Який штат називається останнім кордоном. Офіційні прізвиська США. З історії островів

Останнім часом у мене прокинувся інтерес до Сполучених Штатів, зрілий такий інтерес. І я вирішила спершу вивчити їх з географічної точки зору, коли мені "в руки" потрапила ось така карта. Бачите, там окрім назв штатів ще й їхні офіційні прізвиська. У цьому посту я розповідаю про 6 регіонів, у яких об'єднано 50 штатів, і про їхні прізвиська, але не обов'язково офіційні. Я розповім про тих, хто привернув мою увагу. А офіційні Ви в будь-який момент можете подивитися самі на сторінці штату, що Вас цікавить, у Вікіпедії.

А коли прочитаєте мій пост - можете пограти на Word Dynamo, щоб точно запам'ятати прізвиська штатів - Nicknames for the 50 US states .

Сполучені Штати Америки складають, як відомо, 50 штатів, які також можна згрупувати у 6 регіонів:

Northeast (Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Connecticut, і Rhode Island) – Північний Схід

Перші європейські поселенці з'явилися тут у 17 столітті. Це були переважно англійські протестанти, які шукали свободи для проповідування своєї релігії та проведення політичної реформи. Тепер тут проживають люди з італійським, ірландським і східно-європейським корінням. Зими у цьому регіоні холодні та суворі, земля не родюча, тому землеробством тут не займалися, натомість будували заводи та розвивали торгівлю. Ця частина Америки знаменита своїми театрами і музеями, а також університетами, що високо котируються в країні, такими, наприклад, як Массачусетський технологічний університет.

Main – Pine Tree State(Сосновий штат), зрозуміло чому. Тому що 90 відсотків території вкриті хвойними лісами. Москва – Augusta.

New Hampshire – Granite State(Гранітний штат). Основу економіки штату становить видобуток граніту. Столиця – Concord.

Vermont – Green Mountain State(штат зеленої гори), від французької "vert mont"- Тобто. зелена гора. Москва – Montpelier.

Massachussets – Bay State(штат із бухтами). Столиця – Boston. Назва Bay State відсилає нас до перших поселенців в 1628 і заснованої ними колонії "the colony of Massachusetts Bay". Цей штат також називають Pilgrim State (штат переселенців) та Puritan State (Штат пуритан). А на номерних знаках написано The Spirit of America (Американський дух) або The Codfish State (Штат тріски).

Rhode Island – Ocean State. Просто подивіться на карту. Connecticut – Constitution State. У 1639 році у місті Хартфорді було прийнято першу американську конституцію. Також у ході назви The Nutmeg State (штат мускатних горіхів) та The Land of Steady Habits (Земля постійних звичок).

The Middle Atlantic (New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Washington DC та Maryland) – Середньоатлантичний регіон.

Першими поселенцями тут були не лише англійські протестанти, а й англійські католики, голландці та шведи. Хоча клімат тут не такий холодний як на північному сході, займатися сільським господарством було все одно важко та невигідно, тому основними індустріями стали обробна промисловість та судноплавство. У цьому регіоні розташовані одні з найбільш густонаселених американських міст і столиця США - Вашингтон. У наші дні основними галузями є фінанси, фармацевтика та системи комунікації.

New York. Девіз цього штату - "Excelsior", [ɪk-] ("все вище"), тому деякі називають його в Excelsior State. Назва Knickerbocker State нагадує нам про штани, які носили перші голландські поселенці.
А Джордж Вашингтон назвав цей штат the seat of Empire (центром імперії) і в 1820-х з'явилося the Empire State . Столиця - Нью-Йорк.

New Jersey – Garden State(Штат садів).

Pennsylvania – The Keystone State(штат наріжного каменю). Цією назвою штат завдячує своєму центральному становищу серед перших тринадцяти колоній, які становили спочатку США, а також великій кількості важливих документів, підписаних на цій землі (наприклад, Декларація про незалежність). Також це був важливий штат з економічної точки зору, тому що тут процвітало виробництво (як у північних штатах) та сільське господарство (як у південних).

Delaware – Blue Hen State(штат блакитної курки). Походження назви досі невідоме. А у 16 ​​столітті іспанці завезли на ці землі персики, і незабаром весь штат уже був покритий персиковими деревами. Звідси ще одна назва – The Peach State.

Maryland– має кілька прізвиськ. Monumental State(Монументальний штат) походить від прізвиська найбільшого міста - Балтімора - "Monumental City". Oyster State (Устричний штат) – устриці з Чизапіксої затоки колись вважалися гордістю штату.

South (Віргінія, West Virginia, Kentucky, Tennessee, North Carolina, South Carolina, Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, Arkansas, Louisiana, і частини Missouri, Texas and Oklahoma) – Південь

Перші поселенці - англійські протестанти, як і на півночі, лише менш незалежні і не так революційно налаштовані. Хороший клімат активно сприяв розвитку сільського господарства. Але в наші дні основним джерелом доходу є туризм та промисловість.

Virginia – Old Dominion. Можливо, Ви ніколи не замислювалися, але virginia - означає "незаймана", і штат отримав свою назву на честь англійської королеви-незаймана Єлизавети першої. "Старий домініон" - офіційне прізвисько штату Вірджинія, пов'язане з його історією. Відновлення англійського короля Карла II на троні (1660) було з ентузіазмом сприйнято вірджинськими городянами. Король на подяку надав колонії статусу домініону і зобразив на своєму гербі символіку Лондонської компанії, ліквідованої ним же ще в 1624 році. Старий домініон”. (Lingvo)

West Virginia – Mountain State, Що тут скажеш, гірський штат.

Kentucky – Bluegrass State(штат блакитної трави). Хоча трава тут і зелена, але блакитні жучки надають їй навесні явно блакитний відтінок.

Tennessee- штат отримав свою назву від індіанського словосполучення, що означає "річка, що круто згинається", звідки і прізвисько The Big Bend State , а широке виробництво кукурудзи та сала призвело до появи Hog and Hominy State (штат свиней та кукурудзяної каші).

North Carolina– у цьому штаті розташовується дуже мальовничий гірський ланцюг, тому іноді його називають “Землею неба” – Land of the Sky. Брати Райт здійснили свій перший політ на цій землі, звідси – First In Flight .

South Carolina – Palmetto State(Штат карликових пальм).
Georgia – Peach State(штат персиків).

Florida– у перекладі з іспанської “квітучої”, тому не дивно, що офіційне прізвисько Флориди Sunshine State(Сонячний штат).

Arkansas- Раніше називали The Bowie State і The Toothpick State (обидві назви мають на увазі широко використовуваний у цій області ніж the Bowie knife, який також називався “a toothpick knife”, літер. “ніж-зубочистка”). Ще одна назва- Hot-water State , з'явилося через гарячі джерела поблизу Hot Springs (що і є буквально "гарячі джерела"). Але найбільше мені подобається The Wonder State (Штат чудес). Звідки ця назва, я так і не з'ясувала(

Alabamaзнаходиться в центрі земель, на яких ось уже багато років вирощують бавовну, тому не дивно, що колись її називали Cotton State (1844), Cotton Plantation State, Cottondom (1856), Cotton Belt (1871), Cotton Country (1871) і навіть Cottonia (1862). Зараз найуживаніша прізвисько – The Heart of Dixie . Dixie - штати, розташовані на південь від лінії Мейсона-Діксона. Очевидно, походить від напису на десятидоларових банкнотах, випущених у двомовній Луїзіані перед Громадянською війною: на звороті банкноти було надруковано французькою слово DIX = ”десять”. Незабаром Новий Орлеан, потім Луїзіану і весь Південь стали називати "Земля Діксі" або просто "Діксі", особливо після пісеньки 1859 "Земля Діксі" ["Dixie's Land"], яка після утворення Конфедерації стала її офіційним гімном. (Lingvo)

Mississippiколись називали Mudcat (Різновид сома) State через цю рибку, яка у великій кількості водилася в місцевих річках. Зараз Міссісіпі найчастіше називають штатом Магнолій – Magnolia State.

Louisiana. Колись тут було багато пеліканів, звідки й назва Pelican State. Також наприкінці 19 століття її називали Creole State, маючи на увазі європейців, що живуть там, а саме французів, про яких . Але американці з півночі неправильно розуміли цю назву, думаю, що під креолами маються на увазі африканці, тому назва не прижилася.

Missouriвідомий як Iron Mountain State (штат Залізної гори) , Lead State (Свинцевий штат).

OklahomaЩе до того, як цю землю було офіційно відкрито для поселення, люди перетинали кордон і привласнювали собі землі. Коли ж перші офіційні поселенці перейшли кордон, то вони зіткнулися з тими, хто зробив це раніше, обжив землі і не хотів віддавати. Так з'явилася назва Sooner State (букв. штат тих, хто прийшов раніше).

Texas – Lone Star State(Штат самотньої зірки) – офіційне прізвисько штату Техас, єдина зірка на прапорі якого символізує незалежний дух штату.

The Midwest (Ohio, Michigan, Indiana, Wisconsin, Illinois, Minnesota, Iowa, частина Missouri, North Dakota, South Dakota, Kansas, Nebraska і східна частина Colorado)

Середній Захід – найбільший із усіх регіонів, відповідно клімат у різних його частинах дуже різноманітний. Земля переважно плоска і дуже родюча, що сприяло розвитку сільського господарства. Цей регіон називають житницею США (англійською “breadbasket”, тобто хлібний кошик), тому що тут у великих кількостях вирощують овес, пшеницю та кукурудзу. Першими поселенцями були американці зі східного берега, а також шведи, норвежці та німці, які нещодавно прибули. Регіон відрізняється відносно малою заселеністю. Найбільше місто - Чикаго, що є як би сполучною ланкою між заходом і сходом.

Ohio – Buckeye State – штат кінського каштана, який удосталь виростає в цьому штаті).

Michigan – Wolverine State(штат росомах), досить дивна назва для штату, в якому росомахи можливо ніколи і не водилися. Але росомахами називали мічиганців за їхню жадібність та злість, з якою вони відвойовували землі у корінних індіанців і боролися з огайцями в Толедську війну. Штат розташовується на берегах двох озер, тому його також іноді називають Lady of the Lake, або навіть Water Wonderland (земля водних чудес) . У цьому ж штаті знаходиться місто Detroit, в якому сконцентровано американську автомобільну промисловість, тому Мічиган ще й Auto State.

Indiana – Hoosier State. Колись hoosier означало "недолу з Дикого Заходу", але потім стало означати лише жителів штату Індіана, без будь-якого негативного підтексту.

Wisconsin- Вісконсін називають борсуцьким штатом - Badger State , яке жителів – badger -т.е. борсуками. Але справа зовсім не в тому, що тут водиться або було багато борсуків, а в тому, що в далекому 19 столітті деякі жителі Вісконсіна працювали на Illinois Galena lead mines (Іллінойських свинцевих копальнях). Ці копальні знаходяться на стику Іллінойсу, Айови та Вісконсіна. Так ось на відміну від решти шахтарів, вісконсинські жили не в будинках, а в печерах на схилах пагорбів. І такі “будинки” дуже скидалися на борсучі нори.
Ще Вісконсін славиться своїми молочними господарствами. Тут виробляється 40% всього американського сиру та 20% олії. Звідси і прізвиська Dairy State (молочний штат) та America's Dairyland (американська молочна країна) та інколи Cheese State (Сирний штат).

Illinois – The Sucker State (штат багарієвих (риби такі). Також називався – Garden of the West, The Garden State і The Corn State (Кукурудзяний штат). Тут розпочинав свою політичну кар'єру президент Лінкольн, тому Land of Lincoln. Але сьогодні найчастіше вживається Prairie State (Штат прерій).

Міннесота– офіційно Міннесота – штат Північної Зірки – North Star State. Також іноді вживається Gopher State (Біличий штат). Також був відомий як Bread and Butter State (штат хліба та олії) або Bread Basket of the Nation (народна житниця), Cream Pitcher of the Nation (народний молочний глечик) та Wheat State (Пшеничний штат). Численні озера дали назву Land of 10,000 Lakes.

Iowa– Ніхто достовірно не знає, звідки з'явилася назва “ Hawkeye State“. Можливо, з роману Фенімора Купера "Останній з Могікан", а можливо воно походить від імені індіанського вождя Black Hawk (Чорний яструб).

North Dakota – Flickertail State (Штат ховрахів).

South Dakota – Mount Rushmore State. У скелі висічені профілі Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Теодора Рузвельта та Авраама Лінкольна.

Kansas – Sunflower State (Штат соняшників).

Nebraska – Cornhuskers State(штат кукурудників). Штат офіційно затвердив цю назву на честь футбольної команди Небраського університету.

Colorado – Centennial State(штат Століття), тому що штат Колорадо увійшов до Союзу в рік століття США в 1876 році.

The Southwest (Western Texas, parts of Oklahoma, New Mexico, Arizona та Nevada) – Південний Захід

Європейський вплив у цьому регіоні практично не відчувається. Більшість традицій засноване на культурі місцевих індіанців та іспанців, т.к. Більшість цього регіону колись належала Мексиці. Місцевість тут рівнинна, клімат сухий та спекотний. У регіоні багато пустель. Саме тут знаходиться одне із чудес природи – Гранд Каньйон.

New Mexico – Land of Enchantment (Земля чудес). Тут, наприклад, знаходяться Білий Піски – (фото). Тут протікає найдовша ріка США – Ріо Гранде (у перекладі з іспанської – велика ріка). На південному заході знаходиться ще одне природне диво – Карлсбадські печери (фото).

Arizona– Арізона приєдналася до союзу у 1912 році і одразу отримала прізвисько Baby State , яке потім відійшло до Аляски Папери про приєднання були підписані у День Святого Валентина, тому Арізона була ще й Valentine State. Мідні рудники дали Copper State. Великий відсоток населення штату становлять індіанці апачі, тому – Apache State. А ще саме в цьому штаті знаходиться Гран Каньйон (фото), тому Арізона ще й Grand Canyon State. Ви точно знаєте принаймні одне місто, яке знаходиться в штаті Невада – це Лас-Вегас. Найчастіше Неваду називають Silverland через великі поклади срібла. А офіційна рослина штату – полин, тому Невада ще й Sagebrush State.

І останній регіон

West (західний Colorado, Wyoming, Montana, Utah, California, Nevada, Idaho, Oregon, Washington, Alaska, і Hawaii) – Захід

Першими поселенцями були іспанці, котрі заснували католицькі місії на узбережжі. Це регіон з найрізноманітнішим ландшафтом та кліматом. Гірські ланцюги простяглися з півночі на південь, створивши помірний вологий клімат на захід і сухий та посушливий на схід. У цій частині США. California – найбільш населений штат, знаменитий своєю кіноіндустрією та високими технологіями.

Wyoming- Вайомінг був першим штатом, у якому надали виборчі права жінкам, за що він і отримав прізвисько Suffrage State або сучасне Equality State (Штат рівноправності). Символом штату є ковбой на дикому коні, тому Вайомінг називають ще Cowboy State .(Ви, до речі, ніколи не звертали уваги, що слово ковбой – це буквально – корова та хлопчик?)

Montana– одне з перших прізвиськ – Bonanza State (Штат процвітання, успіху) з'явилося завдяки багатим мінеральним ресурсам. Велика кількість золотих і срібних копалень дала Treasure State (штат скарбів) , а велика кількість відкритих просторів – Big Sky Country (Країна великого неба). У цьому штаті знаходиться Національний парк Глейшер (фото) (тобто Льодовик) та Єллоустоунський парк (фото) – унікальне природне явище, про яке я обов'язково напишу окрему посаду. Унікальний цей парк тим, що він розташований якраз на підземному вулкані, який може "рванути" будь-якої миті.

Utah– першими поселенцями були члени Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів), по-іншому мормони. Як повідомляє словник Lingvo – мормони – члени релігійної секти Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів. Заснована в 1830 Дж. Смітом, якому у баченні з'явився ангел і передав написані дивними письменами золоті скрижалі святого Мормона (за переказом жив у IV ст.) для перекладу англійською мовою. Вигнані зі штатів Середнього Заходу (Міссурі, а потім Іллінойсу), зокрема, за пропаганду полігамії, від якої вони пізніше офіційно відмовилися, в 1846-48 мормони переселилися в пустелю Юти і там заснували Солт-Лейк-Сіті. Джерелами їх віровчення, окрім Біблії, є “Книга Мормона” [”Book of Mormon”] і книга Сміта “Вчення і заповіти” [” Doctrine and Covenants”]. Члени секти суворо дотримуються біблійних заповідей, проповідують віру в Трійцю, спокутну жертву Христа, Царство небесне, божественне одкровення та ідею побудови Сіону на Американському континенті, з таїнств визнають хрещення та покаяння. Сьогодні конфесія налічує понад 1 млн. послідовників у штаті Юта та близько 3 млн. в інших штатах США, причому кількість її прихильників зростає. Економічну основу секти становить “десятина” – десята частина сукупного доходу, що сплачується громаді членом секти; при цьому громада піклується про своїх бідних та незаможних членів. Мормонський храм на Темпл-скуер в Солт-Лейк-Сіті з поруч молитовним будинком мормонів – Табернаклом – одна з визначних пам'яток міста. Їхні храми є у восьми інших містах США, а також в Англії, Новій Зеландії та Швейцарії. Самі ж мормони називали штат "Deseret", тому іноді використовують і таку назву ( Deseret State). “Deseret” – це бджола з Книги Мормона, і про ранніх переселенців говорили, що вони привели з собою хмари бджіл (“swarms of bees”). Звідси символ штату – конічний вулик із бджолами навколо нього та прізвисько Beehive State (Штат вуликів).

California– мабуть, найвідоміший для неамериканців штат, бо тут розташовується Голлівуд. А в останні роки все більше уваги привертає до себе Кремнива долина (Silicon Valley), що відрізняється великою щільністю високотехнологічних компаній, пов'язаних із розробкою та виробництвом комп'ютерів та їх складових, особливо мікропроцесорів, а також програмного забезпечення, пристроїв мобільного зв'язку, біотехнології тощо. (Вікіпедія). Але багато років тому, а точніше у 1848 році, Каліфорнія отримала своє перше прізвисько Gold State (Штат золота), через золоту лихоманку вибухнула в цьому районі. Розвинене виноробство сприяло появі прізвиська The Grape State (Штат винограду). До 1867 року " Gold " ( золото ) змінилося на " Golden " ( золотий ) і відтоді Каліфорнію називають Golden State.

Idaho– раніше була дуже поширена думка, що слово idaho у перекладі з однієї з індіанських мов означає “gem of the mountains” (перлина з гір) . Тому штат досі називають Gem of the Mountains або просто Gem State. Але не забувають зараз і про знамениту картоплю айдахо, тому ще одне прізвисько Spud State (Картопляний штат) .

Oregon– одне з прізвиськ Орегону – Webfoot State (штат водоплавних). Як повідомляє Лінгво: webfoot - жартівливе прізвисько жителя штату Орегон, пов'язане з великою кількістю дощів, що випадають у штаті, особливо восени та взимку. Існує легенда про мандрівника, який у дощову ніч заночував на орегонській фермі. Прокинувшись вранці і побачивши, що будинок стоїть посеред величезної калюжі, він сказав господині: “У таких місцях діти мають народжуватися водоплавними”. На це вона відповіла: “Ми про це подбали” [] і показала свою дитину, пальці на ногах якої були з'єднані перетинками. Але офіційна тварина штат – бобр, тому зараз найпоширеніше прізвисько Beaver State . Washington- Дивно, що місто Вашинтон знаходиться на східному узбережжі, а штат з такою самою назвою рівно в протилежному кінці країни! Більшість території штату покрита хвойними лісами, тому – Evergreen State (Вічнозелений штат).

Alaska- Найчастіше стосовно Аляски вживають The Last Frontier (останній кордон) та The Land of the Midnight Sun (Земля нічного сонця).

Hawaii – Aloha State , оскільки aloha – це “привіт” однією з місцевих мов.

Хочете перевірити, як добре ви запам'ятали прізвиська штатів, ось вам

Що означає ваше ім'я? Як ми взагалі дійшли такого? Вважається, що люди почали використовувати найпростішу мову вислову близько 100 000 років тому, коли ми були збирачами та мисливцями, але згодом став набагато складнішим, коли ми почали займатися сільським господарством та жити в громадах. Якщо ви прочитаєте книгу Юваля Ноа Харарі «Сапієнс», ви дізнаєтеся про першу письмову мову Шумерську. Про це згадувалося у південній Месопотамії – нині відомої як Ірак. Письменник згадує п'ятитисячолітню плиту з глини, яка, мабуть, використовувалася для бухгалтерського обліку. На ній написано, що отримано 29086 заходів ячменю. Вона була підписана кимось на ім'я Кушима. Це може бути перше записане ім'я, хоча іншими мовами, такими як китайська, символи, теж позначили ім'я. Сьогодні ми збираємося вивчити цю номенклатуру, в цьому епізоді «Світу Інфографіки» - «Найпопулярніші імена у світі». Не забудьте підписатися на канал і натисніть на дзвінок, щоб ви могли бути частиною нашого загону передплатників. Перш за все, слід зазначити, що в Біблії згадується багато західних імен, і вони трохи відрізняються залежно від мови, якою вони використовуються. Наприклад, ім'я Джон походить від єврейського імені Йоханан. Це означає: «Яхве милостивий». Пізніше Йоханан став Джоном, Хуаном, Яном, Йоханом, Джоан, Жаном, Єнсом, Гансом, Янісом та іншими. Ім'я Джек насправді було прізвисько для Джона, але пізніше воно стало самостійним ім'ям. Ще одне дуже популярне ім'я у релігії – це Мохамед. Яка також має безліч аналогічних варіантів звучання по всьому світу. І заслуговує на згадку. Прізвищам знадобився деякий час, щоб стати нормою в більшості суспільств, і в основному це стосувалося області, і якою вийшла сама людина. Прізвище Сміт, наприклад, носила людина, яка працювала з металом. Іншими поширеними прикладами є Кук, Бейкер, Лицар, Фермер, Гловер, Карпентер та Картер. У Європі вас могли назвати на честь батька, тому Вільямсон був сином Вільяма. Також є імена, які здаються дуже промовистими, наприклад, Savage, який походить від людини, яка була неприрученою, людиною дикої природи. Почнемо із США. Найпоширенішим чоловічим ім'ям за останні сто років у США за даними Департаменту соціального забезпечення є Джеймс. Найпопулярнішим жіночим ім'ям є Мері. Кількість Джеймсов, що народилися в США з 1917 по 2016 рік, становить 4815847 осіб. Джон, Роберт, Майкл та Вільям не надто відстають. Число народжених Мері становить 3 455 228 осіб, потім слідують Патриція, Дженніфер, Елізабет та Лінда. І Джеймс, і Марія – імена Нового Завіту, які продовжують утримувати лідерство. Бюро перепису населення Сполучених Штатів повідомляє нам, що найпоширенішим прізвищем є Сміт, і він існує вже кілька десятиліть. Далі йдуть Джонсон, Вільямс, Браун і Джонс. Хоча всі ці прізвища виглядають так, начебто вони з Великобританії, але вони також поєднують у собі й інші національності. Говорячи про Велику Британію, чи має вона аналогічну тенденцію, як і її колишня колонія? Відповідь – так. Згідно з доповіддю спецслужб за 2017 рік, стало відомо, що найпоширенішим ім'ям для чоловіка у Великобританії за останнє століття є Вільям, за яким слідують Джордж, Томас, Джеймс і Чарльз. Ім'я Мохамед також дуже поширене в наші дні, і вживається по-різному. Згідно з тим самим звітом, у минулому столітті найпопулярнішими були два жіночі імені - Елізабет і Сара. Хоч і в списку популярних імен є постійні учасники, але все ж таки є деякі зміни. Найпопулярніші імена, за новонародженими у 2016 році – це Джеймс, Елайджа, Джейден, Еліот, а також жіночі – Астрід, Теа, Седі та Райлі. У Великобританії найпоширенішим прізвищем є Сміт, за ним слідують Джонс, Вільямс, Тейлор та Девіс. Ще одне дуже популярне ім'я – Лі. Найпопулярніші ім'я та прізвище в Китаї. У Китаї найбільше населення у світі – 1,379 мільярдів людей. Численні джерела дають різні результати за іменами у Китаї. Для хлопчиків популярними іменами є Вей, Чень, Лю та Лі. Для дівчаток це Mei, Xueying, Li, Meng та Fang. Найбільш поширеними прізвищами у Китаї є Ван, Лі, Чжан та Лю. Відмінність із західними країнами, в тому як ми говоримо, англійські імена - це те, що прізвище на першому місці в Китаї, тому ви не називатиметеся Вей Чжан, вас назвуть Чжан Вей. І так, багато людей мають одне й те саме ім'я та прізвище, наприклад, багато відомих Лі Лі. У Китаї, як ви, напевно, знаєте, найбільше населення у світі – 1,379 мільярда. Численні джерела дають різні результати за загальним іменам у Китаї, але оскільки імена перших імен для хлопчиків, які з'являються в багатьох списках, є Вей, Чэнь, Лю і Лі. Для дівчаток імена, які з'являються, це Mei, Xueying, Li, Meng та Fang. Найбільш поширеними прізвищами у Китаї є Ван, Лі, Чжан та Лю. Одна відмінність у тому, в якому порядку ми вимовляємо англійські імена та прізвища - прізвище на першому місці в Китаї, тому ви не називатиметеся Вей Чжан, вас назвуть Чжан Вей. І так, багато людей мають одне й те саме ім'я та прізвище, наприклад, багато відомих як Лі Лі. У другій за чисельністю населення країні Землі, Індії, різні джерела надають різні дані зі статистиці імен. Здається, що з погляду чоловічих імен найпопулярнішим ім'ям хлопчика в Індії є Аарав. Тут ми повинні зробити виправлення, що це ім'я є найпопулярнішим ім'ям для новонароджених. Здається, немає жодної всеосяжної історичної статистики індійських імен. Аарав означає мир та мудрість. Далі йдуть імена - Рейанш, Мохамед (всі написання), Віаан, Аяан та Атхарв. Найпопулярніші жіночі імена - Аадхья, Ананья, Шаная, Фатіма та Шрі. Що ж до індійських прізвищ, вони зазвичай позначають регіон, релігію, окупацію і навіть касту. Каста - це система, що означає своєрідне право первородства. Найбільш поширеними прізвищами країни є Сінгх, Кумар, Дас, Каур і Мандал. Сінгх означає лев, а Мандал – група. Іншими поширеними іменами є Шарма, Патель та Хан. Однак Індія настільки етнічно різноманітна, що її не в жодному разі не можна порівнювати з англійцями, наприклад, Джоном Смітом. Давайте перейдемо на інший бік світу і подивимося на Бразилію. Найпоширенішим ім'ям для чоловіка у Бразилії є Хосе. Назва походить від івриту та пов'язана з англійським ім'ям Джозеф. Згідно з звітом 2016 року, іншими найпоширенішими іменами для чоловіків у Бразилії є Жоао, Антоніо, Франциско та Карлос. Серед жінок із великим відривом лідирує Марія. Після Марії слідують - Ана, Франциска, Антонія та Адріана. На ім'я Марія фактично припадає близько шести відсотків населення. З цього випливає, що в англійській версії така пара називалася б Мері та Джозефом. Що стосується прізвищ, то переважна більшість спільних прізвищ мають португальське походження. Найпоширенішою з яких є Сільва, а потім Сантос, Соуза, Олівейра та Перейра. Як щодо країн із дивними звичаями? Ісландія – одна з таких країн. Там немає прізвищ, що належать до сімейної історичної лінії, але є прямий зв'язок з ім'ям матері або батька. Тому, якщо тата звуть Джоном, хлопчика назвуть Джонсоном. Дочка називатиметься Йонсдоттір. Іноді може бути ім'я матері. Повне ім'я співачки Бьорк - це Бьорк Гудмундсдоттір. Інші країни Фенноскандії мали цю систему в минулому, але більшість з них пішли від цього. Згідно з звітом в Ісландії, найпоширенішими іменами у 2014 році були Арон для хлопців та Катрін для дівчаток. Чи означає це, що в майбутньому ми можемо очікувати багато Аронсонів і Катріндоттіра? Таїланд – ще одна країна із незвичайною системою найменування. По-перше, там імена досить формальні і зазвичай використовуються лише для адміністративних цілей. Майже весь час використовуватиметься прізвисько, яке було дано при народженні. Це може залежати від того, як виглядає дитина. Це може також ставитися до того, що подобається батькові чи матері, тому часто діти отримують англійські імена, такі як Art, Beer, Cake and Golf. Також прізвисько дитини може бути схожим на тварину, наприклад, Sueu (тигр) або Moo (свині). Щоб зробити все ще заплутанішими, тайці можуть змінити своє формальне ім'я, щоб позбутися поганого духу чи невдачі. Це може статися кілька разів у житті, залежно від того, наскільки забобонний чи схильний до невдачі носій імені. Зміна імені іноді відбувається після втрати чи розбитого серця. Що стосується прізвищ, то вони були введені в Таїланді за законом лише 1913 року. Їх багато і жодна з них не була поширена, оскільки сім'ям було запропоновано створити свої унікальні імена. Деякі з них довго та надзвичайно важко вимовити. Отже, ви маєте незвичайне ім'я? Якщо так, то звідки воно? І чому б не повідомити нас про це у коментарях. Яке ім'я ви плануєте надавати своїм дітям? Крім того, обов'язково ознайомтеся з нашим іншим відео, яке називається «Напрочуд високі зарплати»! Дякую, що подивилися, і, як завжди, не забувайте ставити лайк, ділитися відео та підписуватись на канал. Побачимось наступного разу!

Вступ……………………………………………………………………

Глава 1. Коротка характеристика Сполучених Штатів Америки…….

Глава 2. Топоніміка назв американських штатів…………………..

Глава 3. Історія освіти штатов………………………………….. .

Заключение…………………………………………………………………

Список використаної литературы……………………………………..

Програми

Вступ

США – держава у Північній Америці. На сході омивається водами Атлантичного океану, на південному сході водами Мексиканської затоки, на заході водами Тихого океану.

США, як відомо, складається з 50 штатів та федерального округу Колумбія. 48 штатів розташовуються компактно, два окремо. Столиця – Вашингтон. Площа США становить близько 9363,2 тис. км2. Населення Сполучених Штатів за даними на червень 2010 становило 309 469 203 осіб.

США – демократична президентська республіка. Чинна Конституція прийнята 1787 року. Кожен штат, окрім загальної Конституції, має свою. Вища посадова особа у штаті – губернатор, який обирається, як правило, прямими виборами терміном від 2 до 4 років. У рамках чинної Конституції, яка набула чинності 4 березня 1789 року та доповнена надалі 26 поправками, главою держави є президент (з січня 2009 року – Барак Обама).

Мова – англійська (державна), близько 32 мільйонів жителів США користуються також другою мовою, найпопулярнішими серед них є – іспанська, китайська, російська, польська, тайська, навахо тощо.

Безперечним є той факт, що культура та традиції США вмістили в себе культуру та традиції всіх народів, що входять до її складу. Це відбилося й у назві 50 американських штатів.

Величезний інтерес викликало в мене те, які штати з'явилися першими у складі країни, чи має кожен штат символіку та офіційне прізвисько, якою є етимологія походження назв штатів. Етимологія (грец. etymología, від étymon - справжнє значення слова, етимон і lógos - слово, вчення), галузь мовознавства, що досліджує походження слів, їхню початкову структуру та семантичні зв'язки.

Метою даної курсової роботиє вивчення походження назв американських штатів.

Відповідно до поставленої мети можна виділити наступні завдання :

· Надання короткої характеристики Сполучених Штатів Америки;

· Дослідження топоніміки назв американських штатів;

· Вивчення історії освіти штатів.

Розділ 1. Коротка характеристика Сполучених Штатів Америки

Першим рівнем адміністративного поділу є штати.

Штати поділяються на округи - адміністративні одиниці другого рівня, менші за штат і не менше ніж місто. Оскільки в більшості штатів округи іменуються як county, часто зустрічається переклад російською - «графство», за аналогією з графствами в Англії (які теж називаються counties). Усього за даними Бюро перепису населення США у країні налічується 3141 округ. Найменша кількість округів знаходиться у штаті Делавер, найбільша – у штаті Техас. Кожен штат сам визначає кількість своїх адміністративних одиниць. Повноваження адміністрації округів і стосунки з муніципальною владою, розташованих з їхньої території населених пунктів, сильно від штату до штату.

Рис.1 Штати США

Третім рівнем адміністративного поділу є міські муніципалітети та тауншипи, які керують місцевим життям населених пунктів. По-перше, здійснюється місцеве міське самоврядування, й у різних штатах можуть мати різні назви. Тауншипи - сільські адміністративно-територіальні одиниці, які традиційно охоплюють площу близько 100 квадратних кілометрів (36 квадратних миль). Вони є лише у 20 штатах.

Штат (state - «держава», «країна») - основна державно-територіальна одиниця США (50 штатів), що має значний ступінь суверенітету у внутрішніх справах і поступається повнотою повноважень федеральним властям у відносинах з іноземними державами. Прийняттю будь-якої території у складі Сполучених Штатів передує тривала процедура: обов'язкове прийняття територією власної Конституції, яка має задовольнити Конгрес США, який приймає рішення про її прийняття до складу Сполучених Штатів. Немає права виходу зі складу Сполучених Штатів.

Слово «штат» з'явилося ще колоніальний період (приблизно 1648 р.) - ним називали іноді окремі колонії. Стало використовуватися повсюдно після ухвалення Декларації Незалежності у 1776 році.

Айдахо

Рис.2

Айдахо (англ. Idaho) - штат США на Тихоокеанському Північному Заході у групі Гірських штатів. Найбільше місто штату та його столиця – Бойсе. Серед інших штатів Айдахо – 14-й за площею та 39-й за населенням. Статус штату Айдахо отримав 3 липня 1890, 43-му за рахунком. Прізвисько Айдахо - "Штат-самоцвіт" ("Gem state"), через велику кількість природних ресурсів. Девіз штату «Esto perpetuum» (лат.: «Хай буде так навіки»).

Населення – 1,5 млн. чоловік, близько 50% – у містах. Етнічний склад: німці – 18,9 %, англійці – 18,1 %, ірландці – 10 %, «американці» – 8,4 %, норвежці – 3,6 %, шведи – 3,5 %.

Айова

Рис.3

Айова (англ. Iowa) - 29-й штат США, на Середньому Заході в групі штатів Північно-Західного Центру. 26-й за площею та 30-й за населенням (майже 3 млн осіб). Етнічний склад: американці німецького походження – 35,7 %, ірландського – 13,5 %, британського – 9,5 %, «американці» – 6,6 %, норвежці – 5,7 %, голландці – 4,6 %, шведи - 3,3% та данці - 3,2%. Столиця та найбільше місто – Де-Мойн. Інші великі міста - Сідар-Рапідс, Давенпорт, Су-Сіті, Ватерлоо, Айова-Сіті. Офіційне прізвисько - "Штат соколинського ока" ("Hawkeye State").

Алабама

Рис.4

Алабама (Alabama) – штат у групі штатів Південно-Східного Центру. Площа 133,9 тис. км. Населення становить 4,4 млн. чоловік. Столиця – Монтгомері. Найбільші міста - Бірмінгем, Мобіл, Хантсвілль. Межує на сході з Джорджією, на півночі з Теннессі, на півдні з Флоридою, виходить на Мексиканську затоку. Має статус штату з 1819 року (22-й штат). Офіційне прізвисько – «Серце Півдня». Алабамський університет знаходиться у віданні влади штату. Знаходиться в місті Юніверсіті, штат Алабама. Філії у містах Таскалуса, Бірмінгем (великий медичний центр – близько 9 000 співробітників), Хантсвіл. Університет довго був цитаделлю Старого Півдня. Заснований у 1831 році. Найбільший музей природної історії на Півдні у Таскалусі. Бібліотека у Таскалусі налічує 1,2 млн. томів. Близько 30 тисяч студентів. Прізвисько університету – «Бема» («Bama»).

Стаття про США. У цій статті ви не тільки знайдете повний список штатів США, але й дізнаєтеся про щось цікаве та особливе про кожен із 50 штатів США! Це може бути цікавий факт з історії штату, його унікальна властивість або кумедний закон, який діє на території цього штату. Крім розважальної інформації, тут містяться основні відомості щодо кожного штату США. Назви штатів упорядковані за абеткою. США- багатонаціональна країна, початок історії якого було покладено різномасним іммігрантами з різних країн-«притулок для страждаючих». У зв'язку з цим, кожен штат цієї держави - новий штрих в історії США, унікальна сторінка літопису країни. Кожен штат таїть у собі свої секрети, кожен був заснований своєю етнічною групою, до приходу європейців повсюдно жили індіанці, і скрізь різні племена - зі своїми традиціями, традиціями, традиціями і звичаями, зі своїми дипломатичними відносинами з іншими численними племенами, зі своїм ставленням до вторгнення чужих культур. В результаті таких різнобічних фактів, як результат, ми бачимо появу 50-ти штатів. Це як рецепт виготовлення хімічної речовини. Різні складові, різні пропорції реагентів давали різні, часом просто несподівані результати. Завдяки своїй молодості історія США докладно збереглася в пам'яті поколінь, в записах сучасників і документах того часу. І тепер ця історія може стати для всіх підручником, практичним матеріалом під час аналізу та вивчення будь-якого історичного питання. Але сторінки цієї історії-доступні всім і зараз, у первозданному вигляді. Основних розділів цієї історії 50. Саме стільки штатів зараз входять до складу США. Сьогодні ми маємо можливість дізнатися про кожний штат.

Населення: понад 1,6 мільйонів людей.

Площа: 216 632 км².

Межує із шістьма штатами, а також з Канадою.

У штаті Айдахо найбільше розвинене сільське господарство, гірничодобувна промисловість та науково-технічна галузь.

2) Айова

Населення: понад 3 мільйони людей.

Площа: 145 743 км².

Штат має спільні кордони із шістьма іншими штатами, є 29-м за рахунком.

Цікавий факт: переважна більшість населення штату Айова (35,7%) - нащадки німців.

3)Алабама

Населення: близько 4,7 мільйонів.

Площа: 135 765 км².

Межує з чотирма штатами, є 22 штатом США.

Цікавий факт: офіційне прізвисько штату Алабама-«Серце Півдня».

4) Аляска

Населення: трохи більше 710 000 чоловік.

Площа: 1 717 854 км².

Є найбільшим штатом США.

Аляска 49 США.

Цікаве (і сумне) про штат: до 1867 року територія належала Росії, 30 березня цього року було підписано папери про її продаж. Девіз штату: "На північ у майбутнє".

5) Аризона

Населення: близько 6,4 мільйонів.

Площа: 295 254 км².

Межує із сімома штатами.

Цікаві факти: у штаті Арізона проживає близько 50 000 російськомовних жителів, а частка видобутку міді становить 2/3 видобутку міді всієї країни.

6) Арканзас

Населення: 2,673 млн. чоловік.

Площа: 137 732 км².

Межує із 6 штатами. Девіз штату: "Народ править".

Арканзас - провідний штат країни з виробництва рису, соєвих бобів, бройлерних курчат, виробляє також близько 10% всієї бавовни в країні.

Цікавий факт: афроамериканці становлять 15,7% населення цього штату.

7) Вайомінг

Населення: 532,668 (2010 р.).

Площа: 253 348 км²

Цікавий факт: назва штату походить від древнього індіанського виразу «мінливі гори та долини».

У штаті Вайомінг найбільше розвинений видобуток корисних копалин. Ресурсодобувна галузь є економічною основою штату; так, нафту, виявлену на території штату, почали видобувати ще у 1880-х роках, також ведуться розробки природного газу, урану та вугілля. Поряд із видобутком ресурсів важливе ікономічне значення для штату має туризм. Мала щільність населення цього штату дозволяє зробити висновки, що збереглися багато історичних цінностей та традицій індіанського суспільства, які так приваблюють туристів. До речі, на території штату Вайомінг у минулі часи проживали безліч племен індіанців: Кроу, Шошони, Шайєнни, Арапахо, Сіу. Ще кілька цікавих фактів про штат: видобуток нафти на території штату Вайомінг почався ще до того, як він офіційно став штатом США (це було 10 липня 1890 року, штат Вайомінг-44 штат США); столиця штату-місто Шайєнн (назва одного з племен індіанців); штат Вайомінг-штат США з нечисленним населенням.

8) Вашингтон

Населення: 5,9 мільйонів.

Площа: 184 827 км².

Столиця Олімпія.

Штат Вашингтон офіційно став штатом США 11 листопада 1889 року, Вашингтон - 42-й штат за рахунком. До приходу європейців біля штату проживали численні племена індіанців. В даний час на території штату знаходяться 20 індіанських резервацій, де й мешкають індіанці. Цікаві факти про штат Вашингтон: більшість населення штату (20,9%) – етнічні німці; росіян у штаті-1,4% від населення; у штаті Вашингтон розташовуються штаб-квартири таких корпорацій-гігантів, як Microsoft, Valve, Starbucks, Amazon.com; на території штату Вашингтон дозволено вирощування конопель у медичних цілях (звісно, ​​в обмежених кількостях).

9) Вермонт

Населення: понад 610 тисяч жителів.

Площа: 24 923 км²

Столиця: Монтпілієр.

Вермонт - невеликий штат (45-й за площею) з досить високою щільністю населення, проте штат є 49-м за кількістю жителів. Є 14-м штатом США, увійшов до складу США у 1791 році. Офіційний девіз штату-«Свобода та єдність». Офіційне прізвисько - «Штат зелених гір».

10) Виргінія

Населення: понад 8 мільйонів.

Площа: 110 785 км²

Столиця: Річмонд.

Є 10 штатом у складі США.

11) Вісконсін

Населення: 5453896 (2010 р.).

Площа: 169 639 км²

Столиця: Медісон.

Населення: 1374810 (2011 р.).

Площа: 28 311 км²

Столиця: Гонолулу.

13) Делавер

Населення: 783600 (2010 р.).

Площа: 6 452 км².

Столиця: Довір.

14)Джорджія

Населення: 8,186 млн. (2000 р.).

Площа: 153 909 км².

Столиця: Атланта.

15) Західна Віргінія

Населення: 1,808 млн. (2000 р.).

Площа: 62 755 км².

Столиця: Чарлстон.

16) Іллінойс

Населення: 12 869 257 осіб (2010).

Площа: 149 998 км²

Столиця: Спрінгфілд.

17) Індіана

Населення: 6,5 мільйонів.

Площа: 94 321 км².

Столиця: Індіанаполіс.

18) Каліфорнія

Населення: 37253956 осіб (2010 р.).

Площа: 423 970 км².

Столиця: Сакраменто.

Штат США із найчисленнішим населенням.

Населення: 2,688 млн. (2000 р.).

Площа: 213 096 км².

Столиця: Топіка.

20) Кентуккі

Населення: 4,042 млн. (2010 р.).

Площа: 104 659 км²

Столиця: Франкфорт.

21) Колорадо

Населення 5,029,196 млн. (2010).

Площа: 269 837 км².

Столиця: Денвер.

22) Конектикут

Населення: 3574097 осіб (2010 р.).

Площа: 14 357 км².

Столиця: Хартфорд.

23) Луїзіана

Населення: 4,5 млн. (2010 р.).

Площа: 135 382 км².

Столиця: Батон-Руж.

24) Масачусетс

Населення: 6349097 (2010 р.).

Площа: 27 336 км².

Столиця: Бостон.

25) Міннесота

Населення: 5 314 879 осіб.

Площа: 225 181 км².

Столиця: Сент-Пол.

26) Міссісіпі

Населення: 2,967 млн. (2010 р.).

Площа: 125 443 км².

Столиця: Джексон.

27) Міссурі

Населення: 5,595 млн. (2010).

Площа: 180 533 км².

Столиця: Джефферсон-сіті.

28) Мічіган

Населення: 9,938 млн. (2010 р.).

Площа: 250 493 км².

Столиця: Лансінг.

29) Монтана

Населення: 967440 осіб (2010 р.).

Площа: 381 156 км².

Столиця: Хелена.

Населення: 1,275 млн. (2010 р.).

Площа: 91 646 км².

Столиця: Огаста.

31) Меріленд

Населення: 5,296 млн. (2010).

Площа: 32 133 км².

Столиця: Аннаполіс.

32) Небраска

Населення: 1826341 (2010 р.).

Площа: 200 520 км².

Столиця: Лінкольн.

Населення: 1998257 (2010 р.).

Площа: 286 367 км².

Столиця: Карсон-Сіті.

34) Нью-Гемпшир

Населення: 1,236 млн. (2010 р.).

Площа: 24 217 км².

Столиця: Конкорд.

35) Нью-Джерсі

Населення: 8,791 млн. (2010 р.).

Площа: 22 608 км².

Столиця: Трентон.

36) Нью-Йорк

Населення 19378102 (2010 р.).

Площа: 141 300 км².

Столиця: Олбані.

У штаті Нью-Йорк знаходиться знаменита .

37) Нью-Мексико

Населення: 2059179 (2010 р.).

Площа: 315 194 км².

Столиця: Санта-Фе.

Населення: 11435798 (2010 р.).

Площа: 116 096 км².

Столиця: Колумбус.

39) Оклахома

Населення: 3,45 млн. (2010 р.).

Площа: 181 196 км².

Столиця: Оклахома-Сіті.

Населення: 3,64 млн. (2010 р.).

Площа: 255 026 км².

Столиця: Сейлем.

41) Пенсільванія

Населення: 12281054 (2010 р.).

Площа: 119 283 км².

Столиця: Гаррісберг.

42) Род-Айленд

Населення: 1051302 (2011 р.).

Площа: 4 002 км².

Столиця: Провіденс.

Найменший штат США.

43) Північна Дакота

Населення: 632,7 тисяч осіб (2010 р.).

Площа: 183 272 км².

Столиця: Бісмарк.

44) Північна Кароліна

Населення: 9380884 осіб (2010 р.).

Площа: 139 509 км².

Столиця: Ролі.

45) Теннессі

Населення: 6403353 (2011 р.).

Площа: 109 151 км².

Столиця: Нашвілл.

Населення: 25 145 56 осіб (2010 р.).

Площа: 696 241 км².

Столиця: Остін.

47) Флорида

Населення: 18801310 (2010 р.).

Площа: 170 304 км².

Столиця: Таллахассі.

48) Південна Дакота

Населення: 796214 (2010 р.).

Площа: 199 905 км².

Столиця: Пірр.

49) Південна Кароліна

Населення: 4 мільйони людей (2010 р.).

Площа: 82 931 км².

Столиця: Колумбія.

Населення: 2,763,885 (2010).

Площа: 219 887 км².

Столиця: Солт-Лейк-Сіті.

Пояснюються прізвиська штатів Алабама (Alabama – Heart of Dixie), Аляска (Alaska – Last Frontier), Арізона (Arizona – Grand Canyon State), Арканзас (Arkansas – Land of Opportunity), Каліфорнія (California – Golden State), Колорадо (Colorado) Centennial State), Коннектикут (Connecticut – Nutmeg State), Делавер (Delaware – First State), Флорида (Florida – Sunshine State), Джорджія (Georgia – Peach State), Гаваї (Hawaii-Aloha State).

Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES.

Nickname is a shortened form of aperson"s name.

Прізвисько – це вкорочене ім'я людини. Прізвисько може передавати характерні риси людини, місця, речі.

America's fifty states має деяку кількість most historically interesting nicknames.

Серед прізвиськ п'ятдесяти американських штатів є дуже цікаві історично.

Alabama is known as the " Heart of Dixie Because it is in the very middle of group of states in the Deep South. Dixie itself is a nickname for the American South. D-I-X, led to "Dixie".

Штат Алабамавідомий як " Серце Діксі", Бо знаходиться в самому центрі групи штатів "Глибокого Півдня". Саме слово Діксі - це "прізвисько" півдня США. З'явилося воно, коли штат Луїзіана надрукував гроші з французьким словом "десять". "Deece," або D-I-X, звідки " Dixie".

Way up north, Alaska is called the " Last Frontier" для невизначених умов. Неподалік Arctic Circle, він був кінцевою частиною нації для того, щоб бути explored і settled.

Штат Аляскана дальній півночі називається " Останній кордон" зі зрозумілих причин. Він розташований поблизу Полярного кола і був освоєний і заселений останнім серед штатів країни.

Arizona is the " Grand Canyon State because of the famous winding canyon carved by the Colorado River.

Арізонуназивають " Штатом Великого Каньйонучерез звивистий каньйон, прокладений річкою Колорадо.

Southern state of Arkansas is the " Land of Opportunity. Аркансас є багатим в природних ресурсах і буде стати найкращим місцем для всіх людей до ретире.

Південний штат Арканзасназивають " Земля (сприятливих) можливостейЦе прізвисько обрало законодавчі збори штату. Арканзас багатий на природні ресурси і став улюбленим місцем для життя в літньому віці на пенсії.

У популярній російській школі, fictional island називали "California" був виконаний з золотом. Sure enough, plenty of it був discovered in the real California, in eighteen forty-eight. Це started a gold rush unlike any other in American history in the " Golden State".

У популярній іспанській книзі "Каліфорнія" називалася вигадана земля, багата золотом. І звичайно ж, у реальному штаті Каліфорнія 1848 року було відкрито багаті родовища золота. Почалася небачена раніше в американській історії золота лихоманка, і Каліфорнія отримала прізвисько Золотий Штат".

You would think Colorado would be known як "Rocky Mountain State". Але його nickname is the " Centennial State"Це є тому, що він стає державою в вісімнадцять-шістнадцяти років, тільки один рік тому, після нації, що його взаємно визнається".

Ви можете подумати, що прізвисько штату Колорадобуде "Штат Скелястих Гір". Але його прізвисько Штат СтоліттяСправа в тому, що Колорадо став штатом у 1876 році, в рік століття проголошення незалежності США.

Connecticut is called the " Nutmeg State After a spice. Connecticut Yankees, as people in this northeast state are called, are known to be smart in business.

Коннектикутназивають " Мускатним ШтатомЖителів цього північно-східного штату звуть "янкі з Коннектикуту", вони відомі як дуже ділові люди. Такі ділові, що про них говорили: можуть чужинцям продати дерев'яну підробку під мускатний горіх.

Little Delaware is called the " First State because it була перша держава - перша до застосування нової американської конституції.

Маленький штат Делаверназивають " Першим Штатом", тому що він першим прийняв (схвалив) американську конституцію.

Southern state of Florida likes to tell about its sunny days and fine beaches. So Florida is the " Sunshine State". Флоріда" s neighbor до north grows деякі з sweetest fruit in America. So Georgia is the " Peach State".

Південний штат Флоридаможе похвалитися сонячною погодою та чудовими пляжами. Тому його звуть " Сонячний ШтатПівнічний сусід Флориди вирощує найсолодші фрукти в Америці. Джорджіюназивають " Штатом Персика".

Hawaii, far out in the Pacific Ocean, is the " Aloha State"Це є приємно приємно, що гроші як "hello" і "добрий" в природній Hawaiian language. So, aloha for now.

Штат Гаваїна островах у Тихому океані звуть " Штат Алоха Aloha - це дружнє привітання, означає як "привіт", так і "до побачення" гавайською мовою. Так що закінчую і кажу вам: "Aloha". Наступного тижня ми продовжимо розповідь про прізвиська штатів США.

Цей VOA Special English program був написаний по Ted Landphair. I'm Barbara Klein.