स्पिट्सबर्गेन: उत्तरी ध्रुव की यात्रा। स्वालबार्ड में मनोरंजन और आकर्षण

स्पिट्सबर्गेन आर्कटिक के सबसे गर्म और सबसे अधिक बसे हुए कोनों में से एक है। गल्फ स्ट्रीम के लिए धन्यवाद, द्वीपसमूह पर सर्दियाँ हल्की होती हैं, और गर्मियों में तापमान +20° तक बढ़ सकता है। इससे यहां वाणिज्यिक, औद्योगिक और वैज्ञानिक गतिविधियां संचालित की जा सकती हैं, जिनमें स्थायी रूप से बसी बस्तियां भी शामिल हैं। अब स्वालबार्ड पर इनमें से तीन हैं: नॉर्वेजियन लॉन्गइयरब्येन और स्वेग्रुवा और रूसी बैरेंट्सबर्ग। वैज्ञानिक स्टेशन हैं: न्यू एलेसुंड (नॉर्वे) और हॉर्नसंड (पोलैंड)। यहां कोलेस्बे, ग्रुमेंट और पिरामिड की मृत सोवियत बस्तियां भी हैं।

कुछ साल पहले, चीनियों ने स्पिट्सबर्गेन पर अपना स्टेशन भी हासिल कर लिया था। 1920 की स्पिट्सबर्गेन संधि पर हस्ताक्षर करने वाले किसी भी देश को क्षेत्र पर नॉर्वे की औपचारिक संप्रभुता की मान्यता के अधीन, द्वीपसमूह में वाणिज्यिक गतिविधियों का संचालन करने का अधिकार है।

स्वालबार्ड अर्थव्यवस्था का आधार कोयला खनन है। यह प्रक्रिया लाभदायक नहीं रह गई है और परंपरा द्वारा समर्थित है। अब पर्यटन द्वीपसमूह में पैसा लाता है। होटल, बार, दुकानें, स्मृति चिन्ह, संग्रहालय, सार्वजनिक स्थान, ट्रैवल कंपनियां - स्वालबार्ड में सेवा क्षेत्र तेजी से विकसित हो रहा है। यहां तक ​​कि क्षेत्र के प्रशासनिक केंद्र लॉन्गइयरब्येन में एक रेडिसन भी है।

लेकिन यह अब लॉन्गइयरब्येन है - स्पिट्सबर्गेन पर सबसे बड़ी बस्ती, और नॉर्वेजियन सबसे अधिक संख्या में लोग हैं। एक चौथाई सदी पहले, सब कुछ अलग था। द्वीपसमूह की अधिकांश आबादी यूएसएसआर के नागरिक थे, मुख्य रूप से यूक्रेनियन। खनिक डोनबास से आर्कटिक में आए, सेवा कर्मी वोलिन से। स्वालबार्ड के दो सोवियत गांवों में (स्पिट्सबर्गेन को पूरी दुनिया इसी नाम से जानती है) - बैरेंट्सबर्ग और पिरामिड - कुल मिलाकर लगभग ढाई हजार लोग रहते थे।

पिरामिड

पिरामिड शायद पृथ्वी पर एकमात्र स्थान है जहाँ वास्तव में साम्यवाद का निर्माण हुआ था। गाँव में व्यावहारिक रूप से कोई वस्तु-धन संबंध नहीं थे - भोजन और घरेलू सेवाएँ निःशुल्क प्रदान की जाती थीं। खनिकों और सेवा कर्मियों का वेतन (वे 700 रूबल और उससे अधिक की राशि के बारे में बात करते हैं) लगभग पूरी तरह से सोवियत बैंक में बचत खातों में चले गए। स्पिट्सबर्गेन में कई सर्दियों में, कोई न केवल एक कार के लिए, बल्कि एक सहकारी अपार्टमेंट के लिए भी पैसा कमा सकता है। अब आर्कटिकुगोल के अधिकांश स्वालबार्ड कर्मचारियों का वेतन 500 से 1,000 डॉलर के बीच है - उत्तरी मानकों से बहुत अधिक नहीं।

इसी नाम के पहाड़ से पिरामिड गाँव का सामान्य दृश्य।

चालीस और अस्सी के दशक में, 78 डिग्री 40 मिनट उत्तरी अक्षांश पर, आवासीय भवनों, शयनगृह, एक अस्पताल, एक स्कूल और एक किंडरगार्टन, एक स्विमिंग पूल, एक विशाल सांस्कृतिक और खेल परिसर, एक हजार से अधिक लोगों के लिए एक बस्ती विकसित हुई। बंदरगाह, एक खेत और यहाँ तक कि पर्यटन के विकास के लिए बनाया गया एक होटल भी। कर्मचारियों के लिए चिंता की एक असामान्य अभिव्यक्ति के रूप में, ग्राम प्रबंधन ने काली मिट्टी के साथ कई नौकाओं का ऑर्डर दिया, जिन्हें आर्कटिक के पर्माफ्रॉस्ट पर रखा गया था। आयातित मिट्टी पर न केवल दक्षिणी लॉन घास उगी, बल्कि कुछ वार्षिक फूल भी उगे, जिन्हें पिरामिड के निवासियों ने अपने घरों के पास लगाया। और अब आप वहां दक्षिणी परंपरा के अनुसार, एक कोण पर खड़ी ईंटों से बनी चिनाई से घिरे पुराने फूलों के बिस्तरों की रूपरेखा देख सकते हैं।

गाँव के नेतृत्व ने काली मिट्टी के साथ कई नावों का ऑर्डर दिया, जिन्हें आर्कटिक के पर्माफ्रॉस्ट पर बिछाया गया था। आयातित मिट्टी पर न केवल दक्षिणी लॉन घास उगी, बल्कि कुछ वार्षिक फूल भी उगे।

1998 में पिरामिड एक भुतहा गांव में बदल गया। रूसी राज्य ट्रस्ट आर्कटिकुगोल ने स्पिट्सबर्गेन में उत्पादन बंद करने का फैसला किया है। केवल 2000 के दशक के उत्तरार्ध में रूसी द्वीपसमूह में लौट आए, लेकिन पूर्ण जीवन केवल बैरेंट्सबर्ग में ही उबलने लगा। पिरामिड अभी भी एक मृत शहर है, हालाँकि स्थानीय लोगों ने मुझे लगातार सुधारा: वे गाँव को परित्यक्त नहीं, बल्कि पतित-पावन कहना पसंद करते हैं।

अब कुछ स्थानीय लोग हैं - गर्मियों में पिरामिड की आबादी बीस लोगों तक पहुंच जाती है, ये सभी ट्यूलिप होटल के कर्मचारी हैं। इस परित्यक्त या जर्जर गांव में केवल होटल, बॉयलर रूम और गैरेज ही चल रहे हैं।

पिरामिड में कोई मोबाइल कनेक्शन या इंटरनेट नहीं है; बाहरी दुनिया से संपर्क करने के लिए यहां सैटेलाइट फोन का उपयोग किया जाता है। उसी समय, बंदरगाह से होटल के रास्ते में, आप एक लकड़ी के खंभे पर आ सकते हैं जिस पर एक पुराना टेलीफोन सेट लटका हुआ है - यह उस स्थान को चिह्नित करता है जहां नॉर्वेजियन सेलुलर ऑपरेटर का सिग्नल प्राप्त होता है।

दुर्लभ लोग

आधुनिक पिरामिड के सबसे प्रसिद्ध निवासी अलेक्जेंडर रोमानोव्स्की हैं, जो कभी सेंट पीटर्सबर्ग के भूगोल के शिक्षक थे, जिन्होंने 2012 में पिरामिड में एक गाइड के रूप में एक रिक्ति के लिए आवेदन किया था और तब से हर साल आर्कटिकुगोल के साथ अपने अनुबंध को नवीनीकृत किया है।

अलेक्जेंडर पिरामिड के बारे में रूसी और विदेशी दोनों तरह की लगभग हर रिपोर्ट में दिखाई देता है। एक असाधारण उपस्थिति, एक असमान दाढ़ी, उसकी आँखों में बमुश्किल ध्यान देने योग्य पागल चमक और ध्रुवीय भालू से सुरक्षा के लिए उसके कंधे पर एक बंदूक - यह सब उसकी टेलीजेनिक छवि को जोड़ता है।

पिरामिड का एक और यादगार निवासी वॉलिन का प्योत्र पेत्रोविच है। यह गाँव का वर्तमान मुखिया (क्षेत्र का मुखिया) है। वह सभी व्यवसायों में निपुण है: साथ ही वह एक पर्यटक बस चलाता है, एक वाटरवर्क्स का प्रबंधन करता है, और एक जर्जर खदान के आपूर्ति प्रबंधक और अभिभावक देवदूत के रूप में कार्य करता है।

माउंट पिरामिड के ऊपरी पठार पर, जो खदान और बस्ती को नाम देता है, यह विश्वास करना मुश्किल है कि आप आर्कटिक में कहीं गहरे हैं। यहीं पर लोगों की उपस्थिति महसूस होती है - शिलालेखों के कारण। अधिकतर ये शहरों के नाम और नाम हैं, लगभग पूरी तरह से यूक्रेनी। डोनेट्स्क, मेकेवका, कीव, लवोव। मिन्स्क, कलिनिन, कसीनी लुच, चासोव यार, नोवोमोस्कोव्स्क। दिनांक 1981, 1983, 1988। कई दशकों में, पेंट के साथ छोड़े गए ये शिलालेख बिल्कुल भी फीके नहीं पड़े हैं, यहां तक ​​कि अक्षरों वाले पत्थर भी फीके नहीं पड़े हैं: "K", "O", "N", "S", "T", "A", "N", "टी", "आई" ", "एन", "ओ", "बी", "के", "ए" सख्त क्रम में हैं, क्योंकि उन्हें "एम", "ओ", "नाम के एक खनिक द्वारा छोड़ा गया था। सोवियत संघ के दौरान कभी-कभी एस", "के", "बी" ", "आई", "एन"। वे समय, हवाओं और तापमान परिवर्तन के अधीन नहीं हैं। जिस देश ने उत्तर में इन सभी लोगों को इकट्ठा किया वह गुमनामी में डूब गया, लेकिन शिलालेख बने रहे। इस अर्थ में, पहाड़ का नाम प्रतीकात्मक लगने लगता है: यह वास्तव में एक पिरामिड है - मृत साम्राज्य का एक स्मारक। सहारा की रेत में या आर्कटिक की बर्फ में - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।

नोर्डेंस्कील्ड ग्लेशियर के पिरामिड से देखें।

देखो, लोग!

दो लोग पहाड़ की चोटी से उतरकर हमारी ओर आ रहे थे।

डरो मत, मेरे पास बंदूक है,'' हमारे प्रशिक्षक डेनियल ने कहा।

कुछ मिनट बाद लोगों ने हमारे समूह को पकड़ लिया। ये ट्रैकसूट में युवा लोग थे। उनमें से एक के हाथ में मोबाइल फोन था, जिससे रूसी रैप संगीत सुना जा सकता था।

शुभ संध्या! - उन्होंने एक स्वर में अभिवादन किया।

हम दो ताजिकों से मिले - उनकी टीम भी अस्थायी रूप से पिरामिड में रहती है, जहां वे होटल की चौथी मंजिल का नवीनीकरण कर रहे हैं। वे लोग पहाड़ की चोटी से यूं ही नहीं उतरे, वे नीचे की ओर दौड़े, प्रभावशाली ढंग से, जॉगिंग करते हुए, मानो उनके पैरों के नीचे कोई पत्थर ही न हो जो सभी दिशाओं में बिखर रहा हो।

खैर, वे यहां और क्या कर सकते हैं? - डेनियल ने उनकी पीछे हटती आकृतियों को देखते हुए कहा। -मज़ा कैसे करें? न इंटरनेट है, न मोबाइल कनेक्शन. वहाँ कुछ भी नहीं है - बस एक पहाड़!

बैरेंट्सबर्ग

बैरेंट्सबर्ग एक अधिक जीवंत बस्ती है। कभी यहां डेढ़ हजार लोग रहते थे, अब करीब पांच सौ। इनमें से 80-90% डोनबास के यूक्रेनियन हैं। वाणिज्य दूतावास की इमारत के ऊपर का तिरंगा ही यहां रूस की मौजूदगी का संकेत देता है। यह इमारत बैरेंट्सबर्ग में एकमात्र ऐसी इमारत है जो बाड़ के पीछे खड़ी है।

बैरेंट्सबर्ग के एक खनिक ने मुझसे कहा, "मैं अब पांच साल से यहां हूं, बिना बाहर गए।" वह गांव की सड़कों पर घूमता है, पर्यटकों से मिलने और नए लोगों से संवाद करने की कोशिश करता है। - और मैं उतना ही समय बिताऊंगा, मेरे पास लौटने के लिए कहीं नहीं है।

मेरे वार्ताकार का गृहनगर अब यूक्रेन द्वारा नियंत्रित नहीं है। उनका वहां लौटने का कोई इरादा नहीं है.

मेरा भाई मुझसे बात तक नहीं करना चाहता. वह कहता है कि मैंने खुद को रूसियों को बेच दिया। रूस कहाँ है?

दरअसल, बैरेंट्सबर्ग में और सामान्य तौर पर स्पिट्सबर्गेन-स्वालबार्ड में किसी भी राज्य की उपस्थिति बिल्कुल भी महसूस नहीं की जाती है। यूक्रेनियन, रूसी, नॉर्वेजियन और अन्य लोग यहां एक प्रकार के एकल समुदाय में रहते हैं, जिसमें राजनीति के बारे में बातचीत तुरंत दबा दी जाती है।

स्वालबार्ड पर कोई जन्म या मृत्यु नहीं होती है - गंभीर रूप से बीमार लोगों और गर्भावस्था के आखिरी हफ्तों में महिलाओं को मुख्य भूमि पर ले जाया जाता है। द्वीपसमूह में कब्रिस्तान नहीं हैं, लेकिन इसकी अपनी ब्रुअरीज हैं: बैरेंट्सबर्ग में रेड बियर और लॉन्गइयरब्येन में स्वालबार्ड ब्रायगेरी। साथ ही, यहां शराब मुख्य भूमि नॉर्वे की तुलना में सस्ती है - यह इसकी कर-मुक्त स्थिति के कारण है।

लोंगयेरब्येन

लॉन्गइयरब्येन में एल्कोक्वेस्ट खेलना बिल्कुल व्यर्थ है। स्वालबार्ड की राजधानी में ड्रंकन माइल में केवल चार पेय प्रतिष्ठान हैं। उनमें से तीन एक ही जगह पर स्थित हैं, चौथा थोड़ा दूर रेडिसन होटल में है।

बार ही एकमात्र ऐसी जगह है जहां आप बिना किसी रोक-टोक के शराब पी सकते हैं। स्वालबार्ड में निषेध कानून जैसा कुछ है. द्वीपसमूह के प्रत्येक निवासी, दोनों वयस्कों और बच्चों को, प्रति माह एक निश्चित मात्रा में मादक पेय खरीदने का अधिकार है। उदाहरण के लिए, बैरेंट्सबर्ग में, यह एक लीटर तेज़ शराब है। स्वालबार्ड पर चीनी की बिक्री भी सीमित है।

बड़े पैमाने पर नशे के डर से अधिकारी शराब तक पहुंच को प्रतिबंधित कर रहे हैं - स्वालबार्ड पर वास्तव में ज्यादा मनोरंजन नहीं है। बोरियत, कठोर मौसम की स्थिति, एक छोटी आबादी और इसलिए, एक सीमित सामाजिक दायरा - यह सब शराब की लालसा में योगदान देता है।

प्रकृति

बेशक, पर्यटक स्पिट्सबर्गेन शराब के लिए नहीं जाते हैं। द्वीपसमूह का मुख्य आकर्षण प्रकृति है। लॉन्गइयरब्येन हवाई अड्डे के पास पहुंचने पर पहली नज़र में ही पता चलता है कि चारों ओर सब कुछ धूसर और नीरस है। एक बार जब आप करीब से देखते हैं, तो आपके आस-पास की दुनिया रंगों और विरोधाभासों से खेलना शुरू कर देती है।

आर्कटिक कपास या कपास घास। स्वालबार्ड में नए लोग अक्सर इस पौधे को सिंहपर्णी समझ लेते हैं।

स्वालबार्ड पर कुछ चमकीले फूल हैं, इसलिए ऐसी किसी भी वनस्पति को चमत्कार माना जाता है।

स्पिट्सबर्गेन में कुछ सड़कें हैं; बस्तियों के बीच कार यात्रा असंभव है। गर्मियों में मुख्य परिवहन नावें हैं, सर्दियों में - स्नोमोबाइल।

ऐसे हताश साहसी लोग हैं जो बहु-दिवसीय ट्रैकिंग यात्राएं करने का निर्णय लेते हैं। स्थानीय नियमों के अनुसार ध्रुवीय भालू से खुद को बचाने के लिए उन्हें अपने साथ बंदूक रखनी पड़ती है। गर्मियों में, जानवर उत्तर की ओर ध्रुवीय टोपी का अनुसरण करते हैं, लेकिन कोई भी स्पिट्सबर्गेन के बसे हुए हिस्से से उनकी पूर्ण अनुपस्थिति की गारंटी नहीं दे सकता है।

इस गर्मी में, संगठित पर्यटक बस्तियों से दूर यूक्रेन के एक निहत्थे यात्री से मिले और लॉन्गइयरब्येन पहुंचने पर अधिकारियों को इसकी सूचना दी। उन्होंने एक हेलीकॉप्टर भेजा और घुसपैठिए को जबरन बाहर निकाला।

मरमंस्क, 19 अक्टूबर - आरआईए नोवोस्ती, अनास्तासिया याकोन्युक।नॉर्वेजियन हवाई अड्डे के प्रस्थान हॉल में, स्पिट्सबर्गेन की उड़ान के लिए जाँच करने के बाद, सीमा रक्षक पासपोर्ट पर निष्पक्षता से मुहर लगाते हैं: "नॉर्वे छोड़ दिया।" द्वीपसमूह पर उनके आगमन के बारे में कोई भी नोट नहीं करता है, और दस्तावेजों के अनुसार, जो व्यक्ति यहां पहुंचा है वह "कहीं नहीं" जाता है - जैसे कि "दूसरे आयाम में।"

और न केवल दस्तावेजों के अनुसार - पृथ्वी के इस किनारे पर जीवन मुख्य भूमि के जीवन के तरीके से इतना अलग है कि आप तुरंत समझ नहीं पाएंगे कि वास्तव में क्या मौजूद है और क्या दिखता है, आप किस समय खुद को और किस देश में पाते हैं।

हालाँकि, आप यहाँ खो नहीं पाएंगे: स्वालबार्ड पर केवल कुछ बड़ी बस्तियाँ हैं, जो काफी हद तक नॉर्वेजियन और रूसियों के बीच विभाजित हैं।

नॉर्वेजियन लॉन्गइयरब्येन द्वीपसमूह की राजधानी है और एक हजार से अधिक लोगों की आबादी के साथ दुनिया की सबसे उत्तरी बस्ती है - एक स्थानीय महानगर। इसे इसका अप्राप्य नाम (नॉर्वेजियन लोगों ने इसे और अधिक जटिल बनाकर लॉन्गइयरब्येन कर दिया) एक अमेरिकी इंजीनियर से प्राप्त हुआ, जिसने यहां एक कोयला खदान की स्थापना की थी। खदान के अलावा, लॉन्गइयरब्येन में एक हवाई अड्डा, एक विश्वविद्यालय, एक संग्रहालय, एक स्कूल और एक किंडरगार्टन है।

अभी कुछ दशक पहले, जनसंख्या के मामले में रूसी बैरेंट्सबर्ग लॉन्गइयरब्येन से काफी आगे था। अब यहां साल के समय के आधार पर 300 से लेकर आधा हजार लोग रहते हैं। खदान जीवन का केंद्र बनी हुई है; यहां एक रूसी वाणिज्य दूतावास, एक सांस्कृतिक केंद्र, एक खेल परिसर और लेनिन की एक प्रतिमा भी है।

तीसरी बस्ती को "निर्जन" क्षेत्र कहा जा सकता है - पिरामिड का पूर्व रूसी गाँव, जहाँ एक हजार से अधिक लोग रहते थे। आज, अपने घरों, सांस्कृतिक केंद्र, खेल परिसर और स्विमिंग पूल के साथ, यह एक खुली हवा वाले संग्रहालय में बदल गया है।

ठंडी भूमि में तीखे पहाड़

यहां राहत एक शासक के साथ खींची गई प्रतीत होती है - यह कोई संयोग नहीं है कि "स्पिट्सबर्गेन" शब्द का अनुवाद "तेज पर्वत" के रूप में किया गया है। हालाँकि, नॉर्वेजियन द्वीपसमूह को "स्वालबार्ड" कहते हैं - जिसका अर्थ है "ठंडा क्षेत्र"। शोधकर्ताओं के अनुसार, यह संयोजन - नुकीली चोटियाँ और बर्फीले पानी - पाँच शताब्दियों से स्पिट्सबर्गेन पर जीवन का सामान्य दृश्य रहा है।

1920 में इस द्वीपसमूह को नॉर्वे को सौंप दिया गया था, लेकिन एक चेतावनी के साथ: पेरिस में स्पिट्सबर्गेन संधि पर हस्ताक्षर करने वाले सभी देश यहां आर्थिक और वैज्ञानिक गतिविधियां संचालित कर सकते थे। उनमें से लगभग चालीस थे, लेकिन, जाहिरा तौर पर, भयंकर आर्कटिक हवाओं ने अधिकांश आवेदकों के राजनीतिक उत्साह को ठंडा कर दिया और 21वीं सदी में केवल नॉर्वेजियन और रूसी ही स्वालबार्ड पर रह गए।

लॉन्गइयरब्येन - ध्रुवीय भालू का शहर

यहां घरों और कारों के दरवाजे बंद नहीं हैं: सबसे पहले, अगर कोई किसी और की संपत्ति का लालच करता है, तो भी वे इसे दूर नहीं ले जाएंगे - चारों ओर पानी है। दूसरे, हर कोई एक-दूसरे को जानता है और पड़ोसी से चोरी करना कुएं में थूकने के समान है। और अंत में, एक खुला दरवाज़ा एक दिन द्वीपसमूह के असली मालिक - ध्रुवीय भालू - को हमले से बचा सकता है।

यहां निवासियों की तुलना में ध्रुवीय भालू थोड़े कम हैं। इसीलिए बाहरी घरों के चारों ओर तरह-तरह की बाधाएँ होती हैं, किंडरगार्टन किले के समान होते हैं, और जब टहलने के लिए घर से निकलते हैं, तो हर कोई अपने साथ बंदूक ले जाता है।

हालाँकि, द्वीपसमूह के मालिक पर गोली चलाना केवल अंतिम उपाय के रूप में संभव है: अन्य सभी मामलों में, अनुभवी शिकारी जानवर के दृश्य क्षेत्र से सावधानीपूर्वक बग़ल में जाने की सलाह देते हैं। साथ ही, यहां लोगों पर भालू के हमले लगभग हर साल होते हैं, केवल इस गर्मी में ऐसी मुठभेड़ दुखद रूप से समाप्त हो गई - एक ध्रुवीय भालू ने ब्रिटिश पर्यटकों में से एक को मार डाला, जिन्होंने द्वीपसमूह के मालिक की संपत्ति पर एक शिविर स्थापित किया था।

आप वर्ष के किसी भी समय क्लबफ़ुट देख सकते हैं, लेकिन इस पतझड़ में केवल भालू ही स्थानीय निवासियों के लिए ख़तरा नहीं हैं। आर्कटिक लोमड़ियों और हिरणों में। यह वायरस स्वालबार्ड पर 30 वर्षों से नहीं देखा गया है। शिकारी और वैज्ञानिक रूसी रक्षकों को दोषी मानते हैं, उनका सुझाव है कि यह लोमड़ियाँ और आर्कटिक लोमड़ियाँ थीं जो बर्फ के ऊपर साइबेरिया से रेबीज़ लेकर आईं।

हालाँकि, सामान्य लॉन्गइयरब्येन निवासियों के पास कारणों का पता लगाने का समय नहीं है: उन्हें एक महीने में पांच टीकाकरण कराने की आवश्यकता होती है - फिर एक व्यक्ति को रेबीज का सामना नहीं करना पड़ेगा। खतरा न केवल लोमड़ियों और आर्कटिक लोमड़ियों से है, बल्कि हिरन से भी है: द्वीपसमूह के प्रत्येक निवासी को प्रति मौसम में एक हिरण को मारने का अधिकार है।

"एक शिकारी के रूप में, मुझे मारे गए जानवर के निचले जबड़े को गवर्नर को सौंपना होगा। चूंकि वायरस लार के माध्यम से फैलता है, इसलिए इसका पता लगाया जा सकता है, और इस प्रकार नियंत्रण किया जा सकता है," गांव के शिकारियों में से एक ने कहा, ओलाफ स्टोर।

लेकिन जो लोग कभी भी रेबीज़ के वाहक नहीं बनेंगे वे बिल्लियाँ हैं: उन्हें लॉन्गइयरब्येन में रखना 1988 से सख्त वर्जित है (हालाँकि, वे कहते हैं, बैरेंट्सबर्ग बिल्लियों को इसके बारे में पता नहीं है)।

लॉन्गइयरब्येन का एक और संकेत हर प्रतिष्ठान में जूता रैक है: चाहे वह संग्रहालय हो, स्कूल हो या फैशनेबल होटल हो। यह परंपरा खनिकों की जीवन शैली की विरासत है: अधिकांश निवासी खदान में काम करते थे, और परिसर में प्रवेश करने पर, सभी को अपने जूते उतारने पड़ते थे ताकि कोयले की धूल घर में न आए।

मरना और जन्म लेना कानून द्वारा निषिद्ध है

हालाँकि स्पिट्सबर्गेन एक नॉर्वेजियन क्षेत्र है, यह काफी हद तक अपने स्वयं के कानूनों द्वारा रहता है। वे न केवल राजा और भगवान द्वारा निर्धारित होते हैं - द्वीपसमूह के गवर्नर, जो किसी भी अन्य प्रांत के प्रमुख की तुलना में काफी व्यापक शक्तियों से संपन्न होते हैं, बल्कि चरम स्थितियों में जीवन से भी संपन्न होते हैं।

केवल सक्षम आबादी को ही यहां रहने का अधिकार है, बेरोजगारों और पेंशनभोगियों के लिए द्वीपसमूह की यात्रा बंद है। जो लोग यहां 10-15 साल से रह रहे हैं वे द्वीप के असली दिग्गज हैं - पुराने समय के लोग।

लॉन्गइयरब्येन में कानूनन मरना मना है - यहां कोई कब्रिस्तान नहीं है, और अगर कोई इस दुनिया को छोड़ने वाला है, तो उसे पहले स्वालबार्ड छोड़ना होगा। हालाँकि, यहाँ जन्म लेना भी संभव नहीं होगा - सभी गर्भवती महिलाएँ "मुख्यभूमि" में जाती हैं।

एक ट्रैवल कंपनी के कर्मचारी स्टाइन के दो बच्चे हैं। "वे मुख्य भूमि पर, ट्रोम्सो में पैदा हुए थे - आखिरी हफ्तों में उन्हें दोस्तों के साथ रहना पड़ा; हमारे पास मुख्य भूमि पर अपना आवास नहीं है। यह अच्छा है कि पिताजी बच्चों के जन्म के लिए समय पर इसे बनाने में कामयाब रहे , अन्यथा यह पूरी तरह से दुखद होता, ”स्टाइन कहते हैं।

वे कई अन्य नॉर्वेजियनों की तरह, रोमांस और अच्छी आय की तलाश में यहां आए - उन्हें नॉर्वे के आरामदायक और शांत हिस्से में कोई दिलचस्पी नहीं थी। वे तुरंत स्थानीय जीवन शैली की ख़ासियतों के अभ्यस्त नहीं हुए, लेकिन अब उन्हें संदेह है कि क्या यह छोड़ने लायक है।
"हम दुनिया से कटा हुआ महसूस नहीं करते हैं। यहां यह लगभग कभी भी उबाऊ नहीं होता है: हमारे पास कई अलग-अलग कार्यक्रम होते हैं, त्योहार होते हैं, पर्यटन विकसित हो रहा है, लोग बदल रहे हैं। सच है, यहां जीवन बहुत महंगा है। उदाहरण के लिए, दुकान में बीयर है दूध से सस्ता। मेरे दो बच्चे हैं तो आपको दूध चुनना होगा,'' स्टाइन कहते हैं।

स्वालबार्ड में शुल्क-मुक्त क्षेत्र है, इसलिए बीयर और अन्य शराब यहां आकर्षक रूप से उपलब्ध हैं। हालाँकि, स्थानीय सुपरमार्केट में शराब केवल टिकट द्वारा बेची जाती है - आगमन की तारीख से तीन दिनों के भीतर। पेय पदार्थ खरीदते समय, टिकटों पर मुहर लगा दी जाती है और आप उन्हें दूसरी बार नहीं खरीद सकते। आप विशेष दुकानों में भी शराब खरीद सकते हैं, लेकिन केवल विशेष कार्ड के साथ जो मादक उत्पादों की आपूर्ति को सीमित करते हैं - प्रति व्यक्ति प्रति माह 24 कैन बीयर और दो लीटर मजबूत मादक पेय।

मूलपाठ:नाज़िल्या ज़ेमदिखानोवा

मैं अपने जीवन में जिस चीज़ में सबसे अधिक सफल रहा हूँ वह है "क्या होगा अगर...?" खेल।मुझे अनायास टिकट खरीदना और अप्रत्याशित दिशा में जाना पसंद है। घटनाएँ कैसे घटित होंगी, जीवन मुझ पर क्या विचार फेंकेगा, किन लोगों से मेरा सामना होगा और उसके बाद क्या होगा, यह सब मेरी अपनी भागीदारी के साथ एक टीवी श्रृंखला देखने जैसा है।

पिछले पांच वर्षों से मैंने फ्रीलांस वेब डिजाइनर के रूप में काम किया है। इससे मुझे अपना समय स्वतंत्र रूप से प्रबंधित करने का मौका मिला, मुझे घूमने-फिरने की आजादी मिली और अच्छा वेतन भी मिला। मैं बुनियादी तौर पर लंबे समय तक अपने कम्फर्ट जोन में रहने के खिलाफ हूं। लेकिन उस समय सब कुछ मेरी इच्छा के विरुद्ध हुआ: उधार ली गई कार, दुर्घटना, आने वाली कार के लिए बीमा मुआवजा। समस्या को हल करने के लिए, मैंने परियोजनाओं की एक अंतहीन कतार ले ली, और मेरा सारा समय काम में बर्बाद हो गया।

तभी मेरे दिमाग में उत्तरी चिकित्सा का विचार आया - मुझे सर्दी, बर्फ, ठंढ बहुत पसंद है। मैं रूस के मानचित्र को देख रहा था, सबसे दूरस्थ बस्तियों की तलाश कर रहा था, और संयोग से मुझे स्पिट्सबर्गेन द्वीपसमूह पर बैरेंट्सबर्ग गांव के बारे में पता चला। लेकिन टिकट खरीदने के एक हफ्ते से भी कम समय के बाद, उत्साह फीका पड़ गया और घर पर कंप्यूटर पर रहने की संभावना इतनी बुरी नहीं लगने लगी - यह लंबी यात्रा पर जाने से कहीं अधिक आरामदायक थी। आगामी यात्रा के लिए न्यूनतम उम्मीदें थीं। हालाँकि, विमान के द्वीपसमूह पर उतरने के कुछ ही घंटों बाद, मैंने यहीं रुकने और रहने का फैसला किया। मुझसे एक से अधिक बार इसका कारण पूछा गया और मैंने ईमानदारी से कंधे उचकाए। पहाड़, बर्फ, समुद्र - हां, लेकिन जो अधिक महत्वपूर्ण है वह यह है कि आखिरकार मुझे ऐसा महसूस हुआ कि मैं वहीं हूं जहां मुझे होना चाहिए था, जैसे कि मैं एक लंबी यात्रा के बाद घर पहुंचा हूं।

मुझे आर्कटिक जीवन की नियमितता तुरंत पसंद आई। आसपास लकड़ी के घर हैं, कभी-कभी स्नोमोबाइल गुजरते हैं, लोग कुत्तों के साथ या स्की पर चलते हैं। मैं सुबह से शाम तक टहलता रहा, बस स्वच्छ हवा में सांस लेता रहा और स्थानीय जीवनशैली का अवलोकन करता रहा। मैंने अपने तीन सप्ताहों में से दो सप्ताह रूसी गांव बैरेंट्सबर्ग के स्वालबार्ड में बिताए। पहले से ही पूरी तरह से आश्वस्त था कि मैं द्वीपसमूह पर बसने की योजना बना रहा था, मैं ग्रुमेंट आर्कटिक पर्यटन केंद्र आया और नौकरी मांगी। मुझे एक मार्गदर्शक और अंशकालिक डिजाइनर बनने की पेशकश की गई थी। इस प्रकार आर्कटिक में रहने का अवसर वास्तविकता में बदलने लगा। यह 2014 की शरद ऋतु थी।

बैरेंट्सबर्ग

आर्कटिकुगोल के साथ अनुबंध और इसके साथ एक नया जीवन, जनवरी 2015 में शुरू हुआ। द्वीपसमूह पर ध्रुवीय रात फरवरी के अंत तक रहती है, इसलिए जब मैंने और मेरे अन्य कर्मचारियों ने स्पिट्सबर्गेन के लिए उड़ान भरी, तो घने अंधेरे में विमान से केवल रनवे की रोशनी दिखाई दे रही थी। हवाईअड्डे पर हमारी मुलाकात एमआई-8 सेवा हेलीकॉप्टर से हुई। उस समय बैरेंट्सबर्ग जाने का यही एकमात्र रास्ता था।

गाँव में लगभग चार सौ लोग रहते हैं और काम करते हैं, उनमें से सभी, बिना किसी अपवाद के, राज्य ट्रस्ट के लिए हैं। सर्दियों में, आप हवाई अड्डे से गाँव तक स्नोमोबाइल द्वारा, गर्मियों में - नाव से जा सकते हैं। कई कर्मचारी एक समय में कुछ वर्षों के लिए आते हैं, इसलिए उनके पास स्नोमोबाइल या नावें नहीं होती हैं। एक सामान्य कार्यकर्ता के लिए अकेले गाँव से बाहर निकलना लगभग असंभव है, और इसकी अनुशंसा नहीं की जाती है, क्योंकि भालू से मिलने की संभावना हमेशा बनी रहती है। हाल के वर्षों में, कोयला खनन लोगों को सभ्य जीवन प्रदान करने में सक्षम नहीं है, इसलिए बैरेंट्सबर्ग को पर्यटन से बहुत उम्मीदें हैं, क्योंकि कई लोग आर्कटिक और रूसी संस्कृति में रुचि रखते हैं।

मैं अन्य लोगों के साथ एक छात्रावास में रहता था। मेरे पास रहने के लिए पर्याप्त जगह थी, लेकिन निजी जगह बहुत कम थी: हम सभी एक ही कमरा साझा करते थे, भले ही वह बड़ा हो। छात्रावास में, मुझे लगातार एक सांप्रदायिक अपार्टमेंट की अनुभूति होती थी: या तो कोई रात की सभाओं का आयोजन कर रहा था, या कमरे में ऐसे लोग थे जिन्हें मैं अच्छी तरह से नहीं जानता था। दुर्भाग्यवश, हम कभी भी एक-दूसरे के साथ नहीं मिल पाए: रोजमर्रा के मुद्दों पर लगातार झगड़े होते रहे, और हम चरित्रवान किसी व्यक्ति के साथ नहीं बन पाए।

मैंने जानबूझकर दोस्तों और सामान्य मनोरंजन के बिना एक वास्तविकता को चुना: कॉफी के एक मग पर कोई गंभीर बातचीत नहीं, प्रदर्शनियों और फिल्मों में जाना, कुछ दिनों के लिए कहीं जाने और जाने का कोई अवसर नहीं, सिर्फ इसलिए कि मैं चाहता हूं। कठिन क्षणों में, मैंने उत्तरी रोशनी को देखा, खिड़की के बाहर चिल्लाती आर्कटिक लोमड़ियों को देखकर खुश हुआ और डरपोक छोटे पैरों वाले हिरणों को खाना खिलाया। ठंडी हवाओं और एक नए जीवन की खातिर, मैंने अपना मनोबल बनाए रखने के लिए वह सब छोड़ दिया जो पहले मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण था। यह मेरी व्यक्तिगत चुनौती थी.

कठिन क्षणों में, मैंने उत्तरी रोशनी को देखा, खिड़की के बाहर चिल्लाती आर्कटिक लोमड़ियों को देखकर खुश हुआ और डरपोक छोटे पैरों वाले हिरणों को खाना खिलाया

फरवरी में, पहले पर्यटक दिखाई दिए - वे स्नोमोबाइल्स पर लॉन्गइयरब्येन, नॉर्वे से संगठित समूहों में आए। मेरा काम उन्हें गाँव का भ्रमण कराना और संक्षेप में इसका इतिहास बताना था। उस समय, मेरे पास मुश्किल से ही पर्याप्त अंग्रेजी थी और मुझे एक दर्जन सार्वजनिक उपस्थिति भी नहीं मिलीं। लेकिन भ्रमण को दिलचस्प तरीके से बताने की इच्छा ने मुझे और अधिक विकसित होने के लिए प्रेरित किया; इसके अलावा, अपने खाली समय में मैंने नॉर्वेजियन का अध्ययन करना शुरू कर दिया।

एक दिन मैं काम के सिलसिले में लॉन्गइयरब्येन गया। पहली बार स्नोमोबाइल चलाना काफी कठिन साबित हुआ: मुझे लगातार सड़क पर ध्यान केंद्रित करना पड़ा, ठंड का सामना करना पड़ा, जो अभी भी ढेर सारे कपड़ों के बीच से होकर गुजर रही थी, और इंजन के लगातार शोर की आदत डालनी पड़ी। बैरेंट्सबर्ग की तुलना में पड़ोसी लॉन्गइयरब्येन में, गतिविधि चार्ट से बाहर थी: वहाँ बहुत सारे लोग, स्नोमोबाइल्स और कुत्ते थे। फिर वह दिन अद्भुत हो गया, और एक पल के लिए ऐसा लगा मानो मैं किसी नई और रोमांचक दुनिया में लौट आया हूँ।

मार्च में एक और बड़ी घटना घटी - सूर्य ग्रहण. पर्यटकों की आमद के कारण, हमने बहुत काम किया, कभी-कभी बिना छुट्टी के कई हफ्तों तक। सच है, अनियमित कार्यक्रम का वेतन पर कोई असर नहीं पड़ा और इससे प्रबंधन और अधीनस्थों के बीच तनाव बढ़ गया। सबसे पहले आप खुश हैं कि, सिद्धांत रूप में, आप स्पिट्सबर्गेन पर हैं, लेकिन फिर आपको एहसास होता है कि यहां कठिनाइयां हैं और जाने के लिए कहीं नहीं है - केवल एक चीज बची है वह है घर लौटना। लेकिन सबसे कठिन काम संचार की कमी से निपटना था। मैं सबसे खुला व्यक्ति नहीं हूं और अपना मनोरंजन करने में सक्षम नहीं हूं, लेकिन फिर भी यह महसूस हुआ: मुझे अपने दोस्तों और परिचितों की याद आती है। मैंने खुद से वादा किया: सब कुछ जल्द ही खत्म हो जाएगा, आपको बस थोड़ा धैर्य रखने की जरूरत है, मजबूत रहें, चाहे यह कितना भी कठिन क्यों न हो।

मई के मध्य में, सर्दियों का मौसम समाप्त हो गया और हमने गर्मियों की तैयारी शुरू कर दी। तब भी बैरेंट्सबर्ग में भोजन की समस्याएँ थीं। सब्जियाँ, फल और डेयरी उत्पाद महीने में एक बार जहाज या हवाई जहाज़ से लाये जाते थे। लोग कम से कम कुछ ताज़ा खरीदने का समय पाने के लिए कई घंटों तक लाइन में खड़े रहे। कई तो कुछ ही दिनों में बिक गए। एक्सपायर हो चुके उत्पादों का भी इस्तेमाल किया गया और वे भी उन्हीं कीमतों पर। किसी तरह पैसे बचाने और महंगे उत्पादों पर सब कुछ खर्च न करने के लिए, मैंने अनाज और डिब्बाबंद भोजन पर स्विच किया, उन्हें रोटी, मक्खन और गाढ़ा दूध के साथ पूरक किया। स्थानीय कैंटीन ने आहार में विविधता लाने में मदद की: उचित कीमतों पर सूप, सलाद, चॉप, कटलेट और कॉम्पोट। सच है, वहां भी मेनू दिन-ब-दिन दोहराया जाता था।

सीज़न के अंत तक, प्रबंधन के साथ संबंध पूरी तरह से टूट गए थे और मुझे बदलावों के बारे में सोचना पड़ा। मैंने अनुबंध समाप्त होने से डेढ़ महीने पहले बैरेंट्सबर्ग छोड़ दिया और वहां कभी नहीं लौटने का फैसला किया। लेकिन मैं द्वीपसमूह को छोड़ना नहीं चाहता था। स्वालबार्ड में कुछ जादुई है जो आपको आकर्षित करता है।

लोंगयेरब्येन

जब ध्रुवीय रात स्पिट्सबर्गेन में थी, मैं मुख्य भूमि पर था और सोच रहा था कि मैं नॉर्वेजियन गांव लॉन्गइयरब्येन में कैसे रह सकता हूं: वहां का जीवन बैरेंट्सबर्ग की तुलना में आशाजनक और अधिक विविध लग रहा था। शेंगेन वीज़ा, जो जनवरी में समाप्त हो गया, ने बहुत कुछ तय किया। आपको द्वीपसमूह पर वीज़ा की आवश्यकता नहीं है, लेकिन ओस्लो के माध्यम से पारगमन के लिए आप इसके बिना नहीं कर सकते। मुझे लंबे समय तक इस पर संदेह था, लेकिन अंत में मैंने अपना सामान पैक किया और जाने का फैसला किया। जोखिम का फल मिला. मैं अविश्वसनीय रूप से भाग्यशाली था, और अगले दिन एक नौकरी मिल गई: होटलों में से एक को रिसेप्शन पर एक व्यक्ति की तत्काल आवश्यकता थी, और मुझे पहले से ही एक होटल में काम करने का अनुभव था, मैं अंग्रेजी और थोड़ा नॉर्वेजियन जानता था, इसलिए उन्होंने मुझे काम पर रखा।

लॉन्गइयरब्येन एक बहुराष्ट्रीय शहर है: यहां चालीस से अधिक देशों के लगभग ढाई हजार लोग रहते हैं। उनमें से कई का लक्ष्य आर्कटिक रोमांस नहीं है, बल्कि पैसा कमाने का अवसर है। कई मायनों में, यहाँ की स्थितियाँ मुख्य भूमि के समान हैं: यहाँ एक बड़ा सुपरमार्केट, डाकघर, अस्पताल, स्कूल, किंडरगार्टन, रेस्तरां, बार, होटल और यहाँ तक कि एक विश्वविद्यालय भी है।

ध्रुवीय भालू से मुठभेड़ का जोखिम हमेशा बना रहता है, इसलिए हथियार ले जाने की न केवल अनुमति है, बल्कि इसकी अनुशंसा भी की जाती है; कार्बाइन और पिस्तौलें फेसबुक ग्रुप के माध्यम से भी खरीदी जा सकती हैं

शहर में पहली चीज़ जो आपका ध्यान खींचती है वह है स्नोमोबाइल्स की प्रचुरता। वे हर जगह स्थित हैं: संगठित पार्किंग स्थल में, निजी घरों के पास, खेतों में, घाटियों में। जब आपको आवाजाही के ऐसे अवसर मिलते हैं तो आप तुरंत एक स्वतंत्र व्यक्ति की तरह महसूस करते हैं। दूसरी बात जो ध्यान आकर्षित करती है वह यह है कि आम लोग अपने साथ बड़ी क्षमता वाले आग्नेयास्त्र रखते हैं। चूंकि शहर के बाहर ध्रुवीय भालू से मिलने का जोखिम हमेशा बना रहता है, इसलिए हथियार ले जाने की न केवल अनुमति है, बल्कि इसकी सिफारिश भी की जाती है। हैरानी की बात यह है कि कार्बाइन और पिस्तौलें स्टोर और फेसबुक ग्रुप दोनों से खरीदी जा सकती हैं। इसके बावजूद शहर में अपराध दर शून्य के करीब है.

मैंने होटल में तब काम करना शुरू किया जब अन्य कर्मचारी अभी भी छुट्टियों पर थे। आरक्षण और मेहमानों की जाँच के साथ काम करने के अलावा, मेरे पास कुछ अन्य जिम्मेदारियाँ भी थीं: नाश्ता, सफाई, 24 घंटे टेलीफोन, मेल और वित्तीय रिपोर्ट। थोड़े ही समय में, मुझे विस्तार से पता चल गया कि होटल कैसे काम करता है, और मुझे लगा कि मैं बहुत अच्छा काम कर रहा हूँ।

शहर में सबसे अद्भुत समय अप्रैल है। घाटियाँ स्नोमोबाइल राजमार्गों में बदल रही हैं, लोग स्की मैराथन की तैयारी कर रहे हैं, और कई अमीर यात्री उत्तरी ध्रुव के अभियान के लिए लॉन्गइयरब्येन आ रहे हैं। मैंने खुद को काम में झोंक दिया: पर्याप्त कर्मचारी नहीं थे और कार्य दिवस ग्यारह घंटे तक खिंच गया। इस बार सभी ओवरटाइम का अतिरिक्त भुगतान किया गया।

मैं कई रूसी भाषी लोगों से मिला, और जब भी संभव हुआ हमने एक साथ समय बिताया। सर्दियों में, वे एक स्नोमोबाइल ले सकते थे और चाय और कुकीज़ पीने के लिए फ़जॉर्ड के दूसरी तरफ जा सकते थे। मुझे स्कीइंग करना या सूर्यास्त देखने के लिए कई पहाड़ों में से किसी एक पर चढ़ना पसंद था - जब प्रकृति आपके दरवाजे से शुरू होती है तो उसके करीब रहना आसान होता है। ध्रुवीय दिन पर घर के पास या फ़जॉर्ड के तट पर बारबेक्यू करना विशेष रूप से अच्छा लगता था। स्वालबार्ड में गर्मी काफी ठंडी होती है, आप लगभग हमेशा जैकेट और टोपी पहनते हैं, लेकिन आप रात में भी धूप का चश्मा पहन सकते हैं।

लेकिन स्पिट्सबर्गेन में जीवन के दूसरे वर्ष में महत्वपूर्ण बदलावों के बावजूद, कई महीनों के बाद असंतोष की भावना लौट आई। दिन साधारण काम-घर की दिनचर्या में बदल गए। ऐसा लग रहा था कि दो वर्षों में बुनियादी तौर पर कुछ भी नहीं बदला है, कि मैं अभी भी अपने समय का प्रबंधन उस तरह नहीं कर पा रहा हूँ जैसा मैं चाहता था। जीवन की गुणवत्ता बहुत बेहतर हो गई, लेकिन मैंने इस पर ध्यान नहीं दिया: मैंने उस पर ध्यान केंद्रित किया जो नहीं किया गया था और आगे बढ़ने के छोटे कदमों पर ध्यान नहीं दिया। मैंने फिर से अपने आप को आश्वस्त किया कि मुझे बस थोड़ा धैर्य रखने की ज़रूरत है, कुछ और काम करने की ज़रूरत है, जैसे कि यह किसी प्रकार की दौड़ थी, और वांछित पुरस्कार सामने था। मुझे यह स्वीकार करने में शर्म आती है कि यह सब मेरे साथ स्पिट्सबर्गेन जैसी अविश्वसनीय जगह पर हुआ, जहां ऐसा प्रतीत होता है कि एक व्यक्ति को खुश और स्वतंत्र महसूस करना चाहिए।

आगे क्या होगा

छुट्टियों ने मुझे खुद को जगाने और फिर से चारों ओर देखने में मदद की। मैं हर सुधार, हर नए कदम पर खुश होने लगा। अब मेरे घर से पहाड़ और खाड़ी दिखाई देते हैं। वसंत और शरद ऋतु में, मैं सूर्योदय की सुंदरता और विविधता से चकित होते नहीं थकता, और गर्मियों में, जब बेलुगा तैरते हैं, तो मैं ध्यानपूर्वक उन्हें खिड़की से देखता हूं। मैं लगभग किसी भी समय स्की पर कूदने या स्नोमोबाइल पर चढ़ने की क्षमता की सराहना करता हूं और कुछ ही मिनटों में खुद को एक अंतहीन घाटी में पाता हूं। मैं अभी भी उत्तरी रोशनी, विशाल चमकीले नीले ग्लेशियर और मार्शमैलो जैसे बर्फ से ढके पहाड़ों से प्रभावित हूं।

वे कैसे हैं 03/05/18 100 985 33

मैं जनवरी 2015 में स्वालबार्ड चला गया। इससे पहले, मैंने 10 वर्षों तक रूस में एक वेब डिज़ाइनर के रूप में काम किया, लेकिन मैंने अपनी गतिविधि का क्षेत्र और साथ ही अपना निवास स्थान बदलने का सपना देखा।

नाज़िल्या ज़ेमदिखानोवा

आर्कटिक में रहता है

आर्कटिक की पर्यटक यात्रा के बाद स्थानांतरित होने का निर्णय अनायास आया। मैंने दीर्घकालिक योजनाओं के बिना उड़ान भरी। पहले साल मैंने रूसी गांव बैरेंट्सबर्ग में काम किया - वहां बिना किसी अनुभव के पर्यटन क्षेत्र में नौकरी ढूंढना आसान था। बैरेंट्सबर्ग में काम करने और रहने की स्थितियाँ मेरे अनुकूल नहीं थीं, इसलिए अगले साल मैं पड़ोसी नॉर्वेजियन शहर लॉन्गइयरब्येन चला गया, जहाँ मुझे एक होटल के रिसेप्शन पर नौकरी मिल गई।

पहुंचने से पहले, आर्कटिक मुझे एक कठोर जगह की तरह लग रहा था। ऐसा लग रहा था मानो पूरी तरह अभाव और असुविधा हो। लेकिन अब मुझे लगता है कि मुख्य भूमि की तुलना में यहां रहना अधिक सुखद है।

इतिहास, कोयला और पर्यटन

स्पिट्सबर्गेन उत्तरी ध्रुव और यूरोप के बीच एक द्वीपसमूह है। नॉर्वे में इसे स्वालबार्ड कहा जाता है।

1920 तक, स्पिट्सबर्गेन को नो-मैन्स लैंड माना जाता था। 1920 में, नॉर्वे को द्वीपसमूह पर संप्रभुता प्राप्त हुई, और संयुक्त राज्य अमेरिका, ग्रेट ब्रिटेन, फ्रांस, इटली, जापान, नीदरलैंड, स्वीडन और अन्य देशों को यहां आर्थिक गतिविधियों का संचालन करने और द्वीपों और क्षेत्रीय जल के प्राकृतिक संसाधनों का उपयोग करने का समान अधिकार प्राप्त हुआ। .

कोयले के भंडार के कारण लोग स्पिट्सबर्गेन गए। 20वीं सदी की शुरुआत में, नॉर्वेजियन, रूसी, स्वीडिश और अमेरिकी मूल की कंपनियों ने लॉन्गइयरब्येन, बैरेंट्सबर्ग, पिरामिडेन, ग्रुमेंट, स्वेग्रुवा और नाय-एलेसुंड शहरों की स्थापना की। 20वीं सदी के दौरान, कोयला खनन यहां की अर्थव्यवस्था का मुख्य चालक था, लेकिन 2016 के अंत में, ईंधन की कीमतें गिर गईं और ध्यान पर्यटन विकास पर केंद्रित हो गया।

पर्यटक ध्रुवीय भालू, उत्तरी रोशनी और रूसी भूत शहर पिरामिड को देखने के लिए स्वालबार्ड की यात्रा करते हैं। यहां स्नोमोबाइल सफारी, डॉग स्लेजिंग, वन्य जीवन, नाव परिभ्रमण, लंबी पैदल यात्रा और स्की पर्यटन भी हैं।

मौसम

वर्ष को तीन ऋतुओं में विभाजित किया गया है: ध्रुवीय रात, सर्दी और गर्मी। गल्फ स्ट्रीम के लिए धन्यवाद, पश्चिमी स्पिट्सबर्गेन में तापमान समान अक्षांश पर अन्य बिंदुओं की तुलना में लगभग 20 डिग्री सेल्सियस अधिक है। उदाहरण के लिए, सर्दियों में यह उरल्स की तुलना में अधिक गर्म होता है।

ध्रुवीय रात 4 महीने तक चलती है - अक्टूबर के अंत से फरवरी के अंत तक। मेरा कार्य अनुबंध मुझे कम सीज़न के दौरान लंबे समय के लिए छुट्टी लेने की अनुमति देता है, इसलिए मैं ध्रुवीय रात के दौरान 2-3 महीने की छुट्टी लेता हूं और अन्य देशों या घर रूस की यात्रा पर जाता हूं।

+5°C

गर्मियों में स्वालबार्ड में औसत तापमान

फरवरी के अंत में सूर्य दिखाई देता है और सर्दी का मौसम शुरू हो जाता है। यह मई के मध्य तक रहता है। इस समय पाला पड़ रहा है लेकिन धूप है। तापमान -25 डिग्री सेल्सियस तक गिर जाता है, और हवा चलने पर और भी कम हो जाता है। इस दौरान, मैं आमतौर पर थर्मल अंडरवियर, स्नोमोबाइल बूट, एक आकारहीन डाउन जैकेट और विंडप्रूफ पैंट की 1-2 परतें पहनता हूं।

जिसे हम यहां गर्मी कहते हैं वह जून से अगस्त तक रहती है। "ध्रुवीय दिन" नाम के बावजूद, सूर्य सर्दियों की तुलना में अधिक बार आकाश में दिखाई देता है: कभी कोहरा, कभी बादल। हवा ठंडी है, इसलिए मैं अब भी हर दिन टोपी और विंडप्रूफ जैकेट पहनता हूं। गर्मियों में स्पिट्सबर्गेन का औसत तापमान +5°C रहता है।

लॉन्गइयरब्येन शहर

लॉन्गइयरब्येन, जहां मैं अब रहता हूं, द्वीपसमूह में सबसे अधिक आबादी वाला शहर है। यहां 2200 लोग रहते हैं. एसएएस और नॉर्वेजियन एयरलाइंस के विमान ओस्लो और ट्रोम्सो, नॉर्वे से हर दिन यहां उड़ान भरते हैं। उच्च सीज़न के दौरान, मार्च से सितंबर तक, प्रति दिन 5-6 विमान आते हैं, जिनमें अन्य यूरोपीय देशों के चार्टर भी शामिल हैं। एक टिकट की कीमत 600-3500 CZK (4300-25 300 RUR) है। रूस से भी एक चार्टर है, लेकिन यह हर दो महीने में एक बार उड़ान भरता है। मैं हमेशा ओस्लो से होकर उड़ान भरता हूं।

हालाँकि यह शहर नॉर्वेजियन है, फिर भी हर साल विदेशियों की संख्या बढ़ती है। यहां "प्रवासी" या "प्रवासी" शब्दों का उपयोग करने की प्रथा नहीं है, क्योंकि सभी के अधिकार समान हैं। आंकड़े कहते हैं कि हर साल जनसंख्या की संरचना में 25% बदलाव होता है। औसतन, वे 4-7 साल तक लॉन्गइयरब्येन में रहते हैं, और फिर मुख्य भूमि पर वापस चले जाते हैं। कुछ लोग पैसा कमाने के लिए आते हैं, अन्य लोग द्वीपसमूह पर काम करने के अनुभव में रुचि रखते हैं।

2200

आदमी लॉन्गइयरब्येन में रहता है

बुनियादी ढांचा किसी भी उम्र के बच्चों वाले परिवारों को आराम से रहने की अनुमति देता है। लॉन्गइयरब्येन में दो किराना स्टोर, एक शॉपिंग सेंटर, एक अस्पताल, एक किंडरगार्टन, एक स्कूल, एक सामुदायिक केंद्र, एक खेल परिसर, एक सिनेमा, रेस्तरां, बार और होटल हैं। यहाँ एक विश्वविद्यालय केंद्र भी है। हर जगह पैदल ही पहुंचा जा सकता है।

ध्रुवीय भालू और हथियार

स्वालबार्ड इस मायने में अनोखा है कि लोग ध्रुवीय भालू के बगल में रहते हैं। एक ओर, यह लोगों और भालू दोनों के लिए जोखिम है। दूसरी ओर, यह अधिकारियों को द्वीप पर पर्यटकों की स्वतंत्र गतिविधि को सीमित करने और संगठित पर्यटन पर पैसा कमाने की अनुमति देता है।

मैंने यहां केवल दूरबीन से भालू देखे हैं, लेकिन जब मैं शहर से बाहर घूमने जाता हूं तो हमेशा अपने साथ बंदूक या दोस्तों के साथ बंदूक ले जाता हूं।

पिछले सीज़न में, भालू लॉन्गइयरब्येन के ठीक आसपास घूमते थे। इस बारे में राज्यपाल की वेबसाइट पर खबर प्रकाशित की गई. हेलीकॉप्टर के ड्रोन की आवाज़ लगातार सुनाई दे रही थी - इस तरह भालुओं को शहर से दूर भगाया जाता है। यदि जानवर हेलीकॉप्टर के पीछा करने से भयभीत नहीं है या आक्रामक है, तो उसे अस्थायी रूप से शांत कर दिया जाता है और दूर उत्तर की ओर ले जाया जाता है ताकि उसे वापस जाने का रास्ता न मिले।

मेरा मानना ​​है कि भालू से डरने और शहर में रहने का कोई मतलब नहीं है। दोस्तों के साथ हम स्नोमोबाइल टूर पर जाते हैं, पहाड़ों पर जाते हैं और स्की करते हैं। भालू अपने आंदोलन में सीमित नहीं हैं, इसलिए उनके स्थान की भविष्यवाणी करना असंभव है। सुरक्षा नियमों के अनुसार, मुझे एक बड़े-कैलिबर हथियार और (या) एक सिग्नल पिस्तौल ले जाना आवश्यक है। भालू से मिलते समय बचने का यही एकमात्र विश्वसनीय तरीका है।

स्वालबार्ड में हथियार खरीदना या किराए पर लेना आसान है। आपको बिना किसी आपराधिक रिकॉर्ड के प्रमाणपत्र की आवश्यकता है, जो अंग्रेजी या नॉर्वेजियन में अनुवादित हो और लॉन्गइयरब्येन के गवर्नर द्वारा प्रमाणित हो। पुष्टिकरण सीधे स्टोर पर भेजा जाएगा। यदि आपने कभी अपने हाथों में हथियार नहीं रखा है, तो बिक्री सलाहकार आपको बताएगा कि बंदूक को कैसे लोड और अनलोड करना है, और कैसे शूट करना है। माउज़र 30-06 किराए पर लेने पर प्रति दिन 190 CZK (1400 RUR) खर्च होता है।

1400 आर

माउज़र किराये की लागत 30−06 प्रति दिन है

मेरे पास कोई निजी हथियार नहीं है. जब मैं एक मार्गदर्शक के रूप में काम करता हूं और किसी दौरे का नेतृत्व करता हूं, तो मैं काम पर एक हथियार लेता हूं। इसके लिए आपको किसी सर्टिफिकेट की जरूरत नहीं है. बाकी समय मैं पहाड़ों पर जाता हूं या उन दोस्तों के साथ स्नोमोबाइल चलाता हूं जिनके पास हथियार हैं। अगर मैं अकेला जाता हूं तो अपने साथी से हथियार ले लेता हूं.

रगड़ 144,600

ध्रुवीय भालू को मारने पर जुर्माना इतना अधिक हो सकता है

ध्रुवीय भालू को रेड बुक में सूचीबद्ध किया गया है, और हमले या हत्या के हर मामले की गहन जांच की जाती है। किसी जानवर को मारने के लिए आत्मरक्षा पर्याप्त कारण नहीं है। यदि जांच से पता चलता है कि किसी व्यक्ति ने भालू के साथ मुठभेड़ से बचने के लिए पर्याप्त उपाय नहीं किए और परिणामस्वरूप उसे मार डाला, तो जुर्माना लगाया जाएगा। जुर्माना 20,000 CZK (144,600 RUR) तक है।

वीज़ा और पंजीकरण

स्पिट्सबर्गेन संधि पर हस्ताक्षर करने वाले देशों के निवासियों - और उनमें से 50 से अधिक हैं - को बिना वीज़ा के द्वीपसमूह में रहने और काम करने का अधिकार है। रूस उनमें से एक है. लेकिन ये सिर्फ कागजों पर है. वास्तव में, आपको संभवतः ओस्लो या ट्रोम्सो के माध्यम से लॉन्गइयरब्येन के लिए उड़ान भरनी होगी, जिसका अर्थ है कि आपको जाने के लिए आरक्षित दिनों के साथ शेंगेन वीज़ा की भी आवश्यकता होगी। मास्को से सीधा चार्टर हर 2 महीने में एक बार उड़ान भरता है। लेकिन इस मामले में भी, शेंगेन वीज़ा की आवश्यकता है: आपको यह साबित करने की ज़रूरत है कि एक गंभीर स्थिति में आप किसी भी उड़ान पर उड़ान भरने में सक्षम होंगे, न कि केवल दो महीने में सीधे चार्टर पर।

मुझे पहली बार एक साल का शेंगेन वीज़ा तब मिला जब मैं बैरेंट्सबर्ग में काम करता था। नियोक्ता कंपनी ने पंजीकरण संभाला, मुझे बस एक वर्ष के लिए बीमा मिला और मेरा पासपोर्ट मास्को भेज दिया गया। मैं स्वयं अगला वीज़ा लेने स्पिट्सबर्गेन के गवर्नर के कार्यालय गया। शेंगेन वीज़ा के लिए पंजीकरण, कार्य अनुबंध, बैंक विवरण और मानक दस्तावेज़ जमा करना आवश्यक था। मैंने 10 मिनट में एक फोटो लिया, दस्तावेज और उंगलियों के निशान जमा किए। दो हफ्ते बाद, एक साल का वीज़ा जारी किया गया। वीज़ा शुल्क - 35 €. भुगतान सीधे बैंक खाते से डेबिट किया गया था।

यदि आप नौकरी पाना चाहते हैं, बैंक खाता खोलना चाहते हैं, या कार या स्नोमोबाइल पंजीकृत करना चाहते हैं तो कर कार्यालय में पंजीकरण आवश्यक है। विदेशी निवासियों को डी-नंबर सौंपा जाता है - यह नॉर्वेजियन पहचान संख्या के समान है, लेकिन प्रतिबंधों के साथ। डी-नंबर बैंक, बीमा, मेडिकल कार्ड और अन्य सामाजिक सेवाओं से जुड़ा है।

यह महत्वपूर्ण है कि स्वालबार्ड में पंजीकरण मुख्य भूमि नॉर्वे में निवास करने का अधिकार नहीं देता है, चाहे द्वीपसमूह में कितने भी वर्ष रहे हों। नियम नॉर्वेजियन पति-पत्नी और आम बच्चों दोनों पर लागू होते हैं।

पैसा और बैंक

स्थानीय मुद्रा नॉर्वेजियन क्रोन है। फरवरी 2018 में, 1 नॉर्वेजियन क्रोन = 7.23 R. गर्मियों में, यूरो और डॉलर स्वालबार्ड पर अनौपचारिक प्रचलन में दिखाई देते हैं - क्रूज जहाजों पर यात्रियों के साथ। यहां कोई मुद्रा विनिमय कार्यालय नहीं हैं, लेकिन बैंक कार्ड हर जगह स्वीकार किए जाते हैं। मैंने एक बार पर्यटकों को डॉलर का बैग लेकर बैठे देखा और होटल के कमरे के लिए भुगतान नहीं कर सके।

जब मुझे नौकरी मिली, तो मुझे एकमात्र स्थानीय बैंक - स्पेयरबैंक से एक कार्ड मिला। स्टाफ मिलनसार है और किसी भी मुद्दे को सुलझाने में मदद के लिए तैयार है। सच है, उन्होंने मुझे क्रेडिट कार्ड देने से इनकार कर दिया, क्योंकि मैं नॉर्वे का नागरिक नहीं हूं। बैंक के पास दो मोबाइल एप्लिकेशन हैं: ऑनलाइन बैंकिंग और वन-टाइम पासवर्ड जनरेटर। मैं बिलों का भुगतान करने, स्थानांतरण करने और ऑनलाइन सामान खरीदने के लिए हर समय इन दोनों का उपयोग करता हूं। वार्षिक रखरखाव की लागत 250 CZK (1800 RUR) है।

1800 आर

स्थानीय स्पेयरबैंक में कार्ड की सर्विस कराने में प्रति वर्ष खर्च आता है

रूसी बैंक में पैसे ट्रांसफर करने का कमीशन 50 CZK (360 R) है, तीसरे पक्ष के एटीएम से नकदी निकालने के लिए - 30 CZK (220 R) + निकासी राशि का 0.5%।

काम और वेतन

स्वालबार्ड में नौकरियों के लिए कोई केंद्रीकृत खोज नहीं है। वे या तो कंपनी की वेबसाइटों पर रिक्तियों की तलाश करते हैं, या द्वीप से परिचितों और दोस्तों के निमंत्रण पर आते हैं। नॉर्वेजियन शिक्षा की आवश्यकता वाली विशिष्टताएँ विदेशियों के लिए उपलब्ध नहीं हैं।

लॉन्गइयरब्येन में पर्यटन और रेस्तरां और होटल व्यवसाय में उच्च प्रतिस्पर्धा है। यह कम कठोर शैक्षिक आवश्यकताओं के कारण है: अंग्रेजी और इसी तरह का अनुभव यहां काम करने के लिए पर्याप्त है। गाइड फ़्रेंच या जर्मन जैसी अतिरिक्त भाषाओं के ज्ञान को महत्व देते हैं।

900 आर

प्रति घंटा - लॉन्गइयरब्येन में न्यूनतम वेतन

कार्य अनुबंध द्वारा नियंत्रित होता है। अनुबंध का प्रकार निर्दिष्ट किया जाना चाहिए - यह स्थायी या मौसमी हो सकता है। अनुबंध में हमेशा प्रति घंटा वेतन, पूरे कार्य सप्ताह से रोजगार का प्रतिशत, ओवरटाइम, सप्ताहांत और छुट्टियों के लिए बोनस का भी संकेत दिया जाता है।

न्यूनतम भुगतान - 125 CZK (900 R) प्रति घंटा। पूर्ण कार्य सप्ताह - प्रति सप्ताह 37.5 घंटे। करों के बिना, पूरे कार्य माह के लिए न्यूनतम वेतन CZK 18,750 (RUR 135,600) है।

स्थायी अनुबंध - असीमित. वह जबरन बर्खास्तगी या बीमारी की स्थिति में मुआवजे के भुगतान के संबंध में कानून के अधीन है। वर्ष में पाँच सप्ताह - सवैतनिक अवकाश। ओवरटाइम घंटों, छुट्टियों और सप्ताहांतों का अतिरिक्त भुगतान किया जाता है, यह प्रति घंटा वेतन का 20 या 100% हो सकता है।

मौसमी अनुबंध अधिभोग की शर्तें और प्रतिशत निर्धारित करता है। 80% अनुबंध वाले व्यक्ति को स्थापित घंटों से अधिक काम करने की अनुमति नहीं है। दोनों प्रकार के अनुबंधों के लिए तेरहवां वेतन प्रदान किया जाता है।

लेकिन अनुबंध के अन्य विकल्प भी हैं. होटल में और गाइड के रूप में मेरे अनुबंध मौसमी हैं, लेकिन प्रतिशत में सीमित नहीं हैं। यदि मैं सप्ताह में 37.5 घंटे से अधिक काम करता हूं, तो ओवरटाइम का भुगतान एक दर से नहीं किया जाता है, बल्कि इसे एक अलग महीने के रूप में दर्ज किया जाता है। जब मैं छुट्टी पर रहूँगा तो मुझे भुगतान प्राप्त हो जाएगा। यह एक तरकीब है जिसका उपयोग कुछ नियोक्ता करते हैं। लेकिन इस मामले में भी, मुझे कानूनों के अनुसार शाम और रात के घंटों, रविवार और छुट्टियों के लिए बोनस मिलता है।

रगड़ 136,600

करों से पहले पूरे कार्य माह के लिए न्यूनतम वेतन

अनुमानित वेतन हैं:

• रसोइया, बारटेंडर, होटल कर्मचारी - 150-180 CZK प्रति घंटा (1080-1300 R);
• गाइड, टूर गाइड - 180-300 CZK प्रति घंटा (1300-2170 R);
• अधिकारी और सिविल सेवक - प्रति घंटे 300-430 मुकुट (2170-3100 आर);
• शिक्षक, डॉक्टर - 270-310 क्रून प्रति घंटा (1950-2240 आर);
• सिविल इंजीनियर, सिस्टम एडमिनिस्ट्रेटर, पुलिस अधिकारी - 300-340 CZK प्रति घंटा (2170-2450 R)।

करों

नौकरी पाने के लिए, आपको कर कार्यालय में पंजीकरण कराना होगा और नॉर्वेजियन पहचान संख्या प्राप्त करनी होगी। स्वालबार्ड में 12 महीने से अधिक समय तक रहने पर, एक निवासी को 16.2% की एक समान कर दर का भुगतान करना पड़ता है। इसमें से 8% आयकर और 8.2% बीमा है।

बीमा पहले कार्य दिवस से वैध होता है और अंतिम कार्य दिवस के बाद अगले 30 दिनों तक जारी रहता है। यह बीमारी लाभ, बीमार बच्चे लाभ और गर्भावस्था और प्रसव के मामले में लाभ का अधिकार देता है। गैर-कामकाजी पति-पत्नी को स्वालबार्ड में रहने के दौरान बीमा प्रणाली के माध्यम से चिकित्सा सेवाएं प्राप्त करने का अधिकार है।

25%

नॉर्वे में वैट दर, लेकिन स्वालबार्ड के निवासियों के लिए इसे रद्द कर दिया गया है

नॉर्वे में वैट 25% है; स्वालबार्ड में कोई वैट नहीं है। मैं नॉर्वेजियन ऑनलाइन स्टोर से इलेक्ट्रॉनिक्स, कपड़े और खेल उपकरण ऑर्डर करता हूं। भुगतान करते समय, कर आमतौर पर तुरंत काट लिया जाता है। कभी-कभी आपको पार्सल प्राप्त करने के बाद टैक्स रिफंड जारी करने की आवश्यकता होती है, लेकिन मैंने कभी इस पद्धति का उपयोग नहीं किया है।

आवास

यदि आप स्थानांतरित होने का निर्णय लेते हैं तो लॉन्गइयरब्येन में आवास पहली चीज़ है जिसका आपको ध्यान रखना होगा। यहां पर्यटन विकसित हो रहा है, नौकरियों की संख्या बढ़ रही है, नए आवास के निर्माण की गति पर्यटन के साथ तालमेल नहीं रखती है। इससे आवास संकट पैदा हो गया। लॉन्गइयरब्येन में कम से कम कुछ अपार्टमेंट ढूँढना पहले से ही एक सफलता है।

47,000 आर

मैं और मेरा साथी प्रति माह किराया देते हैं

यहां के अपार्टमेंट एक कमरे के स्टूडियो से लेकर दो या तीन बेडरूम वाले दो मंजिला अपार्टमेंट तक हैं। एक कमरे के अपार्टमेंट को किराए पर लेने की लागत 6,500 CZK (47,000 RUR) से शुरू होती है। दो या तीन कमरों के अपार्टमेंट की कीमत प्रति माह 10-15 हजार क्राउन (72-108 हजार रूबल) है। एक नियोक्ता आपको एक अपार्टमेंट ढूंढने में मदद करेगा, लेकिन आप स्वयं खोज सकते हैं। किराये के लिए आवास रोस एंड इन्फो लॉन्गइयरब्येन फेसबुक समूह में।

सॉल्वेंसी की पुष्टि करने के लिए, मकान मालिक को कार्य अनुबंध दिखाना पर्याप्त है।

मुझे दोस्तों के माध्यम से आवास मिला। हम एक युवक के साथ दो कमरे के अपार्टमेंट में रहते हैं और प्रति माह 6,500 क्राउन (47,000 आर) का भुगतान करते हैं। हमारा घर लॉन्गइयरब्येन के औद्योगिक क्षेत्र में स्थित है, इसलिए हमारी खिड़की से पहाड़, फ़जॉर्ड और लैंडफिल दिखाई देते हैं। हमें शहर के केंद्र में जाने की कोई जल्दी नहीं है, क्योंकि हम बाहर एक कुत्ता रखते हैं और घर के पास बारबेक्यू कर सकते हैं। शहर में कुत्तों को सड़क पर निकलने की अनुमति नहीं है।

उपयोगिता बिलों में से, हम केवल बिजली के लिए भुगतान करते हैं, क्योंकि हम बिना सेंट्रल हीटिंग वाले घर में रहते हैं। इमारत में गर्मी बरकरार नहीं रहती, यह हवाओं से उड़ जाती है। दिन के दौरान अपार्टमेंट +8 डिग्री सेल्सियस तक ठंडा हो जाता है। शाम को हम इलेक्ट्रिक रेडिएटर चालू करते हैं। इतनी बिजली खपत के साथ, सर्दियों में एक तिमाही का बिल 3500-4000 CZK (25-29 हजार रूबल) है। गर्मियों में, अपार्टमेंट अतिरिक्त हीटिंग के बिना गर्म रहता है, इसलिए बिल आधा हो जाता है।

शहर के आवास का एक हिस्सा लॉन्गइयरब्येन सामुदायिक परिषद के स्वामित्व में है। ये अपार्टमेंट किराए पर नहीं दिए जाते हैं; वे महीनों तक बेकार रहते हैं, लेकिन उनका एक व्यावहारिक उद्देश्य होता है: यदि हिमस्खलन या कीचड़ का बहाव होता है तो संभावित खतरनाक क्षेत्रों से लोगों को अस्थायी रूप से यहां बसाया जाता है। ऐसा साल में 2-3 बार होता है.

यह इतना छोटा अपार्टमेंट है फेसबुक पर प्रति माह 7500 CZK पर किराया

परिवहन

शहर और उसके आसपास डामर सड़कों की लंबाई 40 किमी है। 2017 तक, लॉन्गइयरब्येन में 2,200 लोगों के लिए 1,340 पंजीकृत वाहन हैं, जिनमें श्रमिक और सेवा वाहन शामिल हैं।

शहर में टोयोटा कार डीलरशिप है, और वहां एक कार सर्विस सेंटर भी है। कार की मरम्मत या रखरखाव महंगा है। कभी-कभी इसे बेचना आसान होता है। उदाहरण के लिए, जूते को सर्दियों के टायर में बदलने पर 2,000 CZK (14,500 RUR) का खर्च आता है। आगंतुकों के लिए कार किराये की सेवा उपलब्ध है। किआ स्पोर्टेज पर एक दिन का खर्च 890 CZK (6400 RUR), टोयोटा हिलक्स पर - 1050 CZK (7600 RUR) होगा। मेरे पास अपनी कार नहीं है.

दूसरा सबसे लोकप्रिय वाहन स्नोमोबाइल है। आंकड़ों के मुताबिक, शहर में 2,100 स्नोमोबाइल हैं। एक प्रयुक्त स्नोमोबाइल 5,000 CZK (36,200 RUR), या 80,000 CZK (578,400 RUR) में खरीदा जा सकता है। कीमत मॉडल, स्थिति और निर्माण के वर्ष पर निर्भर करती है। मैंने अपना स्नोमोबाइल 13,000 क्राउन (94,000 आरयूआर) में खरीदा। फरवरी से मध्य मई तक के सीज़न के दौरान, मेरा माइलेज 2000 किमी से अधिक नहीं होता है।

94,000 आर

मेरा स्नोमोबाइल इसके लायक था

प्रति 100 किमी में 20 लीटर की खपत और 9.02 क्राउन प्रति लीटर की गैसोलीन लागत के साथ, ईंधन की कीमत मुझे प्रति वर्ष 3,600 क्राउन (26,000 आर) होती है। बीमा के लिए मैं प्रति माह 160 CZK (1160 RUR) का भुगतान करता हूं।

लॉन्गइयरब्येन में एकमात्र सार्वजनिक परिवहन बस है। वह उड़ान कार्यक्रम से बंधा हुआ है: पहले वह पर्यटकों को होटलों तक पहुँचाता है, और फिर उन्हें इकट्ठा करता है। कोई अन्य मार्ग नहीं हैं. 5-15 मिनट तक चलने वाली यात्रा के लिए, एक वयस्क टिकट की कीमत 75 CZK (540 RUR) होगी। उसी मार्ग के लिए, एक टैक्सी 150 CZK (1080 RUR) चार्ज करेगी।

अनावश्यक बातें

स्पिट्सबर्गेन का क्षेत्र एक पर्माफ्रॉस्ट क्षेत्र है, आप यहां कचरा नहीं गाड़ सकते। इसलिए, पुनर्चक्रण एक अलग मुद्दा है। घरेलू कचरे के लिए ढके हुए कंटेनर उपलब्ध कराए जाते हैं, और भारी कचरा - स्नोमोबाइल, कार, घरेलू उपकरण, फर्नीचर, आदि - को स्थानीय लैंडफिल में संग्रहीत किया जाता है। इसमें कुछ पैसे खर्च होते हैं. फिर सभी कचरे को निपटान के लिए नॉर्वे ले जाया जाता है।

चीजों से छुटकारा पाने के दो अन्य तरीके हैं - फेसबुक और फ्रीमार्केट के माध्यम से, यह एक पिस्सू बाजार की तरह है। स्वालबार्ड में अपने घर के लिए स्टार्टर किट प्राप्त करने का फ्रीमार्केट एक अच्छा तरीका है। यहां व्यंजन, किताबें, जूते, कपड़े और आंतरिक सामान एक मालिक से दूसरे मालिक को हस्तांतरित किए जाते हैं। हर दो सप्ताह में एक बार मैं फूलों के बर्तनों, रसोई के बर्तनों और किताबों की तलाश में मुक्त बाज़ार को देखता हूँ। पर्यटक सीज़न के अंत में, डाउन जैकेट, स्लीपिंग बैग और स्नोमोबाइल जूते मुक्त बाज़ार में दिखाई देते हैं, और होटल बिस्तर, टेबल और कुर्सियाँ वितरित करते हैं।

सबसे पहले, यह सब पर्यावरण की देखभाल के बारे में है। चीज़ें लैंडफिल में ख़त्म होने के बजाय एक नया मालिक ढूंढ लेती हैं।

दवा

लॉन्गइयरब्येन अस्पताल में डॉक्टरों का एक सीमित स्टाफ है: एक फिजियोथेरेपिस्ट, एक सर्जन, एक दंत चिकित्सक, एक प्रसूति रोग विशेषज्ञ, एक बाल रोग विशेषज्ञ और दो नर्स। दोस्तों के अनुभव के अनुसार, डॉक्टर कोशिश करते हैं कि दवाएँ ज़्यादा न लिखें, वे अधिक पानी पीने और आराम करने की सलाह देते हैं। मुझे दो बार अस्पताल में भर्ती होना पड़ा। परामर्श की लागत 152 क्राउन (1100 आरयूआर) है।

किसी फार्मेसी में दवाएं एक विशेष केंद्रीकृत चिकित्सा प्रणाली के माध्यम से डॉक्टर के नुस्खे के अनुसार बेची जाती हैं। आप बिना प्रिस्क्रिप्शन के पेरासिटामोल (43 CZK - 311 RUR), इबुप्रोफेन (54 CZK - 390 RUR) और ओट्रिविन नेज़ल स्प्रे (64 CZK - 463 RUR) खरीद सकते हैं। जब मैं रूस जाता हूं, तो हर तरह की गोलियां खरीदता हूं - खांसी, एलर्जी, दर्द के लिए।

311 आर

पेरासिटामोल के एक पैकेट के लायक

यदि किसी के स्वास्थ्य पर वास्तव में किसी विशेषज्ञ से तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है, तो रोगी को ट्रोम्सो अस्पताल के लिए अगली उड़ान में बुक किया जाता है। टिकट, अस्पताल में रहना और बीमारी की छुट्टी स्वास्थ्य बीमा द्वारा कवर की जाती है। यदि मरीज गंभीर स्थिति में है, तो उसे ट्रोम्सो से हेलीकॉप्टर द्वारा निकाला जाता है।

मैं स्थानीय अस्पताल पर भरोसा नहीं करता और मुख्य भूमि पर सभी स्वास्थ्य समस्याओं को हल करने का प्रयास करता हूं।

बच्चे और शिक्षा

लॉन्गइयरब्येन में बच्चे और किशोर दोनों हैं, लेकिन संभावित जटिलताओं के कारण आप यहां जन्म नहीं दे सकते। नियत तारीख से 1-2 सप्ताह पहले ट्रोम्सो के लिए रवाना होने या अपने देश में जन्म देने की प्रथा है। यदि आप नॉर्वे में बच्चे को जन्म देने जाते हैं, तो इससे बच्चे या माता-पिता को कोई अतिरिक्त अधिकार नहीं मिलेगा।

कानून के अनुसार, यदि कार्य अनुभव पिछले 10 महीनों में से 6 है तो 49 से 59 सप्ताह के मातृत्व अवकाश का भुगतान किया जाता है। भुगतान पिछले वर्ष के औसत वेतन के बराबर है। नवजात शिशु की देखभाल के लिए बच्चे के पिता को 10 सप्ताह का मातृत्व अवकाश लेना आवश्यक है।

शहर में दो किंडरगार्टन हैं, एक से पांच साल तक के बच्चे वहां जाते हैं। एक जगह की लागत 2,500 CZK (18,000 R) प्रति माह है। यदि 1 से 2 वर्ष की आयु का बच्चा किंडरगार्टन में नहीं जाता है, तो माता-पिता को नकद लाभ मिलता है।

18,000 आर

किंडरगार्टन में एक बच्चे के लिए एक महीने का खर्च आता है

स्कूल 6 साल की उम्र से शुरू होता है। हैरानी की बात यह है कि नॉर्वे में "दूसरे साल रुकने" की अवधारणा मौजूद नहीं है। सभी छात्र स्वचालित रूप से अगली कक्षा में पदोन्नत हो जाते हैं।

शहर में बच्चों के लिए, सांस्कृतिक केंद्र में कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, खेल अनुभाग और एक युवा केंद्र हैं।

भाषा

आधिकारिक भाषा नॉर्वेजियन है, लेकिन सहज महसूस करने के लिए अंग्रेजी जानना ही काफी है। गवर्नर के कार्यालय, डाकघर और स्टोर में अंग्रेजी बोली जाती है। मैं आमतौर पर काम पर अंग्रेजी बोलता हूं, मेल और फोन कॉल करते समय नॉर्वेजियन बोलता हूं।

जब मैं पहली बार द्वीप पर पहुंचा, तो मेरी अंग्रेजी का स्तर होटल में सीमित संचार के लिए ही पर्याप्त था। इसलिए मैंने नॉर्वेजियन सीखना शुरू किया। भाषा की संरचना अंग्रेजी के समान है। मुझे अभी भी उच्चारण, रोजमर्रा की बोली और बोलियों को समझने में कठिनाई होती है, लेकिन मैं आधुनिक साहित्य और समाचार बिना किसी कठिनाई के पढ़ सकता हूं।

मुझे रूसी में संचार की कमी महसूस नहीं होती: रूसी भाषी लोग यहां दुकानों, होटलों और रेस्तरां में काम करते हैं। कुछ लोग नॉर्वेजियन नागरिकों से शादी करते हैं, अन्य लोग पैसा कमाने के लिए आते हैं, और अन्य लोग स्थानीय जीवन शैली से जुड़ गए हैं।

उत्पाद और भोजन

सारा भोजन द्वीप पर लाया जाता है। खराब होने वाला दूध और ठंडा मांस हवाई जहाज से पहुंचाया जाता है, बाकी थोक वाहक द्वारा। किराने की दुकान का वर्गीकरण बहुराष्ट्रीय दल को संतुष्ट करता है: इसमें यूरोप, एशिया और यहां तक ​​​​कि मैक्सिको के उत्पाद भी शामिल हैं। अलमारियों पर साल भर ताज़े फल और सब्जियाँ मौजूद रहती हैं। ब्रेड और केक स्थानीय बेकरी में पकाए जाते हैं। वहाँ एक थाई किराना स्टोर भी है, लेकिन मैं वहाँ कम ही जाता हूँ।

स्थानीय मानकों के हिसाब से भी कीमतें अधिक हैं:

• ब्रेड - 37 क्राउन (270 आर);
• निष्फल दूध - 18 सीजेडके (130 आर);
• अंडे, 18 टुकड़े - 50 मुकुट (360 आर);
• सेब, 1 किलो - 48 CZK (340 RUR)।

प्रति माह दो लोगों के भोजन पर लगभग 5,000 CZK (RUR 36,200) खर्च किए जाते हैं।

यदि आप खाना बनाने में बहुत आलसी हैं, तो लॉन्गइयरब्येन में 11 प्रतिष्ठान हैं, जिनमें बजट भोजनालय और लक्जरी रेस्तरां शामिल हैं। ऐसी कोई जगह नहीं है जहां केवल शहर के निवासी ही जाते हैं: सबसे पहले, सभी प्रतिष्ठान पर्यटकों के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।

एक रेस्तरां में पहले कोर्स की कीमत 100-200 CZK (720-1470 RUR) है, मुख्य कोर्स की कीमत 200-400 CZK (1470-2900 RUR) है। मिठाई की कीमत अन्य 70-150 क्राउन (510-1080 आर) होगी। एक कप कैप्पुकिनो की कीमत 35-50 CZK (250-360) है आर).

2150 आर

सील स्टेक के लायक

स्पिट्सबर्गेन में, मैंने पहली बार व्हेल, सील और हिरण का मांस चखा। होटल के रेस्तरां में जहां मैं काम करता हूं, मेनू में हिरण स्टेक सबसे महंगा व्यंजन है: 445 CZK (3200 RUR)। एक सील स्टेक की कीमत 295 CZK (2150 RUR) है, एक व्हेल स्टेक की कीमत 265 CZK (1900 RUR) है। बेशक, मछली भी है: एक ट्राउट डिश - 325 CZK (2350 R), एक कॉड डिश - 345 CZK (2500 R)। जमे हुए मांस और मछली को भी मुख्य भूमि से थोक वाहक द्वारा वितरित किया जाता है।

एक स्थानीय रेस्तरां में बीफ़ सैंडविच, 219 CZK (1600 RUR)

शराब

स्वालबार्ड में शराब कोटा के अनुसार बेची जाती है। ऐतिहासिक रूप से ऐसा ही हुआ: कोयला उद्योग के दौरान, खनिकों को ध्रुवीय रात में शराब पीकर मरने से रोकने के लिए ये उपाय पेश किए गए थे। ठीक एक सदी पहले की तरह, शहर के निवासियों को शराब खरीदने के लिए अल्कोहल कार्ड दिखाना होगा।

प्रति माह आप कार्ड से खरीदारी कर सकते हैं:

1. 2 लीटर तक स्ट्रॉन्ग अल्कोहल या 4 लीटर फोर्टिफाइड वाइन।
2. 0.5 लीटर तक फोर्टिफाइड वाइन।
3. बियर के 24 डिब्बे.
4. उचित मात्रा में शराब.

शराब विभाग एक शुल्क-मुक्त दुकान है। पर्यटकों के लिए शराब की खरीद का मासिक कोटा भी है। शराब की बोतल खरीदने के लिए पर्यटकों को हवाई जहाज का टिकट दिखाना होगा।

शराब की कीमतें इस प्रकार हैं:

• बीयर की कैन - 8-15 क्राउन (60-110 आर);
• वोदका "रूसी मानक" 0.5 एल - 85 सीजेडके (615 आर);
• वाइन - 70 CZK (505 R) से।

शराब की बिक्री का एक निश्चित प्रतिशत शहर को जाता है। यह पैसा सामाजिक रूप से महत्वपूर्ण और मनोरंजन परियोजनाओं के लिए अनुदान के रूप में वितरित किया जाता है। उदाहरण के लिए, 2017 में, शराब की बिक्री से प्राप्त 2.7 मिलियन क्राउन (19.5 मिलियन रूबल) खेल आयोजनों, स्कूल और किंडरगार्टन शैक्षिक परियोजनाओं, रेड क्रॉस की जरूरतों आदि पर खर्च किए गए। लाभ और धन के वितरण की जानकारी सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है।

अपराध

लॉन्गइयरब्येन में आप अपने जीवन और संपत्ति के लिए डरना बंद कर देते हैं। शहर में कोई बेघर लोग या भिखारी नहीं हैं; सभी निवासी ज्यादातर काम करते हैं और उनके पास रहने के लिए पर्याप्त पैसा है। कारें और घर सभी खुले छोड़ दिए गए हैं। अगर मैं मुख्य भूमि के लिए जा रहा हूं तो मैं केवल घर पर ताला लगाता हूं और कार की चाबियां लेता हूं।

जब आप आस-पास लोगों को हाथों में आग्नेयास्त्र लिए देखते हैं, तब भी आप उनकी पर्याप्तता पर आश्वस्त होते हैं। यदि कोई कुछ करेगा तो वह द्वीप छोड़कर भाग नहीं जायेगा - यह ज्ञान सीमक का कार्य करता है।

आरयूआर 253,000

नशे में गाड़ी चलाने पर जुर्माना इतना अधिक हो सकता है। लेकिन जुर्माना ज्यादातर पर्यटकों पर लगता है, स्थानीय निवासियों पर नहीं

लॉन्गइयरब्येन में अपराध के आँकड़ों में चोरी और कार चोरी शामिल हैं। वे आमतौर पर नशे में धुत पर्यटकों द्वारा किए जाते हैं।

नशे में गाड़ी चलाने पर 12-35 हजार का जुर्माना (87-253 हजार रूबल) और ड्राइवर का लाइसेंस छीन लिया जाएगा। रक्त में अल्कोहल की सीमा 0.02 पीपीएम है। आप किसी पुलिसकर्मी को रिश्वत देकर भुगतान नहीं कर सकते। अधिकारी ड्रग्स की तलाश में छापेमारी भी कर रहे हैं. नशीली दवाओं की जब्ती पर जुर्माना 4000-9000 CZK (28,900-65,000 RUR) है। संभावित निर्वासन.

आराम

अपना ख़ाली समय कैसे व्यतीत करें इस प्रश्न का उत्तर मौसम पर निर्भर करता है। साफ़ मौसम में, आप स्नोमोबाइल या डॉग स्लेज की सवारी कर सकते हैं। शहर के चारों ओर, पहाड़ और घाटियाँ अल्पाइन या क्रॉस-कंट्री स्कीइंग के प्रेमियों के लिए स्वर्ग हैं। गर्मियों में आप लंबी पैदल यात्रा, नौकायन और कयाकिंग कर सकते हैं।

ध्रुवीय रात और ख़राब मौसम में मैं जिम जाता हूँ। यहां 25 मीटर का स्विमिंग पूल और एक जिम, एक चढ़ाई वाली दीवार और टीम गेम के लिए एक हॉल है। स्थानीय निवासी स्वयं योग, किकबॉक्सिंग और टेबल टेनिस कक्षाएं शुरू और संचालित करते हैं। वार्षिक जिम सदस्यता के लिए मैं 1950 CZK (14,100 RUR) का भुगतान करता हूँ।

नॉर्वेजियन स्कीयरों का देश है। स्वालबार्ड में स्कीइंग बहुत लोकप्रिय है। व्यक्तिगत प्रशिक्षण के लिए एक विशेष मशीन शहर में स्की ट्रैक बिछाती है। अप्रैल में, एक स्की मैराथन होती है, जिसमें शौकिया और ओलंपियन दोनों भाग लेते हैं - कुल मिलाकर लगभग 900 लोग। गर्मियों में दौड़ें होती हैं: मैराथन, ट्रेल प्रतियोगिताएँ।

पोलर जैज़ और डार्क सीज़न ब्लूज़ संगीत समारोह सांस्कृतिक जीवन में विविधता जोड़ते हैं। जैज़ उत्सव के 4 दिनों के टिकट की कीमत 1800 CZK (13,000 RUR) है।

अंततः

कुछ लोगों के लिए, स्वालबार्ड कठोर जलवायु, ध्रुवीय रात और उच्च लागत के अधीन एक अलग अनुभव है। मेरे लिए, यह पर्यावरण-अनुकूल वातावरण में एक शांत, आत्मविश्वासपूर्ण जीवन है जिसमें दरवाजे के ठीक बाहर किसी भी गतिविधि में शामिल होने का अवसर है। ठंड और पेड़ों की कमी मुझे परेशान नहीं करती। जब मैं दृश्यों में बदलाव चाहता हूं, तो मैं हवाई जहाज का टिकट खरीदता हूं और गर्म देशों के लिए उड़ान भरता हूं या रूस में अपने परिवार से मिलने जाता हूं।

यहां सभी खर्चों के साथ, मैं अपने वेतन का 20-40% बचाने का प्रबंधन करता हूं और "पेचेक टू पेचेक" सिद्धांत पर नहीं रहता हूं। मेरी अभी जाने की योजना नहीं है: मुझे यह देखने में दिलचस्पी है कि आर्कटिक कैसे विकसित होता है और ग्लोबल वार्मिंग को कैसे देखता हूँ।

सेंट पीटर्सबर्ग के एक युवा मानवविज्ञानी, एंड्रियन व्लाहोव, हाल ही में स्पिट्सबर्गेन से लौटे, जहां उन्होंने द्वीपसमूह पर रूसी समुदाय पर अपने शोध प्रबंध के लिए सामग्री एकत्र करने में तीन महीने बिताए। उनकी रुचि का क्षेत्र आर्कटिक का औद्योगिक मानवविज्ञान है। उन्होंने हमें बताया कि लोग कैसे रहते हैं जब उनके पास महीने में वोदका की केवल एक बोतल होती है, और आप बंदूक के बिना गांव नहीं छोड़ सकते, और वे ऐसी जगह पर क्यों जाते हैं।

आधुनिक सामाजिक विज्ञान, उदाहरण के लिए सामाजिक मानवविज्ञान, जिसे हमारे देश में अभी भी नृवंशविज्ञान के रूप में जाना जाता है और इसे दुनिया के लोगों के गीतों और नृत्यों की रिकॉर्डिंग माना जाता है, वास्तव में गुणात्मक अनुसंधान विधियों का उपयोग शामिल है। आम तौर पर स्वीकृत मानक एक समुदाय में रहना, प्रत्येक सदस्य से बात करने का प्रयास करना और शायद दोस्त बनाना है। मैं किसी किंवदंती के बिना यात्रा कर रहा था, हालाँकि, निश्चित रूप से, आदर्श विकल्प वह है जब कोई नहीं जानता कि आप एक शोधकर्ता हैं।

मुझे यात्रा की आवश्यकता थी क्योंकि मैं स्पिट्सबर्गेन पर एक शोध प्रबंध लिख रहा हूं। मुझे आश्चर्य है कि लोग आर्कटिक में क्यों जाते हैं, वे वहां क्या करते हैं, वे क्यों रहते हैं। वास्तव में, द्वीपसमूह पर जीवन के लिए बहुत सारे कार्य समर्पित नहीं किए गए हैं: रूसी वैज्ञानिकों ने शायद लंबे समय तक सोचा था कि स्पिट्सबर्गेन की पूरी आबादी शराबी खनिक थी, जिनके बारे में लिखने के लिए कुछ भी नहीं था, और विदेशी शोधकर्ताओं के लिए यह मुश्किल था बैरेंट्सबर्ग के उसी रूसी गांव के निवासियों के साथ काम करें, क्योंकि कोई भी, अकेले नॉर्वेजियन, लगभग अंग्रेजी नहीं बोलता है।

एंड्रियन व्लाहोव

मानव विज्ञानी

स्पिट्सबर्गेन की यात्रा करें

74,000 रूबल

रिकॉर्डेड
बात चिट

समय
ट्रिप्स

तैयारी

मैंने काफी व्यापक तैयारी का काम किया, क्योंकि एक वैज्ञानिक यूं ही नहीं जा सकता और जैसा कि हम कहते हैं, क्षेत्र में चले जाते हैं: आपको सभी उपलब्ध स्रोतों से उस स्थान के बारे में जितना संभव हो उतना सीखने की जरूरत है, ऐसे प्रश्न तैयार करें जो आप लोगों से पूछेंगे, और चित्र बनाएं एक कार्य योजना तैयार करें.

इसके अलावा, स्पिट्सबर्गेन की यात्रा के लिए आर्कटिकुगोल ट्रस्ट के साथ संपर्क स्थापित करना मेरे लिए महत्वपूर्ण था। यह कहने की ज़रूरत नहीं है कि क्षेत्र प्रतिबंधित है, लेकिन वहां पहुंचना इतना आसान नहीं है, इसलिए उन लोगों से दोस्ती करना ज़रूरी था जो सब कुछ चलाते हैं। मैं अपनी यात्रा के उद्देश्यों के बारे में बात करने के लिए दो बार मास्को आया, जो आश्चर्य की बात नहीं है: एक व्यक्ति जो वहां जाने का फैसला करता है जहां सामान्य लोग नहीं जाते हैं, सवाल उठाता है।

मानवविज्ञानी के काम में न केवल स्थानीय निवासियों के साथ बातचीत शामिल है, बल्कि ऑडियोस्केप रिकॉर्ड करना, फोटोग्राफी और वीडियो फिल्मांकन और मैपिंग भी शामिल है, इसलिए मैं निश्चित रूप से आवश्यक उपकरण अपने साथ ले गया।

निःसंदेह, यदि आप 78 डिग्री उत्तरी अक्षांश पर जा रहे हैं, तो गर्मियों में भी, आपको गर्म कपड़ों का ध्यान रखना चाहिए। मैं कह सकता हूं कि मैं मौसम के मामले में भाग्यशाली था - कुछ दिनों में तापमान 10-11 डिग्री सेल्सियस था, लेकिन सितंबर में पहले से ही डाउन जैकेट के बिना रहना असंभव था।

बैरेंट्सबर्ग

स्पिट्सबर्गेन के वैज्ञानिक, एक नियम के रूप में, एक वैज्ञानिक शहर में रहते हैं, वहां प्रयोग करते हैं, शैवाल का अध्ययन करते हैं, और लगभग कभी भी खनिकों के साथ बातचीत नहीं करते हैं। मैंने शुरू में एक शयनगृह में रहने के लिए कहा, उसी कमरे में जिसमें खनिक स्वयं रहते हैं, ताकि मेरे लिए उन्हें जानना और आवश्यक जानकारी एकत्र करना आसान हो जाए।

बैरेंट्सबर्ग ऐसी जगह नहीं है जहां आप किसी को सड़क पर पूछताछ के लिए रोक सकें। सबसे पहले, क्योंकि यहां काफी ठंड है, और दूसरी बात, वास्तव में, रूस के सभी सीमावर्ती क्षेत्रों की तरह, कई लोग, पुरानी सोवियत आदत के कारण, जासूसों से डरते हैं। एक कहानी के रूप में: गाँव में अपने प्रवास के दूसरे सप्ताह के दौरान, मैंने अफवाहें सुनीं कि मैं एक केजीबी अधिकारी था और सभी को प्रचलन में ले जा रहा था। लोग समझ सकते हैं - उनके लिए यह कल्पना करना कठिन है कि कोई धन्य सेंट पीटर्सबर्ग को छोड़ देगा और बिना किसी छिपे उद्देश्य के तीन महीने के लिए यहां रहने के लिए अपने भगवान बैरेंट्सबर्ग में आएगा।

सामान्य तौर पर अफवाहें एक अलग मुद्दा है. मान लीजिए कि मैंने एक अफवाह सुनी है कि मुझे रात में तीन बार छात्रावास के गलियारे में शॉर्ट्स और फूलों के साथ लड़कियों में से एक के पास जाते हुए देखा गया था - और यह इस तथ्य के बावजूद कि निकटतम गुलदस्ता केवल मुख्य भूमि पर, ट्रोम्सो में ही प्राप्त किया जा सकता है। , नॉर्वे।

यह, शायद, इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि सबसे पहले मैंने वास्तव में महिला आधे, या बैरेंट्सबर्ग के एक चौथाई के साथ बहुत संवाद किया - महिलाएं हमेशा अधिक संपर्क योग्य होती हैं और जानकारी साझा करने के लिए अधिक इच्छुक होती हैं जो एक मानवविज्ञानी के लिए रुचिकर हो सकती हैं।

पुरुषों के साथ बात करने का सबसे प्रभावी तरीका बिल्कुल स्पष्ट है। समस्या यह है कि बैरेंट्सबर्ग में शराब पीना तनावपूर्ण है - सोवियत काल से, सोवियत काल से प्रति व्यक्ति प्रति माह वोदका की एक बोतल रही है। हालाँकि, स्थानीय शराब की भट्टी से असीमित मात्रा में बीयर पीना मना नहीं है, लेकिन आप इसके नशे में नहीं पड़ेंगे। दूसरा विकल्प नॉर्वेजियन भाग में जाना और वहां सब कुछ खरीदना है, लेकिन स्पिट्सबर्गेन में यह फिर से एक गैर-तुच्छ कार्य है। उड़ान के लिए आपके पास एक बोर्डिंग पास होना चाहिए, जो आपको दो लीटर तक मजबूत शराब ले जाने की अनुमति देता है। वैसे, स्थानीय लोगों में से एक ने आगमन पर लगभग तुरंत ही मुझसे अपने लिए विनती की - मुझे वास्तव में कोई आपत्ति नहीं थी। आप बैरेंट्सबर्ग में भी अवैध शराब पा सकते हैं, लेकिन यह हैंगओवर को हज़ार गुना बदतर बना देती है।

यदि आप स्वयं शांत हैं, तो डेटा रिकॉर्ड करना कठिन नहीं है। लेकिन जब आप खनिकों के साथ शराब पीते हैं, तो आपको खुद को लगातार याद दिलाने की ज़रूरत होती है कि जीवन के बारे में बात करना अद्भुत है, लेकिन आप एक वैज्ञानिक भी हैं और आपके पास कुछ कार्य हैं। हर बार, ऐसे साक्षात्कारों के बाद छात्रावास लौटते हुए, मैंने सोने जाने की इच्छा पर काबू पाने की कोशिश की और सबसे पहले अपने अनुभव लिखे ताकि कुछ भी न भूलें।

बातचीत आमतौर पर इस सवाल से शुरू होती है, "आपको यहां क्या लाया है?" सबसे पहला और सरल उत्तर है पैसा कमाने की चाहत. एक अपार्टमेंट के लिए, एक कार, बेटे की शादी, एक बकरी, एक गाय - जो भी हो। फिर, हालांकि, यह पता चला कि वास्तव में, मैं हमेशा यह देखना चाहता था कि आर्कटिक में रहना कैसा होता है, वहां रहना कैसा होता है जब तीन महीने के लिए एक ध्रुवीय रात होती है, तीन महीने के लिए एक ध्रुवीय दिन होता है, और बाकी वहां शिफ्ट बदलने का समय क्या है? या कि खिड़की से समुद्र और पहाड़ों को देखना इतना अच्छा लगता है कि आप छोड़ना नहीं चाहते, या कि किसी को बचपन में साहसिक साहित्य पसंद था और जब साहसिक यात्रा पर जाने का मौका आया, तो उसने यह मौका नहीं छोड़ा . कुछ लोग कहते हैं कि वे तथाकथित नोरिल्स्क में पैदा हुए थे, फिर 20 साल तक डोनबास में रहे और गर्मी से पीड़ित रहे, और फिर ऊपर जाकर यहां चले आए।

बैरेंट्सबर्ग में शराब पीना तनावपूर्ण है - सोवियत काल से, सोवियत काल से प्रति व्यक्ति प्रति माह वोदका की एक बोतल रही है।

मेरा काम कुछ हद तक एक अन्वेषक के काम के समान है: मैं अपने वार्ताकारों को कभी नहीं रोकता, बल्कि केवल प्रमुख प्रश्न पूछता हूं। खैर, उदाहरण के लिए, यह पता लगाने के लिए कि खदान में आठ घंटे तक जुताई करने के बाद लोग क्या करते हैं। अब आप वध से बाहर आ गए - और फिर क्या? खैर, मैंने लड़कों के साथ बीयर पी, जिम गया और फिर क्या? कोई हाल ही में खोले गए नॉर्वेजियन भाषा क्लब के लिए साइन अप करता है, कोई स्थानीय पुस्तकालय में सोवियत काल से बची हुई यूक्रेनी किताबें पढ़ता है, कोई मछली पकड़ने जाता है, कोई अपनी पत्नी को उपहार के रूप में लाने के लिए कंकड़ इकट्ठा करता है।

जब आप यहां लोगों से पूछते हैं कि उन्हें सबसे ज्यादा क्या याद आता है, तो बैरेंट्सबर्गर्स कभी भी ताजे फल और सब्जियों से शुरुआत नहीं करते हैं, लेकिन हमेशा शिकायत करते हैं कि उनके खाली समय में करने के लिए लगभग कुछ भी नहीं है। गांव में सामान्य इंटरनेट नहीं है. रिश्तेदारों को लिखना और कभी-कभी स्काइप पर जाना ही काफी है। पहले, कम से कम वे फिल्में दिखाते थे, लेकिन अब आपको प्रत्येक किराये की प्रति के लिए भुगतान करना होगा, इसलिए आप ज्यादा नहीं दिखा सकते हैं। टीवी देखना भी बोरिंग हो जाता है. इसलिए, फिल्मों का एक समृद्ध संग्रह, जिसमें अश्लील फिल्में भी शामिल हैं, बैरेंट्सबर्ग के आसपास प्रसारित होती हैं। उत्तरार्द्ध स्थानीय निवासियों के बीच काफी लोकप्रिय है (यह याद रखने योग्य है कि आबादी का तीन चौथाई हिस्सा युवा लोग हैं)। ऐसा लगता है कि अब तक वे मुफ़्त में फ़िल्मों का आदान-प्रदान कर रहे हैं।

रूसी और अंग्रेजी पढ़ाने में मेरे कौशल ने भी मुझे डेटा एकत्र करने में मदद की। मैं बस स्थानीय स्कूल गया और अपनी मदद की पेशकश की। स्वाभाविक रूप से, मैंने पैसे नहीं मांगे: मैं मुख्य रूप से छात्रों के माध्यम से माता-पिता के साथ संवाद करने के अवसर में रुचि रखता था। बैरेंट्सबर्ग में अब सभी 11 कक्षाओं के लिए दो शिक्षक हैं - एक प्राथमिक विद्यालय के लिए और एक अन्य सभी कक्षाओं और विषयों के लिए। एक विशिष्ट पाठ: कई कक्षाओं के बच्चे एक साथ कक्षा में इकट्ठा होते हैं, पांचवें के साथ, मान लीजिए, साहित्य, छठे के साथ - रूसी, सातवें के साथ - गणित, और आठवें के साथ - रसायन विज्ञान। प्रत्येक कक्षा में कुछ लोग होते हैं, और शिक्षक पूरे पाठ के दौरान एक छात्र से दूसरे छात्र के पास जाता है और प्रत्येक को उसका विषय समझाता है। मुझे कहना होगा कि बच्चे बहुत अच्छे हैं और मुख्य भूमि के बड़े शहरों की तुलना में कहीं अधिक होशियार हैं।

1 सितंबर को बैरेंट्सबर्ग में काफी मजेदार घटना घटती है। कड़ाई से कहें तो, यह पहली बार नहीं, बल्कि नौवीं तारीख को होता है, क्योंकि खनिकों का एक नया बैच 28 अगस्त के आसपास छुट्टियों से वापस लाया जाता है और लोग अगले डेढ़ सप्ताह को संगरोध में बिताते हैं। लाइन पर, 20 लोगों का पूरा स्कूल छह प्रथम-श्रेणी के छात्रों के चारों ओर एक अर्धवृत्त बनाता है और उत्साहपूर्वक उन्हें स्कूली जीवन की शुरुआत पर बधाई देता है।

मुझे बच्चों से बहुत लगाव हो गया, जैसे वे मुझसे थे। जब मैं चला गया, तो उन्होंने मुझे गले लगाया और रोने लगे - मुझे उनसे वादा करना पड़ा कि मैं जल्द ही वापस आऊंगा।

तीन महीने तक मैं गाँव के कोने-कोने में घूमता रहा और वहाँ जो कुछ भी मैं कर सकता था, सब कुछ कवर किया - सभी नुक्कड़ और खाड़ियाँ, परित्यक्त घर, खलिहान - एक शब्द में, जिसे लोग अपनी रोजमर्रा की जिंदगी मानते हैं। वह उस पहाड़ पर चढ़ गया जहां सेल फोन टावर हैं, समुद्र के किनारे घूमता रहा और एक रूसी व्यक्ति के दिल को प्रिय सभी प्रकार के शब्दों को कंकड़-पत्थर से उकेर दिया। यहां, निश्चित रूप से, मैंने कानून तोड़ा, क्योंकि बिना हथियारों के गांव छोड़ना और अधिकारियों को सूचित करना प्रतिबंधित है - यह सब ध्रुवीय भालू के कारण है, जिनकी संख्या यहां तीन हजार बनाम ढाई हजार से अधिक है। मैंने स्वयं भालू को नहीं देखा, लेकिन बैरेंट्सबर्ग में मेरे प्रवास के दौरान एक अफवाह थी कि एक मादा भालू गाँव के दक्षिणी बाहरी इलाके में घूम रही थी। स्थानीय लोग आम तौर पर एक माँ भालू के बारे में कहानियाँ पसंद करते हैं, खासकर दो शावकों के साथ, जो एक बार सीधे घरों तक आ जाते थे। वास्तव में, बड़ी बस्तियों में भालू काफी डरते हैं, लेकिन एक अन्य रूसी गांव में, कहानियों के अनुसार, एक भालू ने इस साल पूरी तरह से डर खो दिया और गांव के चारों ओर इतने लंबे समय तक लटका रहा कि वे पहले से ही उसे भगाने से थक गए थे। स्वालबार्ड में, वास्तव में, भालू लोगों की तुलना में बहुत बेहतर संरक्षित हैं: आप उन पर तब तक गोली नहीं चला सकते जब तक आप उन्हें भड़काकर भगाने की कोशिश नहीं करते। हालाँकि बैरेंट्सबर्ग में उन्होंने मुझे हथियारों का मौजूदा संग्रह दिखाया - बहुत प्रभावशाली।

बेशक, मैंने कानून तोड़ा है, क्योंकि बिना हथियार के गांव छोड़ना और अधिकारियों को सूचित करना प्रतिबंधित है।

लोंगयेरब्येन

आप बैरेंट्सबर्ग से नॉर्वेजियन लॉन्गइयरब्येन तक नहीं पहुंच सकते। समय-समय पर, आर्कटिकुगोल एक "शॉप टूर" का आयोजन करता है जब लोगों को हेलीकॉप्टर द्वारा वहां ले जाया जाता है, लेकिन अक्सर उन्हें नॉर्वेजियन पर्यटक जहाज में शामिल होना पड़ता है।

लॉन्गइयरब्येन, स्पिट्सबर्गेन की किसी भी अन्य बस्ती की तरह, एक खनन शहर था, लेकिन लगभग 20 वर्षों से यह ऐसा नहीं रहा। 1990 के दशक की शुरुआत में, नॉर्वेजियनों को एहसास हुआ कि अकेले कोयला खनन और निजी संपत्ति को वैध बनाने पर कुछ भी नहीं बनाया जा सकता है। स्थानीय कोयला खनन कंपनी ने गतिविधि के उन सभी क्षेत्रों को अपने अधिकार क्षेत्र से हटा दिया जो सीधे तौर पर उससे संबंधित नहीं थे और इसका शहर पर बहुत अच्छा प्रभाव पड़ा।

बुनियादी ढांचे के संदर्भ में, लॉन्गइयरब्येन बहुत अधिक सुखद प्रभाव डालता है - यहां तेज़ इंटरनेट है, आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले भोजन के साथ एक सुपरमार्केट, एक होटल, कई बार, एक संग्रहालय, एक सांस्कृतिक केंद्र, एक विश्वविद्यालय केंद्र, एक हवाई अड्डा है। यहाँ एक थाई रेस्तरां भी है।

लेकिन अन्य सभी मामलों में, मुझे बैरेंट्सबर्ग अधिक पसंद आया। हमारा गाँव राजसी है, फ़जॉर्ड के तट पर खड़ा है, और लॉन्गइयरब्येन में तट पर केवल शेड हैं - कोई गुंजाइश नहीं है, या कुछ और।

जमीनी स्तर

मैं स्पिट्सबर्गेन के स्वभाव से बहुत प्रभावित हुआ। इसकी कोई तुलना नहीं है जब आपकी खिड़की के बाहर हरा-भरा सागर और बर्फ से ढके पहाड़ हों और सितंबर की शुरुआत में तीन दिनों तक ऐसा बर्फ़ीला तूफ़ान आए कि घर से निकलना असंभव हो जाए - यह बर्फ़ के बहाव में बदल जाता है।

लेकिन जिस बात ने मुझे सबसे ज्यादा प्रभावित किया वह लोग थे। महानगरों में हम उस चीज़ से परिचित नहीं हो गए हैं जो अभी भी छोटे शहरों की वास्तविकता है - यहां हर कोई दिखाई देता है। हम हमेशा खुद को अपने अपार्टमेंट में बंद कर सकते हैं और खुद को दुनिया से अलग कर सकते हैं। बैरेंट्सबर्ग में यह असंभव है - यदि आप लोगों के साथ संवाद नहीं करते हैं, तो थोड़ी देर बाद आप चिल्लाएंगे।

और यहां के लोग आश्चर्यजनक रूप से खुले और मिलनसार हैं - भले ही वे अपेक्षाकृत बंद उद्यम में काम करते हों। एक सामान्य व्यक्ति यहां आने के लिए अपना गर्मजोशी भरा घर और परिवार कभी नहीं छोड़ेगा। आपको थोड़ा हताश होने की जरूरत है, और यह निराशा बैरेंट्सबर्ग के सभी निवासियों के चरित्र में है। यहां आप यह भी पूरी तरह से महसूस कर सकते हैं कि किताबों में ध्रुवीय खोजकर्ताओं की भावना के रूप में क्या वर्णित है: पारस्परिक सहायता और दूसरों की मदद करने की इच्छा केवल शब्द नहीं हैं, यह कठोर उत्तर में रहने वाले लोगों के लिए वास्तव में मायने रखती है।

कुछ बिंदु पर, यहां कई लोगों के साथ मेरे रिश्ते अब "प्रतिवादी-कलेक्टर" प्रारूप में फिट नहीं बैठते हैं। बैरेंट्सबर्ग में मुझे ऐसे लोग मिले जिनके साथ मैं घनिष्ठ हो गया और अब भी संपर्क में हूं (सामाजिक नेटवर्क के लिए धन्यवाद!)। अब मैं वयस्कों और बच्चों दोनों के साथ पत्राचार कर रहा हूं और मार्च या अप्रैल में मिलने की उम्मीद है - तब तक मैं उपलब्ध सामग्रियों का विश्लेषण करूंगा और समझूंगा कि कौन सा डेटा गायब है। खैर, 20 मार्च को पूर्ण सूर्य ग्रहण होने की उम्मीद है, जो केवल फरो आइलैंड्स और स्पिट्सबर्गेन में दिखाई देगा और पृथ्वी पर कहीं और नहीं - मैं वास्तव में इसे देखना चाहता हूं। स्थानीय होटलों में, इन तिथियों के लिए सभी कमरे दो साल पहले ही खरीद लिए गए हैं, लेकिन मुझे उम्मीद है कि अब बैरेंट्सबर्ग में मेरे लिए जगह होगी।

समय-समय पर, आर्कटिकुगोल एक "शॉप टूर" का आयोजन करता है जब लोगों को हेलीकॉप्टर द्वारा लॉन्गइयरब्येन ले जाया जाता है।