Tai keel. Tai keele põhisõnad ja laused. Vene-Tai vestmik. Tai keel, põhifraasid reisijale Millistes riikides räägitakse tai keelt?

Tai keel saadab teid kõikjal Tai Kuningriigis ja seda kõike seetõttu, et tai keel on selle riigi ametlik keel
ja seda räägib peaaegu 50 miljonit inimest.
Muidugi on kuurortpiirkondades tailased nii inglise kui ka vene keelt valdavamaks saanud ning keegi pole viipekeelt ja pantomiimi ära öelnud.
Kuid peate tunnistama, et palju meeldivam on, kui välismaale saabudes veedate veidi aega ja õpite vähemalt paar põhifraasi selgeks.
Tai Uskuge mind, tailased kohtlevad teid veelgi suurema austuse ja tänutundega, kui proovite nendega rääkida nende emakeeles,
kuigi veidi kohmakas.
Vene-tai vestmik, põhifraasid tai keeles - tervitused, hüvastijätud, palved jne. minu arvates peaksid need igal reisijal olema
Taisse, sest see muudab reisi veelgi hämmastavamaks ja meeldejäävamaks.

Vene-Tai vestmik Tai keele põhifraasid

Tai keelt on väga raske õppida. Sellel on palju tonaalsusi, peensusi ja nüansse. Seetõttu on raske seda täiuslikult õppida,
aga võid proovida meisterdada vähemalt paar fraasi tai keelest, mille saad oma vene-tai vestmikusse kirja panna ja endaga kaasas kanda.

Põhifraasid tai keeles turistidele:
Iga fraasi lõppu lisatakse viisakas lause - Khap (naiselt) Khrap (mehelt)

Tere – Savat-dii
Minu nimi on Phom chyo...Nimi...
Hüvasti – Lakhoon
Kuidas sul läheb? – Kun sabai di mai
Mis hind on? - Ra-kha Thau-rai?
Aitäh! – Kho:p-kun
Vabandust – Kho-tod
Maitsev! - Aroo!
Maitsetu – Mai-Aroi
Jama, ärge muretsege! - Taevake!
Ma ei saa aru – Phom Chan Mai Khau Chai
Jah – tee
Ei – mai
Olgu – Dee
Palun – Karuna
Ma armastan sind! -Chan Lak Kun
Edu! - Chok-D

Kuidas kohvikutes ja restoranides tai keeles toitu tellida

Palun ärge vürtse! - Kho-Mai lemmikloom!
Lusikas -Ch:on
Kahvel – nii:m
Karikas – T:ai
Klaas – Nung Khaew
Plaat – Tya-n
Salvrätikud – Pha-chet-we
Sol-Kly:a
Suhkur – Na:m-Ta:n
Vesi – sees: m
Äge – Pkh:et
Konto – kassakast

Tee - Chaa
Kohv – kohvik
värske apelsin – Nam Som Khan
Õlu – Bia
Jää – Nam Kheng
Vein – Lau-wai

Populaarsed Tai toidud tai keeles

Khao Pad Praetud riis
Kana praetud riis - Khao Pad Khai
Krevettidega praetud riis – Khao Pad Khung
Sealiha praetud riis – Khao Pad Moo
Praetud riis köögiviljadega – Khau Pad Phak

Omlett – Khai Thieu
Praemuna – Khai – Daw

Roheline papaia salat - Som Tam
Vürtsikas Tai summ krevettide ja kookospiimaga – Tom Yum Kung
Tai krevetinuudlid – Pad Thai Kung
Kleepuv riis (mango kleepuv riis) - Khau Niao Mamuang
Praetud kana india pähklitega – Khai Phat

Hotellis – kasulikud fraasid tai keeles

Kas teil on vaba tuba – Mi: hong wang mai
Kas toas on konditsioneer? – Nai hong mi: eh: mai?
Ma kaotasin oma kohvri! – Phom chan tha krapau ha:y
Aita mind palun! – Karuna: chuay duai
Ujula – Savai – meie
Vann – A:ng Nam
WC on ummistunud - Suom ud tan
Kraan lekib – Kok Na:m pid võib snitt
Kaotasin oma võtme – Chan Tham Kuntie Hong Hai
Palun äratage mind kell... - Karuna! kitkuma, chan vela

Numbrid tai keeles – Tai loendamine

Null päikest
Üks Nung
Kaks Nii:ng
Kolm Sa:m
Neli C-d:
Viis KHa:
Kuus Kull
Seitse Thiet
Kaheksa padjakest
Üheksa Ka:u
Kümme Sib
Kakskümmend Ee-sib
Kolmkümmend Sam-õde
Nelikümmend See-sib
Viiskümmend Ha-õde
Sada Nung Roi
Tuhat Nung-panni
Miljon Nung Larn

Tai fraasid, mis

Juhtub, et mõni kehaosa teeb haiget ja vajab venitamist. Nad tõmbasid või puhusid, ja mitte halvasti,
kui tead, kuidas seda kehaosa tai keeles nimetatakse.

Reie – Kha-Oo-N
Pahkluu – Kho Thau
Põlv – Khau
Küünarvars – Kheen Chuang Lang
Käsi-Kheen
Tuharad – Con
Rinnad (naissoost) – Nom – see on eriti kasulik Tai massaaži ajal, et öelda, et rindu pole vaja masseerida.
Tagasi – Lang

Värvid tai keeles

Valge - Khau
Must – Dame
Sinine – Nam Ngen
Punane – Daeng
Roheline – Khieu
Roosa – Chom-phu

Kuidas säästa raha puhkusel oleva hotelli või korteri pealt?

Vaatan Rumguru kodulehelt. See sisaldab absoluutselt kõiki allahindlusi hotellidele ja apartementidele 30 broneerimissüsteemist, sealhulgas broneerimine. Leian sageli väga tulusaid võimalusi, saan säästa 30-80%

Kuidas säästa kindlustuselt?

Vajalik on kindlustus välismaal. Igasugune kohtumine on väga kulukas ja ainus viis oma taskust maksmist vältida on eelnevalt kindlustuspoliis valida. Oleme juba aastaid taotlenud veebilehel, mis annab parimad kindlustushinnad ja valik koos registreerimisega võtab aega vaid paar minutit.

Tai on turistide seas kõige populaarsemate ja jumaldatud kuurortriikide edetabelis teenitult esikohal. See on iidne osariik, mis meelitab turiste oma uskumatute maastike, maailma parimate hotellide ja võrratu sooja merega, aga ka Tai lahega. Siin saate pakkuda endale imelist puhkust ja laadida end terveks aastaks imelise meeleoluga. Selleks, et puhkusest veelgi rohkem rõõmu tunda, soovitame teil kasutada meie vene-tai sõnaraamatut, tänu millele saate kohalike elanikega vabalt suhelda. See on jagatud mitmeks teemaks.

Levinud fraasid

Kaebused

Jaamas

Jalutage linnas ringi

Kohvikus, restoranis

Hädaolukorrad

Numbrid

Poes

Peamised sõnad on sõnad, millega alustatakse vestlust, tervitatakse ja jäetakse hüvasti. See on teema, mis sisaldab iga vestluse aluseks olevate sõnade tõlget.

Restoranis - kui oled näljane, külastad kindlasti kohvikut või restorani, pealegi, kuidas saab Tais lõõgastuda ja rahvustoite mitte proovida. Kuid enne kui midagi tellite, mõtlete, milliseid koostisosi need toidud sisaldavad. See jaotis sisaldab selleks vajalike sõnade tõlkeid ja muid fraase, mis ei lähe restorani külastades üleliigseks.

Küsimused – teema, mis sisaldab kõige olulisemate ja korduma kippuvate küsimuste tõlkeid.

Kus on)? – küsimuste tõlge, mis aitab leida teid huvitava koha või asutuse.

Hotell. Kaebused - kui te ei ole hotellis millegagi rahul, avage see teema ja kindlasti leiate tõlke sellest, mis teile täpselt ei meeldinud.

Ostlemine – ostureisi ajal vajalike fraaside tõlge.

Tutvumisleht – kas soovite Tais sõpru leida? Seejärel ava see teema ja vali enda tutvustamiseks sobivad sõnad. Siit leiate kindlasti, kust vestlust alustada.

Kultuuriprogramm. Kuhu minna? Mida kuulata? – fraaside tõlge, mis aitab teil kohalikelt elanikelt teada saada, kuhu on kõige parem lõbutseda.

Poed ja tarbijateenused – kaupluste nimede tõlkimine.

Meditsiininurk - kui tunnete end halvasti ja otsustate arsti juurde minna, siis hoidke see teema käepärast, siin on kõikvõimalikud kaebused kirjeldatud, mille järgi arst teeb kindlaks, mis teil viga on.

Soovid – kui soovid kellelegi head päeva või rõõmsat tuju soovida, siis siit teemast leiad vajalikud sõnad.

Palju õnne – kas soovite õnnitleda oma sõpru tai keeles? Avage see jaotis ja leiate tai keelde tõlgitud õnnitlused igaks juhuks.

Tervitused – kas te ei tea, kuidas Tai inimesele tere öelda? See jaotis lahendab selle probleemi.

Asukoht on sõnade tõlge, mis määratlevad millegi asukoha: sees, peal, all, ülal jne.

Seksuaalsed positsioonid - kui otsustate oma kaaslast üllatada teadmistega intiimsetes asjades ja isegi iga ametikoha nimede selgitamisega tai keeles, aitab see jaotis teid selles küsimuses.

Kindlustus – kindlustus on turismireisi oluline komponent. Selle vormistamiseks või sellega seotud probleemide lahendamiseks Tais viibides kasutage seda jaotist. Siin on teile kasulike fraaside tõlked.

Keha, kehaosad – kehaosi tähistavate sõnade tõlkimine ja hääldus.

Armastusest - fraaside tõlge, mis paneb iga teile meeldiva inimese sulama.

Transpordiprobleemid – kui reisite autoga, peaks nende sõnade loend olema teie käeulatuses.

Hügieenitarbed - sõnade tõlge, mis moodustavad iga inimese täieliku hügieenikomplekti.

Asutused, jaamad – nimekiri munitsipaalasutustest ja jaamadest, mida võib puhkuse ajal vaja minna.

Puuviljad – kui soovid puuvilju osta, siis on soovitatav teada, kuidas neid tai keeles nimetatakse. Selles jaotises on esitatud paljude puuviljade tõlked.

Värvid - paljude värvide ja nende varjundite hääldus ja tõlkimine vene keelest tai keelde.

Numbrid – iga turist peab teadma, kuidas numbreid hääldatakse ja vene keelest tai keelde tõlgitakse.

Tere, sõbrad! Kui selle artikli pealkiri tundus sulle järsku, et mul tekkis kahtlus tai keele õppimise mõttekuses, siis on sul õigus :) Tõepoolest, on asju, mis ei motiveeri mind tai keelt tõsisemalt õppima. Mõnda neist ma ei oodanud 21. sajandil kohata! Kui oleksin seda varem teadnud, oleksin ehk piirdunud “savadi-kha” ja “kopkun-kha”-ga.

Aga enne kui kritiseerima hakkan, tuletan teile ja endale meelde positiivset artiklit, mis on kirjutatud vene ja inglise keelest. Noh, nüüd kogu tõde peale kuuekuulist õppimist :)

Alguses tundus mulle tai keele õppimine hädavajalik, kuna elame Pattayas! Kuid järk-järgult muutusid kahtlused üha enam ja nüüd on see minu jaoks lihtsalt hobi.

Tai keele õppimise väljakutsed, millega peate tegelema

1. Tai tähestik

Tai keeles on 32 täishäälikut ja 44 konsonanti, 4 diakriitikat toonide tähistamiseks ja veel 8 konksu erinevatel eesmärkidel. Tähenimed koosnevad vähemalt kahest sõnast, näiteks: "go gey", "may han agad", "sara ay may malay" jne. Selgub, et te ei õpi mitte tähestikku, vaid kogu teksti!

Pealegi, tai keeles on 70% kaashääliku tähtedest 2-3 häält olenevalt asukohast sõnas. Selles osas sarnaneb see vene keelega, kuid vene keeles on ainult 21 kaashäälikut ja ainult mõnda neist saab häälitseda või kurdistada.

Ja ka on nähtamatud täishäälikud"a" ja "o" – peate teadma, millal need esinevad sõnas ja millal mitte.

2. Helide hääldus

Tai keeles pole mitte ainult pikki ja lühikesi täishäälikuid, vaid ka kaks tähe "o" ja tähe "e" varianti. Aga kaashäälikutega on see probleem... Tähtede “t”, “k”, “p”, “d” hääldamiseks on kaks varianti – ja isegi pärast kuuekuulist keeleõppimist ei ütle ma teile, kuidas need erinevad.

Tai keele õppimine: minu juhendaja Titamon ja mina õpime lähedal asuval saidil tai kirjaoskust
. Vanad purjus sakslased kõnnivad mööda ja segavad meie õpinguid.

3. Võti

Aga see kõik on jama võrreldes toonidega. Tai keeles on viis tooni: neutraalne, tõusev, langev, madal ja kõrge. Kulub rohkem kui üks kuu, kuni õpite eristama tõusvat ja laskuvat – mis näivad olevat erinevatel foneetilistel poolustel.

Toonide valdamine on Tai õppimise kõige olulisem aspekt. Näiteks, sõna "kao", mida hääldatakse erinevates toonides, tähendab "põlve", "sisenemist", "tema" või "looma sarvi". Ja ärge proovige "a" pikka aega hääldada, sest kui hääldate sõna "kaao", on tähendused olenevalt toonidest "kala täis", "uudised", "riis", "valge". Ja selliseid sõnu on palju!

4. Klaviatuur

Ma ei ole veel suutnud oma arvutisse Tai keelt installida. Kasutan virtuaalset klaviatuuri. Kuna tähti on rohkem kui klahve, on need paigutatud erinevasse paigutusse ja õige tähe leidmine võtab kaua aega. See on väike asi, kuid see on demotiveeriv.

Tai keele õppimise probleemid, mida 21. sajandil ei tohiks eksisteerida

1. Kirjutamine

Kulutasin tai keele õpikute peale sadu baate. Aga tänu neile ühel päeval)))

3. Õpetajate turu puudumine

Juhendaja leidmiseks uurisin Pattaya elanike levinumaid foorumeid vene keel Ja Inglise keeli, samuti mitmeid veebisaite, kus on juhendamise kuulutused, sealhulgas italki. Otsisin ka YouTube'ist juhendajaid. Pakkumisi on väga vähe ja olemasolevad algavad 1000 rublast tunnis! Summa on selline, sest vähesed tai keele õpetajad on läinud Ameerikasse ja Euroopasse oma abikaasaga ühinema ja isegi Skype'is kohalikke hindu nõudma.

Leidsin Vkontaktest oma imelise Titamoni, millesse meie lugejad pärast seda armusid. 1 tund kodutunde maksab 500 bahti. Eratunni eest pakutakse sama hinda.

4. Tai suutmatus sind mõista

Ühel päeval Pattayas pöördus Zhenya müüja poole ja tellis “gwai tiau” (teatud nuudlitüüp). Ta ütles need sõnad vale tooniga. Müüjanna haaras tal südamest ja nägi nii kohkunud välja, nagu oleks ta teda põhjuseta neednud. Loomulikult ei saanud ta aru, mida ta küsis.

Ja kõik minu Tai rühma õpilased kurdavad selle üle: ja mõelge, et äkki te ei hääldanud seda sõna päris õigesti (olete ju välismaalane!) ja mõtlesite midagi muud. Neil on lihtsam sind lihtsalt mitte mõista.

Tai meelitab igal aastal üha rohkem venelasi, kes ei lähe sinna mitte ainult turistina, vaid ka alaliselt elama. Ja paljud rändajad mõtlevad, kuidas õppida tai keelt.

Miks õppida keelt?

Enne kui esitate endale küsimuse, kuidas tai keelt õppida, peate otsustama, miks seda teha. Õige eesmärgi seadmine võimaldab teil kiiresti rääkima õppida ja vältida keelebarjäärist tulenevat ebamugavust. See võib olla:

• teekond;
• äri;
• ränne.

Kuidas keelt õppida?

Kui eesmärk on selge, siis tuleb hakata uurima leksikaalset miinimumi. Selle kontseptsiooni tutvustas Rootsi polüglott Erich Gunnemark, kes uskus, et mis tahes keele õppimisel peate valdama:

• leksikaalne miinimum (umbes 400 sõna);
• fraasi miinimum;
• grammatiline miinimum.

Sama võib öelda ka tai keele kohta – sõnad ja miinimumfraasid tuleb põhjalikult selgeks õppida, et kõhklemata vastata. Praktika näitab, et saate õppida 10–50 sõna päevas.

Tai keele omadused

Tai keelel on järgmised omadused:

• sõnad kirjutatakse kokku, ainult laused eraldatakse tühikutega;
• selles pole käänet, st puudub kääne ega konjugatsioon;
• sõna funktsioon ja tähendus määrab selle koha lauses;
• sõna tähendus sõltub otseselt ka hääletoonist - langeva või tõusva tooniga öeldud sõna saab teise tähenduse (tai keeles on 5 tooni - langev, tõusev, madal, kõrge ja neutraalne);
• enamik sõnu on laenud sanskriti, paali, vana khmeeri, hiina ja inglise keelest;
• Sõnavara on väga rikkalik – olenevalt kõne kontekstist ja stiilist saab mõisteid väljendada erinevate sõnadega.

Lähtudes selle iseärasustest, on venekeelsel inimesel muidugi võimalik tai keel kiiresti ja iseseisvalt selgeks õppida, kuid protsessiga kaasnevad mitmed raskused. Nende vältimiseks tasuks esialgu proovida kuulata tai kõnet ja palju harjutada. Kursus "Tai keel algajatele" sisaldab tähestiku valdamist, toonide õiget kasutamist ja minimaalse sõnavara õppimist.

Tähestik ja grammatika

Tai tähestik on segu 3 keele – tai, paali ja sanskriti – tähestikust. Kokku: 76 tähte, millest mõnel on sama hääldus.

Grammatika on iga keele raamistik, kuna see võimaldab selle emakeelena kõnelejatel ja välismaalastel üksteist mõista. Kuid erinevalt sõnadest pole muudatusi ja peamine on siin õige tooni seadistus.

Tai keel: tegusõnad

Nimekiri on koostatud kõige sagedamini kasutatavate inglise keele sõnade põhjal.

Nõutavate sõnade loetelu: omadussõnad

Minimaalselt nõutavad sõnad turistile

Tai turistidele sisaldab sõnu, mida on vaja riigis ringi reisides. Rääkimisel tuleb lause lõppu lisada: kkhrap (mehed) ja kha (naised). Need sõnad on venekeelse lõpu analoog - need tegusõnades võta lõunasöök ja jne.

• Savatdi / Lakon - Tere / Hüvasti.
• Kop kun – Aitäh.
• Sabai di mai – Kuidas läheb?
• Chew aray - Mis su nimi on?
• Phom chyu – Minu nimi on.
• Khotkot – vabandust.
• Di chai thi dai phop khun – rõõm kohtuda.
• Mi khray phut pahasa angkrit (ratsia) – kas keegi räägib inglise (vene) keelt?
• Ni thao rai? - Mis hind on?
• Mai pheng / Pheng maak - odav / kallis.
• Ni aray - mis see on?
• Tay rup dai mai? - Kas ma saan pilti teha?
• Yu thi nai? - Kus on?
• Tee / Mei tee - jah / ei.
• Naam plao – vesi.
• Kohvik - kohv.
• Chha - tee.
• Roon – kuum.
• Ian – külm.
• Aroy maak – Väga maitsev.
• Mai phet – mitte vürtsikas.
• Tšekk tabas – palun arve.

Kui kahtled häälduse õiges intonatsioonis, võid kasutada helihääldusega tõlki, mille saab eelnevalt telefoni või tahvelarvutisse alla laadida.

Vahendid tai keele õppimiseks

Keelt õppides ei pea eirama kaasaegse tehnoloogia saavutusi. Nende hulka kuuluvad kõik Internetiga seotud:

Tai keele õppimisel on abiks saidid, mis on pühendatud grammatikale ja sõnavarale, samuti saidid muusika ja filmidega.

Kanalid Youtube'is – otsingupäring annab sadu vastuseid neile, kes soovivad kasutajakanalite kaudu tai keelt õppida. Kuid ainult väheseid saab nimetada juhiks. Nende hulgas on ka väike tüdruk Eva, kes hakkab tähestikku õpetama. Järgmisel kanalil saate liikuda kirjade juurest vestluse ja dialoogide juurde. Siam Sunrise'i kooliõpetajate kanalil saate õppida tai keelt lugema vaid 6 tunniga – see on 18 õppetundi, igaüks 20 minutit. Õpetaja Anatoli Borets lubab õpetada ilma aktsendita kõnelemist õige toonide seadistusega.

Avalikud lehed ja grupid sotsiaalvõrgustikes on veel üks hea viis tai keele õppimiseks. Avalike lehtede eeliseks on see, et siin saab jagada teadmisi või, vastupidi, õppida uusi asju teistelt keelt õppijatelt. VK üks populaarsemaid avalikke lehti kannab nime "Tai keel", mis pakub originaalis Tai-teemalisi materjale, filme, linke ja muusikat.

Rakendused telefonile ja tahvelarvutile. Keele õppimist on raske ette kujutada ilma digitaalsete materjalideta, nagu heli, video ja sõnaraamat. Seetõttu arendajad ei maga ja loovad programme, mis muudavad tai keele õppimise lihtsamaks. iPhone'i omanikud saavad alla laadida L-Lingo rakenduse, mis võimaldab teil keelt õppida piltide ja heli kaudu koos emakeelena kõnelejate hääldusega. Saate oma edukust kontrollida testide abil. Android OS-il põhinevate telefonide omanikele sobib rakendus “Thai with Nemo” - 100 fraasi, sõnastik, vestmik ja häälduse harjutamise salvestusstuudio võimaldavad teil ilma probleemideta tai keelt õppida.

Keele õppimiseks on palju võimalusi. Peaasi on valida endale sobiv ja pärast plaani väljatöötamist seda iga päev järgida.

Tais räägitakse muidugi tai keeles. Tai keel laenab peamiselt mon, khmeeri, hiina, paali, sanskriti ja inglise keelest. Tai keelel on tooniline struktuur, milles on 5 tooni: madalad, keskmised, kõrged, tõusvad või langevad toonid, erinevalt lääne keeltest, millel on jagatud struktuur. Tai õpilaste seas on kuulus lause, mis koosneb 4 korda erinevas toonis ja tähenduses korduvast sõnast "mai": "Kas roheline mets ei põle?" ja tai keeles "mai mai mai mai".

Grammatika

Tai grammatikat on lihtne omandada, kuna puuduvad konjugatsioonid. Enamik sõnu koosneb ühest silbist ja ei muutu soo, käände jms lõikes. Keeles on mõned huvitavad aspektid, mis võivad külastajatele alguses teatud raskusi tekitada. Daamidele ja härradele sobiva viisaka pöördumise määrab mitte sugu, vaid kõne. Mehe poole pöördudes pane lause lõppu “krup”, naise poole pöördudes “ka”.

Kirjutamine

Kirjutamiseks kasutatav tähestik on tuletatud moni ja khmeeri keelest, sarnaselt Lõuna-India omaga. Tai tähestikus on kokku 76 tähte, millest 44 on kaashäälikud (21 inglise keele häälikuga) ja 32 täishäälikud (48 lihthääliku ja võimalike diftongidega). Lugemine vasakult paremale, sageli ilma tühikuteta sõnade vahel. Kui olete lihtsalt reisil, kasutage sõnaraamatut ja põhifraase, nagu „Kuidas läheb? Kõik on korras".

Kahjuks pole universaalset transliteratsioonisüsteemi ja näete tavalist Tai tervitust, mis on kirjutatud ladina tähtedega – sawatdee, sawaddi, sawasdee, sawusdi ja nii edasi. Ärge kartke õigekirjakontrollis eksida. Paljudes linnades on piisavalt haridust, et neist aru saada. Keele struktuur sarnaneb sageli rohkem prantsuse kui inglise keelega.

Dialektid

Kesk-Tai keel on kogu riigi ametlik keel, mida kirjutavad ja räägivad taid ning enamik tailasi mõistab, kuid seal on kolm olulist dialekti: kirde, mida räägitakse Isanis ja harvem Laoses; Põhja-tai keelt räägitakse kirdes ja lõunatai keelt, mida räägitakse Chumphoni provintsis Malaisia ​​piiril. Iga dialekt on jagatud mitmeks variandiks. Põhjas on keeli, mis sarnanevad rohkem birma ja tiibeti keelega. Nagu inglise keeles, on ka siin mitu kõlblikkusastet, mis on vastuvõetavad ainult teatud kontekstides. Kõige levinum sõna toiduvalmistamisel on riis, tavaliselt kin khao (riisi sööma), thaan on üllam termin, raprathaan on üldkasutuses keelatud (reserveeritud aadlikele).

Väike tai sõnaraamat:

Tai keelel on 5 tooniga tonaalne struktuur: madal, keskmine, kõrge, tõusev ja langev. Järgmisena käsitleme põhisõnu, nagu tere, tere, aitäh, kuidas läheb tai keeles.

Põhifraasid ja sõnavara:

Tere (aadress mehele) Sawadee-krup
Tere (aadress naisele) Sawadee-ka
Kuidas sul läheb? Sabai-dee rêu?
Kõik on hästi Sabai-dee
Minu nimi on (abikaasa)… Pôm chê…
Minu nimi on (naine)… Deè-chân chê…
Ma tulin… Pôm/Deè-chân ma jàk…
Kas sa räägid inglise keelt? Khun pût pasâ angkrìt dâi mâi?
ma ei saa aru. Pôm/Deè-chân mâi khâo jai.
Vabandust. Khor tod. (-krup, -ka)
Aitäh. Khop khun. (-krup, -ka)
Ei, ma ei taha... mai...
Kus on tualettruum? Hông sûam yù têe nâi?
Vajan arsti. Pôm/Deè-chân tôngkan mâw.
Palun helistage politseisse. Chwây riâk tam-rùat dûay.
Pole hullu, kõik on hästi. Mâi pen rai.

Liiklus, transport

Ma tahan jõuda… Pôm/Deè-chân yàk pai…
Kus... Yù têe nâi...
Taksopeatus têe jòt rót téksêe
Bussipeatus satânee rót may
Satânee rót fai raudteejaam
Sanam bini lennujaam
Paadijaam tâ rua

Pank tanakan
TAT (Tai turismiamet) kontor tông tiâw pràtêt tai
rong payaban haigla
Mis hind on…? Pai…tâo rai?
Kui kaua enne väljalendu? Kèe mong jà àwk jàk têe nêe?

Restoranis

Kohv ca-fae
naam-châ tee;
mahl nám-kuá-la-mâi
pudelivesi nam kwât
vesi naam
veini vein
ká-nom-pâng leib
riisi kâo
kana kai
veiseliha núa
sealiha moo
kala pla
krevetid goong
puuvili kuá-la-mâi
magustoit kong-wan
Olen taimetoitlane Pôm/Deè-chân kin pasknäär.
Mulle ei maitse vürtsid. Mâi chôp lemmikloom.
Ma armastan vürtse. Chôp lemmikloom.
Täiuslik! Ah-jumal!
kontrollige kasti

Ostud

Kui palju see maksab? Taô rai?
Kallis Paeng
Kas on mingeid allahindlusi? Lót eèk dâi mâi?
Mis on parim hind, mida saate pakkuda? Raka tàm sùt tâo rai?
Kas teil on suurusi (suurem/väiksem)? Mee (lék kuà/yài kùa) née mâi?
Kas teil on muud värvi? Mee sêe ùn mâi?

Kontrollima

1 neung
2 laulu
3 sam
4 vt
5 hah
6 tundi
7 päeva
8 pad
9gao
10 lonksu
11 sip-et
12 lonksu-laulu
13 lonksu-sammi
20 lonksu
21 yee-sip-et
100 neung-roi
1000 neung-pân
100 000 neung-san
1 000 000 neung-lân