قطار مومباي غوا. جميع الخيارات للسفر المستقل من جوا إلى مومباي. الهندوس - الدين والعادات وخصائص الأمة وقواعد السلوك

إن السفر برحلة طيران مستأجرة مباشرة من موسكو إلى مطار غوا دابوليم الدولي ليس مناسبًا دائمًا، لذلك قمت في هذه المقالة بجمع كل الطرق الممكنة للوصول من مومباي إلى غوا...

من مومباي إلى غوا بالطائرة

تعمل الرحلات الجوية الدولية والمحلية من محطات مختلفة في مومباي، والتي تقع على مسافة معينة من بعضها البعض. يمكنك الوصول إلى "المحلي" من المطار الدولي بسيارة أجرة مدفوعة مسبقًا. سيكلف 150-200 روبية، وسوف تستغرق الرحلة 15 دقيقة.

توفر العديد من شركات الطيران الهندية لركابها خدمة النقل المجانية بين المحطات في مطار مومباي. لذا، إذا كان لديك تذكرة إلكترونية مطبوعة إلى دابوليم، فاتبع اللافتات الخاصة بالحافلة المكوكية واذهب إلى الحافلة "المحلية" مجانًا تمامًا.

إذا لم تكن لديك تذكرة إلى دابوليم بعد، فيمكنك شراؤها مباشرة في المطار. بالطبع، سيكون هذا أكثر تكلفة من شراء تذكرة إلكترونية مقدما، وحتى مع بعض الترويج. بالإضافة إلى ذلك، قد لا تكون هناك تذاكر للرحلات التالية، خاصة خلال موسم الذروة وعشية العطلات وعطلات نهاية الأسبوع.

تبدأ الرحلات الجوية من مومباي إلى جوا بسعر 50 دولارًا لرحلة واحدة وتستغرق ساعة واحدة للطيران.

من مومباي إلى غوا بالقطار

في الهند، يكاد يكون من المستحيل شراء تذكرة قطار مباشرة قبل المغادرة، لذلك من الأفضل القيام بذلك مسبقًا على الموقع الرسمي للسكك الحديدية الهندية. ومع ذلك، فإن هذه المهمة أيضًا ليست تافهة، نظرًا لأن الموقع الإلكتروني لشركة Indian Railway Catering and Tourism Corporation مصمم خصيصًا لإحداث أقصى قدر من الضرر لدماغك. تمت كتابة التلمود بالكامل على الإنترنت حول موضوع القتال على موقع IRCTC - ابحث وستجد.

تسمى المحطة الرئيسية في مومباي محطة شاتراباتي شيفاجي، ولكنها معروفة أكثر باسمها الاستعماري، فيكتوريا تيرمينوس، وتقع في وسط المدينة. تأكد من ترك ما لا يقل عن نصف ساعة لاستكشاف المحطة - هذا المبنى الضخم المصمم على الطراز القوطي جميل ومهيب للغاية لدرجة أنه تم إدراجه كموقع للتراث العالمي.

يستغرق القطار من مومباي إلى جوا من 10 إلى 14 ساعة، وسيكلفك المقعد في مقصورة فئة 3AC أو 2AC (مقعدنا المحجوز بستة أو أربعة أرفف في "المقصورة"، على التوالي) ما بين 20 إلى 30 دولارًا.

من مومباي إلى غوا بالحافلة

إذا لم يكن لديك تذاكر قطار، سيكون من دواعي سرور العديد من وكالات السفر في مومباي أن تبيع لك تذاكر الحافلة النائمة إلى جوا. الحافلة النائمة هي حافلة عادية للمسافات الطويلة مع أرفف من طابقين بدلاً من المقاعد. يجب على المسافرين المنفردين، وخاصة الإناث، ملاحظة أن الأرفف الموجودة في النائمين مزدوجة وفي نفس الوقت ضيقة جدًا. لذلك، إذا كنت لا ترغب في قضاء الليل في احتضان ساخن لشخص هندي غير مألوف، فمن الأفضل شراء مكانين في وقت واحد.

تنقسم الباس النائم، مثل القطارات، إلى عدة "فئات":

تحمل الحافلات الأكثر أناقة ولائقة الاسم الفخور "فولفو باس". علاوة على ذلك، يمكن أن تكون من أي علامة تجارية، فولفو في الهند هي نوع من رمز الموثوقية وعلامة الجودة (في سوريا، على سبيل المثال، تسمى الحافلات اللائقة بنفس الطريقة "بولمانز"). يتم تجهيز حافلات فولفو دائمًا بمكيفات هواء قوية للغاية (لا تجلس في منتصف المقصورة - فسوف تتجمد حتى الموت)، وتوفر الوسائد والبطانيات والمياه والبسكويت على الطريق. تبلغ تكلفة السفر بهذه الحافلة إلى جوا حوالي 1000 روبية، وتسافر طوال الليل.

يُطلق على الحافلات الأبسط والأرخص اسمًا ببساطة "AC" من "مكيف الهواء". إنهم لا يعطون أي أشياء جيدة، وعلى الأرجح لن يكون هناك أي مراتب على الرفوف.

أرخص الحافلات لا تحتوي على أي مكيف للهواء، لكن هذا الإغفال يتم تعويضه أكثر من خلال فتحات التهوية الموجودة في الجسم المنهار. لكن السفر في مثل هذا الرتيلاء من مومباي إلى جوا سيكلف 400-600 روبية.

جميع الحافلات من مومباي تذهب عادة إلى عاصمة جوا، بانجيم.

من مومباي إلى غوا بسيارة أجرة

إذا كنت في الهند لأول مرة، فإننا لا نوصي بشدة باستخدام هذه الطريقة للوصول من عاصمة جنوب الهند إلى جوا. يمثل سائقي سيارات الأجرة في جميع أنحاء العالم مجموعة عرقية منفصلة تمامًا لها مفاهيمها الخاصة عن الصدق واللياقة، ولكن من الواضح أن الهند لديها أفضل ممثلي هذا الشعب.

حتى عند الخروج من مطار مومباي، سيتم الترحيب بك من قبل شخص مهذب ومهذب سيقدم نفسه على أنه "مدير سيارات الأجرة الرئيسي" أو "مدير جميع سيارات الأجرة في مومباي" ويعرض عليك أن يأخذك إلى أي مكان تريده مقابل رسوم متواضعة . حتى أنه سيُظهر لك سيارتك البراقة المصقولة (والتي، بعد تلقي المال منك، يتم استبدالها على الفور بسيارة ريدفان قديمة) وسائقك المغسول والممشط حديثًا (الذي، بمحض الصدفة المحظوظة، كان بحاجة فقط إلى اصطحاب عائلته بأكملها إلى هناك) جوا).

يمكن أن يتراوح وقت السفر من مومباي إلى جوا بسيارة الأجرة من 8 ساعات الموعودة إلى ما لا نهاية. تكلفة هذه الرحلة محدودة فقط بجشع السائق.

تعتمد تكلفة الرحلة دائمًا على وقت السفر. سيسمح لك الرسم البياني بمقارنة أسعار تذاكر الطيران من مومباي إلى جوا، وتتبع ديناميكيات التغييرات في تكلفتها والعثور على أفضل عرض.

سوف تساعد الإحصائيات في تحديد موسم انخفاض الأسعار. على سبيل المثال، تصل الأسعار في شهر مايو إلى متوسط ​​8453 روبل، وفي سبتمبر تنخفض تكلفة التذاكر إلى 3864 روبل في المتوسط. خطط لرحلتك الآن!

نقوم بتحليل هذه المعلومات وإنشاء الرسوم البيانية لتسهيل التخطيط لرحلاتك.

ما هو الأكثر ربحية - شراء تذاكر الطيران مقدما، وتجنب الاندفاع العام، أو الاستفادة من العرض "الساخن" الأقرب إلى تاريخ المغادرة؟ سيساعدك الرسم البياني على تحديد أفضل وقت لشراء تذاكر الطيران.

تعرف على كيفية تغير سعر تذاكر الطيران من مومباي إلى غوا اعتمادًا على وقت الشراء. منذ بداية المبيعات، تغيرت قيمتها بمعدل 66٪. الحد الأدنى لسعر الرحلة من مومباي إلى غوا هو 48 يومًا قبل المغادرة، أي حوالي 3648 روبل. الحد الأقصى لسعر الرحلة من مومباي إلى غوا هو 9 أيام قبل المغادرة، أي حوالي 14003 روبل. في معظم الحالات، الحجز المبكر يساعدك على توفير المال، استفد منه!

تذكرة الطيران من مومباي إلى غوا ليست مبلغًا ثابتًا وثابتًا. ذلك يعتمد على عوامل كثيرة، بما في ذلك يوم المغادرة. تظهر ديناميكيات التغييرات على الرسم البياني.

وفقا للإحصاءات، فإن الخيار الأكثر بأسعار معقولة للرحلات الجوية من مومباي إلى غوا هو يوم الأربعاء، حيث يبلغ متوسط ​​\u200b\u200bتكلفتها 5492 روبل. أغلى الرحلات الجوية يوم الجمعة، ومتوسط ​​\u200b\u200bتكلفتها 7777 روبل. تجدر الإشارة إلى أن الرحلات الجوية في أيام العطلات عادة ما تكون أكثر تكلفة. نأمل أن تساعدك هذه المعلومات في التخطيط لرحلاتك بشكل أكثر فعالية.

تكلفة تذاكر الطيران لا تعتمد فقط على التاريخ، ولكن أيضا على وقت المغادرة. يمكن لشركة الطيران تشغيل عدة رحلات في يوم واحد، وسوف تختلف في فئة السعر.

يوضح الرسم البياني تكلفة المغادرة اعتمادًا على الوقت من اليوم. على سبيل المثال، يبلغ متوسط ​​تكلفة التذكرة من مومباي إلى غوا في الصباح 7570 روبل، وفي المساء 7062 روبل. قم بتقييم جميع الشروط واختيار العرض الأفضل.

يوضح الرسم البياني الأسعار المقارنة لرحلات الطيران من مومباي إلى غوا على شركات الطيران الأكثر شعبية. وبناءً على هذه المعلومات، يمكنك التخطيط لرحلتك وشراء تذاكر الطيران من مومباي إلى غوا من شركة النقل التي تناسبك.

ستساعدك الإحصائيات في اختيار الرحلة بناءً على قدراتك المالية، بالإضافة إلى رغباتك من حيث الراحة وظروف الطيران. تقدم IndiGo أقل أسعار تذاكر الطيران من مومباي إلى غوا، بينما تقدم Jet Lite أعلى الأسعار.

في الفترة من أبريل إلى مايو، كانت رحلتنا التالية، هذه المرة مرة أخرى إلى الهند الحبيبة. بالنسبة لسفيتلانا، أصبح نوعا من الذكرى السنوية - رحلتها الخامسة إلى هذا البلد. وبما أن هذه هي الذكرى السنوية، فقد قرروا تسليط الضوء عليها على النحو التالي - الحد الأدنى من مناطق الجذب، والحد الأقصى من البحر والشواطئ. توجهنا وفقا لذلك في غواللبحث أفضل الشواطئ.

قبل ذلك، كالعادة، قمنا بوضع خطة سفر شاملة. لقد كان هو التالي - "سنرى على الفور". لنكون صادقين، أصبحت خطط سفرنا تبدو مثل هذه أكثر فأكثر في الآونة الأخيرة. لكن إذا كنا عادة نرسم خطًا عامًا على الأقل، فإننا هذه المرة لم نفعل ذلك. الشيء الوحيد الذي اهتممنا به مسبقًا هو حجز الإقامة في اليوم الأول من الوصول. هنا منزل في الحديقة، على بعد 30 مترا من المحيط في بيت الضيافة كوخ بيليه Windsong الخشبي

ونتيجة لذلك، قمنا بزيارة جميع شواطئ غوا تقريبًا، المشهورة والتي لم يزرها السياح تقريبًا، وقمنا بزيارة العديد من الشواطئ في ولاية ماهاراشترا المجاورة.

كانت هناك فكرة للزيارة مرة أخرى جوكارناوهامبي، ولكن كان الجو حارًا جدًا (أحيانًا أكثر من 45 درجة خلال النهار) لدرجة أنه على الرغم من حبنا للحرارة، قررنا التخلي عن هذه الفكرة.

نحن نحب الدفء حقًا ويمكننا تحمل الحرارة بسهولة، ولكن ما لوحظ هنا في أبريل/مايو الماضي لم يكن مجرد حرارة، بل حرارة حقيقية. بحلول فترة ما بعد الظهر، لم تكن مياه البحر في بعض الشواطئ دافئة، ولكنها ساخنة قليلا، وأعتقد أنها ارتفعت إلى 40 درجة، لا أقل. باختصار، كانوا كسالى.

لكننا سنخبرك بكل شيء بمزيد من التفصيل لاحقًا، والآن سنتحدث بإيجاز عن مقدار تكلفة الرحلة التي تستغرق 23 يومًا إلى غوا ومومباي.

تكاليف السفر

تم إجراء البحث عن تذاكر الطيران وشرائها من خلال Aviasales قبل شهرين من الرحلة. بمساعدة خدعته الجديدة - تقويم تذاكر الطيران الرخيصة، تمكنت من الحصول على تذكرة موسكو – مومباي – موسكو مقابل 20.438 روبل مع فلاي دبي. يرجى ملاحظة أنه إلى مومباي، وليس إلى دلهي.

نقل سانت بطرسبرغ - موسكو - سانت بطرسبرغ كلفنا 4127 روبل. كان من الممكن أن يكون أرخص، لكنني أردت حقًا ركوب القطار الجديد المكون من طابقين.

كانوا يعتزمون السفر من مومباي إلى غوا بالقطار، ولكن اتضح أنه قبل شهر من الرحلة تم بيع كل شيء بالفعل. وبدون عناء، استخدمنا Aviasales مرة أخرى، وتكلف رحلة مومباي - دابوليم - مومباي 5509 روبل، على متن طيران الهند.

وهكذا، بإضافة كل المبالغ المذكورة أعلاه، نحصل على 30074 روبل للشخص الواحد. كان سعر صرف الدولار في وقت شراء التذاكر حوالي 63 روبل، أي. لشخصين تكلفة الرحلة 950 دولارًا.

تسجيل التأمين

نحن نجهزها دائما وننصحك بعدم التبذير في ذلك خاصة أنها ليست باهظة الثمن. كل شيء بسيط هنا - اذهب إلى ، أدخل البيانات (البلد والأرقام وعدد الأشخاص)، وانقر فوق "بحث"، وقم بشراء العرض الأقل تكلفة. تكلفة التأمين لدينا 850 روبل لمدة 23 يومًا.

تكلفة العطلات في غوا ومومباي

بالنسبة لكل شيء آخر، بحلول وقت الرحلة، تمكنا من جمع 950 دولارًا أخرى. كان هذا كافياً لمدة 23 يومًا من الإجازة لشخصين. يشمل هذا المبلغ كل شيء: الإقامة، والطعام، وسيارات الأجرة في مومباي وجوا، واستئجار دراجة نارية من طراز Royal Enfield لمدة 19 يومًا (110 دولارات)، والبنزين، والتدليك، والهدايا لنفسك ولأقاربك وأصدقائك، وما إلى ذلك.

لاحظ أنه تم إنفاق ما يقرب من 450 دولارًا من هذا المبلغ على السكن، وإذا لزم الأمر أو الرغبة، يمكن بسهولة تقليل هذه النفقات بمقدار 2-3 مرات. والحقيقة هي أن سفيتلانا قررت الاحتفال بهذه الذكرى السنوية لزيارة الهند بطريقة فريدة من نوعها - فنحن نقيم فقط في أكواخ أو منازل منفصلة، ​​​​وتتمتع دائمًا بإطلالة على المحيط.

بالإضافة إلى ذلك، لم تكن لدينا أي فكرة على الإطلاق عن مقدار الوقت الذي سنقضيه في مكان معين ووافقنا على الإيجار لمدة يومين كحد أقصى، وكان هذا على الفور أكثر تكلفة بنسبة 20-30٪ مما لو كنا نقيم لمدة أسبوع على الأقل.

مثال على ذلك هو منزل من طابق واحد فاخر في أشفيم، لم نتمكن من مقاومة أنفسنا، ولم نتمكن في كل مرة من العثور على شيء مثل هذا. عند المساومة، قالوا إننا سنقيم لمدة يومين كحد أقصى، وتمكنا من التفاوض مقابل 1700 روبية. على الرغم من أن المالك قال على الفور: "دعونا نفعل ذلك لمدة 5 أيام على الأقل، ثم سأؤجره مقابل 1400 روبية". ونتيجة لذلك، عشنا هناك لمدة 5 أيام بالضبط، ولم نتمكن من إجبار أنفسنا على المغادرة، وكان يُقال لنا كل صباح: "سنبقى لمدة يوم آخر وهذا كل شيء..."، وبالتالي ندفع 1700.

هذه المرة أكلنا أيضًا شيئًا غير عادي. غالبًا ما قمنا بزيارة المقاهي السياحية على الشواطئ - بسبب نفس الحرارة المذهلة، كنا كسالى جدًا بحيث لم نتمكن من ركوب دراجة نارية مرة أخرى والوصول إلى المطبخ الهندي الحقيقي. وبناءً على ذلك، نعتقد أننا دفعنا مبالغ زائدة في الفاتورة الإجمالية والطعام بمقدار 2-3 مرات.

على سبيل المثال، أرز البرياني مع الدجاج في المطاعم السياحية - من 160 روبية، في المطاعم المحلية من 60 روبية، بالاك بانير - 180 و 50 روبية، على التوالي. ولكن، على سبيل المثال، قائمة أحد المقاهي المحلية غير السياحية في غوا مع الأسعار.

في مومباي، أنفقنا المال بشكل أساسي على السكن وسيارات الأجرة من المطار والعودة. الإقامة في هذه المدينة ليست رخيصة، على الأقل عند الحجز عبر الإنترنت. البحث على الفور أمر مؤسف لإضاعة الوقت الذي كان قليلًا جدًا. ونتيجة لذلك، قمنا بحجز فندق Traveller’s Inn Hotel - Fort كضيف، لأن... كان يقع بالقرب من مناطق الجذب التاريخية الرئيسية وكان غير مكلف وفقًا لمعايير مومباي، بالإضافة إلى الشاي والقهوة وملفات تعريف الارتباط مجانًا بقدر ما تريد. باختصار، لمدة يومين، سوف يناسب المسافرين المتواضعين.

لقد أنفقنا بضعة قرشات قليلة على الطعام؛ فهو رخيص ولذيذ في مومباي. لقد شربنا أيضًا عصير القصب، على عكس GOA، حيث يكلف كوبًا صغيرًا (حوالي 150 جرامًا) من 10 روبيات، هنا، بمجرد التعمق قليلاً في الشوارع غير السياحية، تم عرض 0.5 لتر مقابل نفس 10 روبية.

كم تكلف عطلة في غوا؟

الإجمالي: بلغت التكاليف الإجمالية لشخصين لمدة 23 يومًا من الإجازة في جوا ومومباي والسفر 1900 دولار، والتي من حيث سعر الصرف الحالي (حوالي 50 روبل مقابل 1 دولار) تساوي 95000 روبل.

دعونا نذكرك أننا استأجرنا منازل منفصلة على الشاطئ مباشرةً مع إطلالة لا تشوبها شائبة على المحيط ولفترة زمنية قصيرة جدًا، مع الماء الساخن والواي فاي، وإذا أمكن، تكييف الهواء - في المتوسط ​​حوالي 1400 روبية لكل يوم. إذا تم استئجارها لمدة أسبوع على الأقل، فيمكن بسهولة تخفيض تكلفة نفس السكن إلى 1000 روبية. إذا لم نكن "فاخرين" واستأجرنا غرفًا في بيوت الضيافة، فحتى مع هذا الإيجار القصير لكان من السهل الاتفاق على 600-800 روبية.

وإليك مثال آخر: منزلنا المنفصل (!) في السطر الأول على بالوليم (في الجزء الجنوبي من الشاطئ) كلفنا 1200 روبية في اليوم. تم عرض منزل مماثل، ولكن في حديقة على بعد مائة متر من البحر (في الجزء الأوسط من الشاطئ)، مقابل 400 روبية حتى بدون مساومة.

بضع كلمات عن نظافة البياضات في الفنادق الهندية

الهند هي الهند، فقط في حالة أخذنا أغطية السرير والمناشف معنا. دعنا نقولها بإيجاز - لم نكن بحاجة إليها في أي مكان. مرة واحدة فقط، أثناء تسجيل الوصول التالي، لاحظنا وجود بقع صغيرة على أكياس الوسائد - لقد طلبناها واستبدلناها بأخرى بيضاء اللون دون أي مشاكل. لقد قاموا بتنظيف كل شيء وفقًا لرغباتك - إذا كنت تريده كل يوم - فقط اطلبه. إذا كنت تريد تغيير منشفتك، فقط قل ذلك.

بضع كلمات عن مومباي

لقد أحببنا مومباي بشكل غير متوقع، وأعربنا عن أسفنا لأننا "وقعنا في حب" المراجعات من الإنترنت وأمضينا يومين فقط فيها، وكنا بحاجة إلى أسبوع على الأقل. هناك الكثير مما يمكن رؤيته وزيارته، سواء في المدينة أو حولها. لسوء الحظ، لم يدركوا ذلك إلا في غوا، عندما أخبرنا أحد الهنود عن ذلك، وعندما وصلوا بأنفسهم. المشي مساءا في بومباي القديمة (نفضل هذا الاسم) لم يسبب أي مشاكل، كل شيء كان هادئا ومريحا، لا يوجد توتر على عكس الليل مانيلا. يبدو أنه في الليل في مومباي القديمة، كان الوضع آمنًا كما هو الحال في الليل بانكوك. بالطبع، سيعتمد الكثير على المكان الذي تقيم فيه، إذا كان أي شخص مهتما، فإن توصياتنا لفندق غير مكلف ولكن جيد .

خلال النهار يكون الجو رائعًا بشكل عام هنا. لم نلاحظ الكثير من الأوساخ، حتى أننا تعمقنا في الشوارع الصغيرة. لم يضايقنا أحد بطلبات المال أو شراء سلعهم أو عروض الرحلات. لكنهم طلبوا باستمرار أن يتم تصويرهم.

هنا، كل ما عليك فعله هو السماح لشخص واحد بأخذ اللقطة الأولى، وسيتشكل على الفور قائمة انتظار من الأشخاص الآخرين. اضطررت إلى الفرار عدة مرات. نشأت فكرة النشاط التجاري - ساعتين من العمل، "تينر مقابل طلب..."، أي المال ليوم واحد - حياة مختلفة في الهند.

أثناء البحث عن أحد المعابد، في مكان ما في أعماق الشوارع القديمة المتهالكة، صادفنا بشكل غير متوقع حفل زفاف هندي - هنا بالكاد هربنا وكان هنا أكثر ما ندمنا عليه لأننا كنا نطير بعيدًا في تلك الليلة. لولا الحاجة إلى العودة إلى المنزل، لكنا بالتأكيد قد ذهبنا في فورة في هذا الحدث، وربما ليس ليوم واحد ...))) كنا سعداء جدًا لأنه من أجل الخروج من احتضان الضيافة، كان علينا استخدام القوة.

حسنا، هذا كل شيء الآن. مع مرور الوقت، سنخبرك بالتأكيد بالتفصيل عن كل مكان وكل شاطئ تمكنا من زيارته، أي. تقريبًا جميع شواطئ جوا. نحن على يقين من أن انطباعاتنا ستختلف غالبًا عن أفضل الآراء المقبولة عمومًا على الإنترنت)))

استمتع بالسفر!

تم التحديث: 10 أبريل 2017 بواسطة: سيرجي

عن، كيفية الوصول إلى مومباي على المرء، مشتمل من جوالقد أصبحت مهتمًا قبل وقت طويل من الرحلة نفسها. كان هذا المكان يطاردني حرفيًا، حتى أنني حلمت بشراء تذاكر طيران بين موسكو ومومباي من خلال مبيعات الطيران، لذلك قررت ذات يوم: لقد حان الوقت! لكن قبل ذلك كانت أمامي رحلة أخرى، ونتيجة لذلك سار كل شيء من تلقاء نفسه...

على الرغم من حقيقة أنني صادفت إعلانات حول جولات اللحظة الأخيرة في مومباي حرفيًا في كل خطوة، إلا أنني، كمسافر حقيقي، أفضل التحرك بشكل مستقل، دون قيود أو أعباء.

رحلتي الى مومباي(مدينة ضخمة جدًا تقع على شواطئ بحر فرافيان) بدأت فجأة مثل أي رحلة أخرى من رحلاتي. كنا في دلهي، نقضي إجازتنا هناك، وبالتأكيد لم نخطط لمزيد من السفر لرؤية شيء لا يمكن تصوره. لا أستطيع أن أقول أي شيء سيئ، لكن دلهي ليست فقط عاصمة الهند العظيمة، ولكنها أيضًا مصدرها الثقافي الرسمي.

بعد أن رأيت ما يكفي من جميع أنواع العادات والأحداث الثقافية، ونظرت بشكل عام إلى حياة السكان المحليين، اعتقدت أنني أعرف الهند بنسبة 100 بالمائة. لكن الشعور بالملل الغامض بسبب عدم تعلم شيء جديد سيطر علينا، ومن أجل إشباعه اخترنا طريق سفر جديد.

بالإضافة إلى تذاكر السفر إلى مومباي والعودة، لم يكن لدينا سوى حقيبة ظهر واحدة تحتوي على كل الأشياء التي نحتاجها لرحلة سريعة. مرحبا بكم في مومباي، الهند.

في الحقيقة لم أكن أعرف شيئاً عن هذه المدينة. الشيء الوحيد الذي كنت أعرفه هو اسم المنطقة السياحية، الأكثر شعبية في هذه المدينة، لذلك بعد وصولي طلبت سيارة أجرة إلى وجهتي - كولابا.

استغرق الطريق من المطار إلى المنطقة حوالي ساعة، وهو ما لم يكن له في الواقع أفضل تأثير على رأيي في هذه المدينة، لأننا دخلنا في ازدحام مروري رهيب ووقفنا فيه لأكثر من نصف رحلتنا على الأرجح.

كسائق ذو خبرة، فوجئت للغاية بقواعد المرور المحلية ونظام خدمة ركاب سيارات الأجرة بشكل عام. حتى من أجل مغادرة المطار، كان على سائق سيارة الأجرة أن يصدر لنا إيصالًا مكتوبًا عليه الأحرف الأولى من اسمنا حتى نتمكن من إظهاره عند مغادرة موقف السيارات.

بعد وصولنا إلى وجهتنا، بدأنا على الفور في البحث عن سكن مناسب. وبالنظر إلى حقيقة أن مومباي لديها أعلى أسعار العقارات، كان علينا أن ندفع ما لا يقل عن 35 دولارًا مقابل نزل عادي، وهو ما يعتبر ببساطة سعرًا مرتفعًا بشكل لا يصدق للإقامة مع الحد الأدنى من الراحة في الهند.

مرة أخرى، بما أننا كنا في منطقة سياحية واحدة فقط في المدينة، فلن أحكي كل ما رأيته في الطريق إلى هنا (الفقر، والفقر المدقع). ليس هناك ما يثير الدهشة هنا، حيث يمكن ملاحظة وضع مماثل في مدن أخرى في الهند، وليس فقط في الهند - فقط تذكر الوضع مع الأحياء الفقيرة في البرازيل.

وبطبيعة الحال، كنا مهتمين في المقام الأول أعلى مناطق الجذب في مومباي. لذلك، بعد راحة قصيرة، قررنا أن نبدأ رحلتنا، دون اللجوء إلى خدمات المرشدين المحترفين.

لذا، فضول، مثل الأيام الخوالي. أول ما أدهشني في مومباي هو هيمنة الطراز المعماري الإنجليزي القديم، والذي يبدو غير عادي على خلفية الثقافة الهندية. حتى السائح غير اليقظ للغاية سيكون قادرًا على ملاحظة الجهير الإنجليزي المزدوج على الطرق هنا.

عند وصولي إلى المنزل، بدأت دراسة أكثر تفصيلاً عن مومباي، واسمحوا لي أن أتقدم بنفسي، فهذه مستعمرة إنجليزية سابقة، والتي حتى يومنا هذا تركت وراءها ليس فقط أجمل الإبداعات المعمارية، ولكن أيضًا مئات من الأعمال الإنجليزية- الهنود.

لذلك، دعونا نتحدث عن مناطق الجذب المحلية. أنت تسأل ماذا ترى في مومباي؟ حسنًا، سأخبرك الآن. ولكن، أول الأشياء أولا. وبالنظر إلى أننا استقرنا تقريبا في وسط المنطقة السياحية الرئيسية في المدينة، فإن المكان الأول والأكثر أهمية للزيارة كان الفندق الشهير تحت الاسم الشائع إلى حد ما تاج محل.

لم ألاحظ على الفور بعض الأضرار الجسيمة التي لحقت به، والتي لم تكن بالتأكيد بسبب البناء غير السليم. علمت لاحقًا أن هذا المكان كان مركز الهجوم الإرهابي الذي وقع هنا في عام 2008، والذي قُتل خلاله أكثر من مائتي شخص، كما يتضح من النصب التذكاري الموجود بالقرب من الفندق.

حول "قريب" من المبنى. هناك عشرات الآلاف من الحمام هنا! لا أعرف أين يوجد الكثير منهم هنا، لكن لا أستطيع أن أتخيل كيف يطعمهم السكان المحليون. يشمل الترفيه المحلي أيضًا ركوب العربات المزخرفة على الخيول الصغيرة.

يبدو الأمر وكأن الطلب يفوق العرض لأنه في عطلة نهاية الأسبوع التي كنا فيها هناك، كان حوالي 60 بالمائة من هذه العربات فارغة.

يعتبر المبنى نفسه عملاً فنياً حقيقياً، بدأ تشييده في القرن التاسع عشر، لكن خلال الأحداث المذكورة أعلاه فقد سلطته. لا يمكن حساب عدد المشاهير الذين أقاموا هنا في عشر دقائق.

أردت بالطبع أن أتعمق أكثر في تاريخ هذا المكان، ولكن لهذا كان علي أن أستأجر غرفة في فندق تبلغ تكلفتها حوالي 400 دولار. لذلك، بعد الإعجاب بجمالها، انتقلنا إلى الأمام.

وكانت وجهتنا التالية بوابة إلى الهند. لقد رأينا بالفعل شيئاً مماثلاً في دلهي. ولكن، مرة أخرى، يبدو الأمر بدون البريطانيين. إذا تم بناء مثل هذا القوس في دلهي فقط لتكريم ذكرى الجنود الذين سقطوا في الحرب العالمية الأولى، فقد تم بناء البوابة المحلية تكريما لزيارة الملك الإنجليزي آنذاك.

يستحق هذا المكان بعض الصور ويعتبر نقطة الانطلاق لمعلمين آخرين في المدينة - محطة شاتراباتي شيفاجي للسكك الحديدية(المحطة الملكية السابقة)، وكذلك ميناء مومباي (الأكبر من نوعه في الهند). لقد بدأنا بزيارة المحطة.

في الواقع، تعد المحطة مزيجًا فريدًا من الطراز القوطي الجديد للمهندسين المعماريين الإنجليز الملهمين وتأثير الثقافة الهندية، والذي يتم التعبير عنه في شكل القباب والأبراج القياسية لهذه الأماكن. تم بناء الهيكل أيضًا في القرن التاسع عشر ويقال إنه لم يخضع إلا لتغييرات طفيفة وتعديلات معمارية منذ ذلك الحين.

هل شاهدت فيلم Slumdog Millionaire؟ لقد تم تصويره هنا. والأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو أن المحطة مدرجة أيضًا كموقع للتراث العالمي وتعتبر نقطة البداية لميناء مومباي الدولي.

لا يحمل الميناء نفسه أي تراث معماري، لكن كل ساكن محلي فخور به بالتأكيد (بالنظر إلى حجم المبيعات المالية السنوية والضرائب لصالح المدينة، سأكون فخورًا أيضًا). إنها في الغالب عبارة عن مجموعة من السفن الكبيرة والصغيرة الموجودة على الرصيف في المياه الموحلة إلى حد ما.

شيء آخر هو السد الموجود على الجانب الخلفي للميناء. تعتبر من أجمل الأماكن في مومباي وتتميز بطولها الذي لا يقل عن أربعة كيلومترات ونصف تقريباً.

وبطبيعة الحال، لن تتمكن من أخذ حمام شمس أو السباحة هناك، ولكن يمكنك القيام بنزهة لطيفة واستنشاق هواء البحر المنعش. يستحق غروب الشمس اهتماما خاصا هنا، والذي يراه العشرات من السكان المحليين كل يوم على هذا الجسر.

آخر عامل جذب قمنا بزيارته كجزء من جولتنا في مومباي كان كهف الفيل. يقع كهف إليفانتا هذا - وهذا ما يطلق عليه عادة - على جزيرة صغيرة بالقرب من مدينة تسمى جاهابوري. ولها قيمة ثقافية، ولهذا أدرجت في قائمة التراث العالمي.

للوصول إلى مدخل الكهف، أو كما يطلق عليه أيضًا “مدينة الفيلة”، سيتعين عليك صعود أكثر من مائة درجة. في الداخل، بالطبع، كل شيء جميل بشكل لا يصدق، ولكن من الأفضل أن ترى مثل هذه الأشياء بأم عينيك. ويعتبر أحد المعابد الرئيسية لعبادة اللورد شيفا. تحكي العديد من الرسومات الموجودة على جدران هذا المعبد عن حياته.

لماذا يرتبط هذا المكان بالفيل؟ نعم، لأنه عند مدخل المعبد كان يوجد تمثال لفيل بحجم مثير للإعجاب، تم نقله إلى متحف مومباي منذ حوالي نصف قرن. جولة الكهوف نفسها مسلية للغاية وطويلة، حيث يتكون مجمع المعبد بأكمله من سبعة كهوف.

بشكل عام، لا أستطيع أن أسمي مومباي مدينة مقصد سياحي، يمكنني فقط منح هذا اللقب للمنطقة السياحية المقابلة في المدينة. في الواقع، هناك الكثير مما يمكن رؤيته وزيارته وتصويره هنا، حيث أن بقية المدينة تشبه إحدى دول العالم الثالث والتي لن يكون من المناسب على الإطلاق للسائح زيارتها.

إذا كنت في الهند وتخطط لزيارة أكثر من مدينة واحدة فقط من مدنها، فيمكنك بالتأكيد وضعها في المركز الثالث بعد دلهي، لذا لا تمر/تقود/تطير بالقرب :).

لقد مرت مياه كثيرة تحت الجسر منذ أن دعوت ميخائيل شماكوف لكتابة تقرير عن رحلاته إلى الهند. لقد أصبح مؤلفنا متوحشًا وقد نشر بالفعل 11 جزءًا من القصص الرائعة عن هذا البلد الرائع، وعن منتجعات جوا وكيرالا المعروفة لدى السياح الروس، وعن الرحلات حول المثلث الذهبي، وعن المعالم السياحية في ولاية كارناتاكا. ثم لم أتخيل أنني سأصبح مهتمًا جدًا لدرجة أنني سأنظم رحلة مستقلة حول هندوستان في خريف عام 2015. لكنني أكثر انجذبت إلى الطبيعة، وميشا أكثر انجذابًا إلى المعالم التاريخية والثقافية في الهند. قبل شهر من مغادرتنا أنا وكاتيا لقضاء الإجازة، اختار مرة أخرى الأراضي الهندية لقضاء الإجازة: قام بتنظيم أول رحلة واسعة النطاق باعتباره وحشيًا.

سيتم نشر ما مجموعه أربعة فصول مع تقرير ميخائيل: 1) قصة عن المشي حول مومباي، مرة أخرى في الأماكن الموصوفة في رواية "شانتارام"؛ 2) مراجعة الرحلة إلى جزيرة إليفاناتا؛ 3) كيف قام هو وزوجته بزيارة معبد مومبا ديفي وقاموا برحلة فاشلة إلى بوليوود؛ 4) كيف استرخينا على شاطئ بالوليم في جنوب جوا. سوف تتناوب المراجعات مع تقارير السفر الخاصة بي في الهند وجزر الأورال، لذلك سيتعين عليك التحلي بالصبر قليلاً حتى نرى جميع الصور ونقرأ جميع القصص المثيرة للاهتمام.

بدلاً من مقدمة لقصة رحلة إلى مومباي

لم نخطط لزيارة الهند هذا العام. لكن حدث أن عوقب بلدنا بالعقوبات. انخفض سعر النفط بشكل كارثي، وسقط الروبل في الهاوية، وبدأت الأشياء المألوفة تكلف بشكل غير لائق، بما في ذلك خدمات منظمي الرحلات السياحية. ولم يعد بإمكانك الجلوس في المنزل - فقد أصبح السفر أسلوب حياة في السنوات الأخيرة. ما الذي يمكن عمله في مثل هذه الحالة؟

القرار (لحسن الحظ، هناك مثال أمام أعيننا، هنا على صفحات هذه المدونة) جاء بشكل طبيعي - الذهاب في إجازة بمفردنا، وللتجربة الأولى اختر بلدًا معروفًا لنا.

سأتحدث في هذا المقال عن أول جولة مستقلة إلى الهند تمت في الفترة من 4 أكتوبر إلى 23 أكتوبر 2015 على طول الطريق موسكو - مومباي - بالوليم (جنوب جوا) - موسكو. سأحاول أيضًا تلخيص تجربتنا الهندية بأكملها.

قليلا عن الطقس في الهند في أكتوبر

كثيرًا "بهيئة خبير معتمد، ... في الفترة من أكتوبر إلى مايو"، سخرت من نفسي، وأنا جالس في مقهى على سطح أحد فنادق مومباي، أتصبب عرقًا من رأسي إلى أخمص قدمي، محاولًا رؤية المدينة من خلال الضباب الذي يلفها.

جاءت المفارقة لاحقًا، لكن في البداية كنت خائفًا بعض الشيء: ربما ما مشكلة القلب؟ لا أستطيع أن أتذكر أنني كنت أتعرق بهذه الطريقة: كانت هناك تيارات من العرق تتدفق من صدغي، حتى أنني تمكنت من عصر قميصي، وهذا ليس كلامًا مجازيًا.

سخيف! أنا أطرد هذه الأفكار. بالطبع، أسلوب حياتي ليس مثالياً، لا أمارس الرياضة، وأدخن كثيراً، لكن لا أستطيع الشكوى من صحتي: أصعد إلى الطابق الرابع، محملاً بالحقائب، دون ضيق في التنفس.

في رأسي مرة أخرى: "موسم السفر من أكتوبر إلى مايو!" لذا ثق في الأدلة الإرشادية و"الخبراء"! بمن فيهم أنا.

حسنًا، دعونا نحاول إصلاح الأمر: الرطوبة 96-98%، ودرجة الحرارة 32-35 درجة مئوية في الظل، والغياب شبه الكامل للرياح، والشمس والسماء مخفيتان بحجاب رمادي متوهج، والمدينة مغطاة بغطاء أبيض. ضباب. في المساء عادة ما يكون هناك هطول أمطار استوائية قصيرة ولكن غزيرة. إنها الأيام الأولى من شهر أكتوبر 2015، وكما تعلمون بالفعل، نحن في مومباي، والخطأ في الطقس ليس الخطأ الأول وليس الأخير في التخطيط لرحلة مستقلة إلى الهند. لتلخيص ذلك، سأسميهم بكلمة واحدة – الموسم المنخفض.

إذا كان "غير موسمها" في بالوليم قد جلب سحرًا غريبًا لقضاء عطلة على الشاطئ (الشواطئ المهجورة والصمت النسبي، على سبيل المثال)، ثم في عاصمة ماهاراشترا، والتي كان من المفترض أن تصبح ليس فقط نقطة انطلاق في الجولة الهندية، ولكن أيضًا جزء تعليمي، فقد أربك "خارج الموسم" جميع الأوراق. والحقيقة هي أنه بعد زيارة الهند أربع مرات، والعيش لمدة ثمانين يومًا في المجموع، وزيارة بضع عشرات من المدن في خمس ولايات، كانت هناك فجوة كبيرة في معرفتنا بالبلاد - الثقافة. وأعني بهذه الكلمة المسرح بتقاليده في الرقص والموسيقى والسينما الهندية الكلاسيكية. هذه هي الفجوة التي كنا نأمل في سدها في هذه الرحلة. ولكن، كل شيء في النظام.

تنظيم جولة إلى الهند بنفسك

قبل أن ينتهي بك الأمر في مقهى السطح في فندق Chateau Windsor في مومباي، كان عليك إجراء حجز، تمامًا مثل حجز غرفة في منتجع Palolem Inn. شراء تذاكر الطائرة، والحصول على تأشيرات الدخول، والحصول على التأمين.

التذاكر والحجوزات هي أبسط جزء في تنظيم الرحلة، وبفضل مؤلف ومالك هذا الموقع، سيرجي لاكاردوف، لم أضطر إلى الدخول في التفاصيل الفنية لمواقع الحجز والإدراج المصممة لهذا الغرض - ما عليك سوى قراءة أي منها مقالة من قسم "السفر المستقل". سأشير فقط إلى أن اختيار الفندق والناقل الجوي ورحلة الطيران وعدد التحويلات على الطريق يقتصر فقط على التفضيلات الشخصية للمسافر وامتلاء محفظته. لكن الفروق الدقيقة في الحصول على تأشيرة هندية بشكل مستقل تستحق بضع كلمات، وهنا تختلف تجربتنا مع سيرجي.

نحن، سكان موسكو، كان لدينا رسميًا خياران: زيارة شخصية إلى مركز التأشيرات الهندية، الواقع في نوفي أربات في المبنى رقم 2، أو باستخدام الموقع الرسمي لوزارة السياحة الهندية، لتقديم طلب للحصول على التأشيرة الإلكترونية. في الواقع، لم يكن هناك شيء للاختيار من بينها: كل الطرق تؤدي إلى الموقع الرسمي لوزارة السياحة، حيث يجب عليك أولاً التسجيل للحصول على موعد في مركز التأشيرات من خلال الحضور شخصيًا، ودائمًا مع استمارة طلب مكتملة، وذلك ولا يمكن ملؤها إلا على الموقع المذكور أعلاه.

قررنا إصدار تأشيرات إلكترونية على الفور. لقد تحولت مهمة تبدو بسيطة إلى عذاب: لا يمكنك ارتكاب الأخطاء ولا يمكنك تصحيحها، حيث يتعين عليك العودة إلى البداية. تشاجرنا لمدة نصف أمسية، بمجرد أن وصلنا إلى "تحميل صورة"، وتجمد الملف الشخصي!

وتحول الانزعاج إلى سخط: تجاه بعضهم البعض، تجاه الإنترنت و"العالم خلف الكواليس". وقد تفاقم الأمر بسبب حقيقة أنه لا يمكن تقديم وثائق التأشيرة في موعد لا يتجاوز شهر قبل الزيارة المقصودة للهند. لقد همست التجربة البيروقراطية، المتجذرة في وعينا لعقود من الزمن: «لن ننجح!»

لا يوجد ما يمكن فعله: نقوم بطباعة النماذج الورقية القديمة المتبقية من الرحلات السابقة ونملأها. في صباح اليوم التالي، آخذ مجموعة المستندات بأكملها (نماذج الطلبات والصور الفوتوغرافية ونسخ جوازات السفر وجوازات السفر ونسخ تذاكر الطائرة وحجوزات الفنادق) إلى مركز التأشيرات الهندية.

يجب أن يكون الجزء التالي من قصة "حول التأشيرة" شعرًا - بدون سخرية! وقبل أن أتمكن من الدخول، أخذوني تحت أيديهم البيضاء، ولم يسألوني إلا عن توفر جوازات السفر الأجنبية، وأخذوني إلى النافذة، حيث قبل شاب هندي رائع الوثائق، وملأ النماذج وأعطاني إيصالاً بالدفع مقابل التأشيرات الهندية وخدمات المركز.

معجزة التأشيرة بأكملها: أربعة أيام، 4380 روبل لكلتا التأشيرتين، إشعار عبر الرسائل النصية القصيرة وابتسامات مهذبة على وجوه موظفي المركز. إن المدخرات التقريبية (عادةً ما تفرض علينا وكالة السفر 70 دولارًا أمريكيًا للشخص الواحد) من التقدم للحصول على تأشيرات بمفردنا هي 70 دولارًا أمريكيًا لشخصين. أوافق، مكافأة لطيفة للاستقلال.

الطريق إلى الهند

لقد أصبحت الرحلة مألوفة بالنسبة لنا منذ فترة طويلة: رحلة مسائية، ونقل في أحد المطارات في دولة الإمارات العربية المتحدة (هذه المرة أبو ظبي) والهبوط الليلي في الهند. الطريق مجرب جيدًا، وطويل بسبب عمليات النقل، ولكنه ليس متعبًا، في رأينا، مثل الرحلة المباشرة.

لقد تأكدت هنا الحكمة الشعبية "لا يمكنك الدخول إلى نفس الماء مرتين": لقد تغير كلا المطارين. أصبحت البوابات الهوائية للإمارة "قديمة" إلى حد ما، وأصبح الحجم أقل ترويعًا، والممرات ليست طويلة ومربكة، ومع ذلك، ظلت الراحة كما هي، وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في كل مكان. قام مطار تشاتراباتي شيفاجي في مومباي بتغيير تصميمه الداخلي: حيث تم استبدال أبطال بوليوود بمنشآت فنية تحكي بشكل رمزي، مع لمسة من السخرية، قصة الروح الحقيقية وقلب المدينة.

تحول التأخير القصير في المنشآت الخلابة إلى وقوف خلف طابور ضخم عند مراقبة الجوازات.

ستأخذ الأموال معك إلى الهند وتنقلها إلى فندق في مومباي

أخيرًا، تم الانتهاء من الإجراءات الشكلية، واستلام الأمتعة - كل ما تبقى هو تغيير الأموال واستقلال سيارة أجرة إلى الفندق في مومباي.

يقنعنا الإنترنت أن تشريعات العملة في الهند ليبرالية: دون إعلان، يمكنك جلب 2.5 ألف دولار للشخص الواحد إلى البلاد، واستبدالها بالروبية - في أي بنك، إذا كان لديك جواز سفر أجنبي وتأشيرة صالحة فيه أو من خلال ماكينة الصراف الآلي. لا يمكنك إخراج الروبية خارج البلاد، لكن يمكنك استبدال ما تبقى من النقود المحلية بالعملة الأجنبية قبل المغادرة، مع وجود إيصال بالصرف السابق، و25٪ فقط من المبلغ الموضح في الإيصال. قال رفيقنا على "الحلقة الذهبية"، أجاي سينغ، ما يلي: "إذا أحضرت 100 دولار إلى البلاد وأنفقت 90 دولارًا فقط، فهذا يعني أننا المرشدين لا نقوم بعمل جيد!"

تشير تجربتنا السابقة إلى أنه ليست هناك حاجة للاستعجال في تبادل العملات، وحتى أقل من ذلك في المطار. ومع ذلك، كان الليل بالخارج، وكان علينا أن ندفع مقابل خدمات سيارات الأجرة، ونرتب تسجيل وصول مبكر، ولم نرغب في أن نبدأ الصباح بالركض حول مكاتب الصرافة. من نفس التجربة السابقة، علمنا أن المكاتب التي تحمل نقش "Exchange" لم تكن موجودة في كل خطوة في مومباي، وبشكل أكثر دقة، لم نراها على الإطلاق. لقد قمنا بتغييره في فندق، في متجر مجوهرات، كانت هناك حالة - مع صرافة في الشارع في ميسور (لقد أحببت ذلك حقًا - يمكنك المساومة، وقد أنقذنا عنادنا مبلغًا لائقًا)، قمنا بتغييره مع دليل . ليس مرة واحدة في مكتب الصرافة.

نقرر تغيير الدولارات في المطار - 200 دولار أمريكي. تم اتباع إجراء طويل: فحص جوازات السفر، والتأشيرات، وحجوزات الفنادق، وإصدار إيصال، وإعادة الحساب المتكرر بالآلة الكاتبة ويدويًا. ربما لم نحب وجوهنا؟ سعر صرف غير مناسب للغاية: بمتوسط ​​سعر 64 روبية لكل دولار واحد، قاموا باستبداله لنا بمعدل 61 روبية لكل دولار أمريكي واحد، كما فرضوا عمولة قدرها 5%. يوجد جهاز صراف آلي بجوار مكتب الصرافة، لذا فمن المنطقي استخدام بديل.

سيارات الأجرة في مومباي. عادة، عند السفر عبر وكالة سفر، يتم تضمين النقل من المطار إلى الفندق في الباقة. غانيشا وحده هو الذي يعرف كيف يتشكل سعر هذه الخدمة. بمجرد أن دفعوا لنا 300 دولار (!) للرحلة من تريفاندروم إلى كوفالام (14 كيلومترًا) والعودة. من رحلة مستقلة قصيرة إلى اسطنبول في يونيو من هذا العام، تعلمنا: لا توجد مشاكل في النقل في المدن الكبرى في العالم، وهناك مواقف لسيارات الأجرة في مبنى أي مطار، والرسوم ثابتة.

مومباي ليست استثناء. علاوة على ذلك، تقدم شركات سيارات الأجرة مجموعة واسعة من المركبات: من التوك توك إلى الحافلات الصغيرة والسيارات التنفيذية، مع التعريفات المقابلة. لقد تعلمنا عن هذه الميزة لاحقًا، هذه المرة ذهبنا ببساطة إلى أقرب مكتب وأصبحنا ركابًا في سيارة سوزوكي قديمة مصغرة. تعد سيارات سوزوكي وفيات القديمة باللونين الأسود والأصفر تراثًا تاريخيًا للمدينة، مثل الطراز القوطي الجديد في الهندسة المعمارية في كولابا.

اتخذ السائق الطريق "القصير" عبر المدينة، متجاوزًا رابط Bandra Worli See Link، والذي يتم دفع رسومه بشكل منفصل في محطة الطريق (60 روبية). إذا كنت تريد القيام برحلة سريعة ورؤية الجسر الذي يدعي أنه "الأطول في الهند"، فإن السعر معقول جدًا.

أي مدينة في الليل هي مشهد مذهل ومبهج وغامض، وليلة مومباي تكون كذلك بشكل مضاعف. السماء السوداء التي لا نهاية لها، والإضاءة الصفراء الخافتة للشوارع، وضوء الفوانيس غالبًا ما يكون مختبئًا في أوراق الشجر الكثيفة، والظلال العميقة تخفي تفاصيل المنازل الرمادية الشبيهة بالأحياء الفقيرة في شرق باندرا مع بقع سوداء من العفن. . يوجد في الهواء الدافئ الرطب مزيج من روائح الميناء البحري ومتجر التوابل والزهور وحظيرة الأبقار. إنها الخامسة صباحًا، لكن المدينة تستيقظ بالفعل: بائعو الخضار يدحرجون عرباتهم، ويغلقون الطريق، وعربات الريكاشة ذات بالات ضخمة وسلال على إطارات دراجات قديمة تلتف وتتجمع على جانب الطريق، وسيارات تاتا الثقيلة يقذفون سحبًا من الرائحة السوداء على ارتفاعات الجسور، وسائقو سيارات الأجرة يفركون نوافذ سياراتهم بقوس الجسور. هذا في باندرا، وفي كولابا لا يزال الليل ليلاً، مع وجود عدد نادر من المارة فقط في منطقة محطة فيكتوريا تيرمينوس.

هنا الفندق، سائق سيارة الأجرة لا يريد أن يأخذ المال (في مكتب سيارات الأجرة يتم إصدار إيصال مع تفاصيل مفصلة: عدد الكيلومترات، وتوافر تكييف الهواء، وراحة السيارة والتكلفة الإجمالية للخدمة، والدفع عند سعر الوجهة) حتى يتأكد من أنهم ينتظروننا هنا. الوصول ليلاً له عيبه الخاص: عادة ما يقومون بتسجيل الدخول إلى الغرفة بعد الظهر، وفي كل بلد وفي كل فندق، فإن حل هذه المشكلة له سعره الخاص: في إسطنبول - 20 دولارًا، في دبي - 50 دولارًا. في فندق Chateau Windsor، اتضح أن المبلغ يكفي لدفع ثمن الليلة.

المشي على طول طرق لينبابا من رواية "شانتارام"

ملاحظة من س.ب. لاكاردوفا: لينبابا هي الشخصية الرئيسية في رواية "شانتارام" المثيرة للكاتب غريغوري د. روبرتس.

إذا كنت تريد أن ترى مومباي الحقيقية، فلن تجد دليلاً أفضل (عدم وجود مراجع تاريخية لا يساعد الرواية كدليل إرشادي) من هذا العمل. كان علينا أن نتجول في نفس الشوارع كما كان الحال قبل عام، ليس بسبب حبنا للأدب، ولكن بسبب عدم وجود خطة واضحة للرحلة، والإشارة إلى "خارج الموسم" لا تبرر إلا جزئيًا افتقارنا إلى الاستعداد.

خريطة الطريق للتجول ذاتيًا حول مومباي بناءً على رواية "شانتارام". تقرير عن رحلة إلى الهند بنفسك.

كان من المفترض أن نقضي ثلاثة أيام في عاصمة ولاية ماهاراشترا. كانت الخطة الأولية على النحو التالي: اليوم الأول، صادف يوم الاثنين (الاثنين هو يوم غير متحف في جميع أنحاء العالم) - "المشاهدة على الأرض" ومشاهدة معالم المدينة؛ اليوم الثاني - رحلة إلى جزيرة إليفانتا (يوم كامل)؛ اليوم الثالث - زيارة بوليوود (مع مراعاة الطريق والمدة غير المعروفة للرحلة - طوال اليوم). الأمسيات - المسرح والحفلات الموسيقية والسينما (مهما حدث).

في المنزل، بدا مثل هذا البرنامج شاملا ومتناغما، ومع ذلك، فقد كنت في حيرة من أمري لأنني وجدت على الإنترنت ستة أحداث فقط تتوافق بطريقة أو بأخرى مع أفكاري حول مسرح الرقص أو حفل موسيقي هندي. عندما تذكرت رحلاتي إلى براغ ودبي (كان هناك الكثير من المعلومات من هذا النوع في مكتب الاستقبال بالفندق)، طمأنت نفسي بأن الفندق سيساعدني ويقدم لي المشورة.

اقترحوا: لقد تبين أنه في غير موسمها، أو بالأحرى في غير موسمها. تشير جميع الإعلانات التي تحتوي على هذا النوع من المعلومات إلى تواريخ متأخرة كثيرًا عن فترة إقامتنا في المدينة.

ولكن اتضح أنه في المساء، وفي الصباح، أو بالأحرى، بعد أن استيقظنا، بالقرب من الساعة الحادية عشرة، وقفنا، وهو يتصبب عرقا، على سطح الفندق، في انتظار الإفطار، وناقشنا الطريق للنزهة حول مومباي.

الإفطار في الهند هو بالأحرى عبء على غرفة فندق (أشرح للجيل الأصغر من القراء والأجانب: "الحمل" هو خدمة مفروضة). أنا لست ذواقة والإفطار مخصص لي - إنه مجرد وجبة صباحية. إذا كان الأمر مختلفا بالنسبة لك، فأنا أنصحك بمحاولة رفض هذا الخيار من أصحاب الفنادق الهندية، وتناول وجبة الإفطار في العديد من المقاهي والمطاعم في المدن، أو في أكواخ على الشاطئ. من غير المرجح أن يكون السعر أرخص، ولكن اتساع الاختيار مضمون. مع الأخذ بعين الاعتبار تجربة سيرغي لاكاردوف في السفر حول هندوستان ومشاكل الطعام، سأبدي تحفظًا بأن نصيحتي تنطبق على الساحل، والمدن الكبيرة التي زرناها (دلهي، ومومباي، وبنغالور، وتريفاندروم)، ومدن "العالم الذهبي" "المثلث" منتجعات جوا وكيرالا. في المستقبل، سأضطر إلى البدء بالحديث عن الطعام أكثر من مرة، لذلك لن أضع هذه القصة في فصل منفصل، بل سأنتقل إلى يوم الاثنين غير المتعلق بالمتحف.

المتاحف اليوم مغلقة في مومباي

لم نضع أي خطط خاصة لهذا اليوم. تعرف على الجدول الزمني للعبارات التي تعمل بين الرصيف عند النصب التذكاري لبوابة الهند وجزيرة إليفانتا، وانظر حولك، وبما أننا نتجه نحو قصر تاج محل، فانتقل إلى مقهى ليوبولد - شيء واحد من الإعدادات الرئيسية للرواية " شانتارام" وإغفالنا من زيارة مومباي العام الماضي. نحو المساء – مسجد جزيرة الحاج علي (اسم جغرافي آخر من رواية روبرتس).

منذ الخطوات الأولى على طول طريق فير ناريمان، حيث يقع فندقنا، تفاجأت بالمظهر غير العادي لشوارع مومباي. من الصعب تحديد ما تغير على الفور - إنها مثل لعبة "البحث عن عشرة اختلافات". هناك أيضًا الكثير من الناس، ولكن لا يوجد أجانب على الإطلاق، فهي ليست قذرة، ولكن هناك المزيد من القمامة (آثار الرياح الموسمية الماضية وأمطار الليلة الماضية). عند التقاطعات، هناك شيء مدهش هو الأبراج الزرقاء لمراقبي المرور. الشعور هو أن المدينة مرت بالحصار (لم نر الهند خلال موسم الأمطار، لكنني أعتقد أن مثل هذه الاستعارة مناسبة تماما).

علامة أخرى هي أن الناس يجلسون ويعيشون بشكل حدسي على الأرصفة. لكن لا يمكن أن يطلق عليهم المتسولين. يبيع البعض بعض الأطعمة المعدة هنا، بينما يقدم البعض الآخر أكاليل الزهور، التي تشغل الأسرة بأكملها صناعتها. الأطفال - نعم، يمدون أيديهم، بالهوس المعتاد، ولكن بطريقة ما بمرح، أو مرح، أو شيء من هذا القبيل.

بعد أن وصلنا إلى التقاطع مع طريق المهاتما غاندي، عند نافورة فلورا، انحرفنا عن الطريق واتجهنا يسارًا على طول طريق داداباي ناوروجي - الشارع المؤدي إلى محطة شاتراباتي شيفاجي المركزية، وقررنا التوقف عند مكتب البريد وإرسال بطاقة بريدية إلى المنزل .

لم يتم إرسال البطاقة البريدية للمرة الألف، ولكن بشكل غير متوقع وجدنا أنفسنا في متحف بنك الاحتياطي في مومباي (يجب عدم الخلط بينه وبين متحف المال، فهو قريب). ربما لم يكن هذا الحدث جديراً بالذكر، لكن المتحف كان مفتوحاً بينما كانت المؤسسات المماثلة الأخرى مغلقة لعطلة نهاية الأسبوع، وأضاف الكسل الذي حال دون تبادل العملات في هذا البنك (كان علينا العودة إلى الطابق الثاني) رحلة مؤثرة، وقصة مفيدة لهذه القصة. سأحتفظ بالمكائد - سأخبرك لاحقًا.

يقع المعرض المتواضع للمتحف في غرفتين في طابقين. هنا يمكنك رؤية كل ما هو متأصل في الخدمات المصرفية: من وقت مزج الآلهة لمحيط الحليب حتى يومنا هذا (الأوزان والمقاييس، والأختام والمفاتيح، والمعداد وآلات الإضافة، ودفاتر الحظيرة الضخمة ودفاتر الشيكات، والأوراق النقدية والعملات المعدنية ومعرض لصور المصرفيين الرئيسيين في ولاية ماهاراشترا وسلسلة من اللوحات التي تصور مناظر بومباي من سنوات مختلفة). المعرض الأكثر إثارة للاهتمام، في رأيي، هو توقيع المهاتما غاندي. تشير وثيقة مخبأة تحت الزجاج إلى أنه في 17 يناير 1944، تلقى المهندس كرمشاند غاندي 10500 روبية نقدًا (إذا فهمت التعبير بشكل صحيح: تحقق من 10500 روبية على أنفسنا ونقودًا). بالنسبة للعديد من الهنود، لا يزال هذا أموالًا خطيرة جدًا، وفي عام 1944 كانت ثروة (إذا لم يتذكر أحد، كان غاندي يرتدي نظارات بإطارات حديدية، وكان يرتدي الصنادل فقط وينسج الكتان لملابسه). 🙂

بعد أن تركنا برودة قاعات البنك المكيفة، نذهب الآن دون تأخير إلى جسر أبولو: على طول طريق المهاتما غاندي، مرورًا بنافورة ويلينجتون ومتحف أمير ويلز، إلى شاتراباتي شيفاجي مهراج مارج، في مواجهة النصب.

هنا، بجوار أبرز ميدان في مومباي، تم اكتشاف علامة أخرى لم تلفت الأنظار على الفور: غياب المركبات المدرعة، وهو ما رأيناه في فبراير 2014 في العديد من المؤسسات الحكومية، بما في ذلك عند التقاطع بين قصر تاج محل وقصر تاج محل. “بوابة الهند”.

بعد أن تجاوزنا البوابات الدوارة بأجهزة الكشف عن المعادن، تعرضنا للهجوم من قبل قطيع ودود من الهنود الذين يقومون بأعمالهم التجارية الصغيرة في بيع التذاكر والبطاقات البريدية التي تحتوي على "مناظر" وخرائط المدينة والهدايا التذكارية. بعد أن اكتشفوا أننا سائحون ذوو خبرة، تخلوا عن محاولاتهم لبيع شيء لنا وأوضحوا بالتفصيل: يوم الإثنين هو اليوم الذي لا تكون فيه المتاحف مفتوحة، وجزيرة إليفانتا (جزيرة غرابوري) مغلقة، عليك أن تأتي غدًا في الساعة التاسعة صباحًا 'الساعة صباحا، تغادر البواخر من الرصيف كل نصف ساعة، وآخر رحلة من الجزيرة تكون الساعة 17:30، والمبيت في الجزيرة ممنوع (مكان مقدس)، ومكتب التذاكر أمام الميناء. البوابات الدوارة على اليمين.

الصورة رقم 14. أمام فندق تاج محل في مومباي. كيف ذهبنا في إجازة إلى الهند بمفردنا لرؤية الأماكن الموصوفة في رواية "شانتارام". (24-70، 1/400، -1eV، f9، مم، ISO 100)

الصورة رقم 15. هنديان أمام فندق تاج محل في مومباي. تجول في أماكن "شانتارام". جولة مستقلة إلى الهند. (24-70، 1/200، -1eV، f9، 38 ملم، ISO 100)

المحطة التالية هي مقهى ليوبولد. وقد ذكرت ذلك بإيجاز في مقال سابق عن رحلة إلى مومباي إلى الأماكن الموصوفة في رواية "شانتارام". لكنني أعتقد أنه يستحق سطرين إضافيين.

الصورة رقم 17. أمام مقهى ليوبولد في مومباي. تحية من الهند لمحبي رواية "شانتارام"! (24-70، 1/100، -1eV، f9، 65 مم، ISO 100)

أعترف أنني توقعت أن أرى شيئًا مختلفًا. عندما قرأت الرواية المكتظة بالشخصيات، مثل السماء الهندوسية مع الآلهة، المليئة بالحركة والمكائد، تخيلت "ليوبولد" - إحدى المراحل الرئيسية لـ "شانتارام"، وهو نوع من الخان، مع العديد من الطاولات المحملة بالمشروبات، الغرق في صخب الإنسان ودخان التبغ.

19. أثر الرصاصة. مقهى " f8="" mm="" iso="" src="https://img-fotki.yandex.ru/get/27579/43041190.6d/0_e9521_7c1ada6b_orig" alt="19. Bullet Trail. كافيه" width="1400" height="933">!}

19. أثر الرصاصة. مقهى "ليوبولد" الموصوف في رواية شانتارام. مراجعة رحلة إلى مومباي بواسطة المتوحشين. أماكن مثيرة للاهتمام في الهند (24-70.1/80، -1eV، f8، 70 مم، ISO 5000)

مرة أخرى، نستبدل برودة الغرفة باختناق الشارع، ويمتد طريقنا أبعد - على طول الطريق السريع (الاسم الحالي - شهيد بهاجت سينغ مارج) إلى سوق كولابا للفواكه.

الأذكى هو العودة من السوق إلى الفندق بالتاكسي، لكن أي نوع من المسافرين نحن في هذه الحالة؟ قررنا: نذهب إلى خليج باك، ومن هناك على طول طريق مدام كاما إلى مارين درايف وفندقنا - على بعد مرمى حجر.

22. باك باي في مومباي. قم بالتجول في الأماكن الموصوفة في رواية روبرتس "شانتارام" في مومباي. تقييمات رحلة إلى الهند (24-70، 1/320، 0eV، f10، 37 مم، ISO 100)

مسجد الحاج علي في مومباي

مرتين في الليل في طريقنا من المطار، قدنا السيارة على طول الشاطئ مروراً بمسجد يتوهج بضوء أخضر شاحب وينعكس في الماء، ومضت الفكرة مرتين: "نحن بحاجة إلى التقاط صورة. تعال في المساء، انتظر الشفق والإضاءة و... الإعجاب العام!» تحققت الخطة، لكن النتيجة كانت بعيدة كل البعد عن المثالية، فقد انعكس ضوء الشمس التي كانت قد غربت خلف الأفق من السماء الملبدة بالغيوم، فرسم السماء والبحر والمسجد بلون أصفر غير طبيعي، مما أعطاهم نوعا من الجمال. مظهر غير واقعي.

يتطلب قانون هذا النوع الاتساق في السرد، لكني أود أولاً تصحيح خطأ واحد يعاني منه العديد من الأوصاف على الإنترنت.

ويُزعم أن المسار الضيق الذي يربط الجزيرة بالشاطئ قد غمرته المياه عند ارتفاع المد، مما يجعل الوصول إلى المسجد غير متاح للزوار. كان هذا هو الحال حتى الثمانينيات من القرن الماضي، عندما تم بناء سد على موقع طريق مليء بالحجارة كان موجودًا منذ الأربعينيات (حتى قبل ذلك، كان عليك الوصول إلى هناك بالقارب)، مما أدى إلى رفع الطريق بمقدار واحد ونصف متر. في الوقت الحاضر، إذا غمرت المياه الطريق، فقط خلال ذروة الرياح الموسمية (ثم مع موجات العاصفة) - يتم إغلاق أبواب المسجد.

تم بناء المسجد على موقع دفن القديس سيد بير حاج علي شاه بخاري، الذي يحظى باحترام العديد من المسلمين، في عام 1431. اكتسبت مظهرها الحالي في القرن التاسع عشر. يشتمل مجمع المسجد المصنوع من الرخام الأبيض على: ضريح به قبر الحاج علي، والمسجد نفسه، ومئذنة بطول 26 مترًا، وقوالي خان - وهي مساحة مفتوحة للحجاج.

هناك العديد من الأساطير حول حياة القديس حاج علي، ولا أعرف أي منها أكثر منطقية، وسأعيد سرد الأسطورة التي تبدو لي الأكثر موثوقية.

كان التاجر الثري سيدة بير حاج علي شاه بخاري من بخارى (بالحكم على آخر أسمائه، المؤلف). كان يسافر كثيرًا ويحج إلى مكة (كما يدل على ذلك اسم الحاج المؤلف). وفي مرحلة ما، استقر في مومباي في العصور الوسطى، والتي كانت في ذلك الوقت أرخبيلًا من سبع جزر تحت سيطرة سلطنة غوجارات. خلال حياته، كان الحاج علي يعتبر رجلاً مقدسًا، وقام بالمعجزات التي لا تزال أسطورية، واكتسب أتباعًا.

في عام 1431، بعد أن وزع الحاج علي جميع ممتلكاته، ذهب في رحلة الحج الثانية، لكنه مرض على متن السفينة ومات، وقام التلاميذ الذين رافقوه بإنزال الركعة بجسده في بحر العرب. بعد مرور بعض الوقت، اكتشف الأتباع أن الفلك مع بقايا القديس المتوفى قد جرفته المياه إلى شاطئ جزيرة صغيرة، واعتبروا هذه علامة من السماء، وقرروا دفنها هنا.

يبقى أن نضيف أن المسلمين في الهند يكرمون ذكرى القديس، كل يوم يزور المسجد آلاف المؤمنين (وفي يومي الخميس والجمعة - ما يصل إلى 40 ألف شخص). ولكي تقتنع، ما عليك سوى إلقاء نظرة على الطريق المؤدي إلى الجزيرة، المليء بالناس.

عند هذه النقطة أستطيع أن أنهي قصة اليوم الأول في بومباي، ولكني وعدت بالعودة إلى موضوع الطعام في الهند.

لقد حل الظلام منذ فترة طويلة عندما استقلنا سيارة أجرة إلى الفندق. قررنا، دون الصعود إلى غرفتنا، الذهاب مباشرة لتناول العشاء في المقهى الواقع على الجسر الأقرب إلى الفندق والذي يحمل الاسم البسيط "Pizza By The Bay".

مومباي هي مدينة آسيوية حديثة متعددة الثقافات ترحب سنويًا بحشود من السياح الأجانب. ليس من الصعب العثور على مؤسسة هنا تقدم المأكولات المألوفة لدى الأوروبيين، لذلك تم تحديد اختيارنا للمطاعم في مومباي في كلتا الرحلتين فقط من خلال القرب من الفندق والاقتصاد المعقول والجو الديمقراطي.

في منطقة بوابة الهند التذكارية، ذهبنا إلى مطعم Le Pain Quotiden Colaba وPizza Express Colaba وAlibaba BBQ and Sea Food. لا تخلط بينك وبين كلمة "بيتزا" في الاسم: بالإضافة إلى هذا الطبق نفسه (نباتي أو مع الدجاج)، هناك قائمة طويلة إلى حد ما. وفي منطقة جسر مارين درايف، بالإضافة إلى "بيتزا باي ذا باي" المذكورة أعلاه، يوجد أيضًا "مطعم شيف ساجار". العشاء في جميع هذه المؤسسات كلفنا ما يزيد قليلاً عن ألف روبية لشخصين. أكثر تكلفة إذا تناولت الكحول أو العصائر الطازجة أو القهوة الطبيعية. القهوة في الهند تعتبر رفاهية.

ما نوع الطعام؟ الحساء. يتم تحضيرها في الهند بطريقة مختلفة عما هي عليه في روسيا؛ هنا لن تجد حساء الملفوف الذي اعتدنا عليه، ولكن يتم تقديم حساء الدجاج أو حساء الفطر أو حساء السمك أو حساء الكريمة أو مجرد مرق متبل بالخضروات في أي مؤسسة. . يمكنك تجربة العدس، لكنه ليس لذيذًا كما يتم طهيه في إسطنبول. يمكنك أيضًا العثور على اللحوم في مومباي. على الأرجح سيكون جاموسًا أو لحم ضأن، لكن من الأسهل طلب الدجاج أو السمك. طبق جانبي - أرز أو بطاطس أو خضار مطهية. ولكن يجب أن نضع في اعتبارنا أن الطبق المطلوب، على سبيل المثال، الأسماك، يتطلب بالفعل وجود طبق جانبي والخضروات الطازجة المفرومة. حجم الحصة كبير بالنسبة لشهيتنا.

من خلال اختيار المطبخ المحلي، يمكنك التأكد من أن مكوناتك الداخلية لن تحترق من كثرة التوابل. اسمحوا لي أن أقوم بالحجز مرة أخرى - مومباي لا تشبه أي مدينة هندية أخرى بسبب طابعها العالمي.

وبهذا ينتهي التقرير الأول من سلسلة تقارير ميخائيل شماكوف عن رحلته إلى مومباي بمفرده في أكتوبر 2015. يبدو لي أن ميخائيل قد أحرز هذه المرة تقدمًا ملحوظًا للغاية في التصوير الفوتوغرافي، وقد وجدت أنه من المثير للاهتمام أن أنظر إلى الصور. أطلب منك، إذا كنت تحب القصة والصور، فاكتب جملتين لدعم المؤلف. من الجميل دائمًا أن يسمع الإنسان تعليقات حول جهوده!

في المرة القادمة سنلقي نظرة على صور من رحلة إلى جزيرة إليفانتا في مومباي، ونتعرف على قصة مثيرة للاهتمام حول المخاطر المرتبطة بتبادل مبالغ كبيرة من الدولارات في مدينة العصابات التي وقعت فيها الأحداث الموصوفة في شانتارام. اشترك في تحديثات مقالات المدونة وابق على اتصال.