย (เอลิซาเบธ อิซาโบ) สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส พระมเหสีของพระเจ้าชาร์ลที่ 6 พระราชธิดาเพียงพระองค์เดียวของดยุคแห่งบาวาเรีย สเตฟานแห่งอิงกอลสตัดท์ และทัดเด วิสคอนติ ต้องขอบคุณการพบปะที่ญาติของเธอจัดร่วมกับกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสผู้แสวงบุญในวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1385 อิซาเบลลาจึงกลายเป็นราชินีแห่งฝรั่งเศส ในช่วงปีแรกของการแต่งงาน อิซาเบลลาไม่สนใจการเมือง โดยเน้นไปที่ความบันเทิงในศาล ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1389 พระองค์ทรงได้รับการสวมมงกุฎที่ปารีส และในโอกาสนี้ ก็มีการแสดงความลึกลับอันน่าอัศจรรย์ในเมืองหลวง อย่างไรก็ตาม หลังจากการโจมตีด้วยความบ้าคลั่งครั้งแรกของชาร์ลส์ (สิงหาคม ค.ศ. 1392) สมเด็จพระราชินีถูกบังคับให้สนับสนุนนโยบายของดยุคแห่งเบอร์กันดีผู้จัดเตรียมการแต่งงานของเธอจริงๆ อิซาเบลลามีลูกสิบสองคน โดยหกคนเกิดหลังปี 1392 (ในจำนวนนั้นอิซาเบลลา - ราชินีแห่งอังกฤษ ภรรยาของริชาร์ดที่ 2 โจน - ดัชเชสแห่งบริตตานี ภรรยาของฌอง เดอ มงต์ฟอร์ต มิเชลล์ - ดัชเชสแห่งเบอร์กันดี ภรรยาของฟิลิปเดอะกู๊ด แคทเธอรีน - ราชินีแห่งอังกฤษ ภรรยาเฮนรีที่ 5 ชาร์ลส์ที่ 7 ลูกสามคนของเธอเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก (ชาร์ลส์ (+1386) จีนน์ (+1390) ฟิลิปป์ (+1407) ชาร์ลส์คนที่สองเสียชีวิตเมื่ออายุสิบขวบ อีกสองคน หลุยส์แห่งกีเอน และฌองแห่งตูแรน - ก่อนอายุยี่สิบปี)

ทรงมีรูปลักษณ์และความเฉลียวฉลาดปานกลางมาก สมเด็จพระราชินีไม่สามารถเรียนภาษาฝรั่งเศสได้อย่างเหมาะสม และในการเมืองพระองค์ทรงแสดงให้เห็นว่าตนเองเป็นคนใจแคบและสนใจในตนเอง ความหลงใหลของราชินี ได้แก่ สัตว์ต่างๆ (เธอเลี้ยงสัตว์ขนาดใหญ่ในเซนต์พอล) และอาหาร ซึ่งในไม่ช้าก็ส่งผลต่อรูปร่างที่ไม่สมส่วนของเธอ

การบำรุงรักษาของพระราชินีต้องเสียเงินคลัง 150,000 ฟรังก์ทองคำต่อปี เธอส่งเกวียนทองคำและเครื่องประดับไปยังบาวาเรียบ้านเกิดของเธอโดยไม่ลังเลใจ หลังจากการสวรรคตของฟิลิปแห่งเบอร์กันดีในปี 1404 อิซาเบลลาก็สนับสนุนหลุยส์แห่งออร์เลอองส์ พี่เขยของเธอ ต่อมาเธอถูกกล่าวหาว่าทรยศต่อกษัตริย์กับดยุคแห่งออร์ลีนส์ แต่ไม่มีการกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลสมัยใหม่ มีข้อสันนิษฐานว่าชาวอังกฤษคิดเรื่องนี้ขึ้นเพื่อถอดถอน Dauphin Charles ออกจากการสืบทอดบัลลังก์ หลังจากการลอบสังหาร Louis d'Orléans (1950) ตามคำสั่งของ Jean the Fearless อิซาเบลลาก็สลับกันทำให้ Armagnacs และ Bourguignons ต่อสู้กัน

เธอประสบความสำเร็จในการรับมือกับวิกฤติการเมืองในปี 1409 โดยแต่งตั้งผู้สนับสนุนให้ดำรงตำแหน่งสำคัญๆ ในรัฐบาล ในปี 1417 หลังจากที่ถูกกล่าวหาว่าทรยศต่อกษัตริย์ร่วมกับขุนนาง Louis de Bois-Bourdon (ซึ่งหลังจากการทรมานอย่างโหดร้ายก็จมน้ำตายในแม่น้ำแซน) ราชินีก็ถูกจำคุกในตูร์ด้วยมืออันเบาของตำรวจ Bernard d'Armagnac เป็นอิสระด้วยความช่วยเหลือของดยุคแห่งเบอร์กันดี ราชินีจึงเข้าร่วมกับกลุ่ม Bourguignons ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1420 พระองค์ทรงจัดเตรียมการลงนามในสนธิสัญญาทรัวส์ ซึ่งชาร์ลส์ พระราชโอรสพระองค์เดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของพระองค์ถูกลิดรอนสิทธิในการสืบทอดบัลลังก์ฝรั่งเศส และเฮนรีแห่งอังกฤษ บุตรเขยของพระองค์ (สามีของแคทเธอรีน วาลัวส์) ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และรัชทายาทแห่งบัลลังก์แห่งฝรั่งเศส อย่างไรก็ตามหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเฮนรี (สิงหาคม 1422) และ Charles VI (ตุลาคม 1422) เธอก็สูญเสียอิทธิพลทางการเมืองทั้งหมด ราชินีที่มีน้ำหนักเกินในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตไม่สามารถเคลื่อนไหวได้หากปราศจากความช่วยเหลือทางร่างกาย ในระหว่างพิธีราชาภิเษกที่ปารีสของหลานชายของเธอ Henry VI ไม่มีใครจำเธอได้ด้วยซ้ำ

ราชินีมีเงินทุนที่จำกัดมาก คลังได้จัดสรรให้เธอเพียงไม่กี่คนต่อวัน ดังนั้นอิซาเบลลาจึงถูกบังคับให้ขายสิ่งของของเธอ เมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1435 เธอเสียชีวิตที่คฤหาสน์ Barbette ของเธอ และถูกฝังในแซงต์-เดอนีโดยไม่ได้รับเกียรติ

อิซาเบลลาแห่งบาวาเรียน

อเล็กซานเดอร์ ดูมา

แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย B. Weissman และ R. Rodina

นวนิยายของนักเขียนชาวฝรั่งเศสบรรยายถึงตอนที่น่าทึ่งของสงครามร้อยปีและความระหองระแหงนองเลือดของขุนนางชั้นสูงชาวฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15

คำนำ

ข้อดีประการหนึ่งที่น่าอิจฉาของนักประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นผู้ปกครองในยุคอดีตนี้คือ เมื่อสำรวจทรัพย์สินของเขา เขาเพียงแต่ใช้ปากกาสัมผัสซากปรักหักพังโบราณและซากศพที่ผุพัง และพระราชวังก็ปรากฏต่อหน้าต่อตาเขาและผู้ตายก็ฟื้นคืนชีพ: หากเชื่อฟังพระสุรเสียงของพระเจ้า โครงกระดูกที่เปลือยเปล่าก็จะถูกปกคลุมไปด้วยเนื้อหนังที่มีชีวิตและสวมเสื้อผ้าหรูหราตามพระประสงค์ของพระองค์ ในประวัติศาสตร์มนุษย์อันกว้างใหญ่ไพศาลเป็นเวลาสามพันปี ก็เพียงพอแล้วสำหรับเขาที่จะระบุตัวผู้ที่ตนเลือกไว้เรียกชื่อพวกเขาแล้วพวกเขาก็ยกศิลาหลุมศพขึ้นทันทีโยนผ้าห่อศพออกตอบสนองเช่น ลาซารัสถึงการทรงเรียกของพระคริสต์: “ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์อยู่ที่นี่ พระองค์ทรงต้องการอะไรจากข้าพระองค์?

แน่นอนว่าเราต้องก้าวย่างที่มั่นคงเพื่อที่จะดำดิ่งสู่ส่วนลึกของประวัติศาสตร์โดยไม่ต้องกลัว ด้วยเสียงที่สั่งการเพื่อตั้งคำถามถึงเงามืดแห่งอดีต ด้วยมือที่มั่นใจในการเขียนสิ่งที่พวกเขากำหนด สำหรับคนตายบางครั้งเก็บความลับอันเลวร้ายที่คนขุดหลุมฝังศพฝังไว้กับพวกเขาในหลุมศพ ผมของดันเต้เปลี่ยนเป็นสีเทาในขณะที่เขาฟังเรื่องราวของเคานต์อูโกลิโน และสายตาของเขาก็มืดมนมาก แก้มของเขาปกคลุมไปด้วยสีซีดราวกับความตายจนเมื่อเวอร์จิลพาเขาจากนรกมายังโลกอีกครั้ง ผู้หญิงชาวฟลอเรนซ์ เดาว่านักเดินทางแปลกหน้าคนนี้กลับมาที่ใด จากบอกลูก ๆ ของพวกเขาโดยชี้นิ้วไปที่เขา:“ ดูชายผู้เศร้าโศกและโศกเศร้าคนนี้สิ - เขากำลังจะลงไปสู่ยมโลก”

ถ้าเราละทิ้งอัจฉริยะของ Dante และ Virgil เราก็สามารถเปรียบเทียบตัวเองกับพวกเขาได้เช่นกัน เพราะประตูที่นำไปสู่สุสานของ Abbey of Saint-Denis และกำลังจะเปิดต่อหน้าเรานั้นมีความคล้ายคลึงกับประตูของ นรก: และเหนือพวกเขาก็มีจารึกเหมือนกัน เพื่อว่าถ้าเรามีคบเพลิงของดันเต้อยู่ในมือ และมีเวอร์จิลเป็นผู้นำทาง เราจะมีเวลาไม่นานที่จะเดินไปตามสุสานของสามตระกูลที่ครองราชย์ ซึ่งถูกฝังอยู่ในห้องใต้ดินของสำนักสงฆ์โบราณ เพื่อค้นหาหลุมศพของฆาตกร ซึ่งอาชญากรรมของเขาจะเลวร้ายพอๆ กับบาทหลวง Ruggieri หรือหลุมศพของเหยื่อที่ชะตากรรมของเขาน่าสังเวชพอๆ กับชะตากรรมของนักโทษแห่งหอเอนเมืองปิซา

ในสุสานอันกว้างใหญ่แห่งนี้ ในช่องด้านซ้าย มีสุสานเล็กๆ แห่งหนึ่ง ใกล้กับที่ซึ่งฉันมักจะก้มศีรษะครุ่นคิดอยู่เสมอ บนหินอ่อนสีดำ มีรูปปั้นสองรูปแกะสลักอยู่ติดกัน - ชายและหญิง พวกเขาพักอยู่ที่นี่เป็นเวลาสี่ศตวรรษแล้วโดยประสานมืออธิษฐาน: ชายคนนั้นถามผู้ทรงอำนาจว่าทำไมเขาถึงโกรธเขาและผู้หญิงก็ขอการอภัยสำหรับการทรยศของเธอ รูปปั้นเหล่านี้เป็นรูปปั้นของคนบ้าและภรรยานอกใจของเขา เป็นเวลาสองทศวรรษที่ผ่านมาความวิกลจริตของคนหนึ่งและความรักของอีกคนหนึ่งเป็นสาเหตุของความขัดแย้งนองเลือดในฝรั่งเศสและไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่บนเตียงมรณะที่รวมพวกเขาเข้าด้วยกันตามคำพูด: "กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 6 นอนอยู่ที่นี่ ผู้มีบุญคุณและราชินีอิซาเบลลาแห่งบาวาเรียภรรยาของเขา” มือเดียวกันเขียนว่า: “อธิษฐานเพื่อพวกเขา”

ที่นี่ในแซงต์-เดอนี เราจะเริ่มเล่าเรื่องราวอันมืดมนของการครองราชย์อันน่าทึ่งนี้ ซึ่งตามที่กวีกล่าวไว้ "ผ่านไปภายใต้สัญลักษณ์ของผีลึกลับสองตัว - ชายชราและหญิงเลี้ยงแกะ" - และเหลือเพียง เกมไพ่ สัญลักษณ์เยาะเย้ยและขมขื่นนี้เป็นมรดกตกทอดต่อความไม่มั่นคงชั่วนิรันดร์ของจักรวรรดิและสภาพของมนุษย์

ในหนังสือเล่มนี้ ผู้อ่านจะพบหน้าหนังสือที่สดใสและสนุกสนานเพียงไม่กี่หน้า แต่หน้ากระดาษจำนวนมากเกินไปจะมีรอยเลือดสีแดงและรอยสีดำแห่งความตาย เพราะพระเจ้าทรงต้องการให้ทุกสิ่งในโลกถูกทาสีด้วยสีเหล่านี้ เพื่อที่พระองค์จะได้เปลี่ยนสีเหล่านี้ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตมนุษย์ ทำให้เป็นคติประจำใจของคำว่า "ความบริสุทธิ์ ความหลงใหล และความตาย"

และตอนนี้เรามาเปิดหนังสือของเรา เหมือนกับที่พระเจ้าทรงเปิดหนังสือแห่งชีวิต บนหน้าที่สว่างสดใส หน้าหนังสือสีแดงเลือดและสีดำรอเราอยู่ข้างหน้า

ในวันอาทิตย์ที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1389 ผู้คนจำนวนมากเริ่มแห่กันไปที่ถนนจากแซงต์-เดอนีไปปารีสตั้งแต่เช้าตรู่ ในวันนี้ เจ้าหญิงอิซาเบลลา ธิดาของดยุคเอเตียนแห่งบาวาเรีย และพระมเหสีในพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 เสด็จเข้าสู่เมืองหลวงของราชอาณาจักรในพระราชพิธีครั้งแรกในฐานะสมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส

เพื่อพิสูจน์ความอยากรู้อยากเห็นทั่วไปต้องบอกว่ามีการเล่าเรื่องพิเศษเกี่ยวกับเจ้าหญิงคนนี้: พวกเขาบอกว่าในการพบกันครั้งแรกกับเธอ - คือวันศุกร์ที่ 15 กรกฎาคม 1385 - กษัตริย์ตกหลุมรักเธออย่างหลงใหลและยิ่งใหญ่ ความไม่เต็มใจเห็นด้วยกับลุงของเขา ดยุคแห่งเบอร์กันดี เลื่อนการเตรียมงานแต่งงานออกไปจนถึงวันจันทร์

อย่างไรก็ตาม การแต่งงานในอาณาจักรนี้ถูกมองด้วยความหวังอันยิ่งใหญ่ เป็นที่รู้กันว่าเมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 สิ้นพระชนม์ได้แสดงความปรารถนาที่จะให้ลูกชายของเขาแต่งงานกับเจ้าหญิงบาวาเรียเพื่อที่จะได้มีความเท่าเทียมกับกษัตริย์ริชาร์ดแห่งอังกฤษซึ่งแต่งงานกับน้องสาวของกษัตริย์เยอรมัน ความหลงใหลที่ลุกโชนของเจ้าชายน้อยไม่อาจสอดคล้องกับเจตจำนงสุดท้ายของบิดาของเขาได้มากไปกว่านี้อีกแล้ว นอกจากนี้ แม่บ้านในศาลที่ตรวจสอบเจ้าสาวยังรับรองว่าเธอสามารถมอบรัชทายาทได้ และการเกิดลูกชายหนึ่งปีหลังจากงานแต่งงานเป็นเพียงการยืนยันประสบการณ์ของพวกเขาเท่านั้น แน่นอนว่าไม่ใช่หากไม่มีหมอผีที่เป็นลางไม่ดีซึ่งพบได้ในช่วงต้นของทุกรัชกาลพวกเขาทำนายความชั่วร้ายเนื่องจากวันศุกร์ไม่ใช่วันที่เหมาะสมสำหรับการจับคู่ อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีอะไรยืนยันคำทำนายของพวกเขา และเสียงของคนเหล่านี้หากพวกเขากล้าพูดออกมาดัง ๆ ก็คงจมอยู่กับเสียงร้องอันสนุกสนานซึ่งในวันที่เราเริ่มเรื่องราวของเรานั้นก็หลุดออกมาจากริมฝีปากนับพันโดยไม่สมัครใจ .

เนื่องจากตัวละครหลักของพงศาวดารทางประวัติศาสตร์นี้ - โดยกำเนิดหรือโดยตำแหน่งในศาล - อยู่ข้างๆพระราชินีหรือติดตามในผู้ติดตามของเธอ ตอนนี้เราเมื่อได้รับอนุญาตจากผู้อ่านแล้ว ตอนนี้จะเคลื่อนไปพร้อมกับขบวนคอร์เทจอันเคร่งขรึมพร้อมที่จะ ออกเดินทางและรอคอยเพียงดยุคหลุยส์แห่งตูแรน น้องชายของกษัตริย์ที่กังวลเรื่องห้องน้ำ บางคนกล่าวว่าหรือคืนแห่งความรัก คนอื่น ๆ กล่าวว่าล่าช้าไปแล้วครึ่งชั่วโมงเต็ม การทำความรู้จักผู้คนและกิจกรรมต่างๆ แบบนี้แม้จะไม่ใช่เรื่องใหม่แต่ก็สะดวกมาก ยิ่งกว่านั้นในภาพที่เราจะพยายามร่างโดยอาศัยพงศาวดารเก่า ๆ อีก 1 จังหวะอาจไม่ปราศจากความสนใจและความคิดริเริ่ม

***

เราได้กล่าวไปแล้วว่าวันอาทิตย์นี้บนถนนจากแซงต์-เดอนีไปปารีส ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันราวกับว่าผู้คนมาที่นี่ตามคำสั่ง ถนนเต็มไปด้วยผู้คนอย่างแท้จริงพวกเขายืนชิดกันเหมือนรวงข้าวโพดในทุ่งนาดังนั้นมวลร่างกายมนุษย์นี้หนาแน่นมากจนความตกใจเล็กน้อยที่เกิดจากส่วนใดส่วนหนึ่งของมันถูกส่งไปยังทุกคนในทันที พักผ่อนเริ่มไหวเหมือนทุ่งนาที่ไหวไหวตามสายลมอ่อนๆ

การแนะนำ

อิซาเบลลาแห่งบาวาเรีย (เอลิซาเบธแห่งบาวาเรีย, อิซาโบ; ชาวฝรั่งเศส อิซาโบ เด บาเวียร์, ชาวเยอรมัน เอลิซาเบธ ฟอน บาเยิร์น, ประมาณ ค.ศ. 1370, มิวนิก - 24 กันยายน ค.ศ. 1435, ปารีส) - สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส พระมเหสีของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 แห่งบาวาเรีย ทรงปกครองรัฐเป็นระยะตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา 1403.

หลังจากที่พระเจ้าชาลส์ที่ 6 เริ่มทนทุกข์จากความบ้าคลั่งและอำนาจส่งต่อไปยังพระราชินี เธอก็พบว่าตัวเองไม่สามารถดำเนินตามแนวทางการเมืองที่มั่นคงได้ และรีบเร่งจากกลุ่มศาลหนึ่งไปยังอีกกลุ่มหนึ่ง อิซาเบลลาไม่ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะความฟุ่มเฟือยของเธอ ในปี ค.ศ. 1420 เธอได้ลงนามในสนธิสัญญากับอังกฤษในเมืองทรัว โดยยกย่องกษัตริย์เฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษในฐานะรัชทายาทแห่งมงกุฎฝรั่งเศส ในนิยาย เธอมีชื่อเสียงอย่างมากในฐานะคนเสรีนิยม แม้ว่านักวิจัยสมัยใหม่จะเชื่อว่าชื่อเสียงนี้อาจเป็นผลมาจากการโฆษณาชวนเชื่อในหลาย ๆ ด้าน

1. ชีวประวัติ

1.1. วัยเด็ก

เป็นไปได้มากว่าเธอเกิดที่มิวนิก ซึ่งเธอรับบัพติศมาใน Church of Our Lady (อาสนวิหารแบบโรมาเนสก์ในบริเวณ Frauenkirche สมัยใหม่) ภายใต้ชื่อ "Elizabeth" ซึ่งเป็นประเพณีดั้งเดิมสำหรับผู้ปกครองชาวเยอรมันตั้งแต่สมัยนักบุญเอลิซาเบธแห่ง ฮังการี. ไม่ทราบปีเกิดที่แน่นอน เป็นพระโอรสองค์เล็กในบรรดาพระโอรสทั้งสองในพระเจ้าสตีเฟนที่ 3 ผู้ยิ่งใหญ่ ดยุคแห่งบาวาเรีย-อิงโกลสตัดท์ และทัดเด วิสคอนติ (หลานสาวของดยุคแห่งมิลาน แบร์นาโบ วิสคอนติ ถูกโค่นล้มและประหารชีวิตโดยหลานชายและผู้ปกครองร่วม จาน กาเลอาซโซ วิสคอนติ) ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับวัยเด็กของราชินีในอนาคต เป็นที่ยอมรับว่าเธอได้รับการศึกษาที่บ้าน เหนือสิ่งอื่นใด ได้รับการสอนให้อ่านและเขียนภาษาละติน และได้รับทักษะที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับการบริหารครอบครัวในการแต่งงานในอนาคต เมื่ออายุ 11 ปี เธอสูญเสียแม่ไป เชื่อกันว่าพ่อของเธอตั้งใจให้เธอแต่งงานกับเจ้าชายชาวเยอรมันองค์เล็กคนหนึ่ง ดังนั้นข้อเสนอของลุงของกษัตริย์ฝรั่งเศส Philip the Bold ซึ่งขอเธอแต่งงานกับ Charles VI จึงเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจอย่างยิ่ง ตอนนั้นอิซาเบลลาอายุสิบห้าปี

1.2. การเตรียมตัวสำหรับการแต่งงาน

ก่อนที่เขาจะสิ้นพระชนม์ กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 5 ผู้ทรงปรีชาญาณได้สั่งให้ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของลูกชายหา "หญิงชาวเยอรมัน" มาเป็นภรรยา แท้จริงแล้ว จากมุมมองทางการเมืองล้วนๆ ฝรั่งเศสจะได้รับประโยชน์อย่างมากหากเจ้าชายเยอรมันสนับสนุนการต่อสู้กับอังกฤษ ชาวบาวาเรียก็ได้รับประโยชน์จากการแต่งงานครั้งนี้เช่นกัน Evran von Wildenberg ตั้งข้อสังเกตไว้ใน Chronicle of the Dukes of Bavaria (ภาษาเยอรมัน) "Chronic und der fürstliche Stamm der Durchlauchtigen Fürsten und Herren Pfalzgrafen bey Rhein und Herzoge ในไบเอิร์น")

แม้จะมีข้อพิจารณาเหล่านี้ แต่ Stefan the Magnificent พ่อของอิซาเบลลาก็ระมัดระวังอย่างมากกับการขอแต่งงานของลูกสาวเขา เหนือสิ่งอื่นใด เขากังวลว่ากษัตริย์ฝรั่งเศสยังได้รับการเสนอให้คอนสแตนซ์ ธิดาของเอิร์ลแห่งแลงคาสเตอร์ ธิดาของกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ และอิซาเบลลา ธิดาของฮวนที่ 1 แห่งกัสติยามาเป็นภรรยาด้วย ดยุคยังทรงตื่นตระหนกกับธรรมเนียมปฏิบัติที่เสรีมากเกินไปของราชสำนักฝรั่งเศส ดังนั้น เขาจึงรู้ว่าก่อนแต่งงาน เป็นเรื่องปกติที่จะต้องเปลื้องผ้าเจ้าสาวต่อหน้าเหล่าสตรีในราชสำนัก เพื่อที่พวกเขาจะได้ตรวจสอบเธออย่างละเอียดถี่ถ้วนและตัดสินเกี่ยวกับความสามารถของราชินีในอนาคตในการคลอดบุตร

แต่ถึงกระนั้นในปี 1385 เจ้าหญิงก็ทรงหมั้นหมายกับกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส พระชนมายุ 17 ปี ตามคำแนะนำของลุงของเธอ เฟรดเดอริกแห่งบาวาเรีย ซึ่งพบกับชาวฝรั่งเศสในแฟลนเดอร์สในเดือนกันยายน ค.ศ. 1383 การแต่งงานจะต้องมีการ "ทบทวน" ก่อนเนื่องจากกษัตริย์ฝรั่งเศสเองก็ต้องการตัดสินใจ ด้วยความกลัวการปฏิเสธและความอับอายที่เกี่ยวข้อง สตีเฟนจึงส่งลูกสาวของเขาไปยังอาเมียงส์ ประเทศฝรั่งเศส โดยอ้างว่าจะเดินทางไปแสวงบุญไปยังพระธาตุของยอห์นผู้ให้บัพติศมา ลุงของเธอจะร่วมเดินทางไปกับเธอด้วย คำพูดของสตีเฟนที่พูดกับน้องชายของเขาก่อนออกเดินทางได้รับการเก็บรักษาไว้:

เส้นทางของคอร์เทจไปยังฝรั่งเศสวิ่งผ่าน Brabant และ Gennegau ซึ่งตัวแทนของสาขาน้องของตระกูล Wittelsbach ปกครองอยู่ เคานต์อัลเบิร์ตที่ 1 แห่งบาวาเรียแห่งเกนเนเกาได้จัดการประชุมอันงดงามแก่เจ้าหญิงในกรุงบรัสเซลส์ และทรงแสดงการต้อนรับอย่างอบอุ่นเพื่อให้เธอได้พักผ่อนสักพักก่อนเดินทางต่อ มาร์การิต้าภรรยาของเขาซึ่งผูกพันกับลูกพี่ลูกน้องของเธออย่างจริงใจในช่วงเวลานี้สามารถให้บทเรียนหลายอย่างแก่เธอด้วยมารยาทที่ดีและยังปรับปรุงตู้เสื้อผ้าของเธอใหม่ทั้งหมดซึ่งอาจดูแย่เกินไปสำหรับกษัตริย์ฝรั่งเศส คาร์ลซึ่งออกจากปารีสเพื่อพบกันในวันที่ 6 กรกฎาคม และมาถึงอาเมียงส์เมื่อวันก่อน ก็รู้สึกตื่นเต้นกับสิ่งที่เกิดขึ้นเช่นกัน และตามเรื่องราวของคนรับใช้ La Riviera ทำให้เขาตื่นทั้งคืนก่อนการประชุมที่กำลังจะมาถึง ซึ่งทรมานเขาด้วย คำถาม: “เธอเป็นยังไงบ้าง”, “เมื่อไหร่ฉันจะได้เจอเธอ? ฯลฯ

1.3. การแต่งงาน

การพบกันของชาร์ลส์และอิซาเบลลา “พงศาวดารของฟรัวส์ซาร์ต”

อิซาเบลลามาถึงอาเมียงส์เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม โดยไม่ทราบจุดประสงค์ที่แท้จริงของการเดินทางของเธอ ชาวฝรั่งเศสกำหนดเงื่อนไขสำหรับ "มุมมอง" ของผู้ที่จะมาเป็นเจ้าสาว พระนางถูกนำตัวเข้าเฝ้ากษัตริย์ทันที (หลังจากเปลี่ยนเสื้อผ้าอีกครั้ง คราวนี้ทรงแต่งกายโดยชาวฝรั่งเศส เนื่องจากตู้เสื้อผ้าของพระองค์ดูเรียบร้อยเกินไป) ฟรัวซาร์ตบรรยายถึงการพบกันครั้งนี้และความรักที่ชาร์ลส์มีต่ออิซาเบลลาตั้งแต่แรกเห็น:

วันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1385 งานแต่งงานจัดขึ้นที่อาเมียงส์ คู่บ่าวสาวได้รับพรจากบิชอปฌอง เดอ โรลลองดีแห่งอาเมียงส์ ไม่กี่สัปดาห์หลังจากงานแต่งงาน เพื่อรำลึกถึงสิ่งนี้ ได้รับคำสั่งให้เคาะเหรียญที่มีรูปกามเทพสองตัวพร้อมคบเพลิงอยู่ในมือ ซึ่งควรจะเป็นสัญลักษณ์ของไฟแห่งความรักระหว่างคู่สมรสสองคน

ช่วงต้น (“โชคดี”) (1385-1392)

“ปีแห่งการเฉลิมฉลอง”

วันรุ่งขึ้นหลังจากงานแต่งงาน ชาร์ลส์ถูกบังคับให้ออกไปรับกองทหารของเขาที่กำลังต่อสู้กับอังกฤษซึ่งยึดท่าเรือดัมม์ไว้ ในเวลาเดียวกัน Isabella ก็ออกจาก Amiens โดยก่อนหน้านี้ได้บริจาคจานเงินขนาดใหญ่ที่ตกแต่งด้วยหินมีค่าให้กับมหาวิหารตามตำนานที่ส่งมาจากกรุงคอนสแตนติโนเปิลและจนถึงวันคริสต์มาสเธอยังคงอยู่ในปราสาท Creil ภายใต้การดูแลของ Blanche แห่งฝรั่งเศส ภรรยาม่ายของฟิลิปแห่งออร์ลีนส์ เธออุทิศเวลานี้ให้กับการศึกษาภาษาฝรั่งเศสและประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส คู่รักหนุ่มสาวใช้เวลาช่วงวันหยุดคริสต์มาสในปารีสและอิซาเบลลาย้ายเข้าไปอยู่ในที่ประทับของราชวงศ์ - Hotel Saint-Paul ได้ครอบครองอพาร์ตเมนต์ที่ก่อนหน้านี้เป็นของจีนน์แห่งบูร์บงซึ่งเป็นมารดาของกษัตริย์ ในฤดูหนาวปีเดียวกันนั้นเอง ก็มีการประกาศการทรงพระครรภ์ของพระราชินี ในต้นปีหน้า สมเด็จพระราชินีและสามีของเธอได้เข้าร่วมงานแต่งงานของแคเธอรีนแห่งฝรั่งเศส น้องสะใภ้ของเธอ ซึ่งเมื่ออายุได้แปดขวบได้แต่งงานกับฌอง เดอ มงต์เปลลิเยร์

ต่อมา คู่สามีภรรยาหนุ่มสาวได้ตั้งรกรากอยู่ในปราสาทโบเต-ซูร์-มาร์น ซึ่งพระเจ้าชาร์ลที่ 6 เลือกให้เป็นที่ประทับถาวรของเขา ชาร์ลส์ซึ่งกำลังเตรียมการรุกรานอังกฤษออกเดินทางไปยังชายฝั่งช่องแคบอังกฤษในขณะที่ราชินีที่ตั้งครรภ์ถูกบังคับให้กลับไปที่ปราสาทซึ่งในวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1386 เธอก็ให้กำเนิดลูกคนแรกของเธอชื่อชาร์ลส์ตามพ่อของเขา เนื่องในโอกาสบัพติศมาของ Dauphin มีการจัดงานเฉลิมฉลองอันงดงาม Count Karl de Dammartin กลายเป็นผู้สืบทอดจากแบบอักษร แต่เด็กเสียชีวิตในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน เพื่อให้ความบันเทิงแก่ภรรยาของเขา ชาร์ลส์ได้จัดงานเฉลิมฉลองที่หรูหราอย่างไม่น่าเชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่การมาถึงของปี 1387 ครั้งต่อไป เมื่อวันที่ 1 มกราคม มีการมอบลูกบอลที่โรงแรมแซงต์ปอลในกรุงปารีส โดยมีหลุยส์แห่งออร์เลออง พระเชษฐาของกษัตริย์และฟิลิปแห่งเบอร์กันดีลุงของเขาเข้าร่วม ซึ่งได้ถวาย "โต๊ะทองคำที่โรยด้วยอัญมณี" แก่พระราชินี

เดลาครัวซ์. "Louis d'Orléans อวดเสน่ห์ของเมียน้อยคนหนึ่งของเขา"

ในวันที่ 7 มกราคมของปีเดียวกัน Louis d'Orléans ได้หมั้นหมายกับ Valentina ลูกสาวของ Gian Galeazzo Visconti หลังจากสิ้นสุดการเฉลิมฉลอง มีการประกาศการเริ่มต้นของการล่าหมูป่า และอิซาเบลลาพร้อมกับราชสำนักของเธอได้ติดตามสามีของเธอไปที่ซ็องลิส ในเดือนกรกฎาคมถึงวาลเดอเรล และสุดท้ายในเดือนสิงหาคมถึงชาร์ตร์ที่ซึ่ง เธอเข้ามาด้วยความเคร่งขรึมเพื่อเป็นเกียรติแก่ราชินีหนุ่ม ในเวลานี้ ดังที่ Veronica Klan กล่าวไว้ ชีวิตของ Isabella คือ "การเฉลิมฉลองที่ไม่มีที่สิ้นสุด" ในฤดูใบไม้ร่วง สมเด็จพระราชินีเสด็จกลับไปปารีส ซึ่งในวันที่ 28 พฤศจิกายน พระองค์ได้เฉลิมฉลองงานแต่งงานของแคทเธอรีน เดอ ฟาสตอฟริน หญิงรับใช้ชาวเยอรมันคนหนึ่งของเธอ ร่วมกับฌ็อง โมเรต์ เดอ กัมเพรนี ราชินีทรงจ่ายสินสอดของเจ้าสาวจำนวน 4 พันลีฟเต็มจำนวน และ 1,000 ของจำนวนนี้ไปชำระหนี้ของเจ้าบ่าว โดยเงินส่วนที่เหลือถูกซื้อที่ดิน ซึ่งกลายเป็นสินสอดของแคทเธอรีนเอง

ในช่วงต้นปี 1388 ดังที่ Juvenal des Ursins ระบุไว้ในบันทึกเหตุการณ์ของเขา มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าราชินีอิซาเบลลาได้ "อุ้มท้อง" เป็นครั้งที่สอง เพื่อเลี้ยงดูเด็กในครรภ์จึงมีการนำภาษีใหม่มาใช้โดยพระราชกฤษฎีกาพิเศษ - "เข็มขัดของราชินี" ซึ่งนำรายได้ประมาณ 4 พันชีวิตจากการขายไวน์ 31,000 บาร์เรล ราชินีที่ตั้งครรภ์ต้องอยู่ในปารีสในปราสาท Saint-Ouen ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของ Order of the Star ในขณะที่กษัตริย์ยังคงสนุกสนานกับการล่าสัตว์ในบริเวณใกล้เคียงกับ Gisors อย่างไรก็ตามทั้งคู่ก็ติดต่อกันอยู่ตลอดเวลา วันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1388 เวลาสิบโมงเช้า มีเด็กหญิงชื่อจีนน์เกิด แต่เธอมีชีวิตอยู่เพียงสองปี

ในวันที่ 1 พฤษภาคมของปีถัดไป ค.ศ. 1389 สมเด็จพระราชินีและสามีของเธอได้เข้าร่วมในพิธีมอบอัศวินอันงดงามให้กับพระญาติในราชวงศ์หลุยส์และชาร์ลส์แห่งอองชู การเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์นี้ดำเนินไปเป็นเวลาหกวัน ในระหว่างนั้นการแข่งขันถูกแทนที่ด้วยพิธีทางศาสนา มิเชล เพนทวน พระภิกษุเบเนดิกติน เขียนไว้ในบันทึกเหตุการณ์ของเขาว่า:

Pentoin ไม่ได้ตั้งชื่อชื่อของคู่รัก แต่นักวิจัยสมัยใหม่มีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าราชินีและหลุยส์แห่งออร์ลีนส์มีความหมาย อันที่จริงพี่ชายของกษัตริย์ในเวลานั้นมีชื่อเสียงในฐานะนักเต้นหัวใจและสำรวย ในการแสดงออกที่ดูถูกของทอมบาซินเขา มีอีกมุมมองหนึ่ง - ราวกับว่าไม่เกี่ยวกับอิซาเบลลา แต่เกี่ยวกับมาร์กาเร็ตแห่งบาวาเรียภรรยาของดยุคแห่งเบอร์กันดีฌองผู้กล้าหาญ มีการตั้งข้อสังเกตด้วยว่าพระราชินีทรงตั้งครรภ์ได้เดือนที่สี่ในช่วงเทศกาล และเธอก็อดทนต่อสถานการณ์ของเธอค่อนข้างลำบาก - ซึ่งทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับการล่วงประเวณีแล้ว

การเข้าสู่ปารีสของอิซาเบลลา

เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1389 มีมติให้จัดให้มีพิธีเสด็จเข้าสู่เมืองหลวงของฝรั่งเศส อิซาเบลลาคุ้นเคยกับปารีสเป็นอย่างดี ซึ่งเธอใช้เวลาช่วงฤดูหนาวเป็นเวลาสี่ปีอย่างสม่ำเสมอ แต่กษัตริย์ผู้รักงานเฉลิมฉลองและพิธีการอันงดงาม ทรงยืนกรานที่จะจัดขบวนแห่การแสดงละครที่เคร่งขรึมเป็นพิเศษ สมเด็จพระราชินีซึ่งขณะนั้นทรงพระครรภ์ได้หกเดือน ทรงถูกหามขึ้นในเปลหาม พร้อมด้วยวาเลนตินา พระมเหสีของหลุยส์แห่งออร์เลอองส์บนหลังม้า Juvenal des Ursins ซึ่งทิ้งคำอธิบายโดยละเอียดของวันนี้เขียนว่าปารีสได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรา มีน้ำพุไวน์ไหลอยู่ในจัตุรัส ซึ่งเด็กผู้หญิงที่ถือแก้วจะเติมถ้วยโดยนำเสนอให้ใครก็ตามที่ต้องการพวกเขา ที่โรงแรม Tritite นักดนตรีนำเสนอการต่อสู้ของพวกครูเสดกับชาวอาหรับแห่งปาเลสไตน์ โดยมี Richard the Lionheart เป็นหัวหน้ากองทัพคริสเตียน ผู้เชิญกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสให้เข้าร่วมกับเขาในการต่อสู้กับ "คนนอกศาสนา" เด็กหญิงซึ่งเป็นตัวแทนของแมรีโดยมีพระกุมารอยู่ในอ้อมแขนของเธอ ทักทายและอวยพรพระราชินี ในขณะที่เด็กชายซึ่งเป็นตัวแทนของเหล่าเทวดาลงมาจากส่วนสูงของประตูโค้งด้วยความช่วยเหลือของเครื่องแสดงละคร และวางมงกุฎทองคำบนศีรษะของอิซาเบลลา ในเวลาต่อมา สมเด็จพระราชินีทรงสดับพิธีมิสซาในอาสนวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส และทรงบริจาคมงกุฎที่ "เหล่าทูตสวรรค์" มอบให้พระแม่มารี ในขณะที่สำนัก de la Rivière และ Jean Lemercier สวมมงกุฎที่มีราคาแพงกว่านั้นทันทีบนพระเศียรของเธอ

ในเวลาเดียวกันชาวเมืองหลายคนทำให้เกิดความสับสนในขบวนพยายามบุกเข้าไปในผู้ชมแถวแรกอย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายก็ฟื้นความสงบอย่างรวดเร็วโดยให้รางวัลแก่ผู้ฝ่าฝืนด้วยไม้ตี ต่อมากษัตริย์หนุ่มผู้ร่าเริงยอมรับว่าผู้ฝ่าฝืนเหล่านี้คือตัวเขาเองและเพื่อนสนิทหลายคนและปวดหลังเป็นเวลานาน วันรุ่งขึ้น อิซาเบลลาได้รับการสวมมงกุฎอย่างเคร่งขรึมต่อพระพักตร์กษัตริย์และข้าราชบริพารที่โบสถ์แซงต์ชาเปล งานแต่งงานและการเข้าสู่ปารีสของเธอเป็นตอนที่มีการบันทึกไว้มากที่สุดในชีวิตของเธอ ในพงศาวดารส่วนใหญ่ระบุรายละเอียดเฉพาะวันเกิดของลูกทั้ง 12 คนของเธอเท่านั้น นักประวัติศาสตร์เห็นพ้องกันว่าหากไม่ใช่เพราะโศกนาฏกรรมแห่งความบ้าคลั่งของสามีของเธอ อิซาเบลลาก็คงใช้ชีวิตที่เหลือของเธอโดยไม่เปิดเผยตัวตนอย่างเงียบๆ เช่นเดียวกับราชินีในยุคกลางส่วนใหญ่

ในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกันมีลูกคนที่สามเกิด - เจ้าหญิงอิซาเบลลาราชินีแห่งอังกฤษในอนาคต ต่อจากนั้น สมเด็จพระราชินีนาถกับสามีของเธอในการเสด็จตรวจการณ์ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส และเสด็จแสวงบุญไปยังสำนักสงฆ์ซิสเตอร์เรียนในโมบุยซง และต่อไปยังเมลุน ซึ่งในวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 1391 พระองค์ทรงให้กำเนิดพระโอรสองค์ที่สี่ คือ เจ้าหญิงจีนน์

บาวาเรียเกิดที่ปารีส ณ ที่ประทับของราชวงศ์ - ... 000 ecus พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 และ อิซาเบล บาวาเรียรักษาตำแหน่งไว้จนตาย...

เมื่อทราบว่าดยุคเอเตียนแห่งบาวาเรียมีอิสซาโบ ลูกสาววัยสิบสี่ปีผู้น่ารัก ฟิลิปเดอะโบลด์จึงขอแต่งงานกับกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ชาร์ลส์ที่ 6 ขณะนั้นอายุสิบเจ็ด เขามีราคะที่เกือบจะเจ็บปวดซึ่งคล้ายกับความหลงใหลทางเพศที่นักบวชคร่ำครวญมาก นั่นเป็นสาเหตุที่ดวงตาของเขาเป็นประกายมากเมื่อพวกเขาบรรยายถึงเจ้าหญิงเยอรมันผู้แสนสวยให้เขาฟัง...

ในวันที่ 15 กรกฎาคม อิซาโบซึ่งแต่งกายอย่างชาญฉลาดมาถึงอาเมียงส์ และเธอก็ถูกนำตัวเข้าเฝ้ากษัตริย์ทันที ฟรัวซาร์ตบรรยายถึงการพบกันครั้งนี้และความรักของคาร์ลที่มีต่ออิซาโบอย่างน่าทึ่ง ซึ่งปะทุขึ้นตั้งแต่แรกเห็น:

“เมื่อเธอเขินอายจึงเข้ามาหาเขาแล้วโค้งคำนับ กษัตริย์ก็จับแขนของเธออย่างระมัดระวังและมองเข้าไปในดวงตาของเธออย่างอ่อนโยน เขารู้สึกว่าเธอเป็นที่พอใจของเขามาก และหัวใจของเขาเต็มไปด้วยความรักต่อเด็กสาวและสวยงามคนนี้ เขาฝันถึงสิ่งเดียวเท่านั้น คืออยากให้เธอมาเป็นภรรยาของเขา”

งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคมในอาสนวิหารในอาเมียงส์ ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างเร่งรีบจนผู้หญิงในราชสำนักส่วนใหญ่ไม่มีเวลามากพอที่จะแต่งตัวหรูหราตามธรรมเนียมของพิธีดังกล่าว แม้แต่อิซาโบแห่งบาวาเรียก็ยังไม่มีชุดแต่งงาน อย่างไรก็ตาม การเฉลิมฉลองก็หรูหรา

งานเลี้ยงอันงดงามจัดขึ้นในวังบาทหลวงซึ่งมีเคานต์และบารอนรับใช้ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 ผู้ซึ่งพยายามมาเป็นเวลาสามวันเพื่อสัมผัสกับความสุขแห่งความรัก ได้พาภรรยาสาวของเขาเข้าไปในห้องนอนของเขา หลังจากงานแต่งงาน คู่รักหนุ่มสาวได้ตั้งรกรากอยู่ในปราสาทโบเต-ซูร์-มาร์น ซึ่งพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 เลือกเป็นที่ประทับถาวรของเขา

เวลาทอง

ในอีกด้านหนึ่งอิซาเบลลาทำให้ผู้สนใจตื่นเต้นและอีกด้านหนึ่งทำให้กษัตริย์หนุ่มมีความพึงพอใจทางเพศอย่างสมบูรณ์ และการที่เขาสามารถระงับความรู้สึกด้วยวิธีนี้ก็มีประโยชน์มากสำหรับเขา เขาเริ่มมีสติสัมปชัญญะและถูกครอบงำด้วยความกระหายที่จะกระทำ และสิ่งนี้ทำให้เขาสามารถเข้ารับราชการได้ในที่สุด

เช้าวันหนึ่ง หลังจากความสนุกสนานยามค่ำคืนตามปกติซึ่งเขาดูราวกับผู้ชายที่เหนือกว่า มัวเมากับความภาคภูมิใจของตัวเอง เขาก็ลุกขึ้นจากเตียงที่เต็มไปด้วยความคิดทะเยอทะยาน ชาร์ลส์ทรงตัดสินใจที่จะรื้อฟื้นสงครามต่ออังกฤษอีกครั้ง ไม่กี่วันต่อมา เขาก็ออกเดินทางไปแฟลนเดอร์สเพื่อตรวจสอบกองเรือของเขา...

อิซาโบถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในโบธา เจ้าหญิงผู้หลงใหลผู้นี้ซึ่งคุ้นเคยกับความบันเทิงแห่งความรักอยู่แล้ว รู้สึกว่าความเหงากำลังกดดันเธอ และด้วยความเบื่อหน่ายที่จะมองไปไกลๆ และรอดูว่าคาร์ลจะปรากฏตัวบนขอบฟ้าหรือไม่ เธอจึงตัดสินใจมองดูผู้ชายที่อยู่รอบๆ ตัวเธออย่างใกล้ชิด

รายการโปรดแรก

คนแรกที่เธอสังเกตเห็นคือชายหนุ่มรูปร่างดีและสุภาพมาก ชื่อของเขาคือ บัวส์-บูร์ดอง อิซาโบตกหลุมรักขุนนางรูปหล่อคนนี้ เธออายุเพียงสิบห้าปี แต่เธอตัดสินใจได้อย่างรวดเร็ว คืนถัดมา หลังจากอธิบาย เธอก็กลายเป็นเมียน้อยของ Bois-Bourdon

หลังจากสนิทสนมกันหลายวัน หญิงสาวคนโปรดไม่เพียงแต่เอาชนะอิซาโบผู้หิวโหยอำนาจเท่านั้น แต่ยังแนะนำให้เธอรู้จักกับแผนการในโบธาอีกด้วย ราชินีโดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อยตกลงที่จะเข้าร่วมในแผนการของพระราชวังและยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเธอพร้อมที่จะใช้วิธีการใด ๆ เพื่อให้บรรลุระดับความสูงของเธอ เธอเริ่มคิดถึงแผนการที่จะต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์

ต่อหน้าต่อตา Bois-Bourdon ที่ประหลาดใจ จักรพรรดินีหนุ่มก็กลายเป็นนักการเมืองที่ทรยศ เธอเสนอทางเลือกอย่างเด็ดเดี่ยวในการกำจัดผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ทั้งสามที่อาจขัดขวางการผงาดขึ้นของเธอ

สมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาแห่งบาวาเรีย ชิ้นส่วนของจิ๋วในยุคกลาง

อิซาโบจึงตัดสินใจว่าจำเป็นต้องมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับดยุคแห่งตูแรน น้องชายของกษัตริย์ ชายหนุ่มรูปหล่อ กระตือรือร้น และหลงใหล เขาอายุสิบห้าปี แต่ดูเหมือนว่าเขาอายุสิบแปด นอกจากนี้เขามีประสบการณ์เรื่องความรักมาบ้างแล้ว

ดยุคแห่งทูแรนในวัยเยาว์ตระหนักถึงสิ่งที่จำเป็นจากเขา จึงพยายามพิสูจน์ให้ราชินีผู้สง่างามของเขาเห็นว่าเขาเป็นเจ้านายอย่างที่พวกเขาพูดกันในเรื่องของการ "ปลูกต้นไม้ตระกูลของเขา" พวกเขาใช้เวลาทั้งคืนที่มีพายุจนอิซาโบซึ่งชายหนุ่มผู้กระตือรือร้นหลงใหลได้ยอมสละตัวเองอย่างยั่วยวนและลืมแผนการทางการเมืองที่บังคับให้เธอเลือกน้องชายของกษัตริย์เป็นคู่รักโดยสิ้นเชิง

รอยัลออร์กี้

อิซาโบไม่ได้ตัดสินใจกำจัดผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในทันที เนื่องจากไม่อยากเร่งรีบ เธอจึงอดทนรอเวลาเพื่อเริ่มทำงานกับเธอ ระหว่างนั้นพระนางก็ทรงสนุกสนานต่อไป

ตอนนั้นเองที่อิซาโบได้สร้าง "ร้านเสริมสวย" ที่หยาบคายมากในแวงซองน์ ในช่วงที่กษัตริย์ไม่อยู่ก็มีการจัดงานเฉลิมฉลองที่แปลกประหลาดด้วยการแต่งกายขึ้นที่นั่น บางตัวแต่งตัวเหมือนนก (มีขนติดอยู่ตามตัว) บางตัวแต่งตัวเหมือนปลา หรือแค่ปรากฏตัวในชุดอาดัมและอีฟ

บัคคานาเลียเหล่านี้ที่มีการดื่มน้ำอัดลมมากมายกินเวลาตลอดทั้งคืน ราชินีที่อายุน้อยและหลงใหลเองก็เข้ามามีส่วนร่วมหลายครั้ง ความบันเทิงดังกล่าวเป็นวิธีที่ทำให้ผู้หญิงที่มีสุขภาพดีที่สุดหมดแรง แน่นอนว่าพวกเขาได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความเย้ายวนของ Isabeau ผู้หญิงที่แข็งแกร่งและมั่นใจในตัวเองมากที่สุดในฝรั่งเศส

ว่ากันว่าอิซาเบลลามีวิถีชีวิตที่หรูหราอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักประวัติศาสตร์คำนวณว่าค่าใช้จ่ายในราชสำนักส่วนตัวของราชินีซึ่งมีจำนวน 30,000 ชีวิตภายใต้ Joan of Bourbon เพิ่มขึ้นเป็น 60,000 ภายใต้ Isabella เธอใช้บริการของ prügelknabe ซ้ำแล้วซ้ำอีก (ตัวแทนประเภท "เด็กวิปปิ้ง" ): เธอบังคับให้เธอสวดมนต์เก้าวันแทนแพทย์ประจำศาล

บางครั้งเธอก็พบความเข้มแข็งที่จะออกจากการชุมนุมที่รุนแรงเหล่านี้เพื่อเข้าร่วมในแผนการทางการเมืองอีกครั้งและเริ่มการต่อสู้อย่างไร้ความปราณีกับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ที่เข้ามายุ่งเกี่ยวกับเธอ กิจการนอกสมรสไม่ได้ขัดขวางพระราชินีจากการแสดงตนเป็นภรรยาที่ใจดีและหลงใหล

ในช่วงสองปีแรกของการแต่งงาน เธอมีลูกชายและลูกสาวหนึ่งคน ซึ่งพระเจ้าชาร์ลที่ 6 รู้สึกขอบคุณเธอมาก กษัตริย์ทรงอ่อนโยนต่อเธอเหมือนในวันแรก ๆ ของชีวิตด้วยกัน แม้ว่าคาร์ลมักจะถูกพาตัวไปและเกี้ยวพาราสีโดยสาว ๆ ที่น่ารัก แต่เขาก็ยังคงดูแลภรรยาของเขาโดยมอบของขวัญอันล้ำค่าให้เธออย่างไม่สิ้นสุด

กษัตริย์ทรงตัดสินใจจัดการรณรงค์ลงโทษดยุคแห่งบริตตานีซึ่งมาร์ควิสเดอคราออนซ่อนตัวอยู่ อนิจจา ในระหว่างการรณรงค์ครั้งนี้ ความโศกเศร้าอันน่าสยดสยองสั่นคลอนฝรั่งเศส พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 เริ่มแสดงความกังวลใจอย่างมาก พระองค์ถูกพบเห็นซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า “ทำท่าทางไม่คู่ควรกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว” และรู้สึกโกรธเคืองเมื่อมีเสียงเด็กร้องหรือเสียงเปิดประตู

เดลาครัวซ์. “ Charles VI และ Odette de Chamdiver” - หนึ่งในการโจมตีแห่งความบ้าคลั่งของกษัตริย์

ความบ้าคลั่งของกษัตริย์

อิซาโบตัดสินใจใช้ประโยชน์จากอาการเจ็บปวดของเขาและรับรองว่ากษัตริย์แห่งฝรั่งเศสจะถูกประกาศว่าเป็นบ้า ระหว่างทางมีเหตุการณ์เกิดขึ้นกับกษัตริย์ รายละเอียดทั้งหมดที่เธอได้ล่วงรู้อย่างรอบคอบและน่าจะปลูกฝังความกลัวในกษัตริย์จนไม่มีแพทย์คนใดสามารถรักษาเขาได้

Duke of Touraine รู้เกี่ยวกับแผนนี้อย่างละเอียดเนื่องจากภารกิจนี้ได้รับมอบหมายให้เขา และแผนนี้เกือบจะล้มเหลว กษัตริย์ทรงจับกุมจริง ๆ ในระหว่างที่พระเจ้าชาลส์ที่ 6 ทรงสังหารคนไปสี่คน

สมเด็จพระราชินีทรงประชาสัมพันธ์งานดังกล่าวทันทีเพื่อบังคับให้พระเจ้าชาลส์ที่ 6 สละราชบัลลังก์ “ดยุคแห่งตูแรนต้องถูกวางบนบัลลังก์” อิซาโบบอกกับทุกคน อย่างไรก็ตาม ผู้พิทักษ์ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 จะไม่สละอำนาจโดยอ้างถึงวัยเยาว์ของหลุยส์

เมื่อปลายเดือนสิงหาคม ตามคำสั่งของผู้ปกครอง Charles VI ถูกนำตัวไปที่ปราสาท Creil ในวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1394 กษัตริย์ผู้น่าสงสารทรงทนทุกข์ทรมานจากโรคนี้ซ้ำ และดังที่ผู้บันทึกเหตุการณ์รายงานว่า "จิตใจของเขาเริ่มงุ่มง่ามมาก" อิซาโบออกจากบ้านของแซงต์-ปอลและไปตั้งรกรากกับดยุคแห่งตูแรนผู้เป็นที่รักของเธอในคฤหาสน์ในบาร์เบตต์ซึ่งเธอได้มา

ในขณะที่กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสเดินไปตามทางเดินของแซงต์ปอลในชุดผ้าขี้ริ้วสกปรกของเขา อิซาโบใช้ชีวิตอย่างไร้กังวลในบ้านพักของเธอในบาร์เบตต์ อย่างไรก็ตาม งานเฉลิมฉลองอันงดงามและค่ำคืนที่พายุโหมกระหน่ำไม่ได้ทำให้เธอลืมแผนการอันหิวโหยของเธอ

เมื่อทราบว่าอาการป่วยของ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 เริ่มทุเลาลงแล้ว พระนางทรงไปเยี่ยมพระองค์ ตรัสกับพระองค์อย่างอ่อนโยน และทรงตกลงที่จะร่วมเตียงแม้จะมีผ้าปูที่นอนสกปรกอย่างน่ารังเกียจก็ตาม เธอเป็นแรงบันดาลใจให้กษัตริย์มีความคิดที่จะเพิ่มสมบัติให้กับ Duke of Touraine โดยแยก Duchy of Orleans ออกจากสมบัติของราชวงศ์ กษัตริย์ทรงเห็นด้วย และพระเชษฐาของเขาก็กลายเป็นดยุคแห่งออร์ลีนส์

การลอบสังหารทางการเมือง

ความสัมพันธ์ระหว่างราชินีกับดยุคแห่งออร์ลีนส์ซึ่งทำให้ผู้คนโกรธเคืองยิ่งกระตุ้นให้เกิดความขุ่นเคืองในหมู่ขุนนางมากยิ่งขึ้นซึ่งต้องการใช้ประโยชน์จากความเจ็บป่วยของ Charles VI เพื่อให้ได้ตำแหน่งและสิทธิพิเศษที่ต้องการ ในหมู่พวกเขา คนที่ไม่พอใจมากที่สุดคือจอห์นผู้กล้าหาญ ดยุคแห่งเบอร์กันดี ลูกพี่ลูกน้องของกษัตริย์ พระราชินีไม่สามารถยืนหยัดอาชีพผู้นี้ที่ขัดขวางการดำเนินการตามแผนของเธอได้

แต่แล้วเธอก็ตระหนักว่าดยุคแห่งเบอร์กันดีนั้นกล้าหาญ ฉลาดแกมโกง ทรยศ เหยียดหยามและต่ำช้า ด้วยคู่รักและพันธมิตรดังกล่าว เธอก็มั่นใจในการบรรลุเป้าหมายของเธอและตัดสินใจแทนที่หลุยส์ (ซึ่งเริ่มเบื่อหน่ายกับเธอแล้ว) ด้วยดยุคแห่งเบอร์กันดี

เธอมีงานยากรออยู่ข้างหน้า - เพื่อล่อลวงชายหนุ่มผู้น่าเกรงขามคนนี้ และอิซาโบก็ทำสำเร็จ คืนอันมืดมนวันหนึ่ง ดยุคแห่งออร์ลีนส์ถูกสังหาร เรื่องอื้อฉาวอันเลวร้ายเกิดขึ้น ในไม่ช้าก็กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วเมืองว่าดยุคถูกสังหารตามคำสั่งของลูกพี่ลูกน้องของเขา จอห์นผู้กล้าหาญสามารถหลบหนีจากปารีสได้อย่างปาฏิหาริย์

ในท้ายที่สุด อาณาจักรก็พบว่าตัวเองถูกแบ่งออกเป็นสองฝ่าย บ้างสนับสนุนดยุคแห่งเบอร์กันดี บ้างก็อยู่เคียงข้างดัชเชสแห่งออร์ลีนส์ ขณะเดียวกันกษัตริย์อังกฤษกำลังเตรียมปฏิบัติการทางทหาร

สงครามกลางเมือง

การต่อสู้ครั้งแรกของสงครามระหว่างพี่น้องซึ่งกินเวลายี่สิบหกปีและทำลายอาณาจักรเกิดขึ้นที่ Agincourt เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1415 มีผู้เสียชีวิตสามหมื่นคนทหารม้าถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง Duke of Orleans และ Duke of Bourbon ถูกจับ

แม้จะมีโศกนาฏกรรมเกิดขึ้นในประเทศ แต่ราชินีก็ไม่ต้องการเปลี่ยนนิสัยของเธอและเริ่มจัดงานเฉลิมฉลองซึ่งนักประวัติศาสตร์ทุกคนรายงานด้วยความขุ่นเคือง บางครั้งเธอก็มีความคิดลามกอนาจาร

ตัวอย่างเช่น เธอชอบเดินไปตามถนนในปารีสโดยมีสาวใช้หลายคน แต่งตัวเป็นโสเภณี เพื่อสนองตัณหาของอาจารย์มหาวิทยาลัย... หลังจากการสอบสวนอย่างลับๆ ก็พบว่า Bois-Bourdon เป็นแรงบันดาลใจของทุกคน แผนการและสิ่งที่ชื่นชอบ กษัตริย์ทรงตัดสินประหารชีวิตเขา

ไม่กี่วันหลังจากการประหาร Bois-Bourdon Dauphin Charles พร้อมด้วย Constable d'Armagnac ได้ออกคำสั่งให้จับกุมราชินีและเธอก็ถูกส่งไปภายใต้การดูแลที่เชื่อถือได้ อันดับแรกไปที่ Blois จากนั้นไปที่ตูร์ ที่นั่นเธอมีชีวิตที่เจ็บปวดมาก

เธอสามารถหลบหนีจากที่นั่นได้โดยได้รับความช่วยเหลือจากดยุคแห่งเบอร์กันดี แต่ในไม่ช้า จอห์นผู้กล้าหาญก็เสียชีวิตระหว่างการพยายามทำรัฐประหาร หลังจากคนรักของเธอเสียชีวิต อิซาโบเกลียดลูกชายของเธอ โดฟิน ชาร์ลส์ วัย 16 ปี มากยิ่งขึ้นไปอีก เธอแพร่ข่าวลือว่าเขาผิดกฎหมาย และผลที่ตามมาคือชาร์ลส์ที่ 7 ลูกชายของเธอถูกตัดมรดก

จริง ๆ แล้ว ราชินีทรงไว้ทุกข์อย่างสุดซึ้งต่อการเสียชีวิตของคนรักของเธอ เธอกำลังไว้ทุกข์ไม่ใช่แค่คนรัก แต่เป็นคนรักคนสุดท้ายของเธอ เธออายุห้าสิบปีแล้ว และภายในไม่กี่เดือนเธอก็มีน้ำหนักเพิ่มขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ อิซาโบเข้าใจดีว่าไม่มีโอกาสล่อสุภาพบุรุษหนุ่มรูปงามและหลงใหลมาบนเตียงของเธอ

การลอบสังหารจอห์นผู้กล้าหาญ

ต่อสู้กับโดฟิน

หลังจากตั้งข้อหาลูกชายของเธอในข้อหาฆาตกรรมจอห์นผู้กล้าหาญในช่วงเวลาที่กลุ่มเบอร์กันดีเป็นกลุ่มที่สำคัญที่สุดในฝรั่งเศส เธอมั่นใจว่าเธอจะสามารถยกเกือบทั้งอาณาจักรขึ้นมาต่อสู้กับโดฟินได้

ขณะที่โดแฟ็งพยายามรวบรวมผู้สนับสนุนทั้งหมดในปัวติเยร์ อิซาโบเดินทางมาที่ปารีสเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับฟิลิปแห่งเบอร์กันดี บุตรชายของคนรักของเธอ

ในเวลาอื่น เธอจะต้องกลายมาเป็นเมียน้อยของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งเธอมักจะทำเพื่อปราบชายคนหนึ่งและได้รับพันธมิตร แต่เธอก็เข้าใจดีว่าเธอไม่เหมาะกับสิ่งนี้อีกต่อไป จากนั้นอิซาโบแต่งงานกับมิเชลลูกสาวของเธอ ซึ่งเป็นสาวผมบลอนด์ทรงเสน่ห์ ดวงตาสีฟ้าและหุ่นที่ยืดหยุ่น กับฟิลิป

ดยุคแห่งเบอร์กันดีตกหลุมรักคนสวยคนนี้ทันทีและแต่งงานกับเธออย่างมีความสุข เขาให้ความสนใจเธอเป็นอย่างมาก และอิซาโบก็ชื่นชมยินดีกับการแต่งงานของพวกเขา แต่ในไม่ช้าราชินีเฒ่าก็สังเกตเห็นว่ามิเชลซึ่งอิทธิพลเหนือฟิลิปเพิ่มมากขึ้นทุกวันก็มีความรู้สึกอ่อนโยนต่อโดฟินน้องชายของเธอเช่นกัน

อิซาโบกลัวว่าลูกสาวของเธอจะพยายามคืนดีกับชายสองคน และด้วยเหตุนี้จึงขัดขวางแผนการของเธอ เธอออกคำสั่งและสามวันต่อมาดัชเชสแห่งเบอร์กันดีผู้น่ารักก็สิ้นพระชนม์ด้วยพิษ ความเศร้าโศกของฟิลิปไม่อาจปลอบใจได้ เขาสงสัยอะไรบางอย่างหรือเปล่า? ไม่ทราบ แต่ไม่ว่าในกรณีใด ทัศนคติของเขาที่มีต่อราชินีก็เปลี่ยนไปอย่างมากตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา

ทันทีที่มิเชลล์ถูกฝัง กษัตริย์อังกฤษซึ่งอิซาโบกำลังนับความช่วยเหลืออยู่ ก็เริ่มประสบกับความเจ็บปวดสาหัสซึ่งเขาเสียชีวิตทันที และสองเดือนต่อมาในวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 1422 ณ บ้านพักของนักบุญเปาโล พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 ได้มอบดวงวิญญาณที่ป่วยของเขาแด่พระเจ้า

ในเวลาเดียวกันในปัวติเยร์ ลูกชายของเธอ ซึ่งตามที่อิซาโบเชื่อว่าในที่สุดก็ถูกถอดออกจากบัลลังก์ ได้รับการสวมมงกุฎโดยผู้ติดตามของเขาภายใต้ชื่อชาร์ลส์ที่ 7

อาณาจักรถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนอย่างเป็นทางการ หนึ่งในนั้นถูกปกครองโดยกษัตริย์ฝรั่งเศส แต่แม่ของเขาปฏิเสธ ในอีกทางหนึ่งในนามของทารกต่างชาติผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์...

ความตายของอิซาเบลลา

สงครามกลางเมืองระหว่าง Armagnacs และ Bourguignons ปะทุขึ้นอีกครั้ง อิซาโบเป็นผู้ให้ความคิดแก่อังกฤษในการเผาโจนออฟอาร์คซึ่งเธอเกลียดที่ได้ช่วยเหลือชาร์ลส์ที่ 7 ลูกชายของเธอ หลังจากการตายของสาวใช้แห่งออร์ลีนส์ Henry VI วัยเก้าขวบหลานชายของ Isabeau ก็ได้รับการสวมมงกุฎ