كنيسة فارني في كاتدرائية غرودنو للقديس فرانسيس كزافييه جدول تاريخ الصور للخدمات. كنيسة فارني في كاتدرائية غرودنو للقديس فرانسيس كزافييه تاريخ الصور جدول الخدمات الكنيسة الحمراء في غرودنو جدول الخدمات

في الساحة المركزية للمركز الإقليمي لبرينيماني، لأكثر من ثلاثة قرون، كانت هناك واحدة من أجمل الكنائس الكاثوليكية في بيلاروسيا - كاتدرائية القديس فرانسيس كزافييه، المعروفة على نطاق واسع باسم كنيسة فارني. تأسس هذا المعبد على يد اليسوعيين في النصف الثاني من القرن السابع عشر، وكان جزءًا من مجمع الدير لهذا النظام، ولذلك أطلق عليه لفترة طويلة اسم الكنيسة اليسوعية.

تعد الكاتدرائية اليوم واحدة من أثمن آثار العمارة الباروكية في بلادنا، ومن أهم المواقع السياحية في المدينة الواقعة على نهر نيمان. يمكن رؤيته من عدة نقاط في المركز التاريخي، وهو يذهل بعظمته وأثاره. وليس من المستغرب، لأن هذه الكنيسة بنيت منذ حوالي مائة عام.

تعد كاتدرائية القديس فرانسيس كزافييه في غرودنو (كنيسة فارني) إحدى أبرز معالم غرودنو وأجمل الكنيسة الكاثوليكية في الكومنولث البولندي الليتواني. يأتي اسم "فارني" من كلمة بارافيا - المعبد الرئيسي، أبوابه مفتوحة من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من المساء. لذلك، ليس هناك الكثير من أبناء الرعية هنا، ولكن أيضا السياح.

لقد شهدت الكنيسة كل شيء تقريبًا في حياتها، على الرغم من أنها لم تتغير قليلاً خلال ثلاثمائة عام. وتاريخ المعبد نفسه يعود تاريخه إلى وقت سابق. تعود فكرة بنائه إلى القرن السادس عشر من قبل الملك البولندي ستيفان باتوري، الذي اختار غرودنو كأحد مساكنه المفضلة. تبرع بعشرة آلاف زلوتي لبناء الكنيسة. ولكن بسبب الموت المفاجئ للملك، تم تنفيذ فكرته بعد قرن واحد فقط.

في عام 1622، استقر النظام اليسوعي القوي آنذاك في غرودنو، ومن خلال جهوده تم إنشاء الكنيسة الخشبية للرسل القديسين بطرس وبولس لأول مرة. وفي عام 1678، تم وضع الحجر الأول لبناء معبد حجري تكريما للمبشر الفرنسي فرانسوا زافيري، وهو شخصية تاريخية حقيقية أدخلت العديد من الشعوب الأفريقية إلى المسيحية.

تم تشييد المبنى على مدى ربع قرن، وفقط في عام 1705، كما تشهد مصادر موثقة، تم تكريس الكنيسة. وقد اتسم هذا الاحتفال الكبير في حد ذاته بحدث سياسي خطير. قام القيصر الروسي بيتر الأول والملك البولندي أوغسطس الثاني بتوقيت زياراتهما إلى غرودنو لتتزامن معها. أصبح تكريس المعبد مناسبة للقاء بين المستبدين.

فارني، أي. أصبحت الكنيسة كنيسة أبرشية عام 1783. تعد كنيسة ودير فارني من المعالم المعمارية الرائعة حقًا في بيلاروسيا. في وقت واحد، احتلت مجموعة منازل الكنيسة والدير مبنى كامل في وسط غرودنو، مع كل هذا كانت الكنيسة الأكثر فخامة في الكومنولث البولندي الليتواني بأكمله. تضمنت مجموعة المبنى كلية وصيدلية (الأولى في بيلاروسيا تعمل في نفس المكان) ومكتبة وعدد كبير من غرف المرافق. كانت الكنيسة، إلى جانب الصيدلية والمكتبة والمباني الأخرى، جزءًا من مجمع الدير اليسوعي، الذي كان يحتل مبنىً كاملاً في غرودنو.

ويبلغ ارتفاع الكنيسة حوالي 50 مترًا، مما يجعلها السمة الغالبة على المنطقة. يقع "فارني" في وسط المدينة، وهو يشبه برج إيفل في باريس - يمكن رؤيته من كل مكان. ولن يكون من الخطأ الإشارة إلى أن الأبراج كانت مفتوحة بالكامل في السابق، ولكنها الآن مغطاة بمصاريع تحميها من المطر والرياح.

في البداية، كانت الواجهة الرئيسية بسيطة للغاية، وكان برجيها خاليين من اللدونة المتأصلة في الباروك المتطور. تتكون الواجهة حاليًا من تكوين ثلاثي الطبقات مع برجين جرس يرتفعان على الجانبين. الواجهة غنية بالترتيب، وهناك العديد من الملامح المعقدة، والمنافذ والفتحات المقوسة والمستطيلة، والأبراج مخرمة للغاية مع صور ظلية واضحة. تم استخدام البلاستيك المعماري والتماثيل واللوحات على نطاق واسع في الديكور الداخلي.

أحد عوامل الجذب الرئيسية للكنيسة هو المذبح الخشبي الذي يصل ارتفاعه إلى مبنى مكون من سبعة طوابق، وهو مزين بأكثر من 20 شخصية نادرة من الرسل والمحسنين والقديسين. تم إنشاء المذبح المركزي الذي يبلغ ارتفاعه 20 مترًا في عام 1736 من الخشب ثم تم تلوينه ليشبه الرخام. التركيبة المتطورة متعددة الأشكال في المذبح والأعمدة الداعمة، المزينة بشكل جميل بأعمدة الأيقونسطاس المزخرفة المصنوعة بالكامل من الخشب، تضفي جمالًا خاصًا على الديكور الداخلي. لا تزال زخارفها مذهلة بالخيال: منحوتات خشبية مذهلة ولوحات جدارية وتماثيل جميلة - لم يدخر اليسوعيون أي جهد ولا ذهب لتزيين المعبد الرئيسي في منطقة غرودنو. تتكون اللوحة الجدارية لعام 1752 من عدة تركيبات موضوعية تقع في منافذ وأقبية مقوسة.

تم تدمير جزء من المذبح الخشبي الفريد للكنيسة في يوليو 2006 في حريق سببه ماس كهربائي. فقدت أعمدة الإغاثة وجزء من الدرابزين والديكور وأربعة منحوتات: المحسن لوزوفوي، والرسل يعقوب وتوما، والقديس أمبروسيوس.

تمكن نحاتو الخشب من القرية من استعادة المنحوتات الأربعة من الصور الفوتوغرافية. فورونوفو لكازيمير ميسيورا وابنه إيغور. قام الحرفيون بقطع الأشكال كما هو مطلوب في الأصل - من الزيزفون الصلب.

ومع تقدم أعمال الترميم، تمت استعادة العناصر المفقودة سابقًا (أجزاء من الديكور، وما إلى ذلك). على سبيل المثال، فإن شخصية الرسول أندرو، كما اتضح فيما بعد، كانت تفتقد الذراع اليسرى إلى اليد. وكان غيابها مخفياً بالثنيات الخشبية للملابس التي كانت الفرشاة متصلة بها. ونتيجة لذلك، تغير موضع الشكل بشكل كبير، لكن المرممين قاموا بتصحيح هذا العيب.

تم تنفيذ التذهيب من قبل حرفيين من فيلنيوس. تم تحديد نظام الألوان بعد إجراء بحث في ظلال الجزء الذي نجا من الحريق والمذابح الجانبية الأربعة، حيث تم طلاء المذبح المركزي، على الرغم من أن المذبح الرئيسي، آخر مرة وظل غير مطلي لمدة 50 عامًا تقريبًا. وهكذا فإن قراره الفني تحدده روح عصر آخر.

عند اتخاذ القرار تم أيضًا مراعاة تأثير النافذة الزجاجية الملونة الموجودة في الجزء العلوي من المذبح والتي يبلغ طولها 21 مترًا والتي تصور حمامة في أشعة الشمس، لأنها مركز التصميم الفني. من الكنيسة بأكملها. بالمناسبة، يعتمد نظام الألوان للنافذة الزجاجية الملونة على نظير من الكنيسة الرومانية للرسل القديسين بطرس وبولس.

يضم أحد الأبراج ساعة بندولية فريدة من نوعها. لفترة طويلة كان يعتقد أنها صنعت في القرن السابع عشر، على الرغم من أنه منذ وقت ليس ببعيد، بعد فحص شامل، أثبت المؤرخون أن ساعة المدينة في غرودنو أقدم بكثير من الساعة في براغ، والتي تم الاعتراف بها سابقًا على أنها ساعة المدينة. الأقدم.

براغ، فخورة بأجراسها الشهيرة ذات الأشكال المتحركة، لم تحافظ على آلية الساعة القديمة، وتم استبدالها بالكامل بآلية حديثة، لكنها نجت في غرودنو.

كان يعتقد أن آلية الساعة صنعت في نهاية القرن الخامس عشر. لكن الحقيقة هي أن أول ذكر لساعة البرج تم تسجيله في أعمال "امتيازات غرودنو" لعام 1496. ولكن حتى ذلك الحين تم وصف الساعات بأنها "ما قبل الطوفان"، أي. كلاسيكي.

أثناء ترميم الساعة في عام 1995، اتضح أن هذه الآلية الفريدة تعود إلى القرنين الثاني عشر والرابع عشر. الحقيقة هي أن آلية الساعة تحتوي على قطعة أثرية مهمة للغاية - اتصال إسفين مزدوج يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر ويعتبر مفقودًا.

في البداية، قاموا بتزيين البرج الخشبي للكلية اليسوعية، الذي بني في منتصف القرن السابع عشر. ثم أصبحت متداعية وتحركت الساعة. من الصعب أن نقول بالضبط متى حدث ذلك، ولكن في لوحة الكنيسة الجماعية للكنيسة، المرسومة في الربع الثاني من القرن الثامن عشر، كانت صورة الساعة موجودة بالفعل.

ومن المثير للاهتمام أنه في القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين، كانت الساعة تعتبر رسميًا ساعة قاعة المدينة، أي أن المدينة بأكملها استخدمتها للتحقق من الوقت، وتم دفع تكاليف صيانتها من أموال القاضي. دقت الساعة حتى بداية الحرب العالمية الأولى. خلال الحرب، أخذت القوات الألمانية أجراس الساعة القديمة إلى ألمانيا، وفي وقت لاحق قررت السلطات البولندية تغيير آلية ما قبل الطوفان إلى آلية تقدمية، على الرغم من عدم توفر الوقت لها.

بعد ذلك، وقفت الساعة لسنوات عديدة، حتى أصبح من الممكن استعادتها في فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي. وبعد ذلك، بعد سنوات عديدة من الصمت، في أبريل 1989، سمع سكان البلدة رنين جرس الساعة. والآن، على الرغم من عمرها الجليل، فإن ساعة البرج هذه تدق ثانية بثانية.

تفاصيل غريبة: آلية الساعة القديمة تعمل تحت وطأة حمولة وزنها 70 كيلوغراما، يتم إنزالها من ارتفاع 15 مترا على مدار 36 ساعة. الوزن المسؤول عن القتال، وكل 150. يبدو أن الآلية على قيد الحياة - كل شيء مفتوح هنا، كل التفاصيل في الأفق، كل شيء يدور، موقوتة. يتأرجح البندول الذي يبلغ طوله مترين بشكل ملكي.

حتى وقت قريب، لم تكن حركة الساعة تُلف يدويًا فحسب، بل أيضًا ضرب الساعة. الآن تم فصل المطارق التي تضرب الوقت عن آلية الساعة - حيث يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر. وهذا يبسط العمل، ولكن لسوء الحظ، أصبح إضراب الساعة أكثر مصطنعة وفقدت لحنها.

يبلغ قطر أقراص الساعة أكثر من مترين. يبلغ طول عقرب الساعات على قرص الساعة مترًا واحدًا، وعقرب الدقائق 115 سم. للوصول إلى الساعة والأجراس، عليك تسلق 132 درجة حجرية شديدة الانحدار. بمجرد أن يظهر عقرب الدقائق ربع ساعة، يتم سماع ضربة واحدة للجرس في جميع أنحاء المنطقة، 30 دقيقة - ضربتان، 45 - ثلاثة، وفي ساعة واحدة بالضبط - أربعة.

أجراس

كانت أجراس المعبد، التي تم صبها عام 1665، ذات قيمة فنية وتاريخية. تم نقل ثلاثة من الأربعة، بما في ذلك الحارس الكبير، إلى ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى. ظهرت أجراس جديدة في عام 1938.

أساطير

على مر القرون، أصبح فارني مليئًا بالأساطير والقصص. وهكذا، يتذكر كبار السن في غرودنو أنه خلال الحرب الوطنية العظمى أصابت قذيفة ألمانية المعبد. لقد طارت بجانب إحدى الأيقونات ولم تنفجر. قال سكان غرودنو إن هذه الأيقونة هي التي أنقذت الكنيسة القديمة.

وفي وقت لاحق، في الستينيات من القرن العشرين، احتفظ بها سكان المدينة أنفسهم.

خلال العهد السوفييتي، كانت الكنيسة مهددة بالهدم باستمرار. هذا هو بالضبط المصير المحزن الذي حل بفارا فيتوتاس الشهيرة الواقعة في الجوار، والتي أصبحت خلال فترة الإمبراطورية الروسية كاتدرائية القديسة صوفيا الأرثوذكسية، التي أصبحت فيما بعد كنيسة حامية، وتم تفجيرها في عام 1961.

كاتدرائية القديس فرنسيس كزافييه في غرودنو (كنيسة فارني)- هذه إحدى بطاقات الاتصال في غرودنو. تقع الكنيسة في الساحة الرئيسية للمدينة، أبوابها مفتوحة من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من المساء. لذلك، ليس هناك الكثير من أبناء الرعية هنا، ولكن أيضا السياح. لقد شهدت الكنيسة كل شيء تقريبًا في حياتها، على الرغم من أنها لم تتغير قليلاً خلال ثلاثمائة عام. وتاريخ المعبد نفسه يعود تاريخه إلى وقت سابق. تعود فكرة بنائه إلى القرن السادس عشر من قبل الملك البولندي ستيفان باتوري، الذي اختار غرودنو كأحد مساكنه المفضلة. تبرع بعشرة آلاف زلوتي لبناء الكنيسة.

ومع ذلك، لم يبدأ تنفيذ خطة الحاكم إلا بعد سنوات عديدة، بعد وفاته. في عام 1622، استقر النظام اليسوعي القوي آنذاك في غرودنو، ومن خلال جهوده تم إنشاء الكنيسة الخشبية للرسل القديسين بطرس وبولس لأول مرة. وفي عام 1678، تم وضع الحجر الأول لبناء معبد حجري تكريما للمبشر الفرنسي فرانسوا زافيري، وهو شخصية تاريخية حقيقية أدخلت العديد من الشعوب الأفريقية إلى المسيحية.

تم تشييد المبنى على مدى ربع قرن، وفقط في عام 1705، كما تشهد مصادر موثقة، تم تكريس الكنيسة. وقد اتسم هذا الاحتفال الكبير في حد ذاته بحدث سياسي خطير. قام القيصر الروسي بيتر الأول والملك البولندي أوغسطس الثاني بتوقيت زياراتهما إلى غرودنو لتتزامن معها. أصبح تكريس المعبد مناسبة للقاء بين المستبدين.

فارني، أي. أصبحت الكنيسة كنيسة أبرشية عام 1783. تعد كنيسة ودير فارني من المعالم المعمارية الرائعة حقًا في بيلاروسيا. في وقت واحد، احتلت مجموعة منازل الكنيسة والدير مبنى كامل في وسط غرودنو، مع كل هذا كانت الكنيسة الأكثر فخامة في الكومنولث البولندي الليتواني بأكمله. تضمنت مجموعة المبنى كلية وصيدلية (الأولى في بيلاروسيا تعمل في نفس المكان) ومكتبة وعدد كبير من غرف المرافق. ويبلغ ارتفاع الكنيسة حوالي 50 مترًا، مما يجعلها السمة الغالبة على المنطقة. يقع "فارني" في وسط المدينة، وهو يشبه برج إيفل في باريس - يمكن رؤيته من كل مكان. ولن يكون من الخطأ الإشارة إلى أن الأبراج كانت مفتوحة بالكامل في السابق، ولكنها الآن مغطاة بمصاريع تحميها من المطر والرياح.

في البداية، كانت الواجهة الرئيسية بسيطة للغاية، وكان برجيها خاليين من اللدونة المتأصلة في الباروك المتطور. تتكون الواجهة حاليًا من تكوين ثلاثي الطبقات مع برجين جرس يرتفعان على الجانبين. الواجهة غنية بالترتيب، وهناك العديد من الملامح المعقدة، والمنافذ والفتحات المقوسة والمستطيلة، والأبراج مخرمة وصورة ظلية. تم استخدام البلاستيك المعماري والتماثيل واللوحات على نطاق واسع في الديكور الداخلي.

أحد عوامل الجذب الرئيسية للكنيسة هو المذبح الخشبيبارتفاع مبنى مكون من سبعة طوابق، وهو مزين بأكثر من 20 شخصية نادرة من الرسل والمحسنين والقديسين. تم إنشاء المذبح المركزي الذي يبلغ ارتفاعه 20 مترًا في عام 1736 من الخشب ثم تم تلوينه ليشبه الرخام. التركيبة المتطورة متعددة الأشكال في المذبح والأعمدة الداعمة، المزينة بشكل جميل بأعمدة الأيقونسطاس المزخرفة المصنوعة بالكامل من الخشب، تضفي جمالًا خاصًا على الديكور الداخلي. لا تزال زخارفها مذهلة بالخيال: منحوتات خشبية مذهلة ولوحات جدارية وتماثيل جميلة - لم يدخر اليسوعيون أي جهد ولا ذهب لتزيين المعبد الرئيسي في منطقة غرودنو. تتكون اللوحة الجدارية لعام 1752 من تركيبات متعددة المواضيع تقع في منافذ وأقبية مقوسة. تم تدمير جزء من المذبح الخشبي الفريد للكنيسة في يوليو 2006 في حريق وقع بسبب ماس كهربائى. فقدت أعمدة الإغاثة وجزء من الدرابزين والديكور وأربعة منحوتات: المحسن لوزوفوي، والرسل يعقوب وتوما، والقديس أمبروسيوس. تمكن نحاتو الخشب من القرية من استعادة المنحوتات الأربعة من الصور الفوتوغرافية. فورونوفو لكازيمير ميسيورا وابنه إيغور. قام الحرفيون بقطع الأشكال كما هو مطلوب في الأصل - من الزيزفون الصلب. ومع تقدم أعمال الترميم، تمت استعادة العناصر المفقودة سابقًا (أجزاء من الديكور، وما إلى ذلك). على سبيل المثال، فإن شخصية الرسول أندرو، كما اتضح فيما بعد، كانت تفتقد الذراع اليسرى إلى اليد. وكان غيابها مخفياً بالثنيات الخشبية للملابس التي كانت الفرشاة متصلة بها. ونتيجة لذلك، تغير موضع الشكل بشكل كبير، لكن المرممين قاموا بتصحيح هذا العيب.

تم تنفيذ التذهيب من قبل حرفيين من فيلنيوس. تم تحديد نظام الألوان بعد إجراء بحث في ظلال الجزء الذي نجا من الحريق والمذابح الجانبية الأربعة، حيث تم طلاء المذبح المركزي، على الرغم من أن المذبح الرئيسي، آخر مرة وظل غير مطلي لمدة 50 عامًا تقريبًا. وهكذا فإن قراره الفني تحدده روح عصر آخر. عند اتخاذ القرار تم أيضًا مراعاة تأثير النافذة الزجاجية الملونة الموجودة في الجزء العلوي من المذبح والتي يبلغ طولها 21 مترًا والتي تصور حمامة في أشعة الشمس، لأنها مركز التصميم الفني. من الكنيسة بأكملها. بالمناسبة، يعتمد نظام ألوان الزجاج الملون على نظير من الكنيسة الرومانية للرسل القديسين بطرس وبولس.

يضم أحد الأبراج ساعة بندولية فريدة من نوعها.لفترة طويلة كان يعتقد أنها صنعت في القرن السابع عشر، على الرغم من أنه منذ وقت ليس ببعيد، بعد فحص شامل، أثبت المؤرخون أن ساعة المدينة في غرودنو أقدم بكثير من الساعة في براغ، والتي تم الاعتراف بها سابقًا على أنها ساعة المدينة. الأقدم. في براغ، فخورة بأجراسها الشهيرة ذات الأشكال المتحركة، لم يتم الحفاظ على آلية الساعة القديمة، وتم استبدالها بالكامل بأخرى حديثة، لكنها نجت في غرودنو. كان يعتقد أن آلية الساعة صنعت في نهاية القرن الخامس عشر. لكن الحقيقة هي أن أول ذكر لساعة البرج تم تسجيله في أعمال "امتيازات غرودنو" لعام 1496. ولكن حتى ذلك الحين تم وصف الساعات بأنها "ما قبل الطوفان"، أي. كلاسيكي أثناء ترميم الساعة في عام 1995، اتضح أن هذه الآلية الفريدة تعود إلى القرنين الثاني عشر والرابع عشر. الحقيقة هي أن آلية الساعة تحتوي على قطعة أثرية مهمة للغاية - اتصال إسفين مزدوج يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر ويعتبر مفقودًا. يمكنك قراءة المزيد عن ترميم الساعات في مقال ألكساندر ناليفايكو.
في البداية، قاموا بتزيين البرج الخشبي للكلية اليسوعية، الذي بني في منتصف القرن السابع عشر. ثم أصبحت متداعية وتحركت الساعة. من الصعب أن نقول بالضبط متى حدث ذلك، ولكن في لوحة الكنيسة الجماعية للكنيسة، المرسومة في الربع الثاني من القرن الثامن عشر، كانت صورة الساعة موجودة بالفعل. ومن المثير للاهتمام أنه في القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين، كانت الساعة تعتبر رسميًا ساعة قاعة المدينة، أي أن المدينة بأكملها استخدمتها للتحقق من الوقت، وتم دفع تكاليف صيانتها من أموال القاضي. دقت الساعة حتى بداية الحرب العالمية الأولى. خلال الحرب، أخذت القوات الألمانية أجراس الساعة القديمة إلى ألمانيا، وفي وقت لاحق قررت السلطات البولندية تغيير آلية ما قبل الطوفان إلى آلية تقدمية، على الرغم من عدم توفر الوقت لها. بعد ذلك، وقفت الساعة لسنوات عديدة، حتى أصبح من الممكن استعادتها في فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي. والآن، بعد سنوات عديدة من الصمت أبريل 1989سمع سكان البلدة رنين جرس الساعة. والآن، على الرغم من عمرها الجليل، فإن ساعة البرج هذه تدق ثانية بثانية.
تفاصيل غريبة:تعمل آلية الساعة القديمة تحت وطأة حمولة وزنها 70 كيلوغراما، يتم إنزالها من ارتفاع 15 مترا على مدار 36 ساعة. الوزن المسؤول عن القتال، وكل 150. يبدو أن الآلية على قيد الحياة - كل شيء مفتوح هنا، كل التفاصيل في الأفق، كل شيء يدور، موقوتة. يتأرجح البندول الذي يبلغ طوله مترين بشكل ملكي. حتى وقت قريب، لم تكن حركة الساعة تُلف يدويًا فحسب، بل أيضًا ضرب الساعة. الآن تم فصل المطارق التي تضرب الوقت عن آلية الساعة - حيث يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر. وهذا يبسط العمل، ولكن لسوء الحظ، أصبح إضراب الساعة أكثر مصطنعة وفقدت لحنها.
يبلغ قطر أقراص الساعة أكثر من مترين. يبلغ طول عقرب الساعات على قرص الساعة مترًا واحدًا، وعقرب الدقائق 115 سم. للوصول إلى الساعة والأجراس، عليك تسلق 132 درجة حجرية شديدة الانحدار. بمجرد أن يظهر عقرب الدقائق ربع ساعة، يتم سماع ضربة واحدة للجرس في جميع أنحاء المنطقة، 30 دقيقة - ضربتان، 45 - ثلاثة، وفي ساعة واحدة بالضبط - أربعة.

كانت أجراس المعبد، التي تم صبها عام 1665، ذات قيمة فنية وتاريخية. تم نقل ثلاثة من الأربعة، بما في ذلك الحارس الكبير، إلى ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى. ظهرت أجراس جديدة في عام 1938.

على مر القرون، أصبح فارني مليئًا بالأساطير والقصص. وهكذا، يتذكر كبار السن في غرودنو أنه خلال الحرب الوطنية العظمى أصابت قذيفة ألمانية المعبد. لقد طارت بجانب إحدى الأيقونات ولم تنفجر. قال سكان غرودنو إن هذه الأيقونة هي التي أنقذت الكنيسة القديمة. وفي وقت لاحق، في الستينيات من القرن العشرين، احتفظ بها سكان المدينة أنفسهم. إن الحرب الشاملة ضد الدين، كما هو معروف، رافقها تدمير القيم المسيحية، كما تم إدراج فارني في هذه القائمة السوداء. ومع ذلك، بعد أن تعلمت عن الانفجار الوشيك، احتفظ أبناء الرعية بالحصار هنا لعدة أيام، دون مغادرة المبنى لعدة أيام. ودافعوا عن فرحهم. وبفضلهم، لا تزال الكاتدرائية اليوم تزين الساحة المركزية في غرودنو.