การท่องเที่ยว วีซ่า สเปน

มหาวิหารมิวนิก. โบสถ์ Frauenkirche (เดรสเดน) Frauenkirche (โบสถ์พระแม่มารี): คำอธิบายประวัติศาสตร์ อาสนวิหารพระนางมารีย์พรหมจารี

โบสถ์เฟราเอนเคียร์เชอ(เยอรมัน: Frauenkirche) ชื่ออย่างเป็นทางการในภาษาเยอรมัน Der Dom zu Unserer Lieben Frau (อาสนวิหารพระแม่มารี) - อาสนวิหารที่สูงที่สุดในมิวนิกในปี 2547 ในการลงประชามติ มีการตัดสินใจห้ามการก่อสร้างอาคารที่สูงเกิน 99 เมตรในเมือง ทำไมต้อง 99 เมตรล่ะ? ใช่ เพราะนี่คือความสูงของมหาวิหารที่สูงที่สุด และสัญลักษณ์ของเมือง -อาสนวิหารเซนต์. มารดาพระเจ้าหรือที่เรียกกันทั่วไปว่าโบสถ์เฟราเอนเคียร์เชอ. เมื่อสร้างเสร็จ (ในปี 1525) มหาวิหารแห่งนี้สามารถรองรับคนได้ 20,000 คน ในขณะที่ประชากรในมิวนิกมีเพียง 13,000 คน แน่นอนว่าขนาดของ Frauenkirche ยังคงน่าทึ่ง และง่ายต่อการเดาว่าโบสถ์แห่งนี้สร้างความประทับใจให้กับคนรุ่นเดียวกันอย่างไร




Frauenkirche เป็นแบบโกธิกอย่างแน่วแน่ บริสุทธิ์หยิ่งผยองชัดเจน แต่ในบาโรกบาวาเรียที่เน่าเสียพวกเขาไม่ได้ชินกับมัน เมื่อคุณเดินไปตาม Kaufingerstrasse อันสง่างามที่มีร้านค้าหรูหรา และพบว่าตัวเองอยู่ใต้ซุ้มโค้งที่รกร้างและสะท้อนเสียงของมหาวิหาร คุณจะรู้สึกไม่สบายใจ
โกธิคคือความยิ่งใหญ่ของอวกาศความรุนแรงของเส้น อาสนวิหารหลักของเมืองนี้สร้างขึ้นในยุคกลาง แม้ว่าสถาปัตยกรรมของที่นี่จะสัมผัสได้ถึงแนวทางของเรอเนซองส์แล้วก็ตาม ความหนาแน่นของโครงสร้างถูกทำให้อ่อนลงด้วยโดมหัวหอม - "หมวกกันน็อคแบบโรมัน" อาสนวิหารแห่งนี้ใช้เวลาสร้าง 26 ปีและได้รับการอุทิศในปี 1494 ไม่นานก่อนเริ่มการปฏิรูปศาสนา ในเวลาเดียวกัน มหาวิทยาลัยแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในบาวาเรีย และหนังสือเล่มแรกได้รับการตีพิมพ์ในมิวนิก

“ที่นี่เปลือยเปล่า!” นักท่องเที่ยวกระซิบกับสามีด้วยความกลัว เธอมองดูเสาขนาดใหญ่ของมหาวิหาร Frauenkirche อย่างสงสัย จนกระทั่งในที่สุดเธอก็จ้องมองไปที่เสื้อคลุมยาวของ Reinhard Behrens Behrens ผู้ดูแลอาสนวิหารรู้อยู่แล้วว่าอะไรจะเกิดขึ้นตามมา - ผู้หญิงจะเข้ามาหาเขาและถามคำถามคลาสสิก: "นี่คือโบสถ์โปรเตสแตนต์หรือเปล่า" มีความผิดหวังอย่างเห็นได้ชัดในคำถามนี้
เหตุใดมหาวิหาร Frauenkirche ในมิวนิกจึงดูเรียบง่ายมาก ทำไมคนถึงเลี่ยงเข้าวัดซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของเมือง? ชาวคาทอลิกในท้องถิ่นชอบโบสถ์ที่สะดวกสบายกว่า และมีนักท่องเที่ยวเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ชอบการบำเพ็ญตบะ ไรน์ฮาร์ด เบห์เรนส์อธิบายอย่างอดทนว่าโบสถ์คาทอลิกบางแห่งในบาวาเรียไม่ได้สร้างขึ้นในสไตล์บาโรก อาสนวิหารของเขาดูไม่เหมือนโบสถ์หรูหราที่มีปูนปั้นขี้เล่นและภาพวาดบนเพดาน มีเทวดา มีแท่นบูชาสูงและมนตร์ที่แวววาว

แต่โบสถ์แห่งนี้กลับมีชื่อเสียงมากยิ่งขึ้นด้วยร่องรอยของปีศาจที่อยู่บนพื้นอาสนวิหาร ตำนานอธิบายเรื่องนี้ด้วยข้อตกลงระหว่างซาตานกับสถาปนิก ซึ่งฝ่ายหลังจะต้องสร้างวิหารที่ไม่มีหน้าต่างซึ่งจะต้องมีแสงสว่างเสมอ จากนั้นมารจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับงานของเขา เมื่อการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ สถาปนิกได้แสดงวัดที่ไม่มีหน้าต่างบานเดียว และในขณะเดียวกันก็สว่างราวกับกลางวัน ปีศาจโกรธและกระทืบเท้า หลังจากนั้นรอยเท้าขวาก็ยังคงอยู่บนพื้นอาสนวิหาร

เชื่อกันว่าหากคุณเหยียบรอยประทับนี้ขณะอยู่ใน Frauenkirche ตลอดทั้งปีหน้าจะประสบความสำเร็จอย่างน่าประหลาดใจ

จริงๆแล้วมีสองตำนานพร้อมกัน ตามตำนานแรก เมื่ออาสนวิหารถูกสร้างขึ้นแต่ไม่ได้ถวาย ปีศาจเองก็ป้วนเปี้ยนอยู่ในสถานที่เหล่านี้ ด้วยเหตุผลบางอย่าง ยกโทษให้เรื่องซ้ำซาก เขาไปอยู่ในโบสถ์ เขาเข้าไปในห้องแคบ - และที่นั่นถ้าคุณดูรูปถ่ายมีสถานที่ที่หน้าต่างถูกซ่อนไว้ด้วยเสา - และเริ่มหัวเราะเยาะผู้สร้างที่โชคร้ายที่สร้างความเสียหายมากมายด้วยการสร้างวัดที่ไม่มีหน้าต่าง ซาตานร้องครวญครางและกระทืบเท้าของเขา จึงมีรอยดำที่ส้นเท้าปรากฏขึ้น เมื่อโบสถ์ได้รับการถวายแล้ว ผู้คนก็เริ่มหลั่งไหลเข้ามา ซาตานเริ่มสนใจ ควบม้าขึ้นไปอีกและเห็นว่าคริสตจักรมีหน้าต่าง แล้วหน้าต่างนั้นเป็นแบบไหน! ปีศาจโกรธมาก กลายเป็นพายุเฮอริเคน และพยายามจะรื้อถอนมหาวิหาร แต่ความแข็งแกร่งของนรกยังไม่เพียงพอ ตั้งแต่นั้นมา ปีศาจก็ไม่สงบลง และบางครั้งพายุทอร์นาโดก็หมุนวนใกล้ประตู แต่ก็ไร้ผล

ตามตำนานที่สอง ปีศาจได้ทำสัญญากับสถาปนิกของโบสถ์ Ganghofer ซาตานสัญญาว่าจะช่วยทุกอย่างในการก่อสร้างอาคาร ในทางกลับกัน สถาปนิกก็สัญญากับวิญญาณของบุคคลแรกที่เข้าไปในโบสถ์ หลังจากการก่อสร้างเสร็จสิ้น สถาปนิกผู้ชาญฉลาดได้นำซาตานไปยังสถานที่นั้นในห้องโถงและตำหนิ "คู่หู" ของเขาที่พวกเขากล่าวว่าเขาทำพังโดยธรรมชาติและสร้างโบสถ์ที่ไม่มีหน้าต่าง และเขาจะได้มะรุม ไม่ใช่ จิตวิญญาณของเขา ซาตานคลั่งไคล้และกระทืบกีบของมัน! แต่ช้าเกินไปที่จะรีบเร่ง สัญญาหมด!

ตัวอาคารอิฐสร้างขึ้นในสไตล์โกธิคตอนปลาย มีความยาวมากกว่าร้อยเมตร กว้าง 40 เมตร และสูงเกือบ 37 เมตร เกือบจะมีขนาดเท่ากับเดชาของ Shoigu แต่แน่นอนว่าเจียมเนื้อเจียมตัวมากกว่า ภายในโบสถ์ไม่ได้สร้างความรู้สึกถึงพื้นที่อันไม่มีที่สิ้นสุด ซ่อนอยู่ในเสาหกเหลี่ยม 22 ต้น:

การตกแต่งภายในมีความสง่าผ่าเผย แต่มีแสงสว่างซึ่งไม่ใช่สิ่งที่คุณคาดหวังจากโบสถ์แบบโกธิก

หน้าต่างกระจกสีแสดงให้เห็นฉากต่างๆ ของนักบวชจากชีวิตของพระแม่มารี:

ในโบสถ์เฟราเอนเคียร์เชอ พวกเขาไม่เล่นหูเล่นตากับที่ประชุมและไม่ทำให้การบริการสั้นลง โดมินิกันหรือเยสุอิตจากโบสถ์คาทอลิกอื่นๆ ในมิวนิกมีอิสระที่จะติดตามนักบวชของตน “เราไม่คาดหวังเสียงปรบมือ วัดไม่ใช่บูธ Anton Heckler เจ้าหน้าที่พิธีกล่าว “พิธีมิสซา Frauenkirche เป็นตัวอย่างที่น่าติดตาม” พวกเขารับใช้ตามศีลทั้งหมดที่นี่ ท้ายที่สุดแล้ว หากคริสตจักรแต่ละแห่งปฏิบัติตามดุลยพินิจของตนเอง จะเกิดอะไรขึ้นกับความสามัคคีของคริสตจักร?

ในวันอาทิตย์ อาสนวิหารแห่งนี้ออกแบบมาสำหรับคนได้ 20,000 คน มีนักบวชได้มากที่สุด 100-200 คน สายัณห์จะเสิร์ฟในโบสถ์เล็กๆ สำหรับผู้หญิงอายุ 15-20 คน ในเวลาเดียวกัน โทรทัศน์บาวาเรียก็ถ่ายทอดสดมวลชนหลัก ดังนั้น โวล์ฟกัง ฮูเบอร์ เจ้าอาวาสวัดจึงมีความกังวลมากพอทั้งเรื่องการเตรียมตัวและการมาเยือนของคณะผู้แทนจากต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม Frauenkirche ไม่เคยเป็นโบสถ์ "ของประชาชน" เลย เธอเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจขุนนาง

ที่นี่เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงดนตรีสไตล์บาโรก ด้วยเสียงสะท้อนอันทรงพลัง เสียงจึงผสานกัน ส่งผลให้เกิดเสียงขรม “บาคแสบหูเรา” ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ยิ้ม อะคูสติกใน Frauenkirche เป็นเช่นนั้น "พื้นที่ก็ไม่สามารถตามทัน" ด้วยเสียงเพลงจังหวะเร็ว แต่ทันทีที่บทสวดเกรโกเรียนหรือมิสซาของโมสาร์ทเริ่มส่งเสียง ก็จะชัดเจนว่าโบสถ์ท้องถิ่นสามารถทำอะไรได้บ้าง เมื่อมีการจุดเทียนจำนวนนับไม่ถ้วนและอากาศเต็มไปด้วยธูป คุณจะรู้สึกถึงการปรากฏของพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่มองไม่เห็นภายในกำแพงเหล่านี้ ในช่วงเวลาดังกล่าว พลังที่แท้จริงของอาสนวิหารก็ถูกเปิดเผย ความงามของพิธีการในโบสถ์ ราวกับว่าคุณถูกส่งไปยังเวนิสในศตวรรษที่ 17 ไปยังอาสนวิหารเซนต์มาร์กอันโด่งดัง

อวัยวะหลักในจักรวรรดิตะวันตก สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2537 ดูทันสมัย:

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ผู้ปกครองแห่งบาวาเรีย ดยุคแห่งวิตเทลส์บาค แต่งงานและฝังไว้ที่นี่ กองทัพได้รับการคัดเลือกที่จัตุรัสหน้ามหาวิหาร และดยุคเองก็แต่งตั้งเจ้าอาวาสของ Frauenkirche มหาวิหารแห่งนี้รับใช้เจ้าหน้าที่อย่างซื่อสัตย์ห้องใต้ดินอันยิ่งใหญ่และหอคอยทรงพลังที่พุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้าเป็นสัญลักษณ์ของความอยู่ยงคงกระพันของผู้ปกครองชาวบาวาเรีย Marienkirche ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของโบสถ์แห่งนี้ ซึ่งสร้างขึ้นบนเว็บไซต์นี้ในศตวรรษที่ 13 เคยเป็นโบสถ์ประจำบ้านของดยุค
คนธรรมดาสวดภาวนาในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ซึ่งเป็นที่รักของผู้คนและโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง ชาวเมืองมิวนิกยังคงไม่สามารถตกลงใจได้ว่าเมืองนี้อยู่ภายใต้ร่มเงาของโบสถ์เฟราเอนเคียร์เชอที่ได้รับสิทธิพิเศษ
ใครก็ตามที่ดูงานแกะสลักเก่าๆ จะต้องทึ่งกับ "ฆราวาสนิยม" ของอาสนวิหารอย่างแน่นอน หลุมฝังศพของลุดวิกแห่งบาวาเรียซึ่งเป็นตัวแทนที่มีชื่อเสียงที่สุดของตระกูล Wittelsbachs ตลอด 8 ศตวรรษของการดำรงอยู่ของครอบครัวนั้นถูกสร้างขึ้นตรงหน้าแท่นบูชาหลักจนแทบจะปิดกั้นไว้ นอกจากนี้พวกเขายังชูธงชาติบาวาเรียไว้ด้านบนอีกด้วย

อนุสาวรีย์ (หลุมศพสัญลักษณ์ที่ไม่มีซากศพ) ของจักรพรรดิลุดวิกแห่งบาวาเรีย พระศพของจักรพรรดิอยู่ที่นี่ในห้องใต้ดินของโบสถ์:

อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นในปี 1622 ตามคำสั่งของ Duke Albrecht IV ที่หัวของวงดนตรีมีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ Albrecht เองซึ่งเห็นได้ชัดว่า Albrecht ไม่ใช่เด็กที่มีความเคารพต่อผู้อาวุโส แต่เป็นเพียงคนเห็นแก่ตัวที่หลงตัวเองขายภาพลักษณ์ของเขาบนหลุมศพของลูกเขยที่มีอำนาจ ลุดวิก:

เราใช้เวลาเพียงหนึ่งวันในเมืองหลวงของบาวาเรีย มิวนิก ดังนั้นสำหรับใครบางคน (ที่รู้จักเมืองที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้ดีกว่า) เรื่องราวของฉันจะดูผิวเผินและเป็นมาตรฐาน ฉันไม่เถียงว่ามิวนิกมีสถานที่ท่องเที่ยว พิพิธภัณฑ์ อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมจำนวนมาก และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเดินทางไปรอบๆ สถานที่เหล่านั้นภายในวันเดียว แต่คุณสามารถเข้าใจแนวคิดทั่วไปได้โดยการอ่านสิ่งที่เรียกว่า "นามบัตร"

ดังนั้นฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวเหล่านั้นซึ่งในความคิดของฉันเรียกได้ว่าเป็นบัตรโทรศัพท์หลักของมิวนิก (นักท่องเที่ยวคนอื่น ๆ ที่มาเยี่ยมชมเมืองนี้ให้อภัยฉัน แต่รายการนี้รวบรวมตามรสนิยมของฉัน - สิ่งที่สำคัญมากอาจไม่เป็นเช่นนั้น รวมไว้ที่นี่และบางสิ่งบางอย่างในทางกลับกันบางคนจะถือว่าไม่สมควรได้รับความสนใจ)
แน่นอนว่ามาเริ่มต้นเรื่องราวเกี่ยวกับมิวนิกซึ่งมีมหาวิหารหลักนั่นคือมหาวิหารแห่งพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์หรือที่ชาวมิวนิกเรียกกันว่า Frauenkirche มหาวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 บนที่ตั้งของโบสถ์ก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นโบสถ์ที่อุทิศให้กับพระแม่มารีย์ - Marienkapelle สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 ในสไตล์โรมาเนสก์ อาคารหลังนี้มีความโดดเด่นตรงที่ประการแรกคืออาคารที่สูงที่สุดในเมือง แม้ว่าที่นี่จะเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์ขนาดใหญ่ของเยอรมนีและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศ แต่คุณจะไม่เห็นตึกระฟ้าหรืออาคารสูงที่นี่ ในปี 2004 มิวนิกยังจัดให้มีการลงประชามติว่าประชาชนเห็นพ้องกันว่าเมืองควรห้ามการก่อสร้างอาคารที่สูงกว่า Frauenkirche หรือไม่ ชาวเมืองส่วนใหญ่อย่างล้นหลามแสดงความยินยอมให้อาสนวิหารแห่งนี้ยังคงเป็นอาคารที่สูงที่สุดในมิวนิกต่อไป ประการที่สอง แม้ว่าอาสนวิหารจะสร้างขึ้นในสไตล์โกธิกตอนปลาย แต่สถาปัตยกรรมของอาสนวิหารก็มีสิ่งแปลกปลอมมากมายที่ไม่ธรรมดาสำหรับสไตล์นี้ ซึ่งทำให้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ประการที่สาม มีตำนานมากมายที่เกี่ยวข้องกับมหาวิหารซึ่งทำให้มีความโรแมนติกเป็นพิเศษและมีกลิ่นอายแห่งความลึกลับ


หนึ่งในตำนานที่เกี่ยวข้องกับเหตุผลในการก่อสร้างอาสนวิหาร ตามตำนาน ผู้คนจำนวนมากมักจะรวมตัวกันในโบสถ์เล็กๆ ที่เคยยืนอยู่บนสถานที่แห่งนี้มาก่อน ดังนั้นจึงไม่สามารถแม้แต่จะขยับได้ ในระหว่างพิธีครั้งหนึ่ง เด็กหญิงตัวน้อยป่วย แต่ไม่มีเวลาพาเธอออกไปที่ถนน ดังนั้นโบสถ์จึงเต็มไปด้วยผู้คน และเด็กหญิงคนนั้นเสียชีวิต ด้วยความประทับใจจากชาวเมืองและ Duke Sigismund ซึ่งเป็นเจ้าแห่งดินแดนในท้องถิ่น พวกเขาจึงตัดสินใจสร้างวิหารอันกว้างขวางแห่งใหม่ซึ่งสิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ และสามารถรองรับทุกคนได้


เจตจำนงของดยุคและชาวเมืองเริ่มถูกแปลสู่ความเป็นจริงอย่างรวดเร็ว: ด้วยการบริจาคจำนวนมากจาก Sigismund เองและชาวเมืองผู้มั่งคั่ง อาคารขนาดใหญ่แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลาเพียงสองทศวรรษซึ่งแม้แต่ทุกวันนี้ก็ยังประหลาดใจกับขนาดของมัน สามารถรองรับได้ประมาณ 20,000 คนในขณะที่ประชากรของเมืองในยุคกลางไม่เกิน 15,000 คน


สถาปนิกของอาสนวิหารแห่งนี้คือ Jörg von Halsbach ผู้มีชื่อเล่นว่า Ganghofer เขาเป็นคนที่เสนอให้สร้างวัดที่แปลกตาโดยปราศจากการตกแต่งแบบโกธิกแบบดั้งเดิมมากเกินไปเขายังเกิดแนวคิดในการสร้างมหาวิหารจากอิฐซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากสำหรับสถาปัตยกรรมแบบโกธิกแม้ว่าการก่อสร้างจากอิฐจะเร็วกว่าทั้งคู่ และถูกกว่า


ตำนานที่น่าสนใจเกี่ยวข้องกับการก่อสร้างให้แล้วเสร็จ มีข่าวลือว่าไม่มีใครอื่นนอกจากปีศาจเองที่ช่วยสถาปนิกสร้างอาสนวิหารขนาดใหญ่เช่นนี้ในเวลาอันสั้น สถาปนิกได้ทำข้อตกลงกับปีศาจว่าเขาจะช่วยเขาสร้างอาสนวิหารที่ไม่เคยมีมาก่อน และเพื่อแลกกับสิ่งนี้ สถาปนิกจะมอบจิตวิญญาณของเขาให้กับเขา นั่นคือสิ่งที่พวกเขาตัดสินใจ ดังนั้นมหาวิหารจึงถูกสร้างขึ้นปีศาจจึงมารับมหาวิหาร แต่สถาปนิกประกาศว่าปีศาจไม่ได้ปฏิบัติตามสัญญาในส่วนของเขาเนื่องจากมหาวิหารมีข้อเสียเปรียบที่สำคัญประการหนึ่ง - ไม่มีหน้าต่างเลย มารโกรธแล้วกระทืบเท้าทิ้งรอยไว้เช่นนั้น


แน่นอนว่ามีหน้าต่างในมหาวิหารซึ่งตกแต่งด้วยหน้าต่างกระจกสีที่สวยงามและแสงก็ลอดผ่านเข้าไปในห้องโถงด้านในขนาดใหญ่ของมหาวิหารได้


ทำไมปีศาจไม่เห็นพวกเขา? ถ้าคุณไม่กลัวและยืนอยู่ที่เดิม คุณจะไม่เห็นหน้าต่างแม้แต่บานเดียว ความจริงก็คือพื้นที่ภายในทั้งหมดของมหาวิหารตัดกันด้วยเสาแปดเหลี่ยมสีขาวเหมือนหิมะสองแถว เมื่อรวมเข้าด้วยกัน พวกมันดูเหมือนจะก่อตัวเป็นกำแพง และดูเหมือนว่าอาสนวิหารจะถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีหน้าต่างแม้แต่บานเดียว


อาจเป็นไปได้ว่าปีศาจผู้โกรธแค้นดูเหมือนจะไม่เคยให้อภัยสถาปนิกที่เอาชนะเขาเลย หลังจากก่อสร้างอาคารหลักแทบไม่เสร็จ สถาปนิกก็เสียชีวิต สิ่งเดียวที่เขาไม่มีเวลาดูคือโดมจะถูกสร้างขึ้นบนหอคอยอย่างไร สถาปนิกถูกฝังอยู่ใต้หอคอยทางเหนือของมหาวิหาร เพียง 40 ปีต่อมาการก่อสร้างก็เสร็จสมบูรณ์ หอคอยต่างๆ ก็มีโดมซึ่งมีรูปร่างไม่ธรรมดาสำหรับสไตล์โกธิคเช่นกัน โดมทรงหัวหอมชวนให้นึกถึงมหาวิหารไบแซนเทียมแบบโรมาเนสก์มากกว่า ในตอนแรกมีการวางแผนที่จะติดตั้งยอดแหลมตามแบบฉบับของมหาวิหารกอธิค แต่แล้วสถาปนิกก็ตัดสินใจสวมมงกุฎหอคอยด้วยโดมที่เลียนแบบโดมของโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ในกรุงเยรูซาเล็ม จากนั้นโดมดังกล่าวก็เริ่มถูกเรียกว่า "เวลส์" และกลายเป็นเรื่องปกติในเยอรมนีตอนใต้และในออสเตรีย


ตอนที่เราอยู่ในมิวนิก หอคอยแห่งหนึ่งถูกปิดเพื่อบูรณะ ดังนั้นความประทับใจจึงค่อนข้างเสีย แต่เมื่อพิจารณาว่าเกือบจะเหมือนกัน คุณคงจินตนาการได้ว่ามหาวิหารแห่งนี้สร้างความประทับใจอันยิ่งใหญ่เพียงใดในความยิ่งใหญ่ทั้งหมด หอคอยของอาสนวิหารนั้นเกือบจะเหมือนกันจริงๆ โดยมีความสูงต่างกันเพียง 13 เซนติเมตร (บางแห่งพวกเขาบอกว่า 12 บางแห่ง 15) ความแตกต่างนี้อธิบายได้ด้วยอุบายของปีศาจตัวเดียวกันที่สอดแนมการก่อสร้างและทำให้คนงานเสียสมาธิซึ่งทำผิดพลาดเช่นนั้น
องค์ประกอบอีกประการหนึ่งของ "การตกแต่ง" ภายนอกอาสนวิหารคือแผ่นหินที่วางอยู่บนผนัง อันที่จริงนี่คือป้ายหลุมศพ ก่อนหน้านี้มีสุสานอยู่รอบๆ อาสนวิหาร จากนั้นก็ถูกรื้อถอน และไม่มีสถานที่ใดที่จะดีไปกว่าการวางศิลาหลุมศพบนผนังของอาสนวิหาร คุณสามารถใช้เวลาทั้งทัวร์เพื่ออ่านคำจารึกบนหลุมฝังศพ ชื่อของผู้อยู่อาศัยในเมืองที่ล่วงลับไปแล้ว และวันเดือนปีเกิดของพวกเขา


ภายในวัดสร้างความประทับใจเป็นพิเศษ จริงๆ แล้วห้องโถงใหญ่มาก แต่เนื่องจากแถวของเสาจึงดูแคบเหมือนทางเดินยาว การตกแต่งภายในสร้างความประหลาดใจให้กับความรุนแรงและการบำเพ็ญตบะ ไม่มีภาพวาดแบบดั้งเดิม จิตรกรรมฝาผนัง ปูนปั้น หรือการตกแต่งที่หรูหรา ทุกอย่างทำด้วยสีขาว - เข้มงวดและยับยั้งชั่งใจคุณอาจรู้สึกว่านี่คือโบสถ์นิกายลูเธอรัน การตกแต่งเพียงอย่างเดียวคือ "ใยแมงมุม" สีครีมที่หรูหราบนเพดาน โคมไฟที่พูดน้อย และไม้กางเขน "ลอย" ในพื้นที่สีขาวเหมือนหิมะของวัด



พื้นที่ภายในที่สว่าง โปร่งสบาย ไม่ล้นหลามชวนให้นึกถึงพระราชวังในเทพนิยายมากกว่าวัดแบบโกธิก จริงอยู่ หลายคนออกจากที่นี่ผิดหวังโดยคาดหวังความหรูหราและความสมบูรณ์ของการตกแต่งภายในจากมหาวิหารหลัก แต่สำหรับรสนิยมของฉัน ทุกอย่างที่นี่มีความกลมกลืน เรียบง่ายอย่างไม่น่าเชื่อ และนี่คือหนึ่งในมหาวิหารที่น่าสนใจและน่าจดจำที่สุดที่ฉันเคยเห็นในยุโรป ออร์แกนสมัยใหม่ที่ผลิตในสไตล์อาร์ตนูโวในปี 1994 มีความกลมกลืนกันอย่างลงตัว



ตามผนังมี "ห้อง" เล็ก ๆ - โบสถ์เล็ก ๆ ล้อมรอบด้วยบาร์ - ในแต่ละโบสถ์มีไอคอนและม้านั่งแต่ละโบสถ์เป็นของหนึ่งในตระกูลที่ร่ำรวยของมิวนิกซึ่งตัวแทนสามารถมาอธิษฐานอย่างสันโดษ . ดังที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว หน้าต่างหลายบานของอาสนวิหารซึ่งปีศาจไม่ได้สังเกตเห็น ได้รับการตกแต่งด้วยหน้าต่างกระจกสีพร้อมฉากจากพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมด้วยภาพเหมือนของนักบุญและวัตถุแบบดั้งเดิมอื่นๆ


เดิมทีอาสนวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นสุสานสำหรับตัวแทนของราชวงศ์ Wittelsbach ซึ่งปกครองในบาวาเรียและทั่วทั้งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เป็นระยะเวลาหนึ่ง ผู้ปกครองบางคนจากราชวงศ์นี้ถูกฝังไว้ในอาสนวิหารในห้องใต้ดินพิเศษด้านหลังแท่นบูชา ถัดจากพระคาร์ดินัลและอาร์คบิชอปแห่งบาวาเรีย Wittelsbachs บางแห่งถูกฝังอยู่ในโบสถ์อื่นๆ ในมิวนิก: ในโบสถ์ St. St. Michael และ Theatinerkirche บางครั้งหัวใจของผู้ตายก็ถูกฝังแยกกันในโบสถ์ Altötting หลุมศพที่มีชื่อเสียงที่สุดของอาสนวิหารเป็นของลุดวิกที่ 6 แห่งบาวาเรีย นี่คือกษัตริย์ที่มีชื่อเสียงและทรงพลังที่สุดของราชวงศ์วิตเทลสบาค อำนาจของเขาเห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาสามารถถอดสมเด็จพระสันตะปาปาแห่งโรมที่เขาไม่ชอบออกและแต่งตั้งคนอื่นเข้ามาแทนที่ได้ ในความเป็นจริง อนุสาวรีย์หินปูนสีดำนี้เป็นอนุสาวรีย์ (“จำลอง”) และไม่ใช่หลุมฝังศพ เนื่องจากจักรพรรดิถูกฝังไว้ด้านล่างในห้องใต้ดิน


เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวว่าชาวเมืองมิวนิคเองก็มีทัศนคติที่ไม่ชัดเจนต่อ Fraunkirche นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าในตอนแรกมหาวิหารมีวัตถุประสงค์ค่อนข้างเป็นทางการและเป็นตัวแทน และไม่เคยได้รับสถานะเป็น "ระดับชาติ" โบสถ์มิวนิกอีกแห่งซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียง - โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ ถือว่าได้รับความนิยม


ด้านหน้ามหาวิหาร อย่าลืมสังเกตน้ำพุที่แปลกตาด้วย รูปร่างของมันคล้ายกับที่นั่งหรือเห็ด สร้างขึ้นโดยสถาปนิก Josef Heiselmann ในปี 1972 สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่จัดขึ้นที่นี่โดยเฉพาะ และผลงานที่ไม่ธรรมดานี้เรียกว่า "Bennobrunnljan" ชามน้ำพุล้อมรอบด้วยก้อนหินเล็กๆ ซึ่งคุณสามารถนั่งในร่มเงาในช่วงที่อากาศร้อน เช็ดเท้าให้เปียก แล้วก้าวไปสู่การค้นพบใหม่ๆ ที่น่าสนใจ


ยังมีต่อ...

มหาวิหารแห่งพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์หรือที่เรียกว่า Frauenkirche เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของเมืองมิวนิกและเป็นโบสถ์ที่สูงที่สุดในเมือง (99 เมตร) ในการประชุมของเจ้าหน้าที่เมืองในปี 2547 ได้มีการตัดสินใจห้ามการก่อสร้างอาคารที่อยู่ด้านบน

มหาวิหารตั้งอยู่ใกล้กับจัตุรัส Marienplatz ประวัติความเป็นมาของอาคารมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับสถาบันกษัตริย์ Wittelsbach นอกเหนือจากวัตถุประสงค์โดยตรง มหาวิหารแห่งนี้ยังถูกใช้โดยผู้ปกครองของบาวาเรียเป็นห้องใต้ดินของครอบครัวอีกด้วย

ภายในอาสนวิหารนั้นน่าประหลาดใจเพราะสร้างด้วยโทนสีอ่อน โดยปกติแล้วโบสถ์สไตล์โกธิกยุคกลางจะมีบรรยากาศที่เข้มกว่า แสงตะวันส่องผ่านหน้าต่างกระจกสีพร้อมรูปนักบุญ เสา 22 ต้น ยึดเพดานโค้งของอาคาร เมื่อคุณยืนอยู่ที่ทางเข้า คุณจะมองไม่เห็นหน้าต่างเนื่องจากมีเสาและดูเหมือนว่าแสงจะส่องมาจากที่ไหนเลย ทั้งหมดนี้สร้างความรู้สึกถึงความกว้างขวางและความเบาอย่างคาดไม่ถึง ด้านใน ความสนใจมุ่งไปที่ป้ายหลุมศพของจักรพรรดิลุดวิกที่ 4 แห่งบาวาเรียแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ตกแต่งด้วยสัญลักษณ์ราชวงศ์และรูปปั้นอัศวินคุกเข่า สิ่งที่ควรค่าแก่การสังเกตคือซุ้มประตูเบนโนที่ตกแต่งด้วยปูนปั้นสไตล์บาโรกในทางเดินตรงกลางใกล้กับคณะนักร้องประสานเสียง น้ำพุที่อยู่ตรงข้ามประตูทางเข้าก็มีชื่อของนักบุญคนนี้เช่นกัน แท่นบูชาหลักตกแต่งในลักษณะเดียวกันวาดด้วยภาพการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระแม่มารี

มีรอยเท้าบนกระเบื้องปูพื้นหินแผ่นหนึ่งตรงทางเข้าอาสนวิหาร มีตำนานหลายเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ เชื่อกันว่าปีศาจทิ้งรอยไว้ซึ่งแอบเข้าไปในโบสถ์ในวันที่การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ เมื่อไม่เห็นหน้าต่าง เขาจึงหัวเราะและเตะ ตามตำนานอีกเรื่องหนึ่ง สถาปนิกได้ทำข้อตกลงกับวิญญาณชั่วร้ายว่าเขาจะช่วยเขาสร้างอาคารเพื่อแลกกับวิญญาณของนักบวชคนแรก ในวันที่สร้างเสร็จ เขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไข โดยชี้ให้เห็นถึงการไม่มีหน้าต่าง ปีศาจกระทืบด้วยความโกรธ

สามารถไปถึงจุดชมวิวของ South Tower ได้ด้วยลิฟต์ แต่คุณจะต้องเดินขึ้นบันไดเพื่อขึ้นลิฟต์ สามารถเข้าหอคอยได้ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนถึง 31 ตุลาคม ในวันหยุดคาทอลิก จะมีการจัดพิธีต่างๆ ในอาสนวิหาร

ภาพถ่ายของ Frauenkirche




เวลาเปิดทำการ: ตั้งแต่วันเสาร์ถึงวันพุธเวลา 7.00 น. - 19.00 น. ในวันพฤหัสบดีเวลา 7.00 น. - 20.30 น. ในวันศุกร์เวลา 7.00 น. - 18.00 น. ราคาตั๋ว: เข้าชมมหาวิหารฟรี การปีนหอคอยราคาผู้ใหญ่ 3 ยูโร สำหรับเด็ก 1.5 ยูโร วิธีการเดินทาง: สถานีรถไฟใต้ดิน Marienplatz อยู่ในบริเวณใกล้เคียง ที่อยู่: Frauenplatz 12, 80331 München, Germany เว็บไซต์

มิวนิคเป็นเมืองหลวงของบาวาเรียและเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเยอรมนี นอกเหนือจากการวิจัยและศักยภาพทางอุตสาหกรรมแล้ว เมืองนี้ยังมีคุณค่าทางวัฒนธรรม ซึ่งสร้างขอบเขตที่กว้างขวางสำหรับการท่องเที่ยว วัด มหาวิหาร และมัสยิดในมิวนิกเป็นสถานที่พิเศษในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดของเมือง

โบสถ์ปีเตอร์สเคียร์เชอ

รากฐานของโบสถ์ถูกวางย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 11 ซึ่งทำให้เกือบจะมีอายุเท่ากับเมือง โบสถ์ปีเตอร์สเคียร์เชอเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 600 ปี และผสมผสาน 4 รูปแบบที่แตกต่างกัน ได้แก่ โรมันเนสก์ กอทิก บาโรก และโรโกโก

การตกแต่งภายในของ Peterskirche ก็น่าพึงพอใจไม่แพ้กัน ผนังสีน้ำนมและจิตรกรรมฝาผนังบนเพดานที่สวยงามน่าทึ่งสะดุดตา

สถานที่สำคัญแห่งหนึ่งในโบสถ์มีรูปปั้นนักบุญเปโตรและแท่นบูชาของพระแม่มารีซึ่งเป็นส่วนประกอบของรูปปั้นหลายรูป

วัดตั้งอยู่บน Marienplatz ซึ่งเป็นจัตุรัสหลักของเมือง ที่ด้านบนของโบสถ์น้อยมีจุดชมวิวที่มองเห็นวิวเมืองมิวนิกอันน่าทึ่ง

อาสนวิหารพระนางมารีย์พรหมจารี

Frauenkirche – มหาวิหารแห่งพระแม่มารี ไข่มุกแห่งสถาปัตยกรรมโกธิก การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1468 แต่แล้วเสร็จในปี 1525 เท่านั้น

เสาสีขาวจำนวนมากและการไม่มีหน้าต่างทำให้ภายในวัดมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ภาพวาดบนแท่นบูชาแสดงให้เห็นการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระแม่มารี บนผนังคุณสามารถเห็นหลุมศพที่ถูกย้ายมาจากสุสานปิดใกล้กับโบสถ์ รูปลักษณ์แบบโกธิกเสริมด้วย "รอยเท้าปีศาจ" - ลายพิมพ์รองเท้าบูทสีเข้มที่วางอยู่บนแผ่นคอนกรีตแผ่นหนึ่งของมหาวิหาร

Frauenkirche เป็นอาสนวิหารที่สูงที่สุดในมิวนิกด้วยหอคอยที่มีความสูงถึง 99 เมตร หอระฆังเชื่อมต่อกับทางเดินกลางยาวซึ่งปูด้วยกระเบื้องสีแดง และทำให้หลายคนนึกถึงเรือโนอาห์

หลังจากการลงประชามติที่จัดขึ้นในปี 2547 ได้มีการประกาศห้ามการก่อสร้างอาคารที่สูงกว่า 100 ม. ชั่วคราว ดังนั้นหอสังเกตการณ์ของหอระฆังจึงมองเห็นวิวเมืองได้ดีที่สุด

โบสถ์คาทอลิก Theatinerkirche

Theatinerkirche เป็นโบสถ์คาทอลิกระดับวิทยาลัยที่มีชื่อว่า St. Cajetan การก่อสร้างโบสถ์เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1663-1690 แต่ส่วนหน้าของอาคารยังคงสร้างไม่เสร็จเป็นเวลา 100 ปี เนื่องจากความขัดแย้งระหว่างสถาปนิก ด้านหน้าของส่วนหน้าตกแต่งด้วยตราแผ่นดิน 2 อัน ได้แก่ ตราแผ่นดินของบาวาเรียและตราแผ่นดินของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย

เมื่อออกแบบพระวิหาร โบสถ์เธียทีนในโรมก็ถือเป็นต้นแบบ และทุกอย่างได้รับการออกแบบในสไตล์บาโรกของอิตาลีตอนปลาย การตกแต่งภายในของ Theatinerkirche ทำด้วยโทนสีอ่อนโดยเน้นเสาสีขาว ภายในตกแต่งด้วยเครือเถาที่มีรายละเอียด และองค์ประกอบไม้สีเข้มให้ความแตกต่าง

โบสถ์ลุดวิจส์เคียร์เชอ

Ludwigskirche เป็นโบสถ์ของมหาวิทยาลัย St. Ludwig การก่อสร้างวัดได้รับการอนุมัติจากลุดวิกที่ 1 ในปี พ.ศ. 2372 สถานการณ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจที่ไม่มั่นคงในเวลานั้นทำให้โครงการนี้แล้วเสร็จได้ในปี พ.ศ. 2387 เท่านั้น

เมื่อมองจากภายนอก โบสถ์โดดเด่นด้วยหอคอยคู่ ทางเดินกลางรูปกากบาท และหลังคาที่ตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสก ด้านในเป็นจิตรกรรมฝาผนัง Last Judgement อันโด่งดัง ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสองของโลก คุ้มค่าที่จะให้ความสนใจกับร่างของพระเยซูและผู้ประกาศข่าวประเสริฐ

Asamkirche เป็นโบสถ์ที่สร้างขึ้นโดยพี่น้อง Asam เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญจอห์นแห่ง Nepomuk ชื่ออย่างเป็นทางการของโบสถ์เกี่ยวข้องกับชื่อของนักบวช แต่ผู้คนเรียกมันว่า "Azamkirche" เพื่อเชิดชูชื่อของสถาปนิกที่มีความสามารถ วัดแห่งนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตรงที่มันใช้พื้นที่น้อยกว่าเมื่อเทียบกับโครงสร้างอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน ในตอนแรก คริสตจักรเป็นแบบส่วนตัว และหลังจากนั้นไม่นานก็กลายเป็นที่สาธารณะ ทางเข้าวัดตกแต่งด้วยรูปปั้นของยอห์นแห่งเนโปมุกพร้อมเหล่าเทวดา

ผู้เขียนโครงการไม่ได้รับคำแนะนำจากหลักการทางสถาปัตยกรรมคาทอลิก ข้างในทุกอย่างชวนให้นึกถึงการตกแต่งภายในพระราชวังมากขึ้น: ประติมากรรมมากมาย, การใช้การปิดทองและการออกแบบที่ค่อนข้างสดใสโดยทั่วไป ภาพวาดบนเพดานพร้อมฉากชีวิตของนักบุญจอห์นสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ

โบสถ์เยซูอิตเทนเคียร์เช่ Michael เป็นโบสถ์ที่สร้างขึ้นสำหรับคณะเยซูอิตในศตวรรษที่ 17 และเป็นหนึ่งในอาคารที่สวยงามที่สุดในยุคเรอเนซองส์ รูปลักษณ์ของโบสถ์ชวนให้นึกถึงการออกแบบคลาสสิกของศาลากลาง ส่วนบนของด้านหน้าอาคารมีร่างของพระเยซูคริสต์และที่ทางเข้าคุณสามารถเห็นรูปปั้นของนักบุญไมเคิล

ห้องโถงของโบสถ์มีขนาดค่อนข้างใหญ่ และผนังสีขาวเหมือนหิมะให้ความรู้สึกถึงความใหญ่โต ใต้แท่นบูชาในโบสถ์ใต้ดินคือห้องใต้ดิน Wittelsbach ซึ่งเป็นที่ฝังศพของ William V และตัวแทนคนอื่นๆ ของราชวงศ์ บริเวณใกล้เคียงเป็นโบราณวัตถุที่เก็บรักษาพระธาตุของชาวคริสต์

อะคูสติกที่ยอดเยี่ยมของห้องถ่ายทอดเสียงดนตรีออร์แกนในระหว่างคอนเสิร์ตได้ดี (ดูกำหนดการได้จากเว็บไซต์) ในวันคริสต์มาสอีฟ โบสถ์นี้จะได้รับความนิยมและมักรวมอยู่ในเส้นทางท่องเที่ยวด้วย

โบสถ์ลูกาสเคียร์เชอ

Lukaskirche เป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์ที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอิซาร์ การก่อสร้างวัดเกิดขึ้นระหว่าง พ.ศ. 2436-2439 สถาปนิก อัลเบิร์ต ชมิดต์ ได้มอบลักษณะอาคารสไตล์โรมาเนสก์ และได้รับแรงบันดาลใจมาจากสถาปัตยกรรมกอทิกอย่างชัดเจน การออกแบบที่คุ้นเคยกับอาคารเหล่านี้เสริมด้วยหอคอยสองหลังและโดมสูง (64 ม.) โบสถ์เซนต์ลุค (Lukaskirche) มีการตกแต่งภายในที่เป็นเอกลักษณ์และมีหน้าต่างกระจกสีสีสันสดใส ซึ่งเป็นองค์ประกอบเดียวที่ได้รับความเสียหายระหว่างสงคราม ที่แท่นบูชา คุณจะเห็นภาพวาดที่แสดงถึงการฝังศพของพระคริสต์

วิหารเซนต์ปอล

Paulskirche เป็นโบสถ์คาทอลิกที่ตั้งชื่อตามนักบุญพอล ซึ่งอยู่ในเขตตำบล Ludwigsvorstadt การก่อสร้างโบสถ์เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2439 และแล้วเสร็จเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 สถาปนิก Georg von Hauberrisser รักษาภาพลักษณ์ของอาคารในสไตล์นีโอโกธิค

ด้านหน้าตกแต่งด้วยประติมากรรมที่มีลักษณะเฉพาะซึ่งเป็นเรื่องปกติของอาคารสไตล์โกธิก Paulskirche มีหอคอยที่สูงที่สุดแห่งหนึ่ง (97 ม.) ในบรรดาโบสถ์ในมิวนิก จึงไม่น่าแปลกใจที่จะมีหอสังเกตการณ์ที่นี่

การตกแต่งภายในของโบสถ์ก็สมควรได้รับความสนใจเช่นกัน - ห้องโถงกว้างขวางทำให้คุณดื่มด่ำกับบรรยากาศยุคกลาง การดูองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม "Carrying the Cross" ที่สร้างโดยประติมากร Georg Busch จะเป็นประโยชน์ ประติมากรรมที่ทำด้วยสีนี้แสดงให้เห็นหน้าสุดท้ายของชีวิตของพระคริสต์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

โบสถ์คาทอลิกที่ตั้งชื่อตามนักบุญเบนโน สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 โดยสถาปนิกเลออนฮาร์ด โรมีส์ วัดแห่งนี้เป็นสถานที่ที่คู่ควรท่ามกลางอาคารทางศาสนาอื่นๆ ที่สร้างขึ้นในสไตล์นีโอโรมาเนสก์

หอคอยสูง 63 ม. เสริมภาพลักษณ์อันงดงามของอาคาร

ในบรรดาคุณสมบัติภายในนั้นควรค่าแก่การเน้นสำเนาโมเสกเวนิสอย่างแน่นอน

หลังจากการทิ้งระเบิดในปี 1944 โบสถ์ได้รับการบูรณะให้กลับสู่รูปแบบเดิม แต่จิตรกรรมฝาผนังดั้งเดิมได้สูญหายไป

ในสนามของโบสถ์ คุณจะพบรูปปั้นอะลูมิเนียมรูปปลาพร้อมกุญแจ ตำนานเล่าว่าบิชอปเบนโนโยนกุญแจโบสถ์ลงในแม่น้ำเอลเบ และต่อมาค้นพบมันในท้องปลาที่เสิร์ฟให้เขาเป็นอาหารกลางวัน

โบสถ์เซนต์แม็กซิมิเลียน

โบสถ์เซนต์แม็กซิมิเลียนเป็นโบสถ์คาทอลิกแห่งแรกในมิวนิกและตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอิซาร์ การก่อสร้างเกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2435 ถึง พ.ศ. 2451 ลักษณะเด่นของวัดคือสไตล์นีโอโรมาเนสก์และมีหอคอยสูงสองหลัง

ยอดแหลมแปดเหลี่ยมดั้งเดิมของหอคอยถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และได้รับการบูรณะใหม่ในรูปแบบที่เรียบง่าย

ภายในโดดเด่นด้วยส่วนโค้งและกลุ่มประติมากรรมที่แท่นบูชา

โบสถ์โกธิคแห่งเซนต์มาร์ก

เซนต์. Markus เป็นโบสถ์นิกายลูเธอรันที่สร้างขึ้นในช่วงที่มิวนิกมีจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นในศตวรรษที่ 19 อาคารนี้ดูไม่โดดเด่นเมื่อมองแวบแรก โดดเด่นด้วยนาฬิกากลไกที่แต่ละด้านของหอคอยและหน้าต่างแคบ ภายในโบสถ์เน้นโทนสีอ่อน มิฉะนั้นโซลูชันทางสถาปัตยกรรมจะค่อนข้างเป็นแบบอย่างสำหรับสไตล์นีโอโกธิค โบสถ์เซนต์มาร์กทำหน้าที่หลายอย่างพร้อมกัน:

  • สำนักงานใหญ่ของหัวหน้าภูมิภาคคริสตจักรในมิวนิก
  • โบสถ์ประจำตำบล;
  • โบสถ์สำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัยในมิวนิก

สถานบูชานักบุญยอแซฟ

เซนต์. Joseph Kirche เป็นโบสถ์คาทอลิกที่ตั้งชื่อตามสามีของพระแม่มารี การก่อสร้างวัดเริ่มขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2441 และกินเวลานาน 4 ปี ด้านหน้าของอาคารต้อนรับผู้มาเยือนด้วยซุ้มโค้งขนาดใหญ่และหอคอยสูงที่เชื่อมต่อกับมหาวิหาร

ระฆังหลายใบถูกหล่อขึ้นสำหรับหอระฆังแห่งนี้ในช่วงทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ 20 ที่หนักที่สุดคือระฆัง Holy Trinity ซึ่งมีน้ำหนักเกือบ 3 ตัน

ในระหว่างวัน หน้าต่างห้องโถงของโบสถ์จะเปิดรับแสงจำนวนมากและทำให้ภายในอาคารสว่างไสวได้อย่างสมบูรณ์แบบ ผนังของวัดตกแต่งด้วยรูปปั้นเล็ก ๆ และที่แท่นบูชาคุณสามารถเห็นไอคอนพร้อมรูปนักบุญ

โบสถ์คาทอลิกแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์

โบสถ์แห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ (Heilig-Geist-Kirche) เป็นโบสถ์คาทอลิกที่สร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 14 บรรพบุรุษของวัดคือโรงพยาบาลซึ่งอยู่ติดกับโบสถ์เซนต์แคทเธอรีน ในที่สุดก็มีการสร้างโบสถ์ใหม่แทน

ในตอนแรก โบสถ์แห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นสไตล์กอทิก แต่เนื่องจากมีสงครามและการบูรณะใหม่หลายครั้ง การปรากฏครั้งสุดท้ายจึงได้รับลักษณะแบบนีโอบาโรกด้วย

ทางเดินกลางแบบคลาสสิกผสมผสานกับหอคอยสูง ภายในโดดเด่นด้วยงานปูนปั้นโดยพี่น้อง Azam และจิตรกรรมฝาผนังบนเพดานอันน่าทึ่ง บนแท่นบูชาของโบสถ์มีรูปอัศจรรย์ของพระมารดาของพระเจ้า

สำนักสงฆ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางมิวนิก ซึ่งถือว่าไม่ธรรมดาสำหรับอารามประเภทนี้ การก่อสร้างเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 บนอาณาเขตของอดีตอารามเซนต์เบเนดิกต์

ด้านหน้าของอาคารมีเสาต้อนรับ และด้านข้างมีรูปปั้นนักบุญเปโตรและนักบุญโบนิฟาซ

ที่ด้านบนของด้านหน้าอาคารมีรูปเหมือนของสถาปนิก - กรณีนี้ค่อนข้างเป็นข้อยกเว้นสำหรับอาคารทางศาสนา

ภาพลักษณ์ของอาคารสอดคล้องกับสไตล์ไบแซนไทน์ ภายในห้องโถงของโบสถ์ คุณจะเห็นเสาสูงจำนวนมากที่น่าประทับใจซึ่งทำให้พื้นที่ดูกว้างขึ้น หลังจากความเสียหายในปี 1945 งานทาสีภายในได้รับการบูรณะเพียงบางส่วนโดยช่างฝีมือสมัยใหม่

กษัตริย์ลุดวิกที่ 1 ถูกฝังอยู่ในอารามพร้อมกับเทเรซาภรรยาของเขา

มิวนิค – หัวใจของการท่องเที่ยวในบาวาเรีย

มิวนิกเป็นที่ตั้งของโบสถ์และวิหารอันเป็นเอกลักษณ์ที่น่าประทับใจจำนวนมากซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรม เมื่อเยี่ยมชมเมือง คุณจะมีโอกาสศึกษาสถาปัตยกรรมของศตวรรษที่ 12-20 ในความหลากหลายของเมืองโดยใช้ตัวอย่างที่ชัดเจน สำหรับผู้ที่วางแผนพักผ่อนในปี 2562 เราขอแนะนำให้คุณพิจารณาไปที่มิวนิก

มหาวิหารมิวนิก: วีดีโอ

เฟราเอนเคียร์เชอ

สัญลักษณ์ของเมืองคือโบสถ์ Frauenkirche สไตล์โกธิกตอนปลาย

โบสถ์เฟราเอนเคียร์เชอ(เยอรมัน: Frauenkirche) ชื่ออย่างเป็นทางการในภาษาเยอรมัน Der Dom zu Unserer Lieben Frau (อาสนวิหารพระแม่มารี) เป็นอาสนวิหารที่สูงที่สุดในมิวนิก ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1821 โบสถ์หลักของอัครสังฆราชแห่งมิวนิก-ไฟรซิงที่เพิ่งสร้างขึ้นใหม่
การก่อสร้างอาสนวิหารแห่งนี้เริ่มต้นในปี 1466 และแล้วเสร็จในปี 1525 (สถาปนิก Jörg von Halsbach หรือที่รู้จักในชื่อ Ganghofer ในปี 1466-1492) ที่จริงแล้วอาสนวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่หอคอยก็สร้างเสร็จเกือบหนึ่งศตวรรษต่อมา
นักบวชสามารถหาสถานที่ในอาสนวิหารได้มากถึง 20,000 คน ในขณะที่การก่อสร้างเสร็จสิ้น ประชากรในมิวนิกมีเพียง 13,000 คนเท่านั้น ปัจจุบัน อาสนวิหารสามารถรองรับคนได้ประมาณ 4,000 คน เนื่องจากมีม้านั่งสำหรับนักบวชติดตั้งไว้ที่นั่นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตาม ภายในอาสนวิหารไม่ได้ให้ความรู้สึกถึงโครงสร้างขนาดใหญ่ เนื่องจากเสา 22 ต้นที่รองรับหลังคาสร้างภาพลวงตาของพื้นที่ที่เล็กกว่ามาก
ความสูงของอาสนวิหารคือ 99 เมตร จากการตัดสินใจของการลงประชามติที่จัดขึ้นในปี 2547 ห้ามมิให้สร้างอาคารที่สูงกว่า Frauenkirche ในมิวนิกชั่วคราวซึ่งก็คือสูงกว่า 100 เมตร
หอคอยแห่งหนึ่งสูงกว่าอีกแห่ง 12 ซม. ตามแผนเดิม พวกเขาควรจะสวมยอดแหลมเหมือนกับหอคอยของมหาวิหารโคโลญ แต่เนื่องจากขาดเงิน โดมจึงถูกสร้างขึ้นที่ไม่สอดคล้องกับสไตล์ของอาสนวิหาร
ความยาวของมหาวิหารคือ 109 ม. กว้าง 40 ม. การตกแต่งภายในของโบสถ์สามทางเดินหายไปบางส่วนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ม้านั่งนักร้องประสานเสียงอันงดงามที่สร้างโดย Erasmus Grasser ในปี 1502 หลุมฝังศพของ Ludwig IV แห่งบาวาเรียที่ทำจากหินอ่อนสีดำ แท่นบูชาของ St. Andrey และภาพวาดโดย Jan Polak แม้ว่าการตกแต่งภายในแบบโกธิกอันหรูหราของอาสนวิหารจะถูกทำลายไปบางส่วน แต่บางส่วนก็ถูกถอดออกในช่วงยุคต่อต้านการปฏิรูป
ตัวแทนของราชวงศ์วิทเทลสบาค (เยอรมัน: Wittelsbach) ซึ่งปกครองในบาวาเรียและพาลาทิเนต ถูกฝังอยู่ในห้องใต้ดิน
โบสถ์แห่งนี้เป็นอาคารอิฐที่ตกแต่งไม่ดีแต่มีขนาดใหญ่ มีระบบห้องโถงห้าทางเดิน ไม่มีปีกนก แต่มีทางบายพาสสำหรับนักร้องประสานเสียงและหอคอยทางทิศตะวันตกสองหลัง ค้ำยันของมันดันเข้าไปด้านในและตามแนวยาวกลายเป็นห้องสวดมนต์ที่มีความสูงเป็นพิเศษ บนเสาแปดเหลี่ยมที่ไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่จะมีเสาบริการที่แยกออกเป็นห้องใต้ดินที่มีโครงตาข่ายอันอุดมสมบูรณ์ โบสถ์ที่เรียบง่ายแต่สดใสแห่งนี้เป็นแบบฉบับของรูปแบบอิฐสไตล์บาวาเรียในศตวรรษที่ 15


ทอยเฟลสตริตต์ รอยประทับของปีศาจ ตามตำนาน ผู้สร้างโบสถ์ได้ทำข้อตกลงกับปีศาจว่าจะไม่มีหน้าต่างในโบสถ์ และปีศาจจะช่วยสร้างอาคาร แต่ปีศาจกลับถูกสถาปนิกผู้ชาญฉลาดหลอก คริสตจักรได้รับการถวายแล้ว และมารทำได้เพียงยืนใกล้ทางเข้าเท่านั้น และจากที่นี่หน้าต่างไม่สามารถมองเห็นได้เนื่องจากมีเสา ปีศาจกระทืบเท้าของเขาด้วยความโกรธและทิ้งรอยไว้ซึ่งมองเห็นเครื่องหมายหางที่ส้นเท้า


แท่นบูชา


เพดาน.


อวัยวะ


สุสานของจักรพรรดิหลุยส์ที่ 4 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดย ฮานส์ ครัมป์


แท่นบูชาของนักบุญ อันเดรย์.

บทความจากนิตยสาร GEO ฉบับที่ 12, 2549

อาสนวิหารพระแม่แห่งบาวาเรีย
สัญลักษณ์ของเมืองมิวนิกคือมหาวิหาร Frauenkirche ไม่มีใครจะปฏิเสธความงามแบบโกธิกอันงดงามและเย็นชาของเขาได้ แต่ชาวมิวนิกชอบคริสตจักรอื่นมากกว่า
ซากศพของอาร์คบิชอปแห่งบาวาเรียพักอยู่ในห้องใต้ดินของมหาวิหาร Frauenkirche ในเมืองมิวนิก ตามประเพณี นักบวชและขุนนางถูกฝังอยู่ในห้องโค้งใต้แท่นบูชา
“ที่นี่เปลือยเปล่า!” นักท่องเที่ยวกระซิบกับสามีด้วยความกลัว เธอมองดูเสาขนาดใหญ่ของมหาวิหาร Frauenkirche อย่างสงสัย จนกระทั่งในที่สุดเธอก็จ้องมองไปที่เสื้อคลุมยาวของ Reinhard Behrens Behrens ผู้ดูแลอาสนวิหารรู้อยู่แล้วว่าอะไรจะเกิดขึ้นตามมา - ผู้หญิงจะเข้ามาหาเขาและถามคำถามคลาสสิก: "นี่คือโบสถ์โปรเตสแตนต์หรือเปล่า" มีความผิดหวังอย่างเห็นได้ชัดในคำถามนี้
เหตุใดมหาวิหาร Frauenkirche ในมิวนิกจึงดูเรียบง่ายมาก ทำไมคนถึงเลี่ยงเข้าวัดซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของเมือง? ชาวคาทอลิกในท้องถิ่นชอบโบสถ์ที่สะดวกสบายกว่า และมีนักท่องเที่ยวเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ชอบการบำเพ็ญตบะ ไรน์ฮาร์ด เบห์เรนส์อธิบายอย่างอดทนว่าโบสถ์คาทอลิกบางแห่งในบาวาเรียไม่ได้สร้างขึ้นในสไตล์บาโรก อาสนวิหารของเขาดูไม่เหมือนโบสถ์หรูหราที่มีปูนปั้นขี้เล่นและภาพวาดบนเพดาน มีเทวดา มีแท่นบูชาสูงและมนตร์ที่แวววาว
Frauenkirche เป็นแบบโกธิกอย่างแน่วแน่ บริสุทธิ์หยิ่งผยองชัดเจน แต่ในบาโรกบาวาเรียที่เน่าเสียพวกเขาไม่ได้ชินกับมัน เมื่อคุณเดินไปตาม Kaufingerstrasse อันสง่างามที่มีร้านค้าหรูหรา และพบว่าตัวเองอยู่ใต้ซุ้มโค้งที่รกร้างและสะท้อนเสียงของมหาวิหาร คุณจะรู้สึกไม่สบายใจ
โกธิคคือความยิ่งใหญ่ของอวกาศความรุนแรงของเส้น อาสนวิหารหลักของเมืองนี้สร้างขึ้นในยุคกลาง แม้ว่าสถาปัตยกรรมของที่นี่จะสัมผัสได้ถึงแนวทางของเรอเนซองส์แล้วก็ตาม ความหนาแน่นของโครงสร้างถูกทำให้อ่อนลงด้วยโดมหัวหอม - "หมวกกันน็อคแบบโรมัน" อาสนวิหารแห่งนี้ใช้เวลาสร้าง 26 ปีและได้รับการอุทิศในปี 1494 ไม่นานก่อนเริ่มการปฏิรูปศาสนา ในเวลาเดียวกัน มหาวิทยาลัยแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในบาวาเรีย และหนังสือเล่มแรกได้รับการตีพิมพ์ในมิวนิก
Frauenkirche เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานแห่งสุดท้ายในยุคที่คริสตจักรตะวันตกรวมตัวกัน นี่คือวัดที่พูดน้อยและเคร่งครัด วิถีทางที่นี่อยู่ภายใต้เป้าหมาย ตรงกันข้ามกับยุคบาโรกของคณะเยสุอิต ซึ่งเป้าหมายถูกเสียสละให้กับวิถีทาง จิตวิญญาณอันเคร่งครัดของยุคกลางไม่ยอมให้มีการเสแสร้งและผลกระทบจากโอเปร่า
ที่นี่เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงดนตรีสไตล์บาโรก ด้วยเสียงสะท้อนอันทรงพลัง เสียงจึงผสานกัน ส่งผลให้เกิดเสียงขรม “บาคแสบหูเรา” ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ยิ้ม อะคูสติกใน Frauenkirche เป็นเช่นนั้น "พื้นที่ก็ไม่สามารถตามทัน" ด้วยเสียงเพลงจังหวะเร็ว แต่ทันทีที่บทสวดเกรโกเรียนหรือมิสซาของโมสาร์ทเริ่มส่งเสียง ก็จะชัดเจนว่าโบสถ์ท้องถิ่นสามารถทำอะไรได้บ้าง เมื่อมีการจุดเทียนจำนวนนับไม่ถ้วนและอากาศเต็มไปด้วยธูป คุณจะรู้สึกถึงการปรากฏของพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่มองไม่เห็นภายในกำแพงเหล่านี้ ในช่วงเวลาดังกล่าว พลังที่แท้จริงของอาสนวิหารก็ถูกเปิดเผย ความงามของพิธีการในโบสถ์ ราวกับว่าคุณถูกส่งไปยังเวนิสในศตวรรษที่ 17 ไปยังอาสนวิหารเซนต์มาร์กอันโด่งดัง
เด็ก 300 คนเรียนโรงเรียนสอนร้องเพลงที่วัด ในอาสนวิหารซึ่งมี Orlando di Lasso ซึ่งเป็นนักประพันธ์เพลงผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคเรอเนซองส์ทำหน้าที่เป็นวาทยกร ไม่อนุญาตให้มีข้อความเท็จ สำหรับ Regent Nys นี่คือศิลปะ ไม่ใช่งานฝีมือ และหากนักบวชไม่สามารถรักษามาตรฐานการร้องเพลงที่สูงได้ก็ควรนิ่งเงียบไว้จะดีกว่า
ในโบสถ์เฟราเอนเคียร์เชอ พวกเขาไม่เล่นหูเล่นตากับที่ประชุมและไม่ทำให้การบริการสั้นลง โดมินิกันหรือเยสุอิตจากโบสถ์คาทอลิกอื่นๆ ในมิวนิกมีอิสระที่จะติดตามนักบวชของตน “เราไม่คาดหวังเสียงปรบมือ วัดไม่ใช่บูธ Anton Heckler เจ้าหน้าที่พิธีกล่าว “พิธีมิสซา Frauenkirche เป็นตัวอย่างที่น่าติดตาม” พวกเขารับใช้ตามศีลทั้งหมดที่นี่ ท้ายที่สุดแล้ว หากคริสตจักรแต่ละแห่งปฏิบัติตามดุลยพินิจของตนเอง จะเกิดอะไรขึ้นกับความสามัคคีของคริสตจักร?
เฮคเลอร์ซึ่งดูเหมือนนักแสดงชาวอเมริกันผู้โด่งดัง ยีน แฮ็กแมน เปิดแล็ปท็อปของเขาและเริ่มคำนวณว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าไรในการเข้าร่วมกับผู้ศรัทธา 400 คนในเขตตำบล เฮคเลอร์เป็นทั้งผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ที่รวมเป็นหนึ่งเดียว เขากำหนดว่าคนรับใช้คนไหนจะนำผ้าคลุมไปที่ถ้วย และใครจะร้องเพลง "ฉันเชื่อ" เขาดูแลทุกอย่าง ตั้งแต่การเลือกภาชนะสำหรับเวเฟอร์ไปจนถึงการคลุมเสื้อคลุม เขาตำหนิคนนำกางเกงยีนส์ที่ยื่นออกมาจากใต้กางเกง และผู้อ่านที่พูดไม่ดี
เฮคเลอร์สนับสนุนการปฏิรูปคริสตจักรคาทอลิกอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อ 40 ปีที่แล้วร่วมกับสภาวาติกันครั้งที่สอง อนิจจา “ความสง่างามอันประเสริฐของความเรียบง่ายอันสูงส่งนั้นไม่อาจเข้าใจได้สำหรับจิตสำนึกเฉื่อย” ตัวอย่างเช่น เสื้อคลุมของนักบวชในโบสถ์ธรรมดาๆ ยังคงดูเหมือนทับทรวงที่ดูงุ่มง่าม ในโบสถ์ Frauenkirche นักบวชจะแต่งกายสุภาพเรียบร้อย
การผสมผสานระหว่างเทรนด์โกธิคและสมัยใหม่ทำให้ชาวมิวนิกต้องพบกับทางตัน ตามความเห็นของพวกเขา คณะนักร้องประสานเสียงใน Frauenkirche ตั้งอยู่ต่ำเกินไป แท่นบูชาไม่ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรา และเก้าอี้ของอธิการก็ดูไม่เหมือนบัลลังก์เลย ไม่มีแม้แต่แท่นเทศน์ที่จะฟังเทศน์ที่บีบคั้นหัวใจ
ถ้าเป็นเจตจำนงของเฮคเลอร์ เขาคงจะไปไกลกว่านี้แล้ว ฉันจะย้ายม้านั่งออกจากอาสนวิหาร ซึ่งจะขัดขวางความสามัคคีของผู้ศรัทธาเท่านั้น ปล่อยให้นักบวชยืนระหว่างพิธี พระองค์จะทรงหักขนมปังจริงๆ แทนแผ่นเวเฟอร์ และจะสนทนากับเหล้าองุ่นศีลมหาสนิท ไม่เพียงแต่กับนักบวชเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้เชื่อทุกคนด้วย เช่นเดียวกับในพิธีกรรมของคริสตจักรโบราณ ( บันทึก และมีโบสถ์เก่าแก่อยู่ที่นี่ ทั้งหมดนี้สำเร็จในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ของเรา) แต่แล้วเขากลัวคนจะหยุดมาเยี่ยมพวกเขาเลย ชาวมิวนิกไม่ค่อยได้ไปเยี่ยมชม Frauenkirche อยู่แล้ว ในวันอาทิตย์ อาสนวิหารแห่งนี้ออกแบบมาสำหรับคนได้ 20,000 คน มีนักบวชได้มากที่สุด 100–200 คน สายัณห์จะเสิร์ฟในโบสถ์เล็กๆ สำหรับผู้หญิงอายุ 15-20 คน ในเวลาเดียวกัน โทรทัศน์บาวาเรียก็ถ่ายทอดสดมวลชนหลัก ดังนั้น โวล์ฟกัง ฮูเบอร์ เจ้าอาวาสวัดจึงมีความกังวลมากพอทั้งเรื่องการเตรียมตัวและการมาเยือนของคณะผู้แทนจากต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม Frauenkirche ไม่เคยเป็นโบสถ์ "ของประชาชน" เลย เธอเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจขุนนาง
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ผู้ปกครองแห่งบาวาเรีย ดยุคแห่งวิตเทลส์บาค แต่งงานและฝังไว้ที่นี่ กองทัพได้รับการคัดเลือกที่จัตุรัสหน้ามหาวิหาร และดยุคเองก็แต่งตั้งเจ้าอาวาสของ Frauenkirche มหาวิหารแห่งนี้รับใช้เจ้าหน้าที่อย่างซื่อสัตย์ห้องใต้ดินอันยิ่งใหญ่และหอคอยทรงพลังที่พุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้าเป็นสัญลักษณ์ของความอยู่ยงคงกระพันของผู้ปกครองชาวบาวาเรีย Marienkirche ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของโบสถ์แห่งนี้ ซึ่งสร้างขึ้นบนเว็บไซต์นี้ในศตวรรษที่ 13 เคยเป็นโบสถ์ประจำบ้านของดยุค
คนธรรมดาสวดภาวนาในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ซึ่งเป็นที่รักของผู้คนและโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง ชาวเมืองมิวนิกยังคงไม่สามารถตกลงใจได้ว่าเมืองนี้อยู่ภายใต้ร่มเงาของโบสถ์เฟราเอนเคียร์เชอที่ได้รับสิทธิพิเศษ
ใครก็ตามที่ดูงานแกะสลักเก่าๆ จะต้องทึ่งกับ "ฆราวาสนิยม" ของอาสนวิหารอย่างแน่นอน หลุมฝังศพของลุดวิกแห่งบาวาเรียซึ่งเป็นตัวแทนที่มีชื่อเสียงที่สุดของตระกูล Wittelsbachs ตลอด 8 ศตวรรษของการดำรงอยู่ของครอบครัวนั้นถูกสร้างขึ้นตรงหน้าแท่นบูชาหลักจนแทบจะปิดกั้นไว้ นอกจากนี้พวกเขายังชูธงชาติบาวาเรียไว้ด้านบนอีกด้วย
ในที่สุดอาสนวิหารแห่งนี้ก็กลายเป็นอาสนวิหาร "ศาล" ภายใต้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวบาวาเรียผู้เคร่งครัดและเคร่งครัดในยุคต่อต้านการปฏิรูป แม็กซิมิเลียนที่ 1 คาทอลิกผู้กระตือรือร้นและเป็นศัตรูตัวฉกาจของโปรเตสแตนต์ รู้วิธีผสมผสานศาสนาเข้ากับการเมืองอย่างเชี่ยวชาญ เขายังสั่งให้ย้ายรูปปั้นมาดอนน่าซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอาสนวิหาร Frauenkirche จากแท่นบูชาไปยังจัตุรัสกลางของมิวนิก (ปัจจุบันเรียกว่า Marienplatz) และเขาได้ประกาศว่าพระแม่มารีผู้สง่างามซึ่งติดตั้งไว้ใกล้กำแพงที่พักอาศัยของเขาเพื่อเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของบาวาเรีย มาดอนน่ากลายเป็นอาวุธทางการเมืองของราชวงศ์วิตเทลส์บาค ในอาสนวิหารนั้น แม็กซิมิเลียนสั่งให้สร้างอนุสาวรีย์อันมืดมนที่ทำจากหินอ่อนสีดำและทองสัมฤทธิ์สีเข้ม - อนุสาวรีย์ของจักรพรรดิ ซึ่งเป็นสุสานที่เป็นสัญลักษณ์ของดยุค ร่างของอัศวินที่สวมชุดเกราะและรูปหัวกะโหลกดูน่ากลัวและทำให้ผู้ศรัทธาหวาดกลัว ประตูชัยอันทรงพลังตั้งตระหง่านเหนืออนุสาวรีย์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของพลังแห่งสวรรค์และโลก
ดังนั้น Frauenkirche จึงเป็นและยังคงเป็นโบสถ์สำหรับผู้มีอำนาจ จนถึงปี 1952 พระสังฆราชบาวาเรียทั้งหมดมาจากตระกูลขุนนางชั้นสูง สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในมิวนิก อาสนวิหารแห่งนี้เป็นสัญลักษณ์ของการรวมตัวกันของบัลลังก์และแท่นบูชามาโดยตลอด นั่นคือเหตุผลที่ชาวเมืองไม่เคยถือว่า Frauenkirche เป็นที่ชื่นชอบของพวกเขา
เมื่อแม่ชี Jolant y Weiss จากคณะซิสเตอร์แห่งครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ถูกย้ายไปยังมิวนิกหลังจากทำงานในเมืองพาร์เทนเคียร์เชินมา 27 ปี เธอรู้สึกตกใจที่เด็กๆ ไม่เคยเล่นบนระเบียงของ Frauenkirche ในเมืองอัลไพน์ของเธอ ทุกปีเธอจะเตรียมเด็ก 60 คนสำหรับการสนทนาครั้งแรก และในอาสนวิหารอันโด่งดังขนาดใหญ่มีนักบวชเพียง 400 คนซึ่งเป็นเขตที่เล็กที่สุดในมิวนิก และคาดว่าจะไม่มีการเติบโต: มีนักบวชเพียง 29 คนเท่านั้นที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุอาศัยอยู่ตามสถานสงเคราะห์ใกล้มหาวิหาร
ซิสเตอร์โจลันตาดูแลพวกเขา เธอยังไปเยี่ยม Frau Bauer วัย 96 ปีด้วย ก่อนสงคราม เธอใช้ชีวิตได้ดี ทำงานใน Palace of Justice แต่ในปี 1945 บ้านของเธอถูกระเบิด และเธอได้รับอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งไม่ไกลจาก Frauenkirche Frau Bauer แห้งสนิท - ไร้น้ำหนักเหมือนขนนก ในห้องของเธอ บนตู้ลิ้นชัก มีรูปปั้นพระมารดาของพระเจ้าพร้อมกับพระกุมารเยซู
ซิสเตอร์โจลันตาปอกเปลือกส้มเขียวหวานให้หญิงชราอย่างระมัดระวัง - เพียงครึ่งเดียวเพื่อไม่ให้อีกอันแห้ง Frau ชอบพูดซ้ำๆ กันเสมอ: “ครั้งหนึ่งเจ้านายบอกฉันว่า “สาวน้อย ทำตัวเรียบง่ายกว่านี้ แล้วคนอื่นจะรักคุณ” แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ทำแบบนี้ได้!”
ถ้อยคำเหล่านี้เปรียบเสมือนบทสรุปของชีวิต ฟังดูเหมือนคำอธิษฐาน ซิสเตอร์ Jolanta Weiss รับฟังคำพึมพำของ Frau Bauer อย่างอดทน โดยคิดว่าบางทีคริสตจักร Frauenkirche ที่หยิ่งผยองควรรับฟังคำแนะนำอันชาญฉลาด...

โวล์ฟกัง มิคาล