Grodno'daki Farny Kilisesi St. Francis Xavier Katedrali, hizmetlerin fotoğraf geçmişi programı. Grodno'daki Farny Kilisesi St. Francis Xavier Katedrali fotoğraf geçmişi hizmet programı Grodno'daki Kızıl Kilise hizmet programı

Prinemanye bölgesel merkezinin merkez meydanında, üç yüzyıldan fazla bir süredir Belarus'un en güzel Katolik kiliselerinden biri duruyor - yaygın olarak Farny Kilisesi olarak bilinen St. Francis Xavier Katedrali. Bu tapınak, 17. yüzyılın ikinci yarısında Cizvitler tarafından kurulmuş ve bu tarikatın manastır kompleksinin bir parçasıydı ve bu nedenle uzun süre Cizvit kilisesi olarak adlandırılmıştır.

Bugün katedral, Barok mimarisinin ülkemizdeki en değerli anıtlarından biri ve Neman'da şehrin en önemli turistik yerlerinden biridir. Tarihi merkezin birçok noktasından görülebilen yapı, ihtişamı ve anıtsallığıyla hayranlık uyandırıyor. Ve bu şaşırtıcı değil çünkü bu kilise yaklaşık yüz yıldır inşa ediliyor.

Grodno'daki St. Francis Xavier Katedrali (Farny Kilisesi), Grodno'nun ziyaret kartlarından biridir ve Polonya-Litvanya Topluluğu'nun en güzel Katolik kilisesidir. "Farny" adı parafia kelimesinden gelir - ana tapınak, kapıları sabahın erken saatlerinden akşam geç saatlere kadar açıktır. Bu nedenle burada sadece çok sayıda cemaatçi değil, turistler de var.

Kilise, üç yüz yıldır hiç değişmemiş olsa da, ömrü boyunca neredeyse her şeyi görmüş. Ve tapınağın tarihi daha da eskilere dayanıyor. İnşaat fikri, 16. yüzyılda Grodno'yu en sevdiği konutlardan biri olarak seçen Polonya kralı Stefan Batory tarafından benimsendi. Kilisenin inşası için on bin zloti bağışladı. Ancak hükümdarın ani ölümü nedeniyle fikri ancak bir yüzyıl sonra hayata geçirildi.

1622'de, o zamanki güçlü Cizvit tarikatı Grodno'ya yerleşti ve çabalarıyla Kutsal Havariler Peter ve Pavlus'un ahşap Kilisesi ilk kez inşa edildi. Ve 1678'de, birçok Afrika halkını Hıristiyanlığa başlatan gerçek bir tarihi figür olan Fransız misyoner Francois Xaveri'nin onuruna bir taş tapınağın inşası için ilk taş atıldı.

Bina çeyrek yüzyıldan fazla bir süre boyunca inşa edildi ve belgelenen kaynakların ifade ettiği gibi kilise yalnızca 1705'te kutsandı. Bu büyük kutlama başlı başına ciddi bir siyasi olaya damgasını vurmuştu. Rus Çarı I. Peter ve Polonya Kralı II. Augustus, Grodno'ya yaptıkları ziyaretleri buna denk gelecek şekilde zamanladılar. Tapınağın kutsanması iki otokratın buluşmasına vesile oldu.

Farny, yani Kilise 1783'te bölge kilisesi oldu. Farny Kilisesi ve Manastırı, Belarus'un gerçekten olağanüstü mimari anıtlarıdır. Bir zamanlar, kilise ve manastır evleri topluluğu Grodno'nun tam merkezinde bütün bir bloğu kaplıyordu ve tüm bunlarla birlikte kilise, Polonya-Litvanya Topluluğu'nun tamamındaki en lüks kiliseydi. Bina topluluğu bir kolej, bir eczane (Belarus'ta aynı yerde faaliyet gösteren ilk), bir kütüphane ve çok sayıda hizmet odasını içeriyordu. Bir eczane, kütüphane ve diğer binalarla birlikte kilise, Grodno'da bir bloğun tamamını kaplayan Cizvit manastır kompleksinin bir parçasıydı.

Kilisenin yüksekliği yaklaşık 50 metre olup bölgenin hakim özelliğidir. “Farny” şehrin tam merkezinde, Paris'teki Eyfel Kulesi gibi, her yerden görülebiliyor. Daha önce kulelerin tamamen açık olduğunu, ancak şu anda onları yağmur ve rüzgardan koruyan panjurlarla kaplı olduğunu belirtmek yanlış olmaz.

Başlangıçta ana cephe oldukça basitti; iki kulesi gelişmiş Barok'un doğasında olan esneklikten yoksundu. Şu anda cephe, yanlarda yükselen 2 çan kulesi ile üç katmanlı bir kompozisyondan oluşuyor. Cephe düzeni açısından zengindir, çok sayıda karmaşık profil, kemerli ve dikdörtgen nişler ve açıklıklar vardır, kuleler belirgin silüetlerle çok açık yapılıdır. İç dekorasyonda mimari plastikler, heykeller ve resimler yaygın olarak kullanıldı.

Kilisenin en ilgi çekici yerlerinden biri, yedi katlı bir bina yüksekliğindeki ahşap sunaktır; havarilerin, hayırseverlerin ve azizlerin 20'den fazla nadir figürüyle süslenmiştir. 20 metre yüksekliğindeki merkezi sunak, 1736 yılında ahşaptan yapılmış ve daha sonra mermere benzeyecek şekilde renklendirilmiştir. Tamamen ahşaptan yapılmış dekoratif ikonostasis sütunlarıyla güzel bir şekilde dekore edilmiş sunak ve destek sütunlarındaki gelişmiş çok figürlü kompozisyon, iç dekorasyona özel bir güzellik katıyor. Dekorasyonu hala hayal gücünü hayrete düşürüyor: muhteşem ahşap oymalar, freskler, güzel heykeller - Cizvitler, Grodno bölgesinin ana tapınağını dekore etmek için ne çabadan ne de altından kaçınmadı. 1752 tarihli fresk resmi, kemerli nişler ve tonozlarda yer alan çeşitli konu kompozisyonlarından oluşmaktadır.

Temmuz 2006'da kısa devre sonucu çıkan yangında kilisenin eşsiz ahşap sunağının bir kısmı yandı. Kabartma sütunlar, korkuluğun bir kısmı, dekor ve dört heykel kayboldu: hayırsever Lozovoy, havariler James ve Thomas ve Aziz Ambrosius.

Köydeki ahşap oymacılar dört heykelin tamamını fotoğraflardan restore etmeyi başardılar. Voronovo, Kazimir Misyura ve oğlu Igor'a. Zanaatkarlar, orijinalin gerektirdiği figürleri masif ıhlamurdan kestiler.

Restorasyon çalışmaları ilerledikçe daha önce kaybolan unsurlar (dekor parçaları vb.) restore edildi. Örneğin, Havari Andrew'un figürünün sol kolunun elden eksik olduğu ortaya çıktı. Yokluğu, fırçanın tutturulduğu giysinin ahşap kıvrımları tarafından gizleniyordu. Sonuç olarak figürün konumu büyük ölçüde değişti, ancak restoratörler bu kusuru düzeltti.

Yaldız Vilnius'lu ustalar tarafından yapıldı. Renk şeması, yangından sağ kurtulan kısmın ve dört yan sunağın tonlarında yapılan araştırmaların ardından belirlendi; çünkü ana sunak olmasına rağmen en son boyanan ve neredeyse 50 yıl boyunca boyanmadan duran merkezi sunaktı. Böylece sanatsal kararı başka bir dönemin ruhu tarafından belirlendi.

Karar verilirken, 21 metrelik sunağın üst kısmında yer alan ve güneş ışınlarındaki güvercini tasvir eden vitray pencerenin, sanatsal tasarımın merkezi olması nedeniyle etkisi de dikkate alındı. tüm kilisenin. Bu arada, vitray pencerenin renk şeması Kutsal Havariler Peter ve Paul'un Roma Bazilikası'nın bir analoguna dayanıyor.

Kulelerden biri benzersiz bir sarkaçlı saate ev sahipliği yapıyor. Uzun bir süre bunların 17. yüzyılda yapıldığına inanılıyordu, ancak çok uzun zaman önce değil, kapsamlı bir incelemenin ardından tarihçiler Grodno'daki şehir saatinin, daha önce Prag'daki saat olarak tanınan Prag'daki saatten önemli ölçüde daha eski olduğunu tespit ettiler. en eskisi.

Hareketli figürlü ünlü çanlarıyla gurur duyan Prag, eski saat mekanizmasını korumadı, yerini tamamen modern bir mekanizmaya bıraktı, ancak Grodno'da ayakta kaldı.

Saat mekanizmasının 15. yüzyılın sonlarında yapıldığı düşünülüyordu. Ancak gerçek şu ki, kule saatinin ilk sözü 1496 tarihli "Grodno ayrıcalıkları" kanunlarında kaydedilmiştir. Ancak o zaman bile saatler “tufan öncesi” olarak nitelendiriliyordu. nostaljik.

Saatin 1995 yılındaki restorasyonu sırasında böylesine eşsiz bir mekanizmanın geçmişinin 12. - 14. yüzyıllara kadar uzandığı ortaya çıktı. Gerçek şu ki, saat mekanizması çok önemli bir eser içeriyor; geçmişi 12. yüzyıla kadar uzanan ve kayıp olduğu düşünülen çift kamalı bir bağlantı.

Başlangıçta, 17. yüzyılın ortalarında inşa edilen Cizvit kolejinin ahşap kulesini süslediler. Daha sonra harap oldu ve saat değiştirildi. Bunun tam olarak ne zaman gerçekleştiğini söylemek zor ancak kilisenin Cemaat Şapeli'nin 18. yüzyılın ikinci çeyreğinde yapılan tablosunda saat imgesi zaten mevcut.

19. - 20. yüzyılın başlarında saatin resmi olarak belediye binası saati olarak kabul edilmesi, yani tüm şehrin saati kontrol etmek için kullanması ve bakımının sulh hakiminin fonlarından karşılanması ilginçtir. Saat Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcına kadar ilerledi. Savaş sırasında, Alman birlikleri eski saat çanlarını Almanya'ya götürdü; daha sonra Polonyalı yetkililer, zamanları olmasa da, tufan öncesi mekanizmayı ilerici bir mekanizmayla değiştirmeye karar verdiler.

Bundan sonra saat, Sovyet sonrası zamanlarda restore edilmesi mümkün olana kadar uzun yıllar boyunca durdu. Ve sonra, uzun yıllar süren sessizliğin ardından, Nisan 1989'da kasaba halkı saat zilinin çaldığını duydu. Ve şimdi, saygıdeğer yaşına rağmen bu kule saati saniye saniye işliyor.

İlginç ayrıntılar: Antik saatin mekanizması, 36 saat boyunca 15 metre yükseklikten indirilen 70 kilogramlık bir yükün ağırlığı altında çalışıyor. Dövüşten sorumlu ağırlık ve hepsi 150. Mekanizma canlı görünüyor - burada her şey açık, her ayrıntı görünürde, her şey dönüyor, tik tak ediyor. İki metrelik bir sarkaç muhteşem bir şekilde sallanıyor.

Yakın zamana kadar sadece saatin hareketi değil, saatin vuruşu da manuel olarak kuruluyordu. Artık zamanı vuran çekiçlerin saat mekanizmasıyla bağlantısı kesildi; bir bilgisayar tarafından kontrol ediliyorlar. Bu işi kolaylaştırıyor ama ne yazık ki saatin vuruşu daha yapay hale geldi ve melodisini kaybetti.

Saat kadranlarının çapı iki metreden fazladır. Saat kadranındaki akrep 1 metre uzunluğunda, yelkovan ise 115 santimetre uzunluğundadır. Saate ve zillere ulaşmak için 132 dik taş basamağı tırmanmanız gerekiyor. Yelkovan saatin çeyreğini gösterdiğinde, tüm alan boyunca bir zil sesi duyulur, 30 dakika - iki vuruş, 45 - üç ve tam olarak bir saatte - dört.

Çanlar

1665 yılında yapılan tapınak çanları sanatsal ve tarihi değere sahipti. Büyük nöbetçi de dahil olmak üzere dört kişiden üçü Birinci Dünya Savaşı sırasında Almanya'ya götürüldü. 1938'de yeni çanlar ortaya çıktı.

Efsaneler

Yüzyıllar boyunca Farny efsaneler ve hikayelerle büyümüştür. Böylece, Grodno'nun eski zamanlayıcıları, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında bir Alman mermisinin tapınağa çarptığını hatırlıyor. Simgelerden birinin yanına uçtu ve patlamadı. Grodno sakinleri, antik kiliseyi kurtaranın bu simge olduğunu söyledi.

Ve daha sonra, yirminci yüzyılın altmışlı yıllarında kasaba halkı onu korudu.

Sovyet döneminde kilise sürekli olarak yıkılma tehdidi altındaydı. Rusya İmparatorluğu döneminde Ortodoks Ayasofya Katedrali, daha sonra garnizon kilisesi haline gelen ve 1961'de havaya uçurulan, yan tarafta bulunan ünlü Fara Vytautas'ın başına gelen üzücü kader de tam olarak budur.

Grodno'daki St. Francis Xavier Katedrali (Farny Kilisesi)- bu Grodno'nun arama kartlarından biri. Kilise şehrin ana meydanında duruyor, kapıları sabahın erken saatlerinden akşam geç saatlere kadar açık. Bu nedenle burada sadece çok sayıda cemaatçi değil, turistler de var. Kilise, üç yüz yıldır hiç değişmemiş olsa da, ömrü boyunca neredeyse her şeyi görmüş. Ve tapınağın tarihi daha da eskilere dayanıyor. İnşaat fikri, 16. yüzyılda Grodno'yu en sevdiği konutlardan biri olarak seçen Polonya kralı Stefan Batory tarafından benimsendi. Kilisenin inşası için on bin zloti bağışladı.

Ancak hükümdarın planı ancak yıllar sonra, ölümünden sonra uygulanmaya başlandı. 1622'de, o zamanki güçlü Cizvit tarikatı Grodno'ya yerleşti ve çabalarıyla Kutsal Havariler Peter ve Pavlus'un ahşap Kilisesi ilk kez inşa edildi. Ve 1678'de, birçok Afrika halkını Hıristiyanlığa başlatan gerçek bir tarihi figür olan Fransız misyoner Francois Xaveri'nin onuruna bir taş tapınağın inşası için ilk taş atıldı.

Bina çeyrek yüzyıldan fazla bir süre boyunca inşa edildi ve belgelenen kaynakların ifade ettiği gibi kilise yalnızca 1705'te kutsandı. Bu büyük kutlama başlı başına ciddi bir siyasi olaya damgasını vurmuştu. Rus Çarı I. Peter ve Polonya Kralı II. Augustus, Grodno'ya yaptıkları ziyaretleri buna denk gelecek şekilde zamanladılar. Tapınağın kutsanması iki otokratın buluşmasına vesile oldu.

Farny, yani Kilise 1783'te bölge kilisesi oldu. Farny Kilisesi ve Manastırı, Belarus'un gerçekten olağanüstü mimari anıtlarıdır. Bir zamanlar kilise ve manastırın evleri Grodno'nun tam merkezinde bir bloğun tamamını kaplıyordu, ancak kilise tüm Polonya-Litvanya Topluluğu'ndaki en lüks kiliseydi. Bina topluluğu bir kolej, bir eczane (Belarus'ta aynı yerde faaliyet gösteren ilk), bir kütüphane ve çok sayıda hizmet odasını içeriyordu. Kilisenin yüksekliği yaklaşık 50 metre olup bölgenin hakim özelliğidir. "Farny" şehrin tam merkezinde, tıpkı Paris'teki Eyfel Kulesi gibi, her yerden görülebiliyor. Daha önce kulelerin tamamen açık olduğunu, ancak şu anda onları yağmur ve rüzgardan koruyan panjurlarla kaplı olduğunu belirtmek yanlış olmaz.

Başlangıçta ana cephe oldukça basitti; iki kulesi gelişmiş Barok'un doğasında olan esneklikten yoksundu. Şu anda cephe, yanlarda yükselen 2 çan kulesi ile üç katmanlı bir kompozisyondan oluşuyor. Cephe zengin bir düzene sahiptir, çok sayıda karmaşık profil, kemerli ve dikdörtgen nişler ve açıklıklar vardır, kuleler açık ve siluetlidir. İç dekorasyonda mimari plastikler, heykeller ve resimler yaygın olarak kullanıldı.

Kilisenin en ilgi çekici yerlerinden biri ahşap sunaktır. Yedi katlı bir binanın yüksekliğinde, 20'den fazla nadir havari, hayırsever ve aziz figürüyle süslenmiştir. 20 metre yüksekliğindeki merkezi sunak, 1736 yılında ahşaptan yapılmış ve daha sonra mermere benzeyecek şekilde renklendirilmiştir. Tamamen ahşaptan yapılmış dekoratif ikonostasis sütunlarıyla güzel bir şekilde dekore edilmiş sunak ve destek sütunlarındaki gelişmiş çok figürlü kompozisyon, iç dekorasyona özel bir güzellik katıyor. Dekorasyonu hala hayal gücünü hayrete düşürüyor: muhteşem ahşap oymalar, freskler, güzel heykeller - Cizvitler, Grodno bölgesinin ana tapınağını dekore etmek için ne çabadan ne de altından kaçınmadı. 1752 tarihli fresk resmi, kemerli nişler ve tonozlarda yer alan çok konulu kompozisyonlardan oluşmaktadır. Temmuz 2006'da çıkan yangında kilisenin eşsiz ahşap sunağının bir kısmı yandı. kısa devre nedeniyle. Kabartma sütunlar, korkuluğun bir kısmı, dekor ve dört heykel kayboldu: hayırsever Lozovoy, havariler James ve Thomas ve Aziz Ambrosius. Köydeki ahşap oymacılar dört heykelin tamamını fotoğraflardan restore etmeyi başardılar. Voronovo, Kazimir Misyura ve oğlu Igor'a. Zanaatkarlar, orijinalin gerektirdiği figürleri masif ıhlamurdan kestiler. Restorasyon çalışmaları ilerledikçe daha önce kaybolan unsurlar (dekor parçaları vb.) restore edildi. Örneğin, Havari Andrew'un figürünün sol kolunun elden eksik olduğu ortaya çıktı. Yokluğu, fırçanın tutturulduğu giysinin ahşap kıvrımları tarafından gizleniyordu. Sonuç olarak figürün konumu büyük ölçüde değişti, ancak restoratörler bu kusuru düzeltti.

Yaldız Vilnius'lu ustalar tarafından yapıldı. Renk şeması, yangından sağ kurtulan kısmın ve dört yan sunağın tonlarında yapılan araştırmaların ardından belirlendi; çünkü ana sunak olmasına rağmen en son boyanan ve neredeyse 50 yıl boyunca boyanmadan duran merkezi sunaktı. Böylece sanatsal kararı başka bir dönemin ruhu tarafından belirlendi. Karar verilirken, 21 metrelik sunağın üst kısmında yer alan ve güneş ışınlarındaki güvercini tasvir eden vitray pencerenin, sanatsal tasarımın merkezi olması nedeniyle etkisi de dikkate alındı. tüm kilisenin. Bu arada, vitray renk şeması Kutsal Havariler Peter ve Paul'un Roma Bazilikası'nın bir analoguna dayanıyor.

Kulelerden biri benzersiz bir sarkaçlı saate ev sahipliği yapıyor. Uzun bir süre bunların 17. yüzyılda yapıldığına inanılıyordu, ancak çok uzun zaman önce değil, kapsamlı bir incelemenin ardından tarihçiler Grodno'daki şehir saatinin, daha önce Prag'daki saat olarak tanınan Prag'daki saatten önemli ölçüde daha eski olduğunu tespit ettiler. en eskisi. Hareketli figürlü ünlü çanlarıyla gurur duyan Prag'da, antik saat mekanizması korunmadı, yerini tamamen modern bir mekanizma aldı, ancak Grodno'da hayatta kaldı. Saat mekanizmasının 15. yüzyılın sonlarında yapıldığı düşünülüyordu. Ancak gerçek şu ki, kule saatinin ilk sözü 1496 tarihli "Grodno ayrıcalıkları" kanunlarında kaydedilmiştir. Ancak o zaman bile saatler “tufan öncesi” olarak nitelendiriliyordu. nostaljik Saatin 1995 yılındaki restorasyonu sırasında böylesine eşsiz bir mekanizmanın geçmişinin 12. - 14. yüzyıllara kadar uzandığı ortaya çıktı. Gerçek şu ki, saat mekanizması çok önemli bir eser içeriyor; geçmişi 12. yüzyıla kadar uzanan ve kayıp olduğu düşünülen çift kamalı bir bağlantı. Saat restorasyonu hakkında daha fazla bilgiyi Alexander Nalivaiko'nun makalesinden okuyabilirsiniz.
Başlangıçta, 17. yüzyılın ortalarında inşa edilen Cizvit kolejinin ahşap kulesini süslediler. Daha sonra harap oldu ve saat değiştirildi. Bunun tam olarak ne zaman gerçekleştiğini söylemek zor ancak kilisenin Cemaat Şapeli'nin 18. yüzyılın ikinci çeyreğinde yapılan tablosunda saat imgesi zaten mevcut. 19. - 20. yüzyılın başlarında saatin resmi olarak belediye binası saati olarak kabul edilmesi, yani tüm şehrin saati kontrol etmek için kullanması ve bakımının sulh hakiminin fonlarından karşılanması ilginçtir. Saat Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcına kadar ilerledi. Savaş sırasında, Alman birlikleri eski saat çanlarını Almanya'ya götürdü; daha sonra Polonyalı yetkililer, zamanları olmasa da, tufan öncesi mekanizmayı ilerici bir mekanizmayla değiştirmeye karar verdiler. Bundan sonra saat, Sovyet sonrası zamanlarda restore edilmesi mümkün olana kadar uzun yıllar boyunca durdu. Ve şimdi, uzun yıllar süren sessizliğin ardından Nisan 1989 Kasaba halkı saat zilinin çaldığını duydu. Ve şimdi, saygıdeğer yaşına rağmen bu kule saati saniye saniye işliyor.
Meraklı ayrıntılar: Antik saatin mekanizması, 36 saat boyunca 15 metre yükseklikten indirilen 70 kilogramlık bir yükün ağırlığı altında çalışıyor. Dövüşten sorumlu ağırlık ve hepsi 150. Mekanizma canlı görünüyor - burada her şey açık, her ayrıntı görünürde, her şey dönüyor, tik tak ediyor. İki metrelik bir sarkaç muhteşem bir şekilde sallanıyor. Yakın zamana kadar sadece saatin hareketi değil, saatin vuruşu da manuel olarak kuruluyordu. Artık zamanı vuran çekiçlerin saat mekanizmasıyla bağlantısı kesildi; bir bilgisayar tarafından kontrol ediliyorlar. Bu işi kolaylaştırıyor ama ne yazık ki saatin vuruşu daha yapay hale geldi ve melodisini kaybetti.
Saat kadranlarının çapı iki metreden fazladır. Saat kadranındaki akrep 1 metre uzunluğunda, yelkovan ise 115 santimetre uzunluğundadır. Saate ve zillere ulaşmak için 132 dik taş basamağı tırmanmanız gerekiyor. Yelkovan saatin çeyreğini gösterdiğinde, tüm alan boyunca bir zil sesi duyulur, 30 dakika - iki vuruş, 45 - üç ve tam olarak bir saatte - dört.

1665 yılında yapılan tapınak çanları sanatsal ve tarihi değere sahipti. Büyük nöbetçi de dahil olmak üzere dört kişiden üçü Birinci Dünya Savaşı sırasında Almanya'ya götürüldü. 1938'de yeni çanlar ortaya çıktı.

Yüzyıllar boyunca Farny efsaneler ve hikayelerle büyümüştür. Böylece, Grodno'nun eski zamanlayıcıları, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında bir Alman mermisinin tapınağa çarptığını hatırlıyor. Simgelerden birinin yanına uçtu ve patlamadı. Grodno sakinleri, antik kiliseyi kurtaranın bu simge olduğunu söyledi. Ve daha sonra, yirminci yüzyılın altmışlı yıllarında kasaba halkı onu korudu. Bilindiği üzere dine karşı topyekûn mücadeleye Hıristiyan değerlerinin yok edilmesi eşlik etmiş ve Farny de bu kara listeye dahil edilmişti. Ancak yaklaşan patlamayı öğrenen cemaatçiler, günlerce binayı terk etmeden burayı günlerce kuşattı. Ve Fara'larını savundular. Onlar sayesinde Katedral bugün hala Grodno'nun merkez meydanını süslüyor.