อารามเชนสโตโควา โปแลนด์. เชสโตโชวา. Jasna Gora. อารามที่มีอาราม Black Madonna Yasnogorsk

โดยรถบัสข้ามครึ่งหนึ่งของยุโรป

เชสโตโควา

และอีกครั้งที่เราอยู่ในโปแลนด์ รถบัสเร็วกว่ากำหนดและเรามีเวลาไปดูสถานที่ที่น่าสนใจอีกแห่งหนึ่ง เมืองเชนสโตโควาเป็นเมืองหลวงทางจิตวิญญาณของโปแลนด์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของลัทธิพระแม่มารี การกล่าวถึง Częstochowa ครั้งแรกในพงศาวดารย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 13 แต่เริ่มกลายเป็นศูนย์กลางของศรัทธาคาทอลิกตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 เมื่อเจ้าชาย Władysław แห่ง Opolski แห่งโปแลนด์เชิญพระสงฆ์ในคณะ Pauline จากฮังการี ผู้ก่อตั้งอาราม Jasna Góra บนเนินเขาใกล้เมือง Czestochowa เจ้าชายองค์เดียวกันได้นำสัญลักษณ์อันโด่งดังของพระมารดาแห่งพระเจ้าซึ่งเป็นของที่ระลึกหลักของอารามมาที่นี่

Czestochowa มีประวัติอันปั่นป่วน เป็นเวลากว่าแปดศตวรรษแล้วที่เมืองนี้ถูกปิดล้อมมากกว่าหนึ่งครั้ง ตกอยู่ภายใต้การครอบครองของปรัสเซีย แล้วจึงกลับไปยังโปแลนด์อีกครั้ง นอกจากอาราม Yasnogorsk แล้ว อาคารและสถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ยังได้รับการอนุรักษ์ไว้เช่นโบสถ์เซนต์ซิกมันด์ วิหารแห่งครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ และสุสานชาวยิวเก่าแก่

ปัจจุบัน Czestochowa ยังคงมีบทบาทสำคัญในชีวิตฝ่ายจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของโปแลนด์ เทศกาลดนตรีศักดิ์สิทธิ์นานาชาติ Gaude Mater เทศกาลดนตรีแจ๊สแบบดั้งเดิม Hot Jazz Spring วันแห่งวัฒนธรรมของผู้คนในยุโรป เทศกาลพื้นบ้านนานาชาติ "จากที่ไกลและใกล้" การแข่งขันกวีนิพนธ์แห่งชาติจัดขึ้นที่นี่ กาลีนา โพสเวียตอฟสกายา

อาราม Jasnogorsk เป็นที่รู้จักในฐานะที่ตั้งเทวสถานคาทอลิกหลักของโปแลนด์ ซึ่งก็คือสัญลักษณ์ Czestochowa แห่งพระมารดาแห่งพระเจ้า รูปเคารพและอารามแห่งนี้ได้รับความเคารพเป็นพิเศษในปี 1655 ระหว่างการรุกรานโปแลนด์ของสวีเดน ซึ่งตามธรรมเนียมชาวโปแลนด์เรียกกันว่า "น้ำท่วม" ชาวสวีเดนก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว ยึดเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศได้ในเวลาอันสั้น กษัตริย์ต้องหนีไปต่างประเทศ ไม่นานกองทัพสามพันคนก็เข้ามาใกล้อาราม ผู้บุกรุกเข้าปิดล้อมเป็นเวลานานกว่าหนึ่งเดือน แต่ถึงแม้ว่าผู้พิทักษ์อารามจะมีจำนวนน้อยกว่าชาวสวีเดนอย่างน้อย 15 เท่า (มีทหารน้อยกว่าสองร้อยคนในกองทหารรักษาการณ์) แต่ผู้ปิดล้อมก็ไม่สามารถเจาะกำแพงได้และพวกเขาก็ล่าถอย นี่กลายเป็นจุดเปลี่ยนในสงคราม การลุกฮือในระดับชาติเริ่มขึ้นทั่วประเทศ โดยการสร้างกองกำลังติดอาวุธ ชาวโปแลนด์รุกและขับไล่ชาวสวีเดน หลายคนอธิบายว่านี่เป็นปาฏิหาริย์ที่ทำโดยพระแม่มารี หลังสงคราม กระแสผู้แสวงบุญหลั่งไหลไปยังอาราม Jasna Gora จากทั่วประเทศ และกษัตริย์จอห์น คาซิเมียร์ได้ประกาศให้แม่พระแห่งเชสโตโควาเป็นผู้อุปถัมภ์ของโปแลนด์

หอระฆังอารามสูง 106 เมตร ระฆังจะบรรเลงเพลงสรรเสริญพระแม่มารีทุก ๆ 15 นาที บนยอดแหลมใต้ไม้กางเขนมีกาที่มีขนมปังอยู่ในปากซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของคณะสงฆ์ของ Paulines ผู้ก่อตั้งอาราม

ทางเข้าอาสนวิหารโฮลีครอสและการประสูติของพระแม่มารี มีนาฬิกาแดด 2 ดวงอยู่เหนือประตู มีเลขอารบิคและโรมัน

ซ้ายมือในภาพคือพิพิธภัณฑ์ฉลองสิริราชสมบัติครบ 600 ปี

บริเวณลานวัดมีน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเชื่อกันว่ามีน้ำสามารถรักษาโรคได้ ผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวจะต้องพกน้ำอันแสนวิเศษติดตัวไปด้วยอย่างแน่นอน หลายคนมาที่วัดแห่งนี้เพื่อสวดภาวนาเพื่อการรักษาโดยเฉพาะ

ลานหน้าทางเข้าสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของอาราม Jasnogorsk - โบสถ์ที่เก็บไอคอน Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้า

ผู้คนจากทั่วโปแลนด์บริจาคของขวัญต่างๆ ให้กับอารามอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากในหมู่ผู้บริจาคมีกษัตริย์หลายองค์ผู้สูงศักดิ์และร่ำรวย ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาอารามจึงสะสมของสะสมที่หายากและมีราคาแพงซึ่งมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูง ปัจจุบันบางส่วนถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์อาราม และบางส่วนก็ตกแต่งผนังโบสถ์น้อย (ในภาพ)

มาดูเพดานทั้งหมดมุงด้วยลายถักบาโรกกัน ในบรรดาภาพวาดที่ตกแต่งเพดานโค้งนั้นไม่เพียงแต่เป็นนักบุญเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลสำคัญในโปแลนด์ด้วย

ภาพจากเพจ dorogimira.livejournal.com

และนี่คือ - ไอคอน Czestochowa อันเดียวกันของพระมารดาของพระเจ้า เธอถูกเรียกขานว่า Black Madonna เนื่องจากผิวสีเข้มของเธอ ตามตำนานเขียนโดยอัครสาวกลูกา และในศตวรรษที่ 4 นักบุญเฮเลนา มารดาของจักรพรรดิ์คอนสแตนตินแห่งโรมันก็ถูกนำเสนอต่อในระหว่างการเยือนกรุงเยรูซาเล็มในช่วงหลัง เธอเป็นคนที่พาเธอไปที่กรุงคอนสแตนติโนเปิลซึ่งในเวลานั้นกำลังกลายเป็นศูนย์กลางของโลกคริสเตียน จริงอยู่ นักประวัติศาสตร์ศิลป์ยังคงมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าไอคอนนี้ถูกสร้างขึ้นในไบแซนเทียมในช่วงศตวรรษที่ 9-11

ในช่วงประวัติศาสตร์ที่มีอายุหลายศตวรรษของเธอ เธอสามารถรับใช้ในไบแซนเทียม ในยูเครนตะวันตก และสุดท้ายในโปแลนด์ และตามที่ผู้เชื่อกล่าวว่า เธอได้แสดงปาฏิหาริย์ทุกที่ ไอคอนนี้รอดชีวิตจากสงครามและการล้อมอารามหลายครั้ง ในศตวรรษที่ 15 ระหว่างการปล้นอารามโดยกลุ่มกบฏ Hussites ไอคอนดังกล่าวถูกสับด้วยดาบและแม้หลังจากการบูรณะแล้ว เครื่องหมายยังคงอยู่บนใบหน้า และในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นาซีที่ล่าถอยเกือบระเบิดไปพร้อมกับอาราม แม้จะมีการทดสอบทั้งหมด แต่ไอคอนนี้ก็ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้และยังคงเป็นศาลเจ้าหลักของโปแลนด์

ภาพจากเพจ dorogimira.livejournal.com

ในช่วงหลายปีที่โปแลนด์ถูกแบ่งระหว่างปรัสเซีย รัสเซีย และออสเตรีย (พ.ศ. 2338-2461) และไม่มีสถานะเป็นมลรัฐของตนเอง ไอคอน Czestochowa ของพระมารดาแห่งพระเจ้าเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของชาติ ได้รับการเคารพอย่างเท่าเทียมกันในทุกด้าน ภูมิภาคของประเทศที่ถูกแบ่งแยก และในศตวรรษที่ 20 ในช่วงหลายปีแห่งการข่มเหงศาสนา ไอคอนนี้ยังกลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านระบอบคอมมิวนิสต์อีกด้วย

อย่างไรก็ตามไอคอน Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้าถือเป็นศาลเจ้าไม่เพียง แต่สำหรับชาวคาทอลิกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคริสเตียนออร์โธดอกซ์ด้วย รายชื่อจะถูกเก็บไว้ในอาสนวิหารคาซานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

Jasna Gora, Jasna Gora เป็นอารามคาทอลิกในเมือง Czestochowa ของโปแลนด์ ชื่อเต็มคือวิหารของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่ง Yasnogorsk อารามนี้เป็นของคณะสงฆ์ของพอลลีนส์ อาราม Jasnogorsk มีชื่อเสียงจากสัญลักษณ์ Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้าที่เก็บไว้ที่นี่ ซึ่งได้รับการนับถือจากชาวคาทอลิกว่าเป็นของที่ระลึกที่ยิ่งใหญ่ที่สุด Jasna Gora เป็นสถานที่แสวงบุญทางศาสนาหลักในโปแลนด์

ในปี 1382 เจ้าชาย Władysław แห่ง Opolski แห่งโปแลนด์ได้เชิญพระสงฆ์ในคณะ Pauline Order จากฮังการีไปยังโปแลนด์ ผู้ก่อตั้งอารามบนเนินเขาใกล้เมือง Czestochowa อารามใหม่ได้รับชื่อ "Yasnaya Gora" เพื่อเป็นเกียรติแก่โบสถ์หลักในเวลานั้น - โบสถ์เซนต์ Lawrence บน Jasna Gora ใน Buda Vladislav Opolsky ย้ายไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระแม่มารีจากเมือง Belz (ยูเครนสมัยใหม่) ไปยัง Yasnaya Gora ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้มีอยู่ในต้นฉบับโบราณ "Translatio Tabulae" ซึ่งเป็นสำเนาซึ่งสืบมาจากปี 1474 ถูกเก็บไว้ในที่เก็บถาวรของอาราม นับตั้งแต่ก่อตั้งอารามแห่งนี้ได้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่เก็บโบราณวัตถุ การแสวงบุญไปยังไอคอนเริ่มขึ้นแล้วในศตวรรษที่ 15

ในวันอีสเตอร์วันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1430 อารามถูกโจมตีโดยกลุ่มโจร Hussite จากโบฮีเมีย โมราเวีย และซิลีเซีย พวกเขาปล้นอาราม แบ่งไอคอนออกเป็นสามส่วน และฟาดดาบหลายครั้งที่หน้า การบูรณะรูปนี้เกิดขึ้นในคราคูฟที่ราชสำนักของกษัตริย์ Władysław Jagiello เทคนิคการฟื้นฟูที่ไม่สมบูรณ์นำไปสู่ความจริงที่ว่าแม้ว่าไอคอนดังกล่าวจะสามารถประกอบกลับคืนมาได้ แต่รอยแผลเป็นจากการถูกดาบฟาดบนใบหน้าของพระแม่มารียังคงแสดงให้เห็นผ่านสีสด ในปี ค.ศ. 1466 อารามแห่งนี้รอดชีวิตจากการถูกโจมตีโดยกองทัพเช็กอีกครั้ง

ในศตวรรษที่ 15 มีการสร้างอาสนวิหารแห่งใหม่ในอาราม ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เพื่อป้องกันการโจมตี อารามจึงถูกล้อมรอบด้วยกำแพงอันทรงพลัง ซึ่งทำให้ Jasna Gora กลายเป็นป้อมปราการ ในไม่ช้าป้อมปราการของอารามก็ถูกทดสอบความแข็งแกร่งอย่างรุนแรงในช่วงที่เรียกว่า "น้ำท่วม" ซึ่งเป็นการรุกรานเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียของสวีเดนในปี 1655 การรุกของสวีเดนพัฒนาอย่างรวดเร็ว และภายในไม่กี่เดือนพอซนัน วอร์ซอ และคราคูฟก็ถูกยึด พวกผู้ดีชาวโปแลนด์จำนวนมากเดินไปที่ด้านข้างของศัตรู กษัตริย์แจน คาซิเมียร์ หนีออกนอกประเทศ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน กองทัพสวีเดนภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลมิลเลอร์ได้เข้าใกล้กำแพงของ Jasnaya Gora แม้ว่าชาวสวีเดนจะมีความเหนือกว่าหลายประการในด้านกำลังคน (ชาวสวีเดนมีประมาณ 3 พันคนต่อทหาร 170 นายขุนนาง 20 คนและพระ 70 รูปในอาราม) เจ้าอาวาส Augustin Kordetsky ก็ตัดสินใจต่อสู้ การป้องกันอารามอย่างกล้าหาญบังคับให้ผู้บุกรุกต้องล่าถอยและเป็นตัวอย่างให้กับคนทั้งประเทศ ซึ่งนำไปสู่การขับไล่ชาวสวีเดน ซึ่งหลายคนในโปแลนด์มองว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของพระแม่มารี กษัตริย์แจน คาซิเมียร์ ซึ่งกลับมาจากการถูกเนรเทศ ทรงเลือกพระแม่มารีเป็นผู้อุปถัมภ์อาณาจักรอย่างเคร่งขรึมในช่วง "คำปฏิญาณของลวีฟ"

อารามต้องทนต่อการโจมตีอีกหลายครั้งในช่วงสงครามเหนือในปี 1702, 1704 และ 1705 แต่พวกเขาก็ถูกรังเกียจเช่นกัน ในปี ค.ศ. 1716 พระสงฆ์ในอารามได้ยื่นคำร้องต่อกรุงโรมให้สวมมงกุฎรูปนี้ ในปี 1717 หลังจากได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 11 ไอคอนดังกล่าวก็ได้รับการสวมมงกุฎต่อหน้าผู้แสวงบุญ 200,000 คน การวางมงกุฎบนศีรษะของเด็กและพระมารดาของพระเจ้าเป็นสัญลักษณ์ของความสำคัญพิเศษของไอคอนและพลังอันน่าอัศจรรย์ของมัน

หลังจากความพ่ายแพ้ของสมาพันธ์บาร์ในปี พ.ศ. 2315 กษัตริย์โปแลนด์องค์สุดท้าย Stanislaw Poniatowski ได้สั่งให้ยอมจำนนอารามแห่งนี้ให้กับกองทัพรัสเซีย ครั้งที่สองที่อารามถูกกองทัพรัสเซียยึดครองในปี พ.ศ. 2356 ในช่วงสงครามนโปเลียนเจ้าอาวาสของ Jasnaya Gora มอบสำเนาของไอคอนแก่ผู้นำทหารรัสเซียซึ่งจากนั้นเก็บไว้ในอาสนวิหารคาซานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสูญหายไป หลังการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2460 กองทัพรัสเซียทำลายกำแพงป้อมปราการของ Jasnaya Gora อย่างไรก็ตามในปี พ.ศ. 2386 นิโคลัสที่ 1 สั่งให้บูรณะ อย่างไรก็ตาม กำแพงถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างไปจากเมื่อก่อนเล็กน้อย

ในสภาวะที่โปแลนด์ถูกแบ่งระหว่างรัฐอื่นๆ อาราม Jasnogorsk และไอคอนที่เก็บไว้ในนั้นถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของความสามัคคีของประเทศ ดังนั้นภาพ Częstochowa จึงปรากฏบนแบนเนอร์ของผู้เข้าร่วมในการลุกฮือของโปแลนด์ในปี 1863 หลังจากการปราบปรามการจลาจล พระภิกษุพอลลีนบางรูปถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนกลุ่มกบฏและเนรเทศไปยังไซบีเรีย

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อารามถูกยึดครองโดยพวกนาซีและห้ามแสวงบุญ เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2488 การโจมตีอย่างไม่คาดคิดโดยรถถังโซเวียตที่เมือง Częstochowa ทำให้พวกนาซีละทิ้งอารามโดยไม่ทำอันตรายต่ออาราม

หลังสงคราม Jasna Gora ยังคงเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณของประเทศต่อไป ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 ในวันครบรอบ 100 ปีของ "คำปฏิญาณลวิฟ" ของ Jan Casimir ผู้ศรัทธาประมาณล้านคนได้สวดภาวนาที่นี่เพื่อขอให้ปล่อยตัวเจ้าคณะแห่งโปแลนด์ พระคาร์ดินัลสเตฟาน วิสซินสกี ซึ่งถูกคุมขังโดยเจ้าหน้าที่คอมมิวนิสต์ การปล่อยพระคาร์ดินัลเกิดขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากนี้

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 วันเยาวชนโลกคาทอลิกจัดขึ้นที่เมือง Częstochowa ซึ่งมีสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เข้าร่วมด้วย และในระหว่างนั้นผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนได้เดินทางไปแสวงบุญที่ไอคอนนี้ รวมถึงคนหนุ่มสาวจำนวนมากจากสหภาพโซเวียตซึ่ง กลายเป็นหนึ่งในหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดของการล่มสลายของม่านเหล็ก

อาราม Yasnogorsk ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 293 เมตร หอระฆังสูง 106 เมตรของอารามนี้ตั้งตระหง่านอยู่ในเมือง Czestochowa และมองเห็นได้จากระยะทางประมาณ 10 กิโลเมตรจากอาราม อาณาเขตของวัดครอบคลุมพื้นที่ 5 เฮกตาร์ อาคารอารามล้อมรอบทั้งสามด้านด้วยสวนสาธารณะ ในขณะที่ด้านที่สี่มีจัตุรัสขนาดใหญ่ที่นำไปสู่พวกเขา ซึ่งในวันหยุดสำคัญๆ จะเต็มไปด้วยผู้แสวงบุญ

อารามมีรูปทรงสี่เหลี่ยม โดยมีป้อมรูปลูกศรอันทรงพลังอยู่ตามมุม ป้อมปราการมีชื่อว่า:

บาสชัน มอร์สตีนอฟ
ป้อมปราการเซนต์ บาร์บาร่า (หรือป้อมปราการ Lubomirsky)
ป้อมปราการหลวง (หรือป้อมปราการ Potocki)
ป้อมปราการแห่งโฮลีทรินิตี้ (ป้อม Shanyavsky)

หอระฆังสูง 106 เมตรสร้างขึ้นในปี 1714 ในสไตล์บาโรก เคยประสบปัญหาไฟไหม้หลายครั้ง และในปี 1906 ก็ได้รับการบูรณะและต่อเติมใหม่

หอระฆังประกอบด้วย 5 ชั้น ที่ความสูงของชั้นที่สองด้านนอกจะมีหน้าปัดนาฬิกาสี่ดวงที่แต่ละด้านของหอคอย ทุกๆ 15 นาที ระฆัง 36 ใบจะบรรเลงเพลงสรรเสริญพระแม่มารี ภายในชั้นที่ 3 ตกแต่งด้วยรูปปั้น 4 องค์ - เซนต์. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ ฟลอเรียนา, เซนต์. คาซิเมียร์และเซนต์ เฮ็ดวิก. มีบันได 516 ขั้นนำไปสู่ชั้นที่ 5 รูปปั้นแพทย์ของคริสตจักรมีอยู่สี่รูป - นักบุญ อัลเบิร์ตมหาราช, เซนต์. เกรกอรีแห่งนาเซียนซุส นักบุญ ออกัสตินและเซนต์ แอมโบรสแห่งมิลาน บนยอดแหลมของหอคอยมีรูปปั้นอีกาที่มีขนมปังอยู่ในปาก (สัญลักษณ์ของคณะพอลลีน) และพระปรมาภิไธยย่อของพระแม่มารี ยอดแหลมประดับด้วยไม้กางเขน

โบสถ์ที่เก็บสัญลักษณ์ Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้าไว้เป็นหัวใจของอาราม โบสถ์หลังเดิมสร้างขึ้นก่อนต้นศตวรรษที่ 17 และในปี ค.ศ. 1644 ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นโบสถ์น้อย 3 ทางเดิน (ปัจจุบันคือแท่นบูชา) ไอคอนนี้วางอยู่บนแท่นบูชาไม้มะเกลือและเงินซึ่งอธิการบดีออสโซลินสกีบริจาคให้กับอารามในปี 1650 และยังคงอยู่ในสถานที่เดิมจนถึงทุกวันนี้ แผงสีเงินที่ปกป้องไอคอนนี้มีอายุย้อนไปถึงปี 1673

ในปี พ.ศ. 2472 ได้มีการเพิ่มส่วนอื่นเข้าไปในห้องสวดมนต์ โบสถ์มีแท่นบูชา 5 แท่น ผนังเต็มไปด้วยเครื่องบูชา ซากศพของ Augustin Kordetsky เจ้าอาวาสซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันอารามจากชาวสวีเดน ถูกฝังไว้ที่ผนังด้านซ้าย

ในปี ค.ศ. 1690 เพลิงไหม้ครั้งใหญ่ได้ทำลายภายในวัดจนเกือบหมด ในปี ค.ศ. 1692-1695 มีการดำเนินการบูรณะ มีการบูรณะอีกหลายครั้งในปี 1706 และ 1728

มหาวิหารสามโบสถ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสไตล์บาโรกในโปแลนด์ ห้องใต้ดินของแท่นบูชาและทางเดินกลางหลักได้รับการออกแบบโดย Karl Danquart ในปี 1695 แท่นบูชาหลักโดย Giacomo Buzzini สร้างขึ้นในปี 1728 ในบรรดาห้องสวดมนต์ด้านข้างหลายแห่ง โบสถ์ของนักบุญ. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ หัวใจของพระเยซู, เซนต์. แอนโธนี่แห่งปาดัว

สิ่งศักดิ์สิทธิ์ (sacristy) ตั้งอยู่ระหว่างอาสนวิหารและห้องสวดมนต์ของพระแม่มารีและก่อตัวเป็นอาคารเดียวกันกับสิ่งเหล่านั้น สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2194 ยาว 19 เมตร กว้าง 10 เมตร ห้องนิรภัยของห้องศักดิ์สิทธิ์ก็เหมือนกับอาสนวิหารที่วาดโดย Karl Danquart ภาพเขียนฝาผนังมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 17 เช่นกัน

อารามมีห้องสมุดกว้างขวาง ในบรรดาสำเนาของห้องสมุดที่มีเอกลักษณ์นั้น มีหนังสือที่พิมพ์ออกมาโบราณถึง 8,000 เล่ม รวมถึงต้นฉบับจำนวนมาก หลายคนกลายเป็นแกนกลางของคอลเลกชันที่เรียกว่า Jagiellonian ซึ่งครั้งหนึ่งได้มอบพินัยกรรมให้กับอาราม

อาคารห้องสมุดหลังใหม่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2282 เพดานของห้องสมุดได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยจิตรกรรมฝาผนังโดยปรมาจารย์ชาวอิตาลีที่ไม่รู้จัก ตั้งแต่ปี 1920 เป็นต้นมา ห้องสมุด Jasna Góra ถูกใช้สำหรับการประชุมของบาทหลวงคาทอลิกแห่งโปแลนด์

โถงอัศวินตั้งอยู่บริเวณด้านหน้าอาคารด้านใต้ของอาราม ด้านหลังโบสถ์แห่งพระแม่มารี สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1647 ในสไตล์เรอเนซองส์ ผนังห้องโถงทาสีในศตวรรษที่ 17 โดยปรมาจารย์ชาวโปแลนด์ และเป็นตัวแทนของเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของอาราม ที่ปลายสุดของห้องโถงจะมีแท่นบูชาของนักบุญ ยอห์นผู้เผยแพร่ศาสนา งานของศตวรรษที่ 18

การประชุม การประชุมสังฆราช การประชุมด้านเทววิทยาและปรัชญาจะจัดขึ้นที่โถงอัศวิน

อาคารอารามที่ซับซ้อนยังรวมถึงที่พักอาศัยสำหรับพระภิกษุ คลังแสง พิพิธภัณฑ์ฉลองครบรอบ 600 ปี พระตำหนัก ห้องประชุม ฯลฯ

การแสวงบุญไปยังอาราม Yasnogorsk จัดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ตามกฎแล้ว กลุ่มผู้แสวงบุญที่จัดตั้งขึ้นจะรวมตัวกันในเมืองใกล้เคียง Czestochowa จากนั้นจึงเดินเท้าไปที่ Jasna Gora ตามประเพณีอันเคร่งศาสนาที่มีมายาวนาน ผู้อยู่อาศัยในชุมชนเหล่านั้นซึ่งมีผู้แสวงบุญเดินทางผ่านจะจัดหาที่พักและอาหารให้กับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ

มีผู้แสวงบุญจำนวนมากโดยเฉพาะในวันหยุดที่อุทิศให้กับพระมารดาของพระเจ้าโดยเฉพาะในวันอัสสัมชัญ (15 สิงหาคม) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนผู้แสวงบุญที่แห่กันไปที่ Czestochowa ในวันนี้เกิน 200,000 คน

การป้องกันอาราม Yasnogorsk จากชาวสวีเดนในปี 1655 มีอธิบายไว้ในหน้าของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของ G. Sienkiewicz เรื่อง The Flood

เว็บไซต์: http://www.jasnagora.pl

เดินทางไปแสวงบุญที่อาราม Jasna Gora

หอระฆังของอาราม Yasnogorsk สามารถมองเห็นได้จากระยะไกล ดีกว่าเข็มทิศใดๆ ยอดแหลมที่ชี้ขึ้นไปบนฟ้าจะนำคุณไปยังสถานที่ที่ถูกต้อง เป็นเวลานานมาแล้วที่สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่สำคัญสำหรับผู้คนหลายล้านคนที่มาที่นี่เพื่อสักการะไอคอน Czestochowa ของพระมารดาแห่งพระเจ้า ใบหน้าที่เข้มขรึมด้วยท่าทางเคร่งขรึมและแก้มที่ถูกตัดยังคงเป็นความหวังสุดท้ายสำหรับหลาย ๆ คน

อารามแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1382 โดยพระสงฆ์ที่ได้รับเชิญจากฮังการีโดยเจ้าชายโปแลนด์ Władysław แห่ง Opolski อาณาเขตปัจจุบันของอารามมีขนาดใหญ่ (หลายเฮกตาร์) และหลายชั้น (ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงเกือบ 300 เมตร) นี่อาจเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เราเคยไปมา ในอาณาเขตของตนมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง คลัง บ้านพักรับรอง ศูนย์การแพทย์ ศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่ และแม้แต่วิทยุของตัวเอง

2.

ทางเข้าหลักเข้าสู่เขตอาราม

3.

แต่เราเข้ามาจากทางเข้าด้านข้างซึ่งดูไม่โอ่อ่านัก เป็นที่น่าสังเกตว่ามีที่จอดรถขนาดใหญ่ใกล้กับอาราม Yasnogorsk และไม่มีปัญหาว่าจะจอดรถที่ไหน แน่นอนว่าอาจมี "รูปภาพ" ที่แตกต่างออกไปในช่วงวันหยุด ชำระค่าจอดรถแล้ว แต่ไม่มีราคาคงที่: ที่ทางออก เจ้าหน้าที่จะมอบแก้วน้ำโลหะให้คุณ และคุณสามารถโยนเข้าไปได้มากเท่าที่คุณเห็นสมควร

5.

เหนือทางเข้าแล้วคุณจะเห็นภาพไอคอน Czestochowa

6.

อารามแห่งนี้ล้อมรอบด้วยกำแพงหนาและมีป้อมปราการสี่แห่ง ซึ่งเป็นมรดกตกทอดในสมัยที่ผู้ที่อยู่ที่นี่ถูกบังคับให้ปกป้องตนเอง กำแพงถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 และทนทานต่อการปิดล้อมอันทรงพลังหลายครั้งตั้งแต่นั้นมา: ในปี 1655 ระหว่างการรุกรานของสวีเดน และในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ระหว่างสงครามเหนือ พวกนาซีไม่สามารถถูกกักขังอยู่ที่กำแพงได้ แต่โชคดีที่อารามไม่ได้ถูกปล้นเลย

7.

10.

ตอนนี้ตามผนังมีรูปปั้นบนแท่นหินสูงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของขั้นตอนของวิถีแห่งไม้กางเขน

11.

12.

ผู้แสวงบุญจำนวนมากมาที่ Jasna Gora และในวันหยุดเมื่อมหาวิหารไม่สามารถรองรับทุกคนได้ จะมีการจัดบริการในที่โล่ง

13.

มหาวิหารเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของอารามและได้เริ่มสร้างขึ้นใหม่อีกครั้ง
ต้นศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันการตกแต่งภายในเป็นแบบบาร็อคซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดในโปแลนด์

14.

15.

ฉันต้องบอกว่าฉันไม่ชอบบาโรกจริงๆ สไตล์นี้ "สมบูรณ์" เกินไปสำหรับฉัน และการลงทองที่กินเวลานานทำให้ยากต่อการดูรายละเอียด แต่พบความสมดุลที่ยอดเยี่ยมที่นี่ ซึ่งช่วยให้เราสามารถรักษาและผสมผสานพื้นผิว รายละเอียด และแก่นแท้ได้

16.

17.

18.

19.

ฉันจะถือว่านี่เป็นภาพ John Paul II ดังนั้นงานจึงทันสมัย แต่ "พอดี" เข้ากับบริบททั่วไปอย่างสมบูรณ์

20.

แท่นบูชาหลักสร้างขึ้นในปี 1728

21.

22.

ไอคอนอัศจรรย์ไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่อยู่ในโบสถ์ของพระแม่มารีซึ่งอยู่ติดกับมหาวิหาร

23.

ผนังทั้งหมดของโบสถ์ถูกปกคลุมไปด้วยของกำนัลและการเตือนความทรงจำเกี่ยวกับชาติที่แล้ว - พวกเขาถูกทิ้งไว้ที่นี่หลังจากเกิดปาฏิหาริย์ซึ่งพวกเขามาที่นี่

24.

25.

26.

รูปเคารพอันน่าอัศจรรย์นี้ได้รับการยอมรับหลังจากที่อารามรอดพ้นจากการรุกรานของสวีเดนในปี 1655

27.

แม้ว่าเธอจะได้รับ "รอยแผลเป็น" ของเธอที่ไม่ได้อยู่ในสงครามครั้งนี้ แต่ก่อนหน้านี้มากในระหว่างการโจมตีของ Hussites - การยึดถือสัญลักษณ์ในปี 1430 ความพยายามใด ๆ ที่จะซ่อนพวกมันไว้ใต้สีไม่สำเร็จ: รอยแตกที่แก้มขวาของพระแม่มารีปรากฏขึ้นแม้จะผ่านชั้นที่หนาที่สุดก็ตาม

28.

สำหรับการวิงวอนของเธอ ไอคอนนี้ได้รับการสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการในปี 1717 โดยได้รับอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปา

29.

อย่างที่ฉันบอกไปแล้วตอนต้นว่าอารามมีหลายระดับและก็เป็นเรื่องปกติสำหรับการตกแต่งภายใน ตามป้ายบอกทาง คุณจะไปยังแกลเลอรีด้านบนซึ่งมีห้องต่างๆ มากมาย

30.

หนึ่งในนั้นแขวนภาพวาดไว้เมื่อมองดูที่ฉันรู้สึกได้ถึงความรู้สึกมากมายจนในที่สุดฉันก็น้ำตาไหล

31.

นี่เป็น "วิถีแห่งไม้กางเขนแห่งยุคสมัยของเรา" มีความเกี่ยวข้องกันมากมายที่นี่จนเรายืนอยู่หน้าภาพแต่ละภาพราวกับมนต์สะกดและไม่อาจจากไปได้

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

หัวใจของโปแลนด์ทั้งหมดตั้งอยู่ระหว่างวอร์ซอและคราคูฟ และเป็นศูนย์กลางคาทอลิกหลักของประเทศ ซึ่งเป็นที่เก็บรักษาโบราณวัตถุที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุด - ไอคอน Czestochowa ของพระมารดาแห่งพระเจ้า Częstochowa เมืองเล็กๆ บรรยากาศสบายๆ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำวาร์ตา ล้อมรอบด้วยแมกไม้เขียวขจี สวนสาธารณะ และโบสถ์ โดยเมืองหลักคืออาราม Jasna Gora

ถนนมีความเรียบง่าย ง่วงนอนเล็กน้อย ชวนให้นึกถึงจังหวัดที่เงียบสงบของเมืองห่างไกล อย่างไรก็ตาม ถนนเหล่านี้สะอาดและมีกลิ่นอายของการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่ต่อสู้เพื่ออำนาจและศาสนา Czestochowa แปลจากภาษาโปแลนด์ว่า "มักซ่อน" (“ czesto” - "บ่อยครั้ง" และ "howa" - "ซ่อนซ่อน")

สถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมืองและศูนย์แสวงบุญคืออาราม Jasna Góra และถึงแม้เสียงในภาษารัสเซียจะฟังดูถูกต้องกว่าในชื่อ Jasna Góra แต่เวอร์ชันที่อ่านจากอักษรละตินจะสบายหูมากกว่าและไม่จำเป็นต้องแปล

การเข้าวัดนั้นไม่ยากและฟรี มีที่จอดรถขนาดใหญ่ที่ทางเข้าหลัก จุดสังเกตที่ตั้งของศาลเจ้าคือหอระฆังขนาดใหญ่สูง 106 เมตร มองเห็นได้ชัดเจนจากส่วนต่างๆ ของเมือง เวลาเปิดทำการคือตั้งแต่ 5 ถึง 21 มวลชนจะมีขึ้นในวันอาทิตย์ดังนั้นผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวจึงหลั่งไหลเข้ามาเป็นจำนวนมาก

นอกจากนี้คุณยังสามารถเข้าอารามได้จากทางเข้าอีกทางหนึ่งที่สวยงามไม่น้อยและอาจดูสมจริงยิ่งกว่าเดิมไปตามสนามหญ้าสีเขียวพร้อมทิวทัศน์อันงดงามของ Jasna Gora

ไปตามต้นเกาลัดที่บานสะพรั่ง

และร้านขายของที่ระลึกซึ่งมีการเคารพสักการะพระมารดาแห่ง Czestochowa มากมาย แม้ว่าอนุสาวรีย์ของ Stefan Wyszynski จะไม่ได้คุณภาพดีที่สุดก็ตาม
พระคาร์ดินัลแห่งโปแลนด์ พระอัครสังฆราชแห่งวอร์ซอ-กเนียซโน เจ้าคณะแห่งโปแลนด์ (เขาถูกเรียกว่าเจ้าคณะแห่งสหัสวรรษ) ตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2491 ถึง 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2524 ผู้รับใช้ของพระเจ้าแห่งคริสตจักรคาทอลิก พระคาร์ดินัล - พระคาร์ดินัลซึ่งมีตำแหน่งเป็นโบสถ์เซนต์แมรีในตรัสเตเวเรตั้งแต่วันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2496 ในระหว่างการประหัตประหารเพราะศรัทธาในปี พ.ศ. 2496-2499 เขาถูกกักบริเวณในบ้าน ในปี 1962 เขาได้เข้าร่วมในสภาวาติกันครั้งที่สอง เขาจัดงานเฉลิมฉลองสหัสวรรษแห่งการรับบัพติศมาในโปแลนด์ในปี 1966 อย่างแข็งขัน ขณะที่เขาเป็นเจ้าคณะแห่งโปแลนด์ พระคาร์ดินัลคาโรล วอยติลาแห่งคราคูฟได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปา ในระหว่างการนัดหยุดงานในโปแลนด์ในปี 1980 เขาทำหน้าที่เป็นคนกลางในการเจรจาระหว่างทางการและสหภาพแรงงานสมานฉันท์ เขาเสียชีวิตในกรุงวอร์ซอด้วยโรคมะเร็ง เขาถูกฝังอยู่ในอาสนวิหารจอห์นเดอะแบปติสต์ในกรุงวอร์ซอ มหาวิทยาลัยเทววิทยาในกรุงวอร์ซอตั้งชื่อตามเขา ในปี พ.ศ. 2532 กระบวนการแต่งตั้งให้เป็นบุญราศีเริ่มขึ้น

เส้นทางของฉันไปอารามผ่านประตู Lyubomirsky

เสื้อคลุมแขนขนาดใหญ่ทำด้วยอิฐสีแดงเป็นรูปนกและมีต้นโอ๊กกิ่งใหญ่วางอยู่บนหินปู

ตามกำแพงอันทรงพลังของบาร์บิกัน

สวนสาธารณะกลางที่มีรูปปั้นตามลวดลายในพระคัมภีร์

ซอยของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์

ผ่านประตูของพระแม่มารี

กำแพงคูน้ำและปืนใหญ่อันทรงพลังพูดถึงประวัติศาสตร์การทหารที่ยากลำบาก วิกิพีเดียไม่มาก:
"ในปี 1382 เจ้าชาย Władysław แห่ง Opolski แห่งโปแลนด์ได้เชิญพระสงฆ์ในคณะ Pauline Order จากฮังการีไปยังโปแลนด์ ผู้ก่อตั้งอารามบนเนินเขาใกล้เมือง Częstochowa อารามใหม่ได้รับชื่อ "Jasna Gora" เพื่อเป็นเกียรติแก่โบสถ์หลัก ของคำสั่งในเวลานั้น - โบสถ์เซนต์ลอว์เรนซ์บนภูเขา Jasna ใน Buda ไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระแม่มารีจากเมือง Belz (ยูเครนสมัยใหม่) ถูกย้ายไปยัง Jasna Gora โดย Vladislav Opolsky ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้มีอยู่ ในต้นฉบับโบราณ "Translatio Tabulae" สำเนาซึ่งสืบมาจากปี 1474 ถูกเก็บไว้ในที่เก็บถาวรของอาราม นับตั้งแต่ก่อตั้ง อารามกลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่เก็บของที่ระลึก การแสวงบุญไปที่ไอคอนเริ่มขึ้น แล้วในศตวรรษที่ 15
ในวันอีสเตอร์วันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1430 อารามถูกโจมตีโดยกลุ่มโจร Hussite จากโบฮีเมีย โมราเวีย และซิลีเซีย พวกเขาปล้นอาราม แบ่งไอคอนออกเป็นสามส่วน และฟาดดาบหลายครั้งที่หน้า การบูรณะรูปนี้เกิดขึ้นในคราคูฟที่ราชสำนักของกษัตริย์ Władysław Jagiello เทคนิคการฟื้นฟูที่ไม่สมบูรณ์นำไปสู่ความจริงที่ว่าแม้ว่าไอคอนดังกล่าวจะสามารถประกอบกลับคืนมาได้ แต่รอยแผลเป็นจากการถูกดาบฟาดบนใบหน้าของพระแม่มารียังคงแสดงให้เห็นผ่านสีสด

ในปี ค.ศ. 1466 อารามแห่งนี้รอดชีวิตจากการถูกโจมตีโดยกองทัพเช็กอีกครั้ง ในศตวรรษที่ 15 มีการสร้างอาสนวิหารแห่งใหม่ในอาราม ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เพื่อป้องกันการโจมตี อารามจึงถูกล้อมรอบด้วยกำแพงอันทรงพลัง ซึ่งทำให้ Jasna Gora กลายเป็นป้อมปราการ ในไม่ช้าป้อมปราการของอารามก็ถูกทดสอบความแข็งแกร่งอย่างรุนแรงในช่วงที่เรียกว่า "น้ำท่วม" ซึ่งเป็นการรุกรานเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียของสวีเดนในปี 1655

การรุกของสวีเดนพัฒนาอย่างรวดเร็ว และภายในไม่กี่เดือนพอซนัน วอร์ซอ และคราคูฟก็ถูกยึด พวกผู้ดีชาวโปแลนด์จำนวนมากเดินไปที่ด้านข้างของศัตรู กษัตริย์แจน คาซิเมียร์ หนีออกนอกประเทศ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน กองทัพสวีเดนภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลมิลเลอร์ได้เข้าใกล้กำแพงของ Jasnaya Gora แม้ว่าชาวสวีเดนจะมีความเหนือกว่าหลายประการในด้านกำลังคน (ชาวสวีเดนมีประมาณ 3 พันคนต่อทหาร 170 นายขุนนาง 20 คนและพระ 70 รูปในอาราม) เจ้าอาวาส Augustin Kordetsky ก็ตัดสินใจต่อสู้ การป้องกันอารามอย่างกล้าหาญบังคับให้ผู้บุกรุกต้องล่าถอยและเป็นตัวอย่างให้กับคนทั้งประเทศ ซึ่งนำไปสู่การขับไล่ชาวสวีเดน ซึ่งหลายคนในโปแลนด์มองว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของพระแม่มารี

กษัตริย์แจน คาซิเมียร์ ซึ่งกลับมาจากการถูกเนรเทศ ทรงเลือกพระแม่มารีเป็นผู้อุปถัมภ์อาณาจักรอย่างเคร่งขรึมในช่วง "คำปฏิญาณของลวีฟ" อารามต้องทนต่อการโจมตีอีกหลายครั้งในช่วงสงครามเหนือในปี 1702, 1704 และ 1705 แต่พวกเขาก็ถูกรังเกียจเช่นกัน ในปี ค.ศ. 1716 พระสงฆ์ในอารามได้ยื่นคำร้องต่อกรุงโรมให้สวมมงกุฎรูปนี้ ในปี 1717 หลังจากได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 11 ไอคอนดังกล่าวก็ได้รับการสวมมงกุฎต่อหน้าผู้แสวงบุญ 200,000 คน การวางมงกุฎบนศีรษะของเด็กและพระมารดาของพระเจ้าเป็นสัญลักษณ์ของความสำคัญพิเศษของไอคอนและพลังอันน่าอัศจรรย์ของมัน
หลังจากความพ่ายแพ้ของสมาพันธ์บาร์ในปี พ.ศ. 2315 กษัตริย์โปแลนด์องค์สุดท้าย Stanislaw Poniatowski ได้สั่งให้ยอมจำนนอารามแห่งนี้ให้กับกองทัพรัสเซีย ครั้งที่สองที่อารามถูกกองทัพรัสเซียยึดครองในปี พ.ศ. 2356 ในช่วงสงครามนโปเลียนเจ้าอาวาสของ Jasnaya Gora มอบสำเนาของไอคอนแก่ผู้นำทหารรัสเซียซึ่งจากนั้นถูกเก็บไว้ในอาสนวิหารคาซานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและหลังจากนั้น หลังจากปิดมหาวิหารในปี พ.ศ. 2475 ได้ถูกย้ายไปที่ State Museum of the History of Religion เพื่อจัดเก็บ กองทัพรัสเซียทำลายกำแพงป้อมปราการของ Jasnaya Gora อย่างไรก็ตามในปี พ.ศ. 2386 นิโคลัสที่ 1 สั่งให้บูรณะ อย่างไรก็ตาม กำแพงถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างไปจากเมื่อก่อนเล็กน้อย ในสภาวะที่โปแลนด์ถูกแบ่งระหว่างรัฐอื่นๆ อาราม Jasnogorsk และไอคอนที่เก็บไว้ในนั้นถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของความสามัคคีของประเทศ ดังนั้นภาพ Częstochowa จึงปรากฏบนแบนเนอร์ของผู้เข้าร่วมในการลุกฮือของโปแลนด์ในปี 1863 หลังจากการปราบปรามการจลาจล พระภิกษุพอลลีนบางรูปถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนกลุ่มกบฏและเนรเทศไปยังไซบีเรีย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อารามถูกพวกนาซียึดครอง ห้ามเดินทางแสวงบุญ และพระภิกษุอยู่ภายใต้การดูแลของนาซี ไอคอนถูกแทนที่ด้วยสำเนา และต้นฉบับถูกซ่อนอยู่ใต้โต๊ะตัวใดตัวหนึ่งในห้องสมุดของอาราม ทางการเยอรมันพยายามใช้อารามเพื่อการโฆษณาชวนเชื่อโดยเฉพาะผู้ว่าการฮันส์แฟรงค์ไปเยี่ยม Jasna Gora สองครั้ง ในวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2488 การโจมตีอย่างไม่คาดคิดโดยรถถังโซเวียตที่ Częstochowa (กองพันของ Khokhryakov จากกองพลรถถังที่ 54) ทำให้พวกนาซีออกจากอารามโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดๆ ตามที่ Boris Polevoy กล่าวก่อนออกเดินทางอารามถูกขุด หลังสงคราม Jasna Gora ยังคงเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณของประเทศต่อไป ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 ในวันครบรอบ 100 ปีของ "คำปฏิญาณลวิฟ" ของ Jan Casimir ผู้ศรัทธาประมาณล้านคนได้สวดภาวนาที่นี่เพื่อขอให้ปล่อยตัวเจ้าคณะแห่งโปแลนด์ พระคาร์ดินัลสเตฟาน วิสซินสกี ซึ่งถูกคุมขังโดยเจ้าหน้าที่คอมมิวนิสต์ การปล่อยพระคาร์ดินัลเกิดขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากนี้ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 วันเยาวชนโลกคาทอลิกจัดขึ้นที่เมือง Częstochowa ซึ่งมีสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เข้าร่วมด้วย และในระหว่างนั้นผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนได้เดินทางไปแสวงบุญที่ไอคอนนี้ รวมถึงคนหนุ่มสาวจำนวนมากจากสหภาพโซเวียตซึ่ง กลายเป็นหนึ่งในหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดของการล่มสลายของม่านเหล็ก อารามมีสถานีวิทยุ FM ของตัวเอง Radio Jasna Góra ซึ่งออกอากาศทางอินเทอร์เน็ตด้วย”

อาสนวิหารหลักของอารามบน Jasna Góra คือ อาสนวิหารโฮลี่ครอสและการประสูติของพระแม่มารี โดยมีนาฬิกาแดดโบราณอยู่ด้านหน้าอาคาร

มหาวิหารแห่งนี้อยู่ติดกับโบสถ์แห่งไอคอนมหัศจรรย์เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของอาราม การก่อสร้างเริ่มขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันอาสนวิหารมีความยาว 46 เมตร กว้าง 21 เมตร สูง 29 เมตร ในปี ค.ศ. 1690 เพลิงไหม้ครั้งใหญ่ได้ทำลายภายในวัดจนเกือบหมด ในปี ค.ศ. 1692-1695 มีการดำเนินการบูรณะ มีการบูรณะอีกหลายครั้งในปี 1706 และ 1728

บริเวณทางเข้าจะมีโบสถ์นักบุญอันโตนีที่สวยงาม

ด้วยองค์ประกอบสไตล์บาโรกอันงดงามภายใน

ห้องนิรภัยเหนือวิหารคือ “พื้น” ของหอระฆัง

ทางเข้าไหลเข้าสู่โบสถ์โฮลีครอสได้อย่างราบรื่น ถือเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของศิลปะบาโรกโปแลนด์

ภายในมีโบสถ์หลายแห่ง

บางทีการขึ้นไปบนหอระฆังก็คุ้มค่าการเข้าเกือบฟรีไม่มีค่าธรรมเนียมคงที่คุณต้องจ่ายเงินจำนวน zlotys ให้กับผู้ดูแลเท่าไหร่? พวกเขาจะใช้มันเพื่อรักษาหอระฆังให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสมตามดุลยพินิจของพวกเขา หอระฆังสูง 106 เมตรสร้างขึ้นในปี 1714 ในสไตล์บาโรก เคยประสบไฟไหม้หลายครั้ง ในปี 1906 ได้มีการบูรณะและต่อเติมใหม่ ประกอบด้วย 5 ชั้น ที่ความสูงของชั้นที่สองด้านนอกจะมีหน้าปัดนาฬิกาสี่ดวงที่แต่ละด้านของหอคอย ทุกๆ 15 นาที ระฆัง 36 ใบจะบรรเลงเพลงสรรเสริญพระแม่มารี ภายในชั้นที่ 3 ตกแต่งด้วยรูปปั้น 4 องค์ - เซนต์. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ ฟลอเรียนา, เซนต์. คาซิเมียร์และเซนต์ จัดวิกา. มีบันได 516 ขั้นนำไปสู่ชั้นที่ 5 เงยหน้าขึ้น ปีนบันได คำพูดที่ไม่เหมาะสมกับสถานที่เช่นนั้นหลุดออกจากปากของเขา

จุดชมวิวมองเห็นวิวเมืองและกำแพงอาราม นี่คือลักษณะของ Avenue of the Virgin Mary เมื่อมองจากพื้นดิน

และจากหอระฆัง

วิวของเมืองนั้นดี แต่ก็ไม่น่าสนใจเป็นพิเศษ ดังนั้น หากคุณไม่สามารถไปเยี่ยมชมหอสังเกตการณ์ในหอระฆังได้ด้วยเหตุผลบางประการ ก็ไม่มีเหตุผลเล็กน้อยที่จะอารมณ์เสีย และผู้ที่ยังปีนขึ้นไปสูงกว่ามากก็จะยังปีนต่อไปแม้ว่าฉันจะห้ามพวกเขาก็ตาม

หลังจากเยี่ยมชมหอระฆังแล้ว ก็คุ้มค่าที่จะกลับไปที่มหาวิหารและเดินไปยังศาลเจ้าหลักของอารามคือ Chapel of the Virgin Mary โบสถ์ที่เก็บสัญลักษณ์ Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้าไว้เป็นหัวใจของอาราม โบสถ์หลังเดิมสร้างขึ้นก่อนต้นศตวรรษที่ 17 และในปี ค.ศ. 1644 ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นโบสถ์น้อย 3 ทางเดิน (ปัจจุบันคือแท่นบูชา) ไอคอนนี้วางอยู่บนแท่นบูชาไม้มะเกลือและเงินซึ่งอธิการบดีออสโซลินสกีบริจาคให้กับอารามในปี 1650 และยังคงอยู่ในสถานที่เดิมจนถึงทุกวันนี้ แผงสีเงินที่ปกป้องไอคอนนี้มีอายุย้อนไปถึงปี 1673

ในระหว่างพิธีศักดิ์สิทธิ์ ไอคอนจะเปิดขึ้นและทุกคนสามารถอธิษฐานได้ ในช่วงเวลาดังกล่าวมีผู้มาเยี่ยมชมจำนวนมากและเป็นการยากที่จะเข้าใกล้ไอคอน

วิธีที่ดีที่สุดในการทัวร์ Jasnaya Gora ให้สมบูรณ์คือการเดินผ่านป้อมปราการของอาราม สภาพและทางลาดทั้งหมดถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้ที่ไม่เดิน ด้านนอกกำแพงมีสวนสาธารณะซึ่งมีรูปปั้นจากพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และอนุสาวรีย์ของบุคคลสำคัญทางศาสนา

การตีรายละเอียดประตูทางเข้า

ผนังสองชั้น

หอระฆัง

ราวบันไดอันสง่างาม

ด้านขวาของภาพคือแท่นบูชาสนามในวันหยุดสำคัญจะมีการจัดพิธีและสามารถรองรับทุกคนได้

แท่นบูชาสนาม

อนุสาวรีย์ Augustin Kordecki (16 พฤศจิกายน 1603 - 20 มีนาคม 1673) - เจ้าอาวาสของอาราม Czestochowa สามารถต้านทานการล้อมชาวสวีเดนเป็นเวลาหนึ่งเดือนและสร้างขวัญกำลังใจของชาติ

และแน่นอนว่าอนุสาวรีย์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเมืองทุกเมืองในโปแลนด์ - John Paul II

นี่อาจเป็นจุดสิ้นสุดของเรื่องราวเกี่ยวกับCzęstochowa

แต่ยังมีเวลาเหลืออีกนิดหน่อยผมอยากจะไปเดินเล่นในสวนวันที่ 3 พ.ค. ตามที่คาดไว้ในสวนสาธารณะ "เดือนพฤษภาคม" ทุกอย่างเบ่งบานและมีกลิ่นหอม กระรอกกำลังวิ่ง นกส่งเสียงร้อง คนหนุ่มสาวจูบกันอย่างกระตือรือร้น

สถานที่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนและผ่อนคลาย

Moment Jerzy Popiełuszko (โปแลนด์: Jerzy Popiełuszko) เป็นนักบวชนิกายโรมันคาทอลิกจากโปแลนด์ เป็นอนุศาสนาจารย์และผู้สนับสนุนสหภาพแรงงาน Solidarity เขาถูกสังหารโดยสมาชิกของหน่วยรักษาความปลอดภัยของกระทรวงกิจการภายในของสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ มรณสักขีแห่งคริสตจักรคาทอลิก ได้รับการสถาปนาเป็นบุญราศีเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2553

อนุสาวรีย์ Stanisław Moniuszko (โปแลนด์: Stanisław Moniuszko) - นักแต่งเพลงชาวโปแลนด์; ผู้แต่งเพลง, โอเปเรตต้า, บัลเล่ต์, โอเปร่า; ผู้สร้างโอเปร่าแห่งชาติโปแลนด์ บทร้องคลาสสิก

การอภิปรายของผู้กำกับศิลป์และนักออกแบบท่าเต้นเกี่ยวกับแนวคิดบัลเล่ต์ "Firebird" ที่ Green Theatre

อาราม

Jasna GoraCzestochowa Icon ของพระมารดาของพระเจ้า Pope Benedict XVI ระหว่างการเยือน Jasna Gora ในปี 2549

Jasna Gora, Jasna Gora (โปแลนด์: Jasna Gora) เป็นอารามคาทอลิกในเมือง Czestochowa ของโปแลนด์ ชื่อเต็มคือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่มารีย์แห่ง Jasnogorsk (โปแลนด์: Sanktuarium Najswietszej Maryi Panny Jasnogorskie) อารามนี้เป็นของคณะสงฆ์ของพอลลีนส์ อาราม Jasnogorsk มีชื่อเสียงจากสัญลักษณ์ Czestochowa ของพระมารดาแห่งพระเจ้าที่เก็บไว้ที่นี่ ซึ่งได้รับการเคารพในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวคาทอลิกและคริสเตียนออร์โธดอกซ์ Jasna Gora เป็นสถานที่แสวงบุญทางศาสนาหลักในโปแลนด์ และยังเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีในชาติของประเทศโปแลนด์อีกด้วย อนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์

เรื่องราว

ย่า สุโขดอลสกี้. การป้องกัน Jasna Gora ในปี 1655

หลังจากความพ่ายแพ้ของสมาพันธ์บาร์ในปี พ.ศ. 2315 กษัตริย์โปแลนด์องค์สุดท้าย Stanislaw Poniatowski ได้สั่งให้ยอมจำนนอารามแห่งนี้ให้กับกองทัพรัสเซีย ครั้งที่สองที่อารามถูกกองทัพรัสเซียยึดครองในปี พ.ศ. 2356 ในช่วงสงครามนโปเลียนเจ้าอาวาสของ Jasnaya Gora มอบสำเนาของไอคอนแก่ผู้นำทหารรัสเซียซึ่งจากนั้นถูกเก็บไว้ในอาสนวิหารคาซานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและหลังจากนั้น หลังจากปิดมหาวิหารในปี พ.ศ. 2475 ได้ถูกย้ายไปที่ State Museum of the History of Religion เพื่อจัดเก็บ กองทัพรัสเซียทำลายกำแพงป้อมปราการของ Jasnaya Gora อย่างไรก็ตามในปี พ.ศ. 2386 นิโคลัสที่ 1 สั่งให้บูรณะ อย่างไรก็ตาม กำแพงถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างไปจากเมื่อก่อนเล็กน้อย

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อารามถูกพวกนาซียึดครอง ห้ามเดินทางแสวงบุญ และพระภิกษุอยู่ภายใต้การดูแลของนาซี ไอคอนถูกแทนที่ด้วยสำเนา และต้นฉบับถูกซ่อนอยู่ใต้โต๊ะตัวใดตัวหนึ่งในห้องสมุดของอาราม ทางการเยอรมันพยายามใช้อารามเพื่อการโฆษณาชวนเชื่อโดยเฉพาะผู้ว่าการฮันส์แฟรงค์ไปเยี่ยม Jasna Gora สองครั้ง ในวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2488 การโจมตีอย่างไม่คาดคิดโดยรถถังโซเวียตที่ Częstochowa (กองพันของ Khokhryakov จากกองพลรถถังที่ 54) ทำให้พวกนาซีออกจากอารามโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดๆ

ตามที่ Boris Polevoy กล่าวก่อนออกเดินทางอารามถูกขุด:

เราออกจากวัด หิมะหยุดสนิท และดวงจันทร์ที่ส่องแสงเต็มกำลังก็ท่วมทั่วทั้งลาน ท่ามกลางแสงสีม่วง หมอนสีขาวอวบอ้วนที่ปกคลุมกิ่งก้าน ผนังวิหาร และกองทุ่นระเบิดที่อยู่ทางทิศใต้โดดเด่นอย่างสวยงามเป็นพิเศษ จ่า Korolkov นั่งบนกองนี้และรมควัน และคณะสงฆ์ของเขาก็เบียดเสียดไปรอบ ๆ ดูเหมือนฝูงโกง พอเห็นพวกเราก็กระโดดขึ้นทำความเคารพอย่างดุเดือด พระภิกษุก็ลุกขึ้นยืนทันที เห็นได้ชัดว่าเขาใช้เวลากับพวกเขาไม่ไร้ประโยชน์ “ ให้ฉันรายงานการทำลายล้างเสร็จสิ้นแล้ว” ระเบิดทางอากาศจำนวน 36 ลูกได้ถูกถอดออกและปล่อยออกมาแล้ว พบฟิวส์สองตัว: อันหนึ่งช็อต - กับดักในรูอีกอันเป็นสารเคมีในระยะทางสิบวัน นี่พวกเขา. - เขาชี้ไปที่เครื่องดนตรีสองชิ้นที่วางอยู่ข้างๆ บนกระดาน
Boris Polevoy - "896 กิโลเมตรถึงเบอร์ลิน" บันทึกความทรงจำ

อารามมีสถานีวิทยุ FM ของตัวเอง Radio Jasna Gora ซึ่งออกอากาศทางอินเทอร์เน็ตด้วย

อาณาเขตและอาคาร

แผนของ Jasna Gora: A - ประตู Lubomirski; B - ประตูของพระแม่ราชินีแห่งโปแลนด์; C - ประตูแห่งพระแม่แห่งความโศกเศร้า; D - ประตูเพลา (Jagiellonian); E - ห้องโถงของแมรี่; F - ป้อมปราการหลวง (Pototsky); G - อนุสาวรีย์ของ Augustin Kordetsky; H - คลัง, I - แท่นบูชาบนทรงพุ่ม; เจ - ป้อมปราการแห่งเซนต์ ทรินิตี้ (ชานยาฟสกี้); K - อนุสาวรีย์ถึง John Paul II, L - Morsztyn Bastion; M - ประตูของ John Paul II (ทางเข้า); N - ป้อมปราการแห่งเซนต์ วาร์วารา (Lyubomirsky); O - บ้านนักดนตรี; P - เวเชอร์นิก; R - สวน; S - โบสถ์ Yablonovsky (โบสถ์แห่งพระหฤทัยของพระเยซู); T - โบสถ์ Denhoff (โบสถ์เซนต์พอลฤาษีที่หนึ่ง); U - ทางเข้าหอคอย; V - โบสถ์เซนต์ อันโทเนีย; W - ห้องหลวง; X - มหาวิหาร; Y - ความศักดิ์สิทธิ์; Z - โบสถ์แห่งมอสโก โบสถ์Częstochowa; ก - ห้องโถงอัศวิน; b - สวนอาราม; c - โรงอาหารและห้องสมุด d, e - อาราม; ฉ - ก็; ก. - พิพิธภัณฑ์ครบรอบ 600 ปี; h - อาร์เซนอล, i - ลานอเนกประสงค์; เจ - ลานหลัก; k - การ์ดอนุสาวรีย์ สเตฟาน วิสซินสกี้

ป้อมปราการ

ป้อมปราการ Morshtynov ป้อมปราการแห่งเซนต์ บาร์บาร่า (หรือป้อมปราการ Lubomirski) ป้อมปราการหลวง (หรือป้อมปราการ Potocki) ป้อมปราการ Holy Trinity (ป้อมปราการ Shanyavski)

หอระฆัง

หอระฆัง อาสนวิหาร วัตถุเกี่ยวกับคำปฏิญาณบนผนังของโบสถ์น้อยแห่งพระแม่มารี ห้องโถงอัศวิน ผู้แสวงบุญไปวัดเนื่องในโอกาสวันอัสสัมชัญ (2548)

หอระฆังประกอบด้วย 5 ชั้น ที่ความสูงของชั้นที่สองด้านนอกจะมีหน้าปัดนาฬิกาสี่ดวงที่แต่ละด้านของหอคอย ทุกๆ 15 นาที ระฆัง 36 ใบจะบรรเลงเพลงสรรเสริญพระแม่มารี ภายในชั้นที่ 3 ตกแต่งด้วยรูปปั้น 4 องค์ - เซนต์. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ ฟลอเรียนา, เซนต์. คาซิเมียร์และเซนต์ จัดวิกา. มีบันได 516 ขั้นนำไปสู่ชั้นที่ 5 รูปปั้นแพทย์ของคริสตจักรมีอยู่สี่รูป - นักบุญ อัลเบิร์ตมหาราช, เซนต์. เกรกอรีแห่งนาเซียนซุส นักบุญ ออกัสตินและเซนต์ แอมโบรสแห่งมิลาน บนยอดแหลมของหอคอยมีรูปปั้นอีกาที่มีขนมปังอยู่ในปาก (สัญลักษณ์ของคณะพอลลีน) และพระปรมาภิไธยย่อของพระแม่มารี ยอดแหลมประดับด้วยไม้กางเขน ซึ่งจะส่องสว่างในเวลากลางคืน

โบสถ์แห่งพระแม่มารี

อาสนวิหารโฮลีครอสและการประสูติของพระแม่มารี

ความศักดิ์สิทธิ์

ห้องสมุด

ห้องโถงอัศวิน

คนอื่น

อาคารอารามที่ซับซ้อนยังรวมถึงที่อยู่อาศัยสำหรับพระภิกษุ คลังแสง พิพิธภัณฑ์ครบรอบ 600 ปีของอาราม ห้องหลวง ห้องประชุม ฯลฯ

แสวงบุญ

รถไฟมาถึงเมือง Częstochowa ในตอนเช้า เป็นทางยาวจากสถานีถึงอารามซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาสูงเขียวขจี
ผู้แสวงบุญ—ชาวนาโปแลนด์และหญิงชาวนา—ออกมาจากรถม้า ในหมู่พวกเขามีชาวเมืองในกะลาที่เต็มไปด้วยฝุ่น บาทหลวงแก่อ้วนท้วนและเด็กนักบวชในชุดคลุมลูกไม้กำลังรอผู้แสวงบุญอยู่ที่สถานี

ตรงบริเวณใกล้สถานี มีขบวนผู้แสวงบุญเรียงรายอยู่บนถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่น นักบวชอวยพรเธอและพึมพำคำอธิษฐานผ่านจมูกของเธอ ฝูงชนคุกเข่าลงและคลานไปที่อารามพร้อมสวดบทสวด

ฝูงชนคุกเข่าลงไปจนถึงอาสนวิหารของอาราม ผู้หญิงผมหงอกที่มีใบหน้าขาวโพลนคลั่งไคล้คลานไปข้างหน้า เธอถือไม้กางเขนไม้สีดำอยู่ในมือ

นักบวชเดินช้าๆและไม่แยแสต่อหน้าฝูงชนกลุ่มนี้ มันร้อน ฝุ่นเยอะ เหงื่อก็ไหลอาบหน้าเรา ผู้คนหายใจอย่างแหบแห้ง มองย้อนกลับไปอย่างโกรธแค้นต่อผู้ที่ล้าหลัง

ฉันจับมือคุณยาย “ทำไมเป็นเช่นนี้” ฉันถามด้วยเสียงกระซิบ

“อย่ากลัวเลย” คุณยายตอบเป็นภาษาโปแลนด์ - พวกเขาเป็นคนบาป พวกเขาต้องการขอการอภัยจากพระเจ้า
Konstantin Paustovsky - หนังสือเกี่ยวกับชีวิต หลายปีที่ห่างไกล

วัดในวรรณคดี

การป้องกันอาราม Yasnogorsk จากชาวสวีเดนในปี 1655 มีอธิบายไว้ในหน้าของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของ G. Sienkiewicz เรื่อง The Flood บันทึกความทรงจำของ Boris Polevoy "ถึงเบอร์ลิน - 896 กิโลเมตร" บรรยายถึงการทำลายล้างของอารามและไอคอน