Tayland dili. Tay dilinde temel kelimeler ve cümleler. Rusça-Tayca konuşma kılavuzu. Tay dili, bir gezgin için temel ifadeler Hangi ülkelerde Tayca konuşuyorlar?

Tayland Krallığı'nın her yerinde Tay dili size eşlik edecek ve bunların hepsi Tay dilinin bu ülkenin resmi dili olması nedeniyle
ve yaklaşık 50 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.
Elbette tatil bölgelerinde Taylandlılar hem İngilizce hem de Rusça konusunda daha yetkin hale geldi ve kimse işaret dilini ve pantomimi iptal etmedi.
Ancak kabul etmelisiniz ki, yabancı bir ülkeye geldiğinizde biraz zaman harcayıp en azından birkaç temel ifadeyi öğrenmek çok daha keyifli.
Tay dili İnanın bana, eğer onlarla kendi ana dillerinde konuşmaya çalışırsanız, Thais size daha fazla saygı ve minnetle davranacaktır.
biraz beceriksiz de olsa.
Rusça-Tayca konuşma kılavuzu, Tayca temel ifadeler - selamlar, vedalar, ricalar, vb. bence her gezgin bunlara sahip olmalı
Tayland'a çünkü bu geziyi daha da muhteşem ve unutulmaz kılacak.

Rusça-Tayca konuşma kılavuzu Tayca temel ifadeler

Tay dilini öğrenmek çok zordur. Birçok tonaliteye, inceliğe ve nüansa sahiptir. Bu nedenle onu mükemmel bir şekilde öğrenmek zordur,
ancak Rusça-Tayca konuşma kılavuzuna yazıp yanınızda taşıyabileceğiniz Tayca'dan en az birkaç kelime öbeğine hakim olmayı deneyebilirsiniz.

Turistler için Tay dilinde temel ifadeler:
Her cümlenin sonuna kibar bir ifade eklenir - Khap (bir kadından) Khrap (bir erkekten)

Merhaba – Savat-dii
Benim adım Phom chyo...İsim...
Elveda - Lakhoon
Nasılsın? – Bir sabai di mai
Fiyatı nedir? - Ra-kha Thau-rai mi?
Teşekkür ederim! – Kho:p-kun
Üzgünüm – Kho-tod
Lezzetli! - Aroo!
Tatsız – Mai-Aroi
Saçma, merak etme! - Kalem cenneti olsun!
Anlamıyorum - Phom Chan Mai Khau Chai
Evet – Çay
Hayır – Mayıs
Tamam – Dee
Lütfen – Karuna
Seni seviyorum! -Chan Lak Kun
İyi şanlar! – Chok-D

Kafe ve restoranlarda Tayland'da yemek siparişi nasıl verilir

Baharat yok lütfen! - Kho-Mai'nin evcil hayvanı!
Kaşık -Ch:on
Çatal – Yani:m
Kupa – Per:ai
Cam – Nung Khaew
Plaka – Tya-n
Peçeteler – Pha-chet-we
Sol-Kly:a
Şeker – Na:m-Ta:n
Su – Açık:m
Akut – Pkh:et
Hesap – Check-bin

Çay – Chaa
Kahve – Kafe
taze portakal – Nam Som Khan
Bira – Bia
Buz – Nam Kheng
Şarap – Lau Wai

Tay dilinde popüler Tay yemekleri

Khao Pad Kızarmış Pilav
Tavuklu Kızarmış Pilav – Khao Pad Khai
Karidesli Kızarmış Pilav – Khao Pad Khung
Domuz Etli Kızarmış Pilav – Khao Pad Moo
Sebzeli Kızarmış Pilav – Khau Pad Phak

Omlet – Khai Thieu
Sahanda Yumurta – Khai – Daw

Yeşil Papaya Salatası – Som Tam
Karides ve Hindistan cevizi sütü ile baharatlı Tay toplamı – Tom Yum Kung
Tay Karidesli Erişte – Pad Thai Kung
Yapışkan pirinç (mango yapışkan pirinç) - Khau Niao Mamuang
Kaju Fıstıklı Kızarmış Tavuk – Khai Phat

Otelde - Tay dilinde faydalı ifadeler

Boş odanız var mı – Mi: hong wang mai
Odada klima var mı? – Nai hong mi: eh: mai?
Bavulumu kaybettim! – Phom chan tha krapau ha:y
Bana yardım et lütfen! – Karuna: chuay duai
Yüzme havuzu – Savai – biz
Banyo – A:ng Nam
Tuvalet tıkalı - Suom ud tan
Musluk sızdırıyor – Kok Na:m pid sümüklü olabilir
Anahtarımı Kaybettim - Chan Tham Kuntie Hong Hai
Lütfen beni şu saatte uyandırın... - Karuna! kopar, chan vela

Tay dilindeki sayılar - Tay dilinde sayma

Sıfır Güneş
Bir Nung
İki So:ng
Üç Sa:m
Dört C:
Beş KHa:
Altı Şahin
Yedi Hırsız
Sekiz Ped
Dokuz Ka:u
On Kardeş
Yirmi Ee-sib
Otuz Sam-sib
Kırk See-sib
Elli Ha-sib
Yüz Nung Roi
Bin Nung-pan
Milyon Nung Larn

Tayca ifadeler

Vücudunuzun bir kısmı ağrıyor ve gerilmesi gerekiyor. Çektiler ya da havaya uçurdular, fena değil,
Vücudun bu kısmına Tay dilinde ne denildiğini biliyorsan.

Uyluk – Kha-Oo-N
Ayak Bileği – Kho Thau
Diz – Khau
Önkol – Kheen Chuang Lang
El-Kheen
Kalçalar – Con
Göğüsler (kadın) – Nom – bu özellikle Tay masajı sırasında göğüslere masaj yapılmasına gerek olmadığını söylemek için kullanışlıdır.
Geri – Lang

Tayca Renkler

Beyaz – Khau
Siyah – Hanım
Mavi – Nam Ngen
Kırmızı – Daeng
Yeşil – Khieu
Pembe – Chom-phu

Tatilde bir otel veya apartman dairesinde nasıl tasarruf edilir?

Rumguru web sitesine bakıyorum. Rezervasyon dahil 30 rezervasyon sisteminden otel ve apartman dairelerinde kesinlikle tüm indirimleri içerir. Çoğunlukla çok karlı seçenekler buluyorum, %30 ile %80 arasında tasarruf edebiliyorum

Sigortadan nasıl tasarruf edilir?

Yurt dışı sigortası zorunludur. Herhangi bir randevu çok pahalıdır ve cebinizden ödeme yapmamanın tek yolu önceden bir sigorta poliçesi seçmektir. Sigorta ve seçim konusunda en iyi fiyatları veren web sitesine uzun yıllardır başvuruyoruz ve kayıt işlemi sadece birkaç dakika sürüyor.

Tayland, turistlerin en popüler ve beğenilen tatil ülkeleri sıralamasında haklı olarak ilk sırada yer alıyor. Burası inanılmaz manzaraları, dünyanın en iyi otelleri ve muhteşem ılık denizleri ve Tayland Körfezi ile turistlerin ilgisini çeken antik bir devlettir. Burada kendinize harika bir tatil geçirebilir ve tüm yıl boyunca harika bir ruh hali ile kendinizi yeniden şarj edebilirsiniz. Tatilinizden daha fazla keyif alabilmeniz için yerel halkla özgürce iletişim kurabileceğiniz Rusça-Tayca konuşma kılavuzumuzu kullanmanızı öneririz. Birkaç konuya ayrılmıştır.

Genel ifadeler

İtirazlar

İstasyonda

Şehir etrafında dolaşmak

Bir kafede, restoranda

Acil durumlar

Rakamlar

Dükkanda

Ana kelimeler, sohbetin başlatıldığı, selamlaşma ve vedalaşmanın gerçekleştiği kelimelerdir. Bu, herhangi bir konuşmanın dayandığı kelimelerin çevirisini içeren bir konudur.

Bir restoranda - eğer açsanız mutlaka bir kafe veya restoranı ziyaret edeceksiniz, ayrıca Tayland'da nasıl rahatlayabilirsiniz ve ulusal yemekleri denemezsiniz. Ancak bir şey sipariş etmeden önce bu yemeklerin içinde hangi malzemelerin bulunduğunu merak edeceksiniz. Bu bölüm, bunun için gerekli kelimelerin çevirilerini ve bir restoranı ziyaret ederken gereksiz olmayacak diğer cümleleri içerir.

Sorular – en önemli ve sık sorulan soruların çevirilerini içeren bir konu.

Nerede)? – ilgilendiğiniz yeri veya kuruluşu bulmanıza yardımcı olacak soruların çevirisi.

Otel. Şikayetler - Oteldeki bir şeyden memnun değilseniz, bu konuyu açın; kesinlikle tam olarak beğenmediğiniz şeyin bir çevirisini bulacaksınız.

Alışveriş – bir alışveriş gezisi sırasında ihtiyaç duyulacak ifadelerin çevirisi.

Flört – Tayland'da arkadaş edinmek ister misiniz? Daha sonra bu konuyu açın ve sizi tanıtacak uygun kelimeleri seçin. Burada kesinlikle konuşmaya nereden başlayacağınızı bulacaksınız.

Kültür programı. Nereye gitmeli? Ne dinlenmeli? – yerel sakinlerden nereye gidip eğlenmenin en iyi olduğunu öğrenmenize yardımcı olacak ifadelerin çevirisi.

Mağazalar ve tüketici hizmetleri – mağaza adlarının çevirisi.

Tıbbi köşe - kendinizi iyi hissetmiyorsanız ve bir doktora görünmeye karar verirseniz, bu konuyu elinizin altında bulundurun, her türlü şikayet burada açıklanır ve doktor size neyin yanlış olduğunu belirleyecektir.

Dilekler – Birine iyi bir gün ya da neşeli bir ruh hali dilemek istiyorsanız bu konuda gerekli kelimeleri bulacaksınız.

Tebrikler – arkadaşlarınızı Tay dilinde tebrik etmek ister misiniz? Bu bölümü açtığınızda, herhangi bir durum için Taycaya çevrilmiş tebrikleri bulacaksınız.

Selamlar – Taylandlı birine nasıl merhaba diyeceğimi bilmiyor musun? Bu bölüm bu sorunu çözecektir.

Konum, bir şeyin konumunu tanımlayan kelimelerin çevirisidir: içinde, üstünde, altında, üstünde vb.

Cinsel pozisyonlar - Sevgilinizi özel konulardaki bilgisiyle şaşırtmaya karar verirseniz ve hatta her pozisyonun Tay dilindeki adlarını açıklayarak bu bölüm size bu konuda yardımcı olacaktır.

Sigorta – sigorta, turistik gezinin önemli bir bileşenidir. Bunu resmileştirmek veya Tayland'dayken bununla ilgili sorunları çözmek için bu bölümü kullanın. İşte işinize yarayacak ifadelerin çevirileri.

Vücut, vücut parçaları - vücut kısımlarını ifade eden kelimelerin çevirisi ve telaffuzu.

Aşk hakkında - sevdiğiniz herhangi bir kişiyi eritecek ifadelerin çevirisi.

Ulaşım sorunları - Arabayla seyahat ediyorsanız bu kelimelerin bir listesi parmaklarınızın ucunda olmalıdır.

Tuvalet malzemeleri - herhangi bir kişinin tam hijyen setini oluşturan kelimelerin çevirisi.

Kurumlar, istasyonlar - tatiliniz sırasında ihtiyaç duyabileceğiniz belediye kurum ve istasyonlarının listesi.

Meyveler – meyve satın almak istiyorsanız, Tay dilinde ne denildiğini bilmeniz tavsiye edilir. Birçok meyvenin tercümesi bu bölümde sunulmaktadır.

Renkler - Rusça'dan Tayca'ya birçok rengin ve tonlarının telaffuzu ve çevirisi.

Sayılar - her turist sayıların nasıl telaffuz edildiğini ve Rusça'dan Tayca'ya nasıl çevrildiğini bilmelidir.

Merhaba arkadaşlar! Bu makalenin başlığı birdenbire size Tay dilini öğrenmenin amacı konusunda şüphelerim olduğunu gösterdiyse, o zaman haklısınız :) Aslında beni Tay dilini daha ciddi çalışmaya motive etmeyen şeyler var. Bunlardan bazılarıyla 21. yüzyılda karşılaşmayı beklemiyordum! Bunu daha önce bilseydim belki kendimi “savadi-kha” ve “kopkun-kha” ile sınırlandırırdım.

Ancak eleştirmeye başlamadan önce, size ve kendime, Rusça ve İngilizce yazılmış olumlu makaleyi hatırlatacağım. Altı aylık çalışmanın ardından şimdi tüm gerçekler :)

Pattaya'da yaşadığımız için ilk başta Tayca öğrenmek bana bir zorunluluk gibi geldi! Ama yavaş yavaş şüphelerim giderek arttı ve artık benim için bu sadece bir hobi.

Tayca öğrenmenin başa çıkmanız gereken zorlukları

1. Tay alfabesi

Tay dilinde 32 sesli harf ve 44 ünsüz harf, tonları belirtmek için 4 aksan ve farklı amaçlar için 8 kanca daha bulunur. Harf adları en az iki kelimeden oluşur, örneğin: "eşcinsel ol", "may han agad", "sara ay may malay" vb. Görünüşe göre alfabeyi değil metnin tamamını öğreniyorsunuz!

Ayrıca, Tay dilinde ünsüz harflerin %70'inde 2-3 ses bulunur Kelimenin konumuna bağlı olarak. Bu bakımdan Rusça'ya benzer, ancak Rus dilinde yalnızca 21 ünsüz vardır ve bunlardan yalnızca bir kısmı seslendirilebilir veya sağırlaştırılabilir.

Ve ayrıca görünmez sesli harfler var“a” ve “o” - bir kelimede ne zaman görünüp ne zaman görünmediklerini bilmeniz gerekir.

2. Seslerin telaffuzu

Tay dilinde sadece uzun ve kısa ünlüler değil, aynı zamanda "o" harfi ve "e" harfinin iki çeşidi de vardır. Ancak ünsüz harflerde bu bir sorun... “t”, “k”, “p”, “d” harflerinin telaffuzunun iki çeşidi vardır - ve dili altı ay çalıştıktan sonra bile size nasıl olduğunu söylemeyeceğim Onlar farklı.

Tay dilini incelemek: öğretmenim Titamon ve ben yakındaki sitede Tay dili okuryazarlığını öğreniyoruz
. Yaşlı sarhoş Almanlar yanımızdan geçip gidiyor ve derslerimize engel oluyorlar.

3. Anahtar

Ancak tonlarla karşılaştırıldığında bunların hepsi saçmalık. Tay dilinin beş tonu vardır: nötr, yükselen, düşen, alçak ve yüksek. Artan ile azalan arasında ayrım yapmayı öğrenmeniz bir aydan fazla sürecektir; bunlar farklı fonetik kutuplarda gibi görünmektedir.

Tonlarda ustalaşmak Tayca öğrenmenin en önemli yönüdür. Örneğin, Farklı tonlarda telaffuz edilen "kao" kelimesi "diz", "girmek", "o" veya "hayvan boynuzu" anlamına gelir. Ve uzun süre "a" telaffuz etmeye çalışmayın, çünkü "kaao" kelimesini telaffuz ederseniz, tonlara bağlı olarak anlamlar "balık dolu", "haber", "pirinç" olacaktır. "beyaz". Ve buna benzer pek çok kelime var!

4. Klavye

Tay dilini henüz bilgisayarıma yükleyemedim. Sanal klavyeyi kullanıyorum. Anahtarlardan daha fazla harf olduğundan, bunlar farklı düzenlerde düzenlenmiştir ve doğru harfi bulmak uzun zaman alır. Bu küçük bir şey ama moral bozucu.

Tayca öğrenmenin 21. yüzyılda olmaması gereken sorunları

1. Yazma

Tay dili ders kitaplarına yüzlerce baht harcadım. Ama bir gün onlara teşekkür ederim)))

3. Öğretmenlere yönelik bir pazarın olmaması

Bir öğretmen bulmak için Pattaya sakinlerinin en yaygın forumlarını araştırdım. Rusça Ve İngilizce dillerin yanı sıra özel ders reklamları içeren çeşitli web siteleri de dahil olmak üzere italki. Ayrıca YouTube'da öğretmenler aradım. Çok az teklif var ve mevcut olanlar saatte 1000 rubleden başlıyor! Bu miktarın nedeni, birkaç Tay dili öğretmeninin Amerika ve Avrupa'ya gidip kocalarının yanına gitmesi ve hatta Skype üzerinden yerel ücretler talep etmesidir.

Okuyucularımızın daha sonra aşık olduğu harika Titamon'umu Vkontakte'de buldum. 1 saatlik ev derslerinin maliyeti 500 baht. Özel ders için de aynı fiyat sunulmaktadır.

4. Thais'nin sizi anlayamaması

Pattaya'da bir gün Zhenya pazarlamacıya yaklaştı ve "gwai tiau" (bir tür erişte) sipariş etti. Bu sözleri yanlış tonda söyledi. Pazarlamacı kadının kalbini tuttu ve sanki ona sebepsiz yere lanet etmiş gibi dehşete düşmüş görünüyordu. Doğal olarak ne sorduğunu anlamadı.

Ve Tay grubumdaki tüm öğrenciler bundan şikayetçi: Belki de kelimeyi tam olarak doğru telaffuz etmediğinizi (sonuçta bir yabancısınız!) ve başka bir şeyi kastettiğinizi düşünün. Seni anlamamaları onlar için daha kolay.

Tayland, her yıl oraya sadece turist olarak değil, aynı zamanda kalıcı ikamet için de giden daha fazla Rus'u cezbetmektedir. Ve birçok göçmen Tayca'nın nasıl öğrenileceğini merak ediyor.

Neden bir dil öğrenmelisiniz?

Tay dili nasıl öğrenilir sorusunu kendinize sormadan önce bunu neden yapacağınıza karar vermelisiniz. Doğru hedef belirleme, konuşmayı hızlı bir şekilde öğrenmenize ve dil engelinden kaynaklanan rahatsızlığı önlemenize olanak tanır. Olabilir:

• seyahat;
• işletme;
• göç.

Bir dil nasıl öğrenilir?

Hedef açıksa, minimum sözcüksel bilgiyi incelemeye başlamanız gerekir. Bu kavram, herhangi bir dili öğrenirken uzmanlaşmanız gerektiğine inanan İsveçli çok dilli Erich Gunnemark tarafından tanıtıldı:

• sözcüksel minimum (yaklaşık 400 kelime);
• minimum ifade;
• gramer açısından minimum.

Aynı şey Tay dili için de söylenebilir - tereddüt etmeden veya tereddüt etmeden cevap verebilmek için kelimelerin ve minimum ifadelerin iyice öğrenilmesi gerekir. Uygulama, günde 10 ila 50 kelime öğrenebileceğinizi göstermektedir.

Tay dilinin özellikleri

Tay dili aşağıdaki özelliklere sahiptir:

• kelimeler bir arada yazılır, sadece cümleler boşluklarla ayrılır;
• içinde çekim yoktur, yani çekim veya çekim yoktur;
• Bir kelimenin işlevi ve anlamı cümledeki yerini belirler;
• Bir kelimenin anlamı aynı zamanda doğrudan ses tonuna da bağlıdır - düşen veya yükselen tonda söylenen bir kelimenin farklı bir anlamı olacaktır (Tay dilinde 5 ton vardır - düşen, yükselen, alçak, yüksek ve nötr);
• kelimelerin çoğu Sanskritçe, Pali dili, Eski Khmer dili, Çince ve İngilizce'den alıntıdır;
• Kelime dağarcığı çok zengindir; bağlama ve konuşma tarzına bağlı olarak kavramlar farklı kelimelerle ifade edilebilir.

Kendine özgü özellikleri nedeniyle, Rusça konuşan bir kişinin Tay dilini hızlı ve bağımsız bir şekilde öğrenmesi elbette mümkündür, ancak sürecin bir takım zorlukları olacaktır. Bunlardan kaçınmak için öncelikle Tayca konuşmalarını dinlemeye çalışmalı ve bol bol pratik yapmalısınız. "Yeni başlayanlar için Tay dili" kursu alfabeye hakim olmayı, tonların doğru kullanımını ve minimum kelime bilgisini öğrenmeyi içerir.

Alfabe ve gramer

Tay alfabesi, Tay dili, Pali dili ve Sanskritçe olmak üzere 3 dilin alfabelerinin bir karışımıdır. Toplam: 76 harf, bazıları aynı telaffuza sahip.

Dilbilgisi, anadili konuşanların ve yabancıların birbirini anlamasını sağladığı için herhangi bir dilin çerçevesidir. Ancak bunun aksine hiçbir kelime değişikliği yoktur ve burada asıl önemli olan tonun doğru ayarlanmasıdır.

Tay dili: fiiller

Liste İngilizce dilinde en sık kullanılan kelimeler temel alınarak derlenmiştir.

Gerekli kelimelerin listesi: sıfatlar

Bir turist için gerekli minimum kelimeler

Turistler için Tayca, ülke çapında seyahat ederken ihtiyaç duyulan kelimeleri içerir. Konuşurken cümlenin sonuna şunu eklemelisiniz: kkhrap (erkekler) ve kha (kadınlar). Bu sözler Rus sonunun bir benzeridir -onlar fiillerde öğle yemeği al ve benzeri.

• Savatdi / Lakon - Merhaba / Hoşçakal.
• Kop kun – Teşekkür ederim.
• Sabai di mai - Nasılsın?
• Chew aray - Adın ne?
• Phom chyu - Benim adım.
• Hotkot- Özür dilerim.
• Di chai thi dai phop khun - Tanıştığımıza memnun oldum.
• Mi khray phut pahasa angkrit (ratsia) - İngilizce (Rusça) konuşan var mı?
• Ni thao rai? - Fiyatı nedir?
• Mai pheng / Pheng maak - Ucuz / Pahalı.
• Ni aray - Bu nedir?
• Tay rup dai mai? - Bir fotoğraf çekebilir miyim?
• Yu thi nai? - Nerede?
• Çay / Mei çayı - Evet / Hayır.
• Naam plao - Su.
• Kafe - Kahve.
• Chha - Çay.
• Roon - Sıcak.
• Ian - Soğuk.
• Aroy maak - Çok lezzetli.
• Mai phet - Baharatlı değil.
• Çek ödendi - Lütfen, fatura.

Telaffuz sırasında doğru tonlamadan şüphe duyuyorsanız, telefonunuza veya tabletinize önceden indirebileceğiniz sesli telaffuza sahip bir tercüman kullanabilirsiniz.

Tayca öğrenmek için kaynaklar

Dil öğrenirken modern teknolojinin başarılarını göz ardı etmenize gerek yok. Bunlar İnternet ile ilgili her şeyi içerir:

Tay dilini öğrenmede yardımcı olan siteler arasında dilbilgisi ve kelime bilgisi ile ilgili sitelerin yanı sıra müzik ve film içeren siteler de yer alır.

Youtube'daki Kanallar - Bir arama sorgusu, kullanıcı kanalları aracılığıyla Tayca öğrenmek isteyenler için yüzlerce cevap üretir. Ancak yalnızca birkaçına lider denilebilir. Bunların arasında alfabeyi öğretecek olan küçük kız Eva da var. Bir sonraki kanalda mektuplardan sohbet ve diyaloglara geçebilirsiniz. Siam Sunrise okul öğretmeninin kanalında sadece 6 saatte Tayca okumayı öğrenebilirsiniz - bu, her biri 20 dakikalık 18 ders anlamına gelir. Öğretmen Anatoly Borets, doğru ton ayarıyla aksansız konuşmayı öğretmeyi vaat ediyor.

Sosyal ağlardaki herkese açık sayfalar ve gruplar Tayca öğrenmenin bir başka iyi yoludur. Herkese açık sayfaların avantajı, burada bilgi paylaşabilmeniz veya tam tersine, dili öğrenen diğer insanlardan yeni şeyler öğrenebilmenizdir. VK'daki popüler halka açık sayfalardan biri, Tay dili, filmler, bağlantılar ve müzik üzerine orijinal materyaller sunan "Tay Dili"dir.

Telefon ve tablet için uygulamalar. Ses, video ve sözlük gibi dijital materyaller olmadan dil öğrenmeyi hayal etmek zordur. Bu nedenle geliştiriciler uyumuyor ve Tay dilini öğrenmeyi kolaylaştıran programlar oluşturuyor. iPhone sahipleri, dili anadili İngilizce olan kişilerin telaffuzuyla resimler ve sesler aracılığıyla öğrenmenize olanak tanıyan L-Lingo uygulamasını indirebilir. Testleri kullanarak başarınızı kontrol edebilirsiniz. Android işletim sistemi tabanlı telefon sahipleri için "Taylandlı Nemo" uygulaması uygundur - 100 kelime öbeği, bir sözlük, bir konuşma kılavuzu ve telaffuz pratiği yapmak için bir kayıt stüdyosu, Tayca'yı sorunsuz bir şekilde öğrenmenize olanak tanır.

Dil öğrenmenin birçok yolu vardır. Önemli olan kendinize uygun olanı seçmek ve bir plan geliştirdikten sonra onu her gün takip etmektir.

Tayland'da elbette Tayca konuşuyorlar. Tay dili esas olarak Mon, Khmer, Çince, Pali, Sanskritçe ve İngilizceden ödünç alınmıştır. Tayland'da dil, bölünmüş yapılara sahip Batı dillerinden farklı olarak 5 tonun bulunduğu bir ton yapısına sahiptir: düşük, orta, yüksek, yükselen veya alçalan tonlar. Taylandlı öğrenciler arasında “mai” kelimesinin 4 kez farklı tonlarda tekrarından oluşan ve anlamı “Yeşil orman yanmıyor mu?” ve Tayca okunuşu “mai mai mai mai” olan ünlü bir cümle vardır.

Dilbilgisi

Tay dili gramerinde ustalaşmak kolaydır çünkü çekimler yoktur. Çoğu kelime tek heceden oluşur ve cinsiyete, büyük/küçük harfe vb. göre değişmez. Dilin, ziyaretçilere ilk başta bazı zorluklar sunabilecek bazı ilginç yönleri vardır. Bayanlara ve baylara uygun hitap tarzı cinsiyete göre değil, konuşmalara göre belirlenir. Bir erkeğe hitap ederken cümlenin sonuna “krup”, bir kadına hitap ederken “ka” koyun.

yazı

Yazmak için kullanılan alfabe, Güney Hindistan alfabesine benzer şekilde Mon ve Khmer dillerinden türetilmiştir. Tay alfabesinde 44'ü ünsüz (21'i İngilizce seslerle) ve 32'si sesli (48'i basit ses ve olası ünlülerle) olmak üzere toplam 76 harf vardır. Soldan sağa, genellikle kelimeler arasında boşluk bırakmadan okuma. Sadece seyahat ediyorsanız, bir konuşma kılavuzu ve "Nasılsın?" gibi temel ifadeler kullanın. Herşey yolunda".

Ne yazık ki, evrensel bir harf çevirisi sistemi yoktur ve her zamanki Tayca selamlamanın Roma harfleriyle yazıldığını göreceksiniz - sawatdee, sawaddi, sawasdee, sawusdi vb. Yazım denetiminde kaybolmaktan korkmayın. Birçok şehirde anlaşılacak kadar eğitim var. Dilin yapısı genellikle İngilizceden ziyade Fransızcaya benzer.

Lehçeler

Orta Tayland dili tüm ülkenin resmi dilidir, Thais tarafından yazılıp konuşulur ve çoğu Thais tarafından anlaşılır, ancak üç önemli lehçe vardır: Kuzeydoğu, Isan'da ve daha az yaygın olarak Laos'ta konuşulur; Kuzeydoğuda konuşulan Kuzey Tay dili ve Malezya sınırındaki Chumphon eyaletinde konuşulan Güney Tay dili. Her lehçe çeşitli varyantlara ayrılmıştır. Kuzeyde Birmanya ve Tibetçeye daha çok benzeyen diller var. İngilizce dilinde olduğu gibi, yalnızca belirli bağlamlarda kabul edilebilir olan çeşitli nezaket dereceleri vardır. Yemek pişirmede en yaygın kelime pirinçtir, genellikle kin khao (pirinç yemek), thaan daha asil bir terimdir, raprathaan ortak kullanımda yasaktır (soylulara ayrılmıştır).

Küçük Tayca konuşma kılavuzu:

Tay dili 5 tondan oluşan bir ton yapısına sahiptir: alçak, orta, yüksek, yükselen ve alçalan. Daha sonra Tay dilinde merhaba, merhaba, teşekkür ederim, nasılsın gibi temel kelimeleri ele alacağız.

Temel ifadeler ve kelimeler:

Merhaba (bir erkeğe hitap) Sawadee-krup
Merhaba (bir kadına hitap) Sawadee-ka
Nasılsın? Sabai-dee reu mu?
Her şey yolunda Sabai-dee
Benim adım (kocam)… Pôm chê…
Benim adım (karım)… Deè-chân chê…
Ben...'den geldim... Pôm/Deè-chân ma jàk...
İngilizce biliyor musunuz? Daha fazla zaman harcamak ister misiniz?
Anlamıyorum. Pôm/Deè-chân mâi khâo jai.
Üzgünüm. Khor tod. (-krup, -ka)
Teşekkür ederim. Hop khun. (-krup, -ka)
Hayır, istemiyorum... Mayıs...
Tuvalet odası nerede? Ne oldu, ne oldu?
Bir doktora ihtiyacım var. Pôm/Deè-chân tôngkan mâw.
Lütfen polisi arayın. Chwây riâk tam-rùat dûay.
Sorun yok, her şey yolunda. Mâi pen rai.

Trafik, ulaşım

Şuraya gitmek istiyorum: Pôm/Deè-chân yàk pai…
Nerede... Evet nâi...
Taksi durağı tee jòt rót téksêe
Otobüs durağı satânee rót may
Satânee rót fai tren istasyonu
Sanam bin havaalanı
Tekne istasyonu tâ rua

Banka tanakanı
TAT (Tayland Turizm Otoritesi) ofisi
rong payaban hastanesi
Fiyatı nedir…? Pai...tâo rai?
Kalkıştan ne kadar süre önce? Ne oldu, ne oldu?

Restoranda

Kahve ca-fae
naam-cha çayı;
meyve suyu nám-kuá-la-mâi
şişelenmiş su nam kwât
su adı
şarap şarabı
ká-nom-pâng ekmeği
pirinç kâo
tavuk kai
sığır eti
domuz möö
balık pla
karides goong'u
meyve kuá-la-mâi
tatlı kong-wan
Ben vejeteryan Pôm/Deè-chân kin jay'im.
Baharatları sevmiyorum. Evcil hayvanımı doğradım.
Baharatları severim. Evcil hayvanı doğrayın.
Mükemmel! Ah-loy!
check-bin'i kontrol et

Satın almalar

Fiyatı ne kadar? Tao rai?
Pahalı Paeng
Herhangi bir indirim var mı? Çok şey mi yaşadın?
Sunabileceğiniz en iyi fiyat nedir? Ne oldu?
Bedenleriniz var mı (daha büyük/daha küçük)? Ben (lék kuà/yài kùa) nee mâi?
Başka rengin var mı? Gördüm mü?

Kontrol etmek

1 yeni
2 şarkı
3 ay
4 bkz.
5 hah
6 saat
7 gün
8 ped
9gao
10 yudum
11 yudum
12 yudum şarkı
13 yudum-sam
20 evet-yudum
21 yee-sip-et
100 Neung yatırım getirisi
1.000 neung-pan
100.000 neung-san
1.000.000 yeni-lan