Euroopa riigid - leedu keel, keeled Leedus. Mis riik on Leedu? Kuidas seda vene keeles nimetatakse? Mis keelt Leedus räägitakse?

Kui küsite inimestelt tänaval, mida nad leedu keele kohta teavad, ei saa te tõenäoliselt väga erinevaid vastuseid. Need saavad olema umbes sellised: leedu keel on ühe Balti riigi – Leedu – ametlik keel.

Leedu keel on ilukirjanduse, teadus- ja ajakirjandusliku kirjanduse, Leedu Vabariigi riiklike ja avalike institutsioonide, teatri, raadio, televisiooni jm keel. Nüüd on see emakeel 83 protsendile riigi elanikkonnast, mis 2010. aasta 2010. 2000. aasta rahvaloendusel on peaaegu 2,9 miljonit inimest. Seda võib nimetada ka rahvustevahelise suhtluse keeleks, kuna valdav osa vabariigis elavatest venelastest, valgevenelastest, poolakatest ja teistest mitteleedukeelsetest elanikest räägib seda ühel või teisel määral, leedu keel on eriti levinud alla 50-aastaste seas. vanus.

Praegu toimub õpe leedu keeles kõigil haridustasemetel – koolist ülikoolini. Samas on riigis ka keskkoole, kus õpetatakse vene ja poola keeles. Samas on nende õppekavas eraldi aine – leedu keel. Ilma keeleoskuseta on raske Leedu riigi-, ühiskonna- ja kultuurielus täiel määral osaleda. Peale selle sai leedu keel pärast riigi ühinemist Euroopa Liiduga 2004. aasta mais ühe EL-i ametliku keele staatuse.

Muidugi räägivad eksperdid leedu keele kohta palju rohkem. Näiteks teave, et leedu keel kuulub indoeuroopa keelte perekonna baltislaavi haru erilisse, kuigi väikesesse balti rühma. Traditsiooniliselt jagunevad balti keeled lääne- ja idabalti keelteks. Esimesse, läänebalti alarühma kuulub väljasurnud preisi keel. Teise alarühma kuuluvad kolm keelt: leedu, läti ja latgali keel (Latgale ja Zemgale idaosa sügavate murrete põhjal).

Tänapäeval läheneb balti keele kõnelejate koguarv maailmas viiele miljonile. 2000. aasta rahvaloenduse andmetel räägib läti keelt üle 1,5 miljoni ja leedu keelt üle 3,3 miljoni inimese. Leedus on valdav leedu keel, välja arvatud teatud alad ida- ja kaguosas. Seda räägitakse Venemaal Kaliningradi oblastis, kus elab umbes 20 tuhat leedulast, ja Kirde-Poolas (Suwalkis). Valgevene elanikud räägivad ka pisut leedu keelt, seda teadmata, hääldades toponüüme - jõgede, järvede, asulate nimesid. Need säilitavad leedukeelsete sõnade juured, mille tähenduse valgevenelased on unustanud, kuid leedulased kasutavad neid jätkuvalt aktiivselt.

Leedu ja läti keel on säilinud Austraalia, Argentina, Brasiilia, Suurbritannia, Saksamaa, Kanada, Poola, Venemaa, USA, Uruguay, Rootsi ja mõne teise riigi etniliste kogukondade esindajate kõnes. Teise idabalti alarühma keele – latgali keele – kõnelejate arvu kohta täpsed andmed puuduvad. Teave selle kohta sisaldub tavaliselt läti keele teabes, kuna latgali keel ei ole riigikeel.

Balti keelte erirühma klassifitseerimise aluseks on genealoogilise klassifikatsiooni põhimõte. Indoeuroopa keelte võrdlev ajalooline grammatika võimaldab jälgida keeleperekonna balti haru, sealhulgas leedu keele ajalugu. Leedu keel eraldus väidetavalt 5.-7. sajandil algsest proto-indoeuroopa keelest, säilitades oma arhailisi jooni paremini kui teised indoeuroopa keeled. Neid saab jälgida fonoloogilises ja grammatilises struktuuris. Indoeuroopa algtüübile viitavad mitmed keelelised tunnused, eelkõige silbilistruktuur, morfoloogia, nominaalsete ja verbaalsete kategooriate struktuur, kääne, süntaktilised konstruktsioonid, sõnavara.

Balti keelte päritolu uurivad teadlased on alati üksmeelsed selles, et sellele keelerühmale on lähimad slaavi keeled, seejärel germaani keeled. Leedu keeles on kaks peamist murret: aukštaiciu ir zemaiciu tarmes, vastavalt aukštaiciu (ülemaleedu) ja žemaiti (alamleedu keel). Need nimed pärinevad leedukeelsetest sõnadest "kõrge" ja "madal": osa inimestest elas ülemjooksul ja osa - riigi peamise veetee Nemunase (Nemani) alamjooksul. Mõlemad põhimurded jagunevad väiksemateks murreteks, alamurreteks ja murreteks. Asjatundjad eristavad kuus peamist murret: ida-, lääne- ja lõuna-aukštaidi, sealhulgas Kagu-Leedus dzuki(i) murret, ja veel kolm žemaiti murret: loode- ehk Telšiai, lääne- ehk Klaipėda ja lõuna- ehk Raseiniskoe murret.

Kaasaegne leedu murrete klassifikatsioon põhineb süsteemsetel foneetilisel sarnasustel ja erinevustel, eelkõige vokalismi ja aktsendi tunnustel (rõhu ja silbi intonatsioon). Enamiku žemaia murrete silbi intonatsioonil on selgelt väljendunud muusikaline iseloom. Aukštaitide murretele (mõne erandiga) on iseloomulik dünaamiline silbiline intonatsioon või monotoonne dünaamiline rõhk. Võib öelda, et aukštaidi murretes on praliiti foneetika muutunud vähem kui žemaitide murretes (eriti vokaalide osas). Kõige väiksemad muudatused foneetikas on lääneaukštaitide seas.

Tänapäevane leedu kirjakeel hakkas kujunema 16. sajandi keskpaigaks. Sellele eelnes 13. sajandil vürst Mindaugase (Mindovg) ja tema järeltulijate ühinemine arvukate balti hõimude maadel: aukštaidid, žemaidid, kuršid, semigalid ja vähemarvukad rahvused. Tänapäevane keel põhineb aukštaitski (ülemine leedu) murdel, täpsemalt lääne-aukštaitski murde lõunamurdel.

Kirjakeele ajaloos on kaks põhiperioodi: vana ja uus. Vana periood on kirjakeele arengujärk alates esimestest katsetest luua oma rahvusversioon kuni esimeste märkideni konkreetse murde ülekaalust. Algstaadiumis oli leedu keele kasutusala äärmiselt kitsas – peamiselt vaimse sisuga tekstides. Üldist kirjanduslikku normi ei olnud. Leedu keel on uuel perioodil jõudnud ühe murde märgatava ülekaalu algusest selle täieliku kinnistumiseni. Selle kasutusala laienes oluliselt ja toimus ühtse kirjandusnormi järkjärguline kodifitseerimine, arenes välja ilukirjanduse stiil, ajakirjandus ja teaduskirjandus.

Endise Leedu suurvürstiriigi territooriumil moodustati 16.–17. sajandil kaks kirjakeelt - keskmine, mille keskus oli Kėdainiai (selle kirjutas näiteks üks leedu kirjanduse rajajaid, tõlkija Mikalojus Dauksha) ja idapoolset, mille keskus asub Vilniuses (seda kasutas protestantlik poleemik, 1600. aasta traktaadi “Margarita theologica” tõlkija Konstantinas Servydas).

Lisainfo leedu keele kohta:

Leedu keele uurimise ajalugu ulatub 17. sajandisse, mil ilmusid esimesed katsed seda kirjeldada - D. Kleini esimene õpik “Grammatica Litvanica” (1653) ja T. G. Schultzi (1673 ja 1673) leedu keele sõnavara käsitlevad teosed. 1678), mis mängis olulist rolli uue kirjakeele normaliseerimisel.

Alates 18. sajandist on leedu keel muutunud teadusliku uurimistöö objektiks, mis muutus eriti intensiivseks pärast võrdleva keeleteaduse meetodi tulekut 19. sajandil. 150–200 aasta jooksul ilmus terve rida praktilisi käsiraamatuid ja käsiraamatuid: F. B. Haacki (1730), P. F. Ruigi (1747), G. Ostermeyeri (1791), K. G. Mielke (1800), K. grammatika ja sõnastikud. Kossakovsky (1832), A. Schleicher (1856) ja A. Bilenstein (1863, 1864, 1866). 19. sajandi esimesel poolel ja keskel luuletaja, etnograaf, leksikograaf Dionizas Poška, ​​ajaloolane, "Leedu muinasaja ajaloo" autor Simonas Daukantas, leedu ilukirjanduse rajaja, Peterburi professor. Teoloogiaakadeemia Motējus Valančius osales rahvusliku kirjakeele loomisel.

Ilmusid uued teosed, mille põhieesmärk oli keele ja selle sõnavara sünkroonne kirjeldamine. Näiteks F. Nesselmanni (Berliin, 1865) “Thesaurus linguae prussicae”, tänu millele on kogu keeleharu alates 1845. aastast nimetatud “balti keelteks”. Märkimisväärsed on ka F. Kurschati teosed “Beitruge zur Kunde der litauischen Sprache” ja “Laut und Tonlehre der litauischen Sprache” (1870-1874, 1876, 1883), kaks väljaannet “Leedu sõnaraamat koos sõnade tõlgendamisega vene keeles ja Poola keel” A. Juškevitšilt (Peterburi, 1897-1904 jm), suurepärane väljaanne „Leedu keele grammatika. Leedu originaal- ja venekeelne tõlge" K. Yavnis (Petrograd, 1916) jne.

19. sajandi lõpus omasid suurt tähtsust 1846. aastast ilmunud kalendrid, milles avaldati leedukeelseid kunstiteoseid, ja sel ajal ilmunud perioodiline ajakirjandus (Aura, Varpas). keel. Üldiste kirjandusnormide populariseerimisele aitas eriti kaasa keeleteadlase Jonas Jablonskise, keda sageli nimetatakse ka rahvusliku kirjakeele isaks, tegevus: “Leedu keele grammatika”, mis läbis mitmeid trükke (1901, 1919, 1922), “Leedu keele süntaks” (1911), “Leedu keele õpik” (1925).

20. sajandi teisel poolel ilmus: "Leedu etümoloogiline sõnaraamat" (E. Frenkel), mitmeköiteline väljaanne "Leedu keele sõnaraamat", mis on ainulaadne balti leksikograafia jaoks, mitmeköiteline eesti keele ajalugu. Leedu keel (Z. P. Zinkevičius), teosed leedu keele ajaloost (J. Palionis) ja süntaksist (V. I. Ambrazas). Viimase poole sajandi jooksul on baltistika, sealhulgas leedu keele uurimine, muutunud laiaulatuslikuks teadusharuks. Kümned kvalifitseeritud spetsialistid õpetavad erinevate Euroopa, Ameerika ja Austraalia riikide ülikoolides; Perioodiliselt peetakse kongresse ja konverentse. Balti uuringutest ilmub kümmekond ajakirja ja aastaraamatut.

Põhitööd tehakse Balti riikides - Vilniuse ja Kaunase ülikoolides, samuti Lääne-Euroopas, Ameerikas (Chicago jne), Austraalias. Venemaal ulatub suhteliselt pidev balti keelte õppimise traditsioon tagasi 1860. ja 70. aastatesse. Nõukogude Liidus õpiti neid Moskva ja Leningradi ülikoolides. Alates 1950. aastate keskpaigast on NSVL Teaduste Akadeemia Slavistika Instituut (alates 1991. aastast Venemaa Teaduste Akadeemia) muutunud teadusliku uurimistöö keskuseks. 1999. aastal asutati Peterburi Riikliku Ülikooli juurde balti keelte osakond.

Allikad

1. http://www.krugosvet.ru
2. http://lietuvos.istoria.net
3. www.language-study.com
4. www.lituanistica.ru
5. www.ru.science.wikia.com
6. http://www.answers.com/topic/lithuanian-language

Leedu keele õppimise alustamisest on möödas kaks kuud. Ausalt öeldes osutus see keerulisemaks, kui ma eeldasin. Ükski keel, mida ma oskan, ei aita siin. Leedu keel on üks maailma arhailisemaid keeli, grammatikas on talle ehk kõige lähemal vene keel. Kuid ka vene keel ei päästa teid alati) Leedu puhul on kõige hullem juhtumid, JUHTUMID puuduvad. :)

Natuke ajaloost:
Leedu keel on suures osas säilitanud prototüüpse indoeuroopa keele algse foneetika ja morfoloogilised tunnused ning pakub seega keeleteaduslikule uurimisele huvi. On arvamus, et tänapäeva keeltest on leedu keel kõige lähedasem protoindoeuroopa keelele (leedu talupoja kõne, võib-olla kõige lähedasem hüpoteetiliste proto-indoeurooplaste kõnega). Mõned faktid viitavad sellele, et balti keelte rühm eksisteeris teistest indoeuroopa keeltest eraldi juba alates 10. sajandist eKr. e. Hoolimata asjaolust, et paljud leedu keele arhailised omadused on ilmsed, jääb balti keelte arengutee protoindoeuroopa keelest ebaselgeks.
Idabalti keeled eraldusid läänebalti keeltest (või ilmselt hüpoteetilisest protobalti keelest) 400.–600. Leedu ja läti keele eristamine algas 800. aastatel, kuid need jäid pikka aega sama keele murreteks. Vahemurded eksisteerisid vähemalt 14.–15. sajandini ja ilmselt kuni 17. sajandini. Olulist mõju keelte iseseisvale arengule avaldas ka Daugava jõgikonna hõivamine (mis langes peaaegu kokku tänapäeva Läti territooriumiga) Liivi ordu poolt 13. ja 14. sajandil.
Varaseim leedu keele kirjalik monument pärineb aastast 1545 ja see on käsitsi kirjutatud palve Strasbourgis ilmunud raamatu “Tractatus sacerdotalis” viimasele leheküljele. Tekst järgib dzuuki murret ja on ilmselt kopeeritud varasemast originaalist. Pole kahtlustki, et leedu kirikutekstid eksisteerisid varem, võib-olla isegi 14. sajandi lõpus, sest 1387. aastal Aukštaitijas kasutusele võetud kristlus nõudis selliseid tekste kindlasti ka usupraktika jaoks (ajalooallikates mainitakse, et esimesed kirikutekstid tõlgiti leedu keelde). Jogaila enda poolt).
Trükkimine algas 1547. aastal Karaliaučius (Kaliningradis) ilmunud Martynas Mažvydase katekismusega, mis oli kirjutatud žemaitide murdes. Raamat sisaldab esimest leedukeelset õpikut "Lugemise ja kirjutamise lihtne ja kiire teadus", milles autor esitab tähestiku ja mitmed enda leiutatud grammatikaterminid. Leedulaste kirjaoskuse tase oli läbi 18. sajandi madal, mistõttu raamatud avalikult kättesaadavaks ei saanud ja ometi algas leedu kirjakeele areng esimese raamatu ilmumisega.

Aastal 1620 ilmus esimene leedu keele õpik, mis läbis hiljem viis väljaannet - Konstantinas Sirvydase “Dictionarium trium linguarum”. 1653. aastal ilmus Danielius Kleinase grammatikaõpik "Grammatica Litvanica". Nii algas 17. sajandil leedu keele teaduslik uurimine, mis muutus eriti intensiivseks võrdleva keeleteaduse tulekuga 19. sajandil.
1864. aastal, pärast jaanuariülestõusu, kehtestas Leedu kindralkuberner Mihhail Muravjov ladina tähestiku ja leedukeelsete trükitekstide kasutamise keelu. Leedukeelsete raamatute avaldamine jätkus välismaal, Ida-Preisimaal ja Ameerika Ühendriikides. Maale imporditud raamatud aitasid karmidest kohtuotsustest hoolimata kasvatada rahvustunnet, mis viis 1904. aastal keelu tühistamiseni.

Ta on ainus.
Raske on öelda, mis on leedu keele puhul kõige raskem, sest peaaegu kõik on raske. Lisaks juhtumitele on ka täiesti arusaamatu aktsent. Tõstsin enda jaoks välja ühe reegli ja pärast teiste venekeelse kogukonna esindajatega vestlemist veendusin, et see on õige, sest poisid arvavad sama. Nii et aktsentidest: kui sulle tundub, et rõhk peaks ühes kohas olema, siis 100% on see teises :) Leedu keele üks “imelisi” omadusi on rõhutamine. Seda tüüpi stressi on vähestes keeltes. Kui teistes keeltes (näiteks inglise keeles) on rõhk individuaalne ja peate selle lihtsalt iga sõna jaoks selgeks õppima või on see fikseeritud kindlale silbile (näiteks prantsuse keeles), siis leedu keeles on kogu reeglite süsteem, mis näitab, millisele silbile rõhk langeb, ja selle silbi intonatsiooni. Leedu keeles on kaks silbilist intonatsiooni – tõusev ja langev; nii sõnades laukti Ja laukas rõhutatud diftongi hääldatakse erineva intonatsiooniga. Sisuliselt sama rõhusüsteem on ladina, preisi ja sanskriti keeles. Läti keel kaotas selle süsteemi soome mõju tõttu ja rõhk selles nihkus esimesele silbile. Leedu keel on arenenud käändesüsteemiga keel ja sarnaneb seega ladina keelega, eriti käändelõpude fikseerimise ja omadussõnade või muude nimisõnade (mis asetatakse genitiivi käände) kasutamisele nimisõnade kirjeldamisel.
Kaks näidet:

• uued meeste ja naiste rõivasalongid= uus meeste- ja naisterõivaste salong, olgu sõna otseses mõttes uus meeste- ja naisterõivaste salong


• nacionalinis dramos teatras= Rahvuslik Draamateater, olgugi sõna-sõnalt: rahvuslik draamateater.

Kuid on ka häid uudiseid: leedukeelseid artikleid pole. Peamiselt kasutatakse kolme ajavormi (ühekordne minevik, olevik, tulevik; harvemini kasutatakse mitmikminevikku). Ebatavaline on paljude osalusvormide olemasolu, mida praegu leidub sellises mitmekesisuses ainult leedu keeles. Iga ajavormi jaoks on aktiivne ja passiivne osastav, nende abil saab lisaks põhivormidele moodustada ka aktiivse ja passiivse meeleolu kompleksvorme.

Juhtumitest
See on minu valu. Leedu keeles on seitse juhtumit. Ja vaatamata nimele ei näe need välja nagu vene juhtumid, sest küsimused ei klapi! Vaata siia:
Juhtumite leedukeelsed nimetused (sulgudes on märgitud küsimus, millele igaüks neist vastab):

• Vardininkas(Kas?) (nimetav)


• Kilmininkas(Ko?) (Genitiiv)


• Naudininkas(Kam?) (Dative)


• Galininkas(Ką?) (Akusatiiv)


• Įnagininkas(Kuo?) (Instrumentaal (loominguline))


• Vietininkas(Kur?) (Kohalik)


• Sauksmininkas(Vokatiiv)

Deklinatsioonide kohta
Leedu keeles on 5 käänet. Nimisõnad lõpuga-nagu, -ias, -ys või -jas, kuuluvad esimesse deklinatsiooni. Lõppudega-a, -ia või -ė teisele käändele. Lõppudega- meie või -ius- 4. käändele. Õnnelik lõpp-uo, samuti mõned-ė - viienda deklinatsioonini. Peamist raskust esindavad siin nimisõnad in-on, kuna need võivad kuuluda 1. või 3. käände alla. Muidugi kalduvad nad kõik erinevalt, kes selles kahtleks!

Tegusõnad
See on teine ​​valu, aga siit saab vähemalt loogikat leida. Seega on mitu konjugatsiooni. Et mõista, millisesse konjugatsiooni tegusõna kuulub, ei pea te teadma määramatut vormi, vaid peate teadma ainsuse või mitmuse kolmandat isikut. See tähendab, et vorm "tee" ei too teile teadmisi, kuid "teeb" väga hästi. Nagu ma eespool kirjutasin, siis õnneks pole palju kordi. Nagu alati, on midagi head, siin kehtib reegel "mitme mineviku- ja tulevikuajavormis pole konjugatsioonitüüpe, kõik tavalised verbid konjugeeritakse ühtemoodi." See tähendab, et pole erandeid, uff.
Minu lemmik on verbi (olema) konjugatsioon:

• ašesu- Ma olen)


• tu esi- sina (sina)


• jis/ji yra- ta on olemas


• mes oleme- meie (me)


• sa oled- sa oled)


• jie/jos yra- nad (olemus)

Nii et leedu keel on hämmastav, keeruline ja uskumatult huvitav. Näis, et selle kandjad hoidsid seda armastusega ja peaaegu vältisid laenamist. Naaberpiirkondade keeltest on vanu laensõnu, nende hulgas: "stiklas" vene keelest "glass", "muilas" vene keelest "seep", "gatvė" slaavi "gatvo", sillutatud tee, "spinta", saksa keelest "der Spind"". Leidub ka rahvusvahelisi ladina ja kreeka päritolu sõnu “ciklas”, “schema” jne). Pärast Leedu iseseisvumist 1991. aastal suurenes inglise keele mõju (“noored” anglitsismid: “dispenseris”, “hakeris”, “singlas” jne). Praegu on vaidlused kasvava laenusumma ümber.
Üldiselt ma lihtsalt sukeldun sellesse huvitavasse uue keele maailma, kuid kui teil on küsimusi, luban vastata. :)
Geros dienos!

Et tunda end Leedus täiesti mugavalt, järgi kihilisuse põhimõtet. Aasta kõige soojem kuu on juuli (see on ka kõige vihmasem), kõige külmem on jaanuar. Suvel võib olla üsna palav, nii et varuge kergeid looduslikest kangastest riideid. Kuid isegi suvel võib õhtuti olla jahe, nii et kerge jope või kardigan ei tee paha. Talvel läheb vaja mütsi, kindaid, salli ja sooja mantlit. Rõivaste kihilisus on eriti abiks talvel. Väljas võib olla külm, kuid kohvikus, kuhu lähete tassi kohvi jooma, võib olla palav. Sama kehtib ka restoranide ja baaride kohta. Kevadel ja sügisel Leedus väga külm ei ole, kuid tuul võib olla läbistav. Sel aastaajal Baltimaadesse minnes varu endale tuulejope.

Keskmine sademete hulk on 660 mm aastas. Reisi ajal sajab kindlasti vihma, seega on kindlasti vaja vihmamantlit ja vihmavarju. Talvel võtke kaasa soojad veekindlad jalanõud. See on veelgi parem, kui teie saapad on karusnahaga vooderdatud.

Lugu

• 600-100 eKr e. Esimesed balti hõimud asusid elama praegusesse Leedusse.
• 1236 Sauli lahing (Šiauliai). Vürst Mindaugas alistas Liivimaa rüütlid ja ühendas kohalikud feodaalid, kuulutades välja Leedu riigi.
• 1253 6. juulil saab prints Mindaugasest Leedu kuningas. Seda päeva tähistatakse Leedu riigi moodustamise päevana.
• 1323 Vilniust mainiti esmakordselt kirjalikus allikas suurvürst Gediminase valitsusajal. Suurvürst saadab Lääne-Euroopa linnadesse kirju, kutsudes käsitöölisi ja kaupmehi uude linna.
• 1325 Gediminas sõlmib liidu Poolaga. Tema tütar abiellub Poola kuninga pojaga.
• 1387 Leedu võtab ristiusu vastu.
• 1390 Teutooni rüütlid põletavad Vilniuse, mis koosnes peaaegu täielikult puithoonetest.
• 1392-1430 Vytautas Suure valitsusaeg.
• 1410 Žalgirise lahing (Grunwald): Poola-Leedu ühendatud väed alistasid Saksa ordu.
• XVI sajandil Renessansiajastust sai Leedu kuldaeg.
• 1569 Lublini liit: Poola-Leedu riigi moodustamine.

• 1579 Vilniuse Ülikooli asutamine.
• 1795 Vene tsaar vallutab Leedu. Vilniusest saab provintsilinn. Linnuse müürid on hävinud.
• 1831 Esimene märkimisväärne ülestõus Vene võimu vastu. Vilniuse ülikool hävitati, katoliku kirikud suleti ja muudeti õigeusu kirikuteks.
• 1834 Optilise telegraafiliini paigaldamine Peterburist läbi Vilniuse Varssavisse.
• 1861 Pärisorjuse kaotamine.
• 1863 Uus ülestõus tsarismi vastu. Ülestõus lõppes lüüasaamisega ja algasid repressioonid.

• 1905 Venemaa lüüasaamine Vene-Jaapani sõjas, tsarismi allakäik.
• 1918 16. veebruaril kuulutab Leedu Nõukogu välja Leedu iseseisva riigi taastamise.
• 1920 Poola vallutab Vilniuse. Saab Leedu pealinnaks.
• 1923 Endine Preisi linn Memel saab oma nime ja saab Leedu osaks.
• 1939 Molotov-Ribbentropi pakti sõlmimine. Stalin ja Hitler lõhestavad Euroopat. Leedu loovutab taas NSV Liidule. Nõukogude võim teeb Vilniusest taas Leedu Vabariigi pealinna. Nõukogude-Leedu lepingu kohaselt saab Nõukogude Liit võimaluse paigutada vabariigi territooriumile sõjaväebaase.
• 1940 Riiki toodi Nõukogude väed ja Leedust sai vabariik NSV Liidu koosseisus.
• 1941-1944 Leedu on Saksamaa poolt okupeeritud.
• 1990 Leedu Vabariigi Ülemnõukogu kuulutab välja iseseisvuse taastamise.

• 1991 Leedu võeti ÜROsse.
• 1994 Leedu ühineb NATO rahupartnerlusprogrammiga. Poolaga sõlmiti sõprusleping.
• 2003 Jaanuaris valiti Rolandas Paksas Leedu presidendiks. Leedu valijad ülekaalukalt (90%) hääletas Euroopa Liiduga ühinemise poolt.
• 2004 Leedust saab Euroopa Liidu ja NATO liige. President Paxas tunnistati süüdi ebaseaduslikes tehingutes; Riigi presidendiks valiti Valdas Adamkus.
• 2009 Vilnius nimetati Euroopa kultuuripealinnaks.
• 2010 NSV Liidust iseseisvumise 20. aastapäeva tähistamiseks avatakse Vilniuses Balti tee monument.

Kultuur

Leedulased on oma traditsioonide ja kultuuri üle väga uhked. Leedu on aastate jooksul suutnud säilitada oma kultuuri ja rahvusliku iseloomu, kunsti ja muusikat, laule ja tantse. Täna saab siin kuulda kaunilt esitletud klassikalist muusikat ja rahvalaule. Selline kultuuririkkus on riigi külalistele väga atraktiivne.

Riigipühad

• 1. jaanuar – uusaasta ja Leedu lipu päev
• 16. veebruar – Leedu riikluse taastamise päev
• 11. märts – Leedu iseseisvuse taastamise päev
• Märts/aprill – lihavõtted, ülestõusmispühad
• 1. mai – rahvusvaheline tööpäev
• 14. juuni – rahvusliku kurbuse ja lootuse päev
• 23.-24.juuni – Jaanipäevad – Jaanipüha (Ivan Kupala)
• 6. juuli – Leedu riigipäev (ajastatud nii, et see langeb kokku Mindaugase kroonimispäevaga)
• 15. august – Jolin – Püha Neitsi Maarja taevaminemine
• 23. august – leinalindi päev (Molotov-Ribbentropi pakti sõlmimise päev)
• 8. september – Vytautas Suure kroonimispäev
• 25. oktoober – Leedu põhiseaduse päev
• 1. november – Velines – kõigi pühakute päev
• 24.-25.detsember – Kaledos – katoliku jõulud

Käitumisreeglid

Leedukad on seltskondlikud, sõbralikud ja külalislahked, kuid nagu paljud eurooplased, võivad nad esmakohtumisel tunduda üsna külmad. Leedu demonstreeris juba varasematel aegadel avalikult nõukogude elustiili tõrjumist. Leedukad on emotsionaalsemad kui teiste Balti riikide elanikud. Nad on huumorimeelega ja jutukamad kui põhjanaabrid. Kuid samal ajal on nad üsna kangekaelsed ja kaotavad kergesti kannatuse.

Enamik leedulasi suhtub välisturistidesse, kelle sissevool riiki on pärast Leedu Euroopa Liiduga ühinemist oluliselt suurenenud. Kui teil on vaja midagi küsida, küsige julgelt möödujatelt. Kui nad ei suuda teed selgitada, viivad nad teid kohale. Ainus, mis suhtlemise keeruliseks teeb, on keelebarjäär!

Te ei pea järgima mingeid erilisi käitumisreegleid. Austa kohalikke tavasid ja traditsioone. Kui teil on kahtlusi, küsige, et vältida piinlikkust.

Läänemere randades pole alasti päevitamine kombeks. Kura säärel on naturistide rand, kuid seegi jaguneb meeste ja naiste osadeks. Palangast põhja pool Läti piiri lähedal asuvas kuurortlinnas Sventojas on nudistide segarand.

Kuigi see reegel pole enam kohustuslik, kandke katoliku kirikuid ja jumalateenistuskohti külastades sobivat riietust, et mitte riivata usklike ja vanemate inimeste tundeid. Mehed peavad kandma pikki pükse. Soovitav on ka käed katta. Kirikus tuleb müts maha võtta (sünagoogi külastades peavad mehed alati peaga kaetud olema). Naised peaksid võimaluse korral oma õlad katma.

Keel

Leedu riigikeel on leedu. See on üks vanimaid elavaid indoeuroopa keeli. See on üsna lähedane läti keelele, kuid sellel pole midagi ühist slaavi keeltega (kuigi olen neelanud palju poolakeelseid sõnu). Leedu keeles on mees- ja naissoost sugu – meessoost nimisõnad lõpevad tähega s ja naissoost nimisõnad enamasti tähega a või e. Leedu keele grammatika ja sõnavara on püsinud läbi sajandite praktiliselt muutumatuna. Leedu keel meenutab mõneti sanskriti keelt. See on väga ebatavaline keel. Tõenäoliselt pole te midagi sellist varem kuulnud. Ingliskeelsed nimed kõlavad leedupäraselt väga naljakalt – Davidas Beckhamas näiteks.

Leedu keelt võib nimetada foneetiliseks, mis teeb välisturistide saatuse lihtsamaks. Erinevate tähtede hääldamise õppimine aitab teil sõnu lugeda (samas ei saa te tõenäoliselt nende tähendusest aru!).

baltish

Baltish on segu inglise ja balti keeltest. Baltishi kohtab restoranimenüüdes, hotellitubades ja liiklusmärkidel. Kohalikud nimed ja inglise keelde tõlgitud turismiinfo on väga naljakas!

Köök

Rahvusköök põhineb põllumajanduse, kalanduse ja mesinduse toodetel. Leedu toidud on rikkalikud ja lihtsad. Roa põhikomponendid on kartul, köögiviljad ja seened. Soovitame proovida pajarooga “morku apkäpass”, “žemaičiu blinyai” pannkooke, “vederai” vorste, pudingeid, kohalikku juustu ja loomulikult “zeppelinai” - kuulsaid erinevate täidistega kartulipelmeene. Leedu õlut peetakse üheks parimaks Euroopas, eksperdid asetavad selle samale tasemele Saksa ja Tšehhi joovastavate jookidega. Kõige populaarsem kohalik õlleliik on Svyturys Baltijos Extra, mida saab nautida suitsutatud seasabade ja -kõrvade või kuivatatud angerjaga.

Kohalikud restoranid ja kohvikud on kuulsad oma suuremeelsuse poolest – tohutud portsjonid väga mõistliku tasu eest võimaldavad turistidel nautida Leedu köögi mitmekesisust. Parim on süüa väikestes pereettevõtetes, kus enamik külastajaid on kohalikud elanikud.

Kangete jookide austajatel tasub proovida meelikööre “Suktinis” ja “Medovas”.

Majutus

Leedust leiab igale maitsele ja eelarvele sobiva majutuse. Suurlinnadesse on tekkinud Euroopa ja rahvusvaheliste kettide luksushotelle, kuid leidub ka tagasihoidlikumaid hotelle. Lisaks saab Leedus üürida korterit või ööbida pansionaadis või hostelis. Maapiirkondades on teil lihtne üürida korter, hotellituba või pansionaat. Elada saab ka talus. Kuigi see pole vajalik, on siiski parem oma kohad ette broneerida. Väljaspool pealinna on majutus odavam.

Kämpingud

Leedu rahvusparkides telkimine on väga populaarne. Kuid talvel võib olla väga külm, seega on kämpingud suletud. Siin saate lõõgastuda suvel, hiliskevadel ja varasügisel. Leedus sajab sageli vihma, seega valmistuge aegsasti. Leedu Matkaliidu suurepärasel kodulehel on ingliskeelne versioon, mugav otsingumootor ja GPS-koordinaadid ning kaardid.

Leedu Matkaliit. Slenio, 1, Trakai; www.camping.lt.

Telkimine Leedus

Ostlemine

Leedu suveniirid on populaarseimad merevaigust ja keraamikast valmistatud tooted, mida peetakse Baltikumi parimateks. Söödavate suveniiridena ostavad turistid traditsiooniliselt maitsvat kohalikku leiba; suurepärane kohalik juust - “Tilzhe”, “Svalya”, “Rokiskio Suris”; liköörid - “Šokolaadid”, “Dainavu” ja “Palangu”. Kuumade jookide fännid ostavad kokku kangeid palsameid ja tinktuure.

Abistav teave

Venelased vajavad Leedu külastamiseks Schengeni viisat.

Riigi pangad on avatud tööpäeviti 09.00-17.00 ja laupäeviti kuni 13.00. Rebenenud ja vanu rahatähti reeglina vahetamiseks ei võeta. Üle 5000 dollari suuruseid summasid saab vahetada vaid isikut tõendava dokumendi esitamisel.

Riigil on hästi arenenud transpordiühendused: buss, raudtee ja maantee. Ühistransport töötab 05.00-24.00, keskmiselt maksab sõit bussi ja trolliga ca 1 €, väikebussiga - 1,5 €. Pileteid saab osta juhi käest või ajalehekioskidest. Suurtes linnades on elektrooniline piletisüsteem.

Telefonivestlusteks on soovitatav soetada kohalikelt operaatoritelt ajutised SIM-kaardid – nendega saab helistada nii riigisiseselt kui ka välismaale ning kasutada internetti. Mobiiltelefonilt Leedust Venemaale helistamiseks valige 00-7 - suunakood - abonendi number.

Aeg riigis jääb Moskvast maha suvel tunni ja talvel kahe võrra.

Jootrahad restoranides ja kohvikutes on tavaliselt arve sees, kui ei, siis tänumärgiks võid jätta 5-10% tellimuse summast. Hotellitöötajate, taksojuhtide ja pakikandjate tavatasu on 1€.

Alkoholi, nagu Venemaal, saab osta ainult kuni kella 22.00-ni.

Üksikasjalik info saabumise, transpordi, finantside, telefonide, saatkondade jms kohta. Loe artiklit

Geograafiliselt Balti riikides Põhja-Euroopas asuva Leedu Vabariigi ametlikuks keeleks on üks keel. Leedus kuulutati see leedukeelseks, mis kuulub balti indoeuroopa keelte rühma. See “koosneb” ka nüüdisaegsetest läti ning praeguseks surnud muinaspreisi ja jatvingi keeltest.

Natuke statistikat ja fakte

• Leedu ametlik keel jaguneb aukštaidi ja žemaiti murreteks.
• Leedu keele kõnelejate koguarv maailmas on umbes 3 miljonit.
• Keele algne sõnavara sisaldab ka laene. Põhiosa neist moodustavad germanismid ja slaavi sõnad.
• Muudetud ladina tähestik, mida kasutatakse leedu keeles kirjutamiseks, sisaldab 32 tähte.
• Väljaspool riiki räägib Leedu ametlikku keelt kõige rohkem Ameerika Ühendriikides – umbes 42 tuhat elanikku.

Leedu: ajalugu ja kaasaeg

Protobalti keel on tänapäeva leedu keele esiisa. Just tema oli praeguse läti keele aluseks. Kaks balti keelt hakkasid eralduma umbes 1. sajandil pKr ja kolm sajandit hiljem tekkisid need kaks haru lõplikult. 13. sajandil ilmus kaks leedu murret - aukštaitski ja žemaitski. Need, kes rääkisid neist esimest, elasid Nemani jõest ülesvoolu ja teised - allavoolu.
Igas murdes on kolm murderühma ja kaasaegne kirjanduslik leedu keel põhineb lääneaukštaidi murdel.
Leedu keele ajaloo vana periood kestis 16.–18. sajandini ja sel ajal hakkas kujunema selle kirjanduslik versioon. Lõhe selle ja populaarsete murrete vahel süvenes kogu perioodi vältel ning 19. sajandi esimesel poolel algas leedu keele ajaloos uus etapp. Kirjanduslik leedu keel hakkas tungima enamikesse avaliku elu sfääridesse ja laienes kõikidele suhtlusvaldkondadele.
Varaseimad leedu keele kirjalikud mälestised on palved. Need on käsitsi kirjutatud ladina keeles Strasbourgis välja antud traktaadile. Kirje pärineb aastast 1503. Leedu keeles hakati trükkima nelikümmend aastat hiljem ja esimene raamat oli katekismus.

Märkus turistidele

Keskmise ja vanema põlvkonna leedulased räägivad suurepäraselt vene keelt ning noored inglise keelt, mis aitab vene turistidel Leedus keelebarjääri vältida. Eelistatav on suhelda inglise keeles, sest leedukad ei kiirusta teatud ajaloolistel põhjustel oma vene keele oskust tunnistama.

Paljud eurooplased usuvad, et Leedu on riik, mille elanikud mängivad kogu aeg korvpalli. Mõnes mõttes on neil Leedu korvpallikoondise saavutusi arvestades muidugi õigus. Leedu pole aga turistidele huvitav mitte ainult oma korvpallitraditsioonide poolest. Sellel iidsel maal on suur hulk erinevaid vaatamisväärsusi, sealhulgas kauneid keskaegseid kindlusi ja losse. Lisaks on Leedus suurepärased balneoloogilised ja rannakuurordid Läänemere ääres.

Leedu geograafia

Leedu asub Balti riikides, Põhja-Euroopas. Leedu piirneb põhjas Lätiga, lõunas Poolaga, idas ja lõunas Valgevenega ning edelas Venemaa Kaliningradi oblastiga. Selle riigi kogupindala on 65 200 ruutmeetrit. km ja piiri kogupikkus on 1762 km.

33% Leedu territooriumist on kaetud metsaga. Leedu maastik on madalate ja küngaste vaheldumine. Riigi kõrgeim punkt on Aukštojase mägi, mille kõrgus on vaid 294 meetrit.

Leedus on palju järvi, millest suurim on riigi kaguosas asuv Druksiai. Mis puutub Leedu jõgedesse, siis suurim neist on Neman.

Kapital

Leedu pealinn on Vilnius, kus elab praegu umbes 550 tuhat inimest. Ajaloolased usuvad, et Vilniuse linn asutati 13. sajandil, kuigi inimasustus oli sellel kohal tuhat aastat tagasi.

Ametlik keel

Leedu ametlik keel on leedu keel, mis kuulub balti keelte rühma.

Religioon

Umbes 17% Leedu elanikkonnast kuulub roomakatoliku kirikusse. Veel 4% leedulastest on luterlased (protestantid).

Leedu riiklik struktuur

1998. aasta põhiseaduse järgi on Leedu parlamentaarne vabariik, mille eesotsas on president, kes valitakse otsestel üldistel valimistel viieks aastaks.

Leedu parlament (Seimas) koosneb 141 saadikust, kes valitakse neljaks aastaks. Täidesaatev võim Leedus kuulub presidendile, peaministrile ja ministrite kabinetile.

Kliima ja ilm

Leedu kliima on mandrimereline. Leedu kliimat mõjutavad Atlandi ookean ja Läänemeri. Leedu rannikul on jaanuari keskmine õhutemperatuur -2,5C ja juulis -16C. Vilniuses on jaanuari keskmine õhutemperatuur -6C ja juulis -16C.

Aasta keskmine sademete hulk Leedu rannikul on 800 mm.

Meri Leedus

Läänemere Leedu ranniku pikkus on 99 kilomeetrit. Läänemere temperatuur Leedu ranniku lähedal ulatub suvel +17C-ni, kuid lahtedes soojeneb vesi suvel paremini.

Jõed ja järved

Leedus on palju järvi (täpsemalt 2834 järve, mille pindala on üle 0,5 hektari), suurim neist on riigi kaguosas asuv Druksiai. Mis puutub Leedu jõgedesse, siis suurim neist on Neman. Kokku on Leedus 816 jõge, mille pikkus on üle 10 kilomeetri.

Leedu ajalugu

Inimesed ilmusid tänapäeva Leedu territooriumile umbes 11 tuhat aastat tagasi. Balti hõimud tekkisid 3.-2. aastatuhandel eKr. Leedut on esmakordselt kirjalikult mainitud Saksa ajaloolises kroonikas "Quedlinburgi aastaraamatud" 1009. aasta all.

1253. aastal kroonitud Mindaugast peetakse Leedu esimeseks kuningaks. Pärast tema surma 1263. aastal langes paganlik Leedu Saksa ristisõdijate poolt ristisõdadele.

14. sajandi lõpuks hõlmas Leedu suurvürstiriik juba osa Valgevene, Venemaa ja Poola territooriumist. 1410. aastal alistas Poola-Leedu armee, kuhu kuulusid mitmed Vene salgad, Grunwaldi lahingus Saksa ordu.

1569. aastal sõlmiti Leedu ja Poola vahel Lublini unioon, mille tulemusena moodustus Poola-Leedu riik.

Aastatel 1655-1661 ja 1700-1721 tungisid Leedu territooriumile Rootsi väed.

Poola-Leedu Rahvaste Ühenduse kolme jagamise tulemusena läks Leedu Vene impeeriumi võimu alla. Seoses 1831. ja 1863. aasta ülestõusudega viis Vene impeerium Leedus läbi venestamise - Leedu ajalehed ja ajakirjad keelustati, Leedu kultuuri- ja haridusasutused suleti.

Leedu iseseisvus kuulutati välja 1918. aasta veebruaris, pärast Esimest maailmasõda. Mõne aja pärast vallutas Vilnius paljudeks aastateks Poola ja Klaipeda Saksamaa.

Juunis 1940 saatis Nõukogude Liit oma väed Leetu ja nii sai Leedust NSV Liidu osa. Teise maailmasõja ajal okupeerisid Leedu Saksa väed, kuid 1944. aastal õnnestus NSV Liidul see vabastada.

1990. aasta märtsis eraldus Leedu NSV Liidust ja kuulutas välja oma iseseisvuse. 1991. aasta septembris võeti Leedu ÜROsse ning 2004. aastal Euroopa Liitu ja NATOsse.

Kultuur

20. sajandi lõpus taastati Leedu iseseisvus tänu sellele, et leedulased säilitasid oma rahvusliku identiteedi, traditsioonid ja kombed.

Leedulaste seas on populaarseimad pühad uusaasta, kolmekuningapäev, taasiseseisvumispäev, lihavõtted, jaanipäev, Mindaugase kroonimispäev, merepüha, kõigi pühakute päev ja jõulud.

Vilniuses toimub iga viie aasta tagant suurejooneline muusika ja tantsu rahvafestival, mis meelitab kohale üle 30 tuhande Leedu tantsija ja laulja üle kogu maailma. Esimene laulupidu Vilniuses toimus 1924. aastal.

Üldiselt peetakse Leedus igal suvel erinevates linnades muusika- ja rahvatantsufestivale.

Leedu köök

Leedu köögil on palju sarnasusi Ida-Euroopa riikide, sealhulgas Venemaa, Valgevene ja Poola köökidega. Saksa kulinaarsetel traditsioonidel oli suur mõju ka Leedu köögile. Leedu köök on aga väga omapärane. Leedus on tüüpilised tooted liha, kartul, peet, piimatooted, seened ja rannikualadel kala.

• “šaltibarščiai” - külm peedisupp;
• “kugelis” - kartulipajaroog;
• “arba zrazai” - praetud veiseliha;
• “koldūnai” - Leedu pelmeenid;
• “pączki” - sõõrikud;
• "vėdarai" - kartulivorstid.

Leedus on traditsiooniline alkoholivaba jook kalja. Mis puudutab Leedu alkohoolseid jooke, siis need on õlu, viin ja erinevad liköörid. Muide, Leedus on praegu üle 80 suure ja väikese õlletehase. Ainult Leedus saab proovida sellist ainulaadset õllesuupiste nagu küüslauguleib, suitsujuust ja suitsutatud seakõrvad.

Leedu vaatamisväärsused

Leedu ajalugu ulatub mitmesaja sajandi taha. Selle aja jooksul ehitati riigis suur hulk kirikuid, kloostreid, losse ja muid ajaloo- ja arhitektuurimälestisi. Nüüd on väikeses Leedus üle 50 muuseumi. Leetu turistidel soovitame vaadata:

Linnad ja kuurordid

Leedu suurimad linnad on Kaunas, Klaipeda ja loomulikult Vilnius.

Leedus on mitu head Läänemere liivarandadega rannakuurorti. Leedus algab rannahooaeg mai keskel ja kestab septembri keskpaigani. Leedu populaarseimad rannakuurordid on Neringa, Klaipeda ja Palanga.

Viimastel aastatel on üha rohkem turiste Leetu saabunud puhkama kohalikesse balneoloogia- ja spaakuurortidesse. Kõige sagedamini on Leedu balneoloogiliste kuurortide külalised Iisraeli, Venemaa, Saksamaa ja Skandinaavia riikide elanikud.

Leedu kuulsaimad balneoloogilised ja spaakuurordid on Druskininkai, Birštonas ja loomulikult Palanga.

Suveniirid/ostlemine