Complexul de temple din Kyoto, Japonia, coordonatele. Locații legendare Pokemon Go. Complexul Templului Daigozi

În 1994, un site cultural japonez în serie numit „ Monumente istorice în partea veche a Kyoto și în orașele Uji și Otsu„(Monumente istorice ale Kyoto antice (orașele Kyoto, Uji și Otsu) -- 古都京都の文化財（京都市、宇治市、大津市), care include 17 monumente istorice și culturale ale Japoniei din 17 orașe Uji separate: (ambele din cadrul diviziei administrative Kyoto), precum și Otsu din prefectura Shiga Treisprezece dintre ele sunt temple budiste, iar unul este un castel (toate din Kyoto). . pe care voi încerca să-i spun acum.

Construit în 794 după modelul capitalelor Chinei antice, orașul Kyoto a fost capitala imperială a Japoniei de la înființare până la mijlocul secolului al XIX-lea. A fost un centru al culturii japoneze de peste 1.000 de ani, iar arta grădinilor japoneze din Kyoto a influențat grădinăritul peisagistic în întreaga lume. Ne vom familiariza cu monumentele din Kyoto incluse în Lista Patrimoniului Mondial în ordinea în care le-am vizitat.
Să începem cu templul Kiyomizu-dera(清水寺), fondată în 778 (deși clădirile moderne de aici datează doar din 1633). Templul și-a luat numele de la cascada situată în interiorul complexului, iar numele său înseamnă „Templul apei pure”. Complexul templului ocupă o zonă vastă pe un versant pitoresc de munte, cu vederi magnifice ale Kyoto de mai jos.

Poarta Nio.

Pagodă cu trei niveluri.

Pe teritoriul templului se află o mică cascadă Otowa, iar într-una dintre sălile principale se află o piatră sacră a lui Buddha, spre care trebuie să cobori printr-un tunel în întuneric complet.

Vedere generală a templului.

Complexul de temple Rokuonji(鹿苑寺-- Deer Garden Temple) este cel mai cunoscut pentru templul său Kinkakuji (金閣寺 -- Pavilionul de Aur), construită în 1397 ca vilă de vacanță pentru shogunul Ashikaga Yoshimitsu, unde și-a petrecut ultimii ani ai vieții, pierzând orice interes pentru viața politică a țării.

Întregul pavilion (cu excepția etajului inferior) este acoperit cu foi de aur pur.

Pavilionul este folosit ca shariden - un depozit al relicvelor lui Buddha, iar pe acoperișul său stă un fenix chinezesc.

În 1950, un tânăr călugăr discipol a incendiat Pavilionul de Aur în încercarea de a se sinucide. Călugărul a fost salvat, dar foișorul cu toate comorile a ars. Noul Pavilion de Aur a început să fie reconstruit în 1955 pe baza datelor de inginerie din clădirea anterioară și a fotografiilor. Lucrările de restaurare au fost finalizate abia în 1987.

Pavilionul este înconjurat de o grădină creată la sfârșitul secolului al XIV-lea. Timp de multe secole, Kinkakuji s-a reflectat în adâncul lacului Kyokoti („lacul oglindă”), cu numeroase insule mari și mici, cu pini care cresc pe ele. Pietre de forme și culori bizare se ridică din apă. Atât insulele, cât și pietrele sunt aranjate în așa fel încât par să încadreze reflexia lui Kinkakuji în lac, ceea ce nu face decât să sublinieze severitatea sa rafinată.

Nu departe de Kinkakuji există o altă capodoperă a culturii japoneze - un templu Ryoanji(龍安寺 -- Templul Dragonului de Odihnă"), cunoscut în întreaga lume pentru uimitor gradina de stânci(枯れ山水), creat în 1499. Este o zonă dreptunghiulară mică (de la est la vest - 30 m, de la sud la nord - 10 m), acoperită cu pietriș alb. Pe site sunt 15 pietre netăiate. Mușchi verde este plantat în jurul fiecărui grup de pietre ca un cadru. Pietrișul este „pieptănat” cu o greblă în caneluri subțiri. Grădina este împrejmuită pe trei laturi cu un gard jos din chirpici.

Indiferent de punctul în care un vizitator al grădinii vede această compoziție, cea de-a cincisprezecea piatră apare întotdeauna în afara câmpului său vizual, blocată de alte pietre. Uneori, însă, se pare că sunt vizibile 15 pietre, deoarece pietrele individuale, datorită formei lor neregulate, sunt percepute ca două. Puteți observa pe deplin toate pietrele doar plutind în aer deasupra grădinii și privind-o de sus. Se crede că numai cineva care a „atins iluminarea” poate vedea toate cele 15 pietre.

Grădina face parte din complexul templului, așa că vă puteți apropia de ea doar trecând prin templu și o puteți contempla doar pe veranda templului.

Templu Nishi Honganji(西本願寺) este situat în inima orașului Kyoto modern. Primul templu, numit Hongan-ji, a fost construit în 1321 lângă locul de înmormântare a lui Shinran, fondatorul școlii de budism Jodo Shinshu. Actualul templu a apărut în 1591.

Cele mai notabile structuri ale templului sunt clădirile Goeido și Amitado. Prima dintre ele se află pe lista celor mai mari structuri din lemn din lume. În interiorul acestuia se pot amplasa 927 covorașe tatami, ceea ce este aproximativ egal cu 1419 mp.

Castelul Nijo(二条城) este o reședință fortificată a shogunilor Tokugawa. Complexul castelului este format din multe clădiri și mai multe grădini. Zona de rezidenta este de aprox. 275 mii m², din care 8 mii m² sunt ocupați de diverse clădiri.

Construcția castelului a fost finalizată în 1626, în timpul domniei lui shogun Tokugawa Iemitsu. Deoarece Nijo a fost construit în principal din lemn, o mare parte din acesta a fost distrusă de incendii în 1788 și 1791. După căderea shogunatului Tokugawa, Castelul Nijo a intrat în posesia familiei imperiale. Din 1940, complexul Nijo este deschis vizitatorilor pe tot parcursul anului.

Palatul Ninomaru de pe terenul castelului ocupă o suprafață de 3,3 mii m². Este proiectat într-un stil clasic japonez: podeaua este acoperită cu tatami, stâlpii de perete sunt decorate cu diverse ornamente cu animale și plante. Fiecare cameră are trei pereți, astfel încât fiecare cameră este conectată la coridor printr-un singur spațiu. În castel există trei săli mari: Ohiroma no ma și Ni no ma au fost destinate întâlnirilor oficiale, Ohiroma san no ma a servit drept sală de așteptare.

Castelul are niște grădini japoneze foarte frumoase.

În curtea principală a castelului.

Ginkakuji(銀閣寺) este un templu budist numit " Pavilionul de argint", deși numele său oficial este Jishoji(慈照寺). A fost construit în 1483 de către Shogun Ashikaga Yoshimasa, inspirat de Pavilionul de Aur din Kinkakuji, care a fost construit de bunicul său Ashikaga Yoshimitsu. Clădirea principală este templul zeiței Kannon. Acest templu se numește de fapt Pavilionul de Argint.

Trebuia să acopere totul cu argint, dar din cauza războiului care avea loc la acea vreme, foișorul nu a fost acoperit cu argint. Inițial a fost concepută ca o casă de vacanță pentru shogun, dar după moartea sa vila a devenit un templu, redenumit Jishoji. Pavilionul de argint este singura structură rămasă din complexul templului din acea vreme. Grădina japoneză din jurul pavilionului este și ea faimoasă.

Pavilion și „Marea de nisip argintiu” - o zonă de nisip stilizată ca o mare cu valuri. Compoziția de nisip direct în fața pavilionului se numește „Toboganul Lunii”.

Vedere de pe munte a complexului Ginkakuji și Kyoto dincolo.

În grădina templului.

Ei bine, ultimul monument al patrimoniului mondial din Kyoto pe care l-am putut vizita a fost templul Toji(東寺 -- Templul de Est) este un complex de temple budiste din partea de sud a orașului Kyoto. În perioada Heian, acest templu a jucat rolul de templu protector din Kyoto.

În vechiul Kyoto, Toji ocupa un loc chiar în afara celebrei Porți Rashomon. Sala de practică conține statui antice Shingon.

Pagoda cu cinci etaje a templului are 57 de metri înălțime și este cea mai înaltă pagodă din Japonia.

Toji (Templul de Est) a fost fondat ca templu sub tutela orașului în 796, la doi ani după ce Heian a devenit capitala Japoniei. Acesta este un templu budist al sectei Shingon. Anterior, a avut un partener - Saiji (Templul de Vest). Stăteau lângă Rashomon, poarta îndreptată spre capitala Heian.

Toji este renumit pentru pagoda cu cinci etaje, cea mai înaltă structură din lemn din Japonia, cu o înălțime de 54,8 metri, și sculpturile budiste din sala principală mare (kondo) și sala de curs (kodo) a templului. Construcția actualei pagode datează din perioada Edo, când a fost restaurată din ordinul celui de-al treilea Shogun, Tokugawa Iemitsu. Pagoda a fost și rămâne un simbol al Kyoto. Intrarea este deschisă doar câteva zile pe an. Proprietatea are și o grădină tradițională japoneză, cu un iaz în care înoată țestoase și crapi ornamentali.

Toji este una dintre multele structuri incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO.

Pe 21 a fiecărei luni, în jurul lui Toji are loc un târg de dimineața devreme până la aproximativ 16:30. Vinde o varietate de articole, inclusiv îmbrăcăminte, cizme, tacâmuri, vesela, sculpturi, produse alimentare și multe altele. Această piață se numește de obicei Kobo-san după Kobo Daishi, care a murit pe 21. Kobo Daishi a fost un faimos preot budist care a fost închis în Toji în 823 din ordinul împăratului Saga.

O piață mai puțin animată și mai mică are loc la Templul Toji în prima duminică a fiecărei luni. În acest moment, aici sunt vândute diverse obiecte antice. O oportunitate excelentă pentru turiști de a achiziționa articole antice japoneze la un preț relativ accesibil. Și nu este atât de important dacă înțelegeți antichitățile sau nu, principalul lucru este că vă place lucrul.

Spre deosebire de majoritatea celorlalte atracții din Kyoto, Toji este situat la sud de Gara Kyoto, la 10-15 minute de mers pe jos.

Templul Eiheiji este un templu budist zen situat în munții împăduriți din regiunea Echizen (prefectura Fukui), Japonia. Templul este centrul școlii Soto a budismului zen.

Templul a fost fondat în 1243 de Dogen. În 1473, templul a fost grav avariat de incendiu, dar la sfârșitul secolului al XVI-lea a devenit din nou unul dintre cele două centre Soto-shu. În prezent, este mănăstirea centrală a sectei Soto.

Templul Eiheiji este situat la 15 kilometri de orașul Fukui. Constă din peste 70 de clădiri și structuri legate între ele prin pasaje. În Eiheiji trăiesc aproximativ 50 de călugări și 250 de ucenici.

Templul Horyuji

Cel mai vechi templu budist din Japonia este cunoscut de toți japonezii și de mulți oameni din lume sub numele de Horyuji - Templul Prosperității Legii.

În centrul întregului teritoriu al templului există o curte dreptunghiulară cu galerii. Există o poartă la sud și o sală de predicare la nord. În interiorul acestei piețe se află principalele posesiuni: Templul de Aur cu un acoperiș mare cu două niveluri, o pagodă de cinci etaje înaltă de 32 de metri. În interior se află principala relicvă sfântă - o imagine a lui Buddha. Oamenii obișnuiți nu au acces acolo. În jurul acestor proprietăți principale se află și alte clădiri.

Templul Horyuji este una dintre puținele clădiri din lemn care au supraviețuit până în zilele noastre, făcându-l cel mai remarcabil templu de care japonezii sunt mândri.

Templul apei limpezi

Kiyomizudera, sau Templul apei limpezi, este un faimos altar budist din Japonia, situat în partea de est a capitalei antice Kyoto, pe Muntele Otowa. Tradiția spune că călugărul budist Entin a găsit o cascadă transparentă pe munte, iar o voce de sus i-a ordonat să-i găsească începutul. Când a găsit sursa, l-a întâlnit acolo pe sihastrul de munte Gyoei. Dintr-o bucată de lemn dată lui Entin de un pustnic în care se presupune că a locuit spiritul zeiței Kannon Bosatsu, el a sculptat o statuie a zeiței și a construit o colibă ​​pentru ea. Mai târziu, pe acest loc a apărut un templu.

Complexul Templului Daigozi

Daigoji este un complex de templu budist situat în leagănul arhitecturii antice japoneze - Kyoto. Complexul este inclus în patrimoniul UNESCO. Numele templului a fost derivat de la împăratul Daigo, care a fost îngropat aici în 930. Templul în sine a fost fondat la începutul perioadei Heian în 874. Aici se află cea mai veche clădire din Kyoto - o pagodă cu cinci etaje construită în 951.

Vechea pagodă este înconjurată de o grădină japoneză sakura incredibil de frumoasă, care a fost plantată în 1598 - mulți turiști vin aici primăvara, în perioada de înflorire. Deși Daigoji este și aglomerat toamna, acesta este momentul în care aici domnesc culorile roșii strălucitoare ale frunzelor momiji-ului de arțar japonez.

Templul de Aur

Templul de Aur, cunoscut și sub numele de Pavilionul de Aur, este cea mai populară atracție și simbol al orașului japonez Kyoto. Pavilionul, pereții și acoperișul templului sunt acoperite cu foi subțiri de aur. Structura a fost construită în secolul al XIV-lea ca reședință a shogunului clanului Ashikaga. La începutul secolului al XV-lea, după moartea shogunului, structura a devenit templu budist. Aici sunt păstrate relicvele lui Buddha acoperite cu foiță de aur.

În 1950, templul a fost incendiat de un fanatic religios, așa cum se povestește în romanul „Templul de aur” de Yukio Mishima. Cinci ani mai târziu, clădirea a fost restaurată. În prezent, templul se află pe un teritoriu vast și include o grădină bine întreținută, un iaz pitoresc în care pavilionul se reflectă ca într-o oglindă, un loc pentru ceremoniile ceaiului, precum și magazine de suveniruri de unde puteți cumpăra „comestibile”. aur".

Templul Kiyomizu-dera

Templul Kiyomizu-dera sau Templul cu apă pură este situat pe Muntele Otowa. Zona se numește Higashiyama și este renumită în lume pentru templele sale.

Templul apei pure a fost construit în 778, dar din cauza numeroaselor incendii, clădirile moderne datează din 1663. În 811, templul a intrat sub patronajul Casei Imperiale.

Kiyomizu-dera este un ansamblu de templu care include un număr mare de clădiri: o sală de rugăciune, o pagodă, templul principal, o magazie cu clopot, o tarabă de cai și multe altele.

În templul principal - Hondo - se află o statuie a zeiței Kannon. Alături de ea se află o verandă mare, care iese la doisprezece metri deasupra marginii stâncii. Are o punte de observare excelentă, ceea ce explică popularitatea sa în rândul turiștilor.

Vas de piatră la Templul Ryoan-ji

Numele templului Ryoan-ji înseamnă „templul dragonului care se odihnește”. Acest templu budist este un sit al patrimoniului cultural și se află pe lista UNESCO. Templul are mai multe atracții. Unul dintre ele este un vas de piatră.

Vasul este situat pe partea din spate a templului, iar apa curge constant în el pentru abluții rituale. Vasul este amplasat în așa fel încât oricine vrea să bea apă din el trebuie să se aplece pentru a-și arăta respectul față de acest loc. Pe pereții vasului este sculptată o inscripție: „Ceea ce are fiecare este tot ce are nevoie”. Această inscripție simplă conține toate elementele de bază ale învățăturilor budiste.

Altarul Yasaka Jinja

Templul Yasaka Jinja a fost construit în secolul al VII-lea în cinstea sfântului budist Gozu Tenno, iar potrivit localnicilor, templul aduce fericire și ajută la a face față bolilor minții și ale corpului.

Templul a primit statutul său special în secolul al IX-lea, când în Japonia a izbucnit o epidemie de ciumă. Potrivit unei versiuni, în timpul acestei epidemii, împăratul a mers la acest templu pentru a învăța cum să învingă boala. Călugării templului s-au plimbat prin tot Kyoto cu mikoshi, după care epidemia de ciumă a început să se retragă. În cinstea acestui eveniment, templul găzduiește festivalul Gion Matsuri.

Acum, templul și parcul adiacent sunt decorate cu multe felinare diferite, iar fiecare felinar are propriul nume. Seara și noaptea, lumina acestor felinare subliniază frumusețea acestui loc.

Complexul Templului Ninna-ji

Odată ajuns la Kyoto, nu poți să nu vizitezi faimosul complex de templu Ninna-ji, care profesează școala budismului Shingon-shu. Acest complex de clădiri unice demonstrează perfect profunzimea culturii chineze, cu pagodele sale tradiționale și grădinile neobișnuit de frumoase.

Temelia viitorului templu a fost pusă în 888 - apoi a servit drept casa împăratului Uda. Câteva secole mai târziu, templul a lovit nenorocirea - în 1467, în timpul războiului, a fost aproape complet distrus de incendiu. Ninna-ji a fost restaurată doar 150 de ani mai târziu.

Principala atracție a lui Ninna-ji este, fără îndoială, pagoda cu cinci niveluri. Îl găsești în partea de nord a complexului.

Templul Kodaiji

Kodaiji este unul dintre multele temple minunate din zona Higashiyama, al cărui nume complet este Yubuzan Kodaiji. Acesta este un templu budist zen al școlii Rinzai-shu.

Templul a fost ridicat în 1605 de soția lui Toyotomi Hideyoshi în memoria marelui lider politic al Japoniei. Cea mai importantă relicvă a templului este faimosul portret al lui Toyotomi Hideyoshi. Tot aici se află și obiecte cu valoare culturală și istorică: Poarta Principală și Sala Spiritului, renumită pentru utilizarea maki-e (lac japonez stropit cu pulbere de aur sau argint) în designul său.

În plus față de frumoasele săli ale templului, Kodaiji are o mică plantație de bambus și o grădină uriașă tradițională japoneză cu case de ceai, unde încă se țin ceremoniile ceaiului. Grădina a fost planificată de remarcabilul arhitect japonez Kobori Enshu.

În anumite perioade ale anului, grădina găzduiește spectacole frumoase de iluminare în stil zen.

Templul Sanjusangen-do

Templul Sanjusangen-do, al cărui nume oficial este Rengeo-in, a fost fondat în 1164 de generalul Taira no Kiyomori.

Din păcate, această clădire a fost distrusă de incendiu. Templul, care a supraviețuit până în zilele noastre, datează din 1266. Ulterior, clădirea a fost restaurată de patru ori. În jurul templului este construit un zid de pământ.

Numele binecunoscut al templului este „Treizeci și trei de trave” - bazat pe numărul ultimelor dintre stâlpii de lemn care susțin clădirea. Templul este o clădire lungă și îngustă - o sută douăzeci și cinci de metri lungime și optsprezece metri lățime. Este considerată cea mai lungă structură din lemn din lume.

Templul este uimitor și face o impresie grozavă asupra vizitatorilor. În holul central se află șiruri de figuri luminoase identice ale zeiței milei Kannon, numărul lor fiind o mie unu. În centru se află o statuie mare a zeiței Kannon cu o mie de brațe, care stă pe o floare de lotus. A fost realizată de sculptorul Tankei în 1254.

Templul are o grădină minunat de frumoasă, proiectată în stil tradițional japonez.

Templul Dragonului Ceresc Tenryuji

Templul Dragonului Ceresc Tenryuji este unul dintre cele mai izbitoare exemple de temple Zen Kyoto. Situat în vestul orașului Kyoto.

Templul este situat la poalele Muntelui Kameyama în secolul al XIII-lea, aici se afla Palatul Imperial Gosaga. În 1329, palatul a fost transformat într-un templu zen. Din păcate, templul nu a ajuns la noi în forma sa inițială - în timpul istoriei sale a ars și a fost restaurat de multe ori.

Cu toate acestea, grădina care înconjoară templul și-a păstrat aspectul inițial. Grădina este renumită pentru colecția sa de pietre și este considerată cel mai clar exemplu al stadiului inițial de dezvoltare a grădinilor Zen.

Compoziția centrală a grădinii este „cascada de piatră” - o compoziție de pietre care simbolizează curgerea apei.

Templul Sanjusangendo

Sanjusangendo este numele popular pentru Templul Rengeo-in din estul Kyoto, care este renumit pentru cele 1.001 de statui ale lui Kannon, zeița milei. Numele Sanjusangendo se traduce literal prin „Sala treizeci și trei fac lung”. Do este o măsură a lungimii folosită în arhitectura tradițională japoneză - distanța dintre doi stâlpi adiacenți ai clădirilor cu arhitectură tradițională (aproximativ 2 metri).

Templul a fost construit în 1164 de către Taira no Kiyomori la ordinul împăratului Go-Shirakawa. În 1249, complexul templului a ars, iar până în 1266 a fost restaurată doar sala principală, care a supraviețuit până în zilele noastre.

Toate statuile sunt situate în sala principală, inclusiv statuia de peste 100 de metri, cea mai lungă sculptură din lemn din Japonia. În centrul sălii stă un tun uriaș, iar pe fiecare parte a ei sunt 500 de statui mai mici stând în rânduri ordonate, fiecare la fel de înaltă ca un bărbat.

Templul apei pure

Kiyomizudera este un ansamblu de templu care include multe clădiri - o sală de rugăciune, o pagodă, templul principal în care este expusă zeitatea principală - zeița Kannon, o magazie cu clopot, încăperi în care sunt depozitate sutre, o tarabă de cai etc. Întregul complex este o proprietate culturală națională a Japoniei.

Numele templului este tradus din japoneză ca „Templul apei pure”.

La intrarea în terenul templului există tarabele pentru cai. Această clădire datează din secolele XIV-XVI, arhitectura sa reflectă stilul național, este una dintre puținele clădiri supraviețuitoare din acea vreme și, prin urmare, este o relicvă națională. Cândva, cei care veneau să se închine zeiței Kannon și-au legat caii aici și au urcat la etaj. Mai departe, drumul trece prin poarta Niomon, pe ale cărei laturi se află statui de patru metri, cu aspect înspăimântător. Aceștia sunt paznicii porții, sunt numiți și „războinici de piatră” - Nio. În spatele lor se află o pagodă cu trei niveluri - una dintre cele mai mari din Japonia.

Templul Kinkakuji

Kinkakuji sau Rekuonji, așa cum este numit și, este un templu foarte faimos și popular în Japonia, construit la sfârșitul secolului al XIV-lea, unde Shogun Ashikaga Yoshimitsu și-a petrecut ultimii ani.

Templul, datorită arhitecturii sale interesante și trecutului interesant, este una dintre principalele atracții ale Kyoto. Una dintre caracteristicile distinctive ale templului este că pereții și acoperișul său sunt acoperite cu frunze de aur pur.

În 1950, un călugăr nebun a ars templul, acest eveniment a fost atât de extraordinar încât s-a reflectat chiar în literatură. În 1987, a fost efectuată o restaurare a acestei clădiri, în urma căreia interioarele templului au fost parțial restaurate și au fost înlocuite foile de aur de pe pereți.

Templul Byodoin

Byodoin este un templu budist din orașul Uji, prefectura Kyoto. Acesta este un templu comun al mișcărilor Jodo Shu (Țara Pură) și Tendai.

Templul a fost construit în 998 ca vila rurală a lui Fujiwara no Michinaga, unul dintre cei mai puternici membri ai clanului Fujiwara. În 1052, Fujiwara no Yorimichi a fondat un templu budist în locul său.

Templul Byodoin conține cea mai frumoasă dintre puținele „grădini de pământ pur” rămase din Japonia, un tip de grădină care a fost popular în perioada Heian. Cea mai faimoasă clădire a templului este Sala Phoenix sau Sala Amida, care a fost construită în 1053 de un membru al clanului Fujiwara. Această clădire este singura originală, celelalte au fost arse în timpul războiului civil din 1336.

Templul găzduiește, de asemenea, un muzeu care prezintă comorile templului, inclusiv multe proprietăți culturale și comori naționale, inclusiv 52 de statui din lemn Bothisattva, un clopot de templu și alte comori istorice.

Pagoda cu cinci etaje, una dintre principalele atracții ale complexului de templu budist To-ji fondat în 796, rămâne în prezent cea mai înaltă clădire din lemn din Kyoto. Înălțimea sa este de 57 de metri, este una dintre cele mai înalte pagode din Japonia. Pagoda este un simbol al fostei capitale japoneze. Este deschis vizitatorilor doar câteva zile pe an.

Templul To-ji a fost construit în partea de sud a orașului la doi ani după ce capitala Japoniei a fost mutată din Nara în Heian (fostul nume Kyoto). Heian a fost înconjurat pe trei laturi de lanțurile muntoase Higashiyama, Kitayama și Arashiyama. În sud, orașul nu era protejat de un lanț muntos, așa că aici a fost construită imensa Poartă Rajomon, iar în spatele ei, în stânga și în dreapta, s-au ridicat două temple - Est (To-ji) și Vest (Sai-ji). ). Mai târziu, Kukai, un faimos călugăr budist și predicator, a dat Templului To-ji numele „Templul care păzește capitala” și a fondat acolo școala budistă Shingon. Multe clădiri ale templului au apărut în timpul lui Kukai. După moartea sa, mulți pelerini au început să vină la templu.

Până în prezent, complexul templului și-a păstrat limitele originale și stilul său istoric, trecând chiar și prin mai multe reconstrucții. To-ji este renumit pentru vistieria sa, care adăpostește multe opere de artă legate de budism. Majoritatea rarităților provin din China. To-ji este inclusă pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO, iar unele dintre clădirile sale au statutul de comoară națională.

Sala principală (Condo) are statutul de comoară națională și este cea mai mare încăpere din complex. Conține obiecte de valoare din perioada Momoyama și din alte epoci - de exemplu, statuile lui Buddha Yakushi Nyorai, care este considerat patronul medicinei, și cei doi asistenți ai săi. Kodo (sau sala de curs) găzduiește 21 de statui ale lui Buddha și bodhisattva, dintre care unele au fost aduse din China vecină de Kukai însuși. Aceste sculpturi au fost sculptate din lemn acum 1200 de ani. Sala a primit statutul de proprietate culturală importantă. Mieido (Sala Fondatorului), unde a locuit Kukai, este, de asemenea, o comoară națională a Japoniei.

Multe clădiri din complexul templului au fost expuse incendiilor și cutremurelor în diferite momente, iar pagoda cu cinci etaje a ars de patru ori din cauza fulgerelor. Aceste clădiri au fost restaurate și restaurate. Pagoda care poate fi văzută astăzi a fost construită în 1644 la ordinul lui Shogun Tokugawa Iemitsu.

Când noua capitală a Japoniei a fost construită la sfârșitul secolului al VIII-lea, principalul oraș al Chinei, Changan, a fost luat drept model. În sud, conform sistemului Feng Shui, a fost amplasată poarta principală a lui Rashomon (Rajyo-mon), iar la vest și la est de poartă au fost construite două temple budiste uriașe: de Est - Toji și de Vest - Saiji. Acum rolul porții de sud este jucat de Gara Kyoto, principalul nod feroviar al orașului. În jurul gării există multe hoteluri pentru toate gusturile și bugetele turiștilor deseori cazați în acest cartier: apropierea gării, a magazinelor și a terminalului de autobuze, de unde puteți ajunge oriunde în Kyoto; Partea de sud a orașului nu este la fel de bogată în atracții precum, de exemplu, cartierele centrale sau de est, cu toate acestea, chiar și aici un călător curios poate găsi obiecte foarte interesante. Vă voi povesti în mod special despre complexele grandioase de temple Higashi Honganji și Nishi Honganji din sudul Kyoto, dar deocamdată să mergem pe jos până la locul pe care mulți locuitori din Kyoto îl consideră simbolul orașului - complexul de templu budist Toji (Templul de Est).

Din gara Kyoto puteți merge pe jos până la Toji în aproximativ 15 minute sau puteți lua un autobuz la câteva stații distanță.

Puțină istorie. După cum am scris mai sus, „Templul estic” al lui Toji are aceeași vârstă cu Kyoto și a fost construit pentru a păzi intrarea principală în capitală dinspre est. În 823, împăratul Saga a dat această mănăstire budistă fondatorului sectei Shingon, legendarul călugăr Kukai (774-835), iar complexul a fost numit Kyo-o-gokokuji. Noul nume avea sens: „un templu (templu budist) care protejează capitala și zonele înconjurătoare cu puterea sutrei de bun augur Ninno-gokoku-kyo” - sutra principală a sectei Shingon. Până atunci, Kukai și-a câștigat reputația de făcător de minuni, dovedind eficiența recitării acestei sutre. Kukai nu a ratat ocazia de a sublinia că Shingon aduce guvernanților calm, ferit de dezastre naturale și revolte, iar subiecților un sentiment de satisfacție, adică menține proporții optime în cadrul statului.

Odată cu numirea sa ca stareț șef, Kukai a primit un ordin imperial de a finaliza construcția complexului templului. Alegerea împăratului nu a fost întâmplătoare. Kukai este cunoscut nu numai ca filozof, ci și ca constructor (în 821, Kukai a reparat rezervorul din Sanuki - niciunul dintre predecesorii săi nu a putut face față acestei sarcini). După ce a achiziționat noi clădiri în diverse scopuri, complexul a devenit un centru pentru studiul budismului ezoteric. Printre numărul incredibil de talente pe care le deținea acest om, a fost și un sculptor magnific și se spune că 15 din cele 21 de imagini din lemn ale sfinților care formează mandala tridimensională din sala de curs Kodo sunt de mâna lui Kukai însuși. .

Să ne plimbăm prin teritoriul acestei cetăți budiste și să aruncăm o privire mai atentă asupra clădirilor. Dacă vorbim despre impresia generală, Toji este inferior multor complexe de temple cu care capitala antică este atât de bogată. Fără grădini peisagistice uluitoare, fără delicii arhitecturale speciale, care sunt obiectivul obișnuit al pelerinilor turistici. Dar poate că niciun altar budist din Kyoto nu poate concura cu bogăția memoriei istorice a acestui loc.

După ce trecem prin poarta caracteristică din lemn și casa de bilete, ne aflăm pe terenul cetății budiste a sectei mistice Shingon. În fața noastră se află un mic parc, cărări șerpuind în jurul a trei rezervoare, copaci și tufișuri sunt plantate în conformitate cu regulile artei japoneze de grădinărit. În spatele copacilor se ridică o pagodă cu cinci etaje, cea mai înaltă structură din lemn din Japonia. O să ajungem puțin mai târziu, dar acum ne vom îndrepta atenția către clădirea mare de lemn din dreapta parcului, prima în direcția deplasării noastre.

Aceasta este Sala de curs Kodo pe care am menționat-o mai sus. Figura centrală a venerării Shingon este Buddha „cosmic” al Luminii Soarelui (大日如来, Dainichi-nyorai) (Mahavairocana). În Sala Kodo, în jurul lui Buddha cosmic se află o mandală tridimensională formată din 21 de statui. Aceste figuri, fiecare sculptate dintr-o singură bucată de lemn, au peste 1.200 de ani. Potrivit opiniei oficiale, multe dintre ele au fost aduse de Kukai în timpul călătoriei sale în China, cu toate acestea, există și o versiune conform căreia călugărul a sculptat mai mult de jumătate dintre ele cu propriile mâini (vezi mai sus). Construcția clădirii, care a fost desemnată ca proprietate culturală importantă, a început în 825 și a fost finalizată zece ani mai târziu. A fost restaurată în mod repetat după taifunuri și cutremure, iar în 1486 a ars în timpul unui incendiu puternic. Au trecut mai bine de o sută de ani când Sala a fost în cele din urmă restaurată și și-a dobândit aspectul istoric inițial.

Din păcate, fotografia este interzisă în interior și vă prezint aici doar o scanare foto din broșura oficială.

Pentru cei care sunt interesați să înțeleagă relațiile complexe dintre Buddha și Bodhisattva, iată o scurtă excursie „superficială” în învățăturile școlii Shingon („școala Cuvintelor Adevărate”). Componentele rituale ale acestei școli sunt mantre („cuvinte adevărate”) secrete, mandale (imagini cu Buddha, bodhisattva și alte ființe) și mudre (gesturi speciale ale mâinilor care însoțesc meditația). Pe o platformă specială Shumi-dan, în centru există cinci imagini care simbolizează cele cinci înțelepciuni - ele apar unei persoane atunci când conștiința este curățată de cinci emoții negative și vine înțelegerea „naturei secrete a lui Buddha”. În dreapta veți vedea cinci bodhisattva, iar în stânga sunt cinci Regi Cerești, menționați să inspire frică. Ceilalți sunt Brahmadeva (zeul creației), Indra (stăpânul împărăției cerești) și cei Patru Păzitori Cerești, fiecare dintre ei protejând una dintre cele patru direcții cardinale.

Această clădire a primit cel mai înalt statut de „Comoara Națională”. Prima structură, construită în 796, ca și Sala de curs, a fost distrusă de incendiu în 1486. Kon-do a primit o a doua viață în 1603, restaurată din ordinul lui Toyotomi Hideyori, iar această structură a ajuns la noi aproape în forma ei inițială. În interiorul acestei clădiri uriașe se află comori din epoca Momoyama de la sfârșitul secolului al XVI-lea până la începutul secolului al XVII-lea și nu numai. Printre aceștia se numără Triada Yakushi (Yakushi Nyorai cu doi asistenți, Nikko și Gakko Bosatsu), care dau vindecare și sunt patronii medicinei. Piedestalul pe care stă Yakushi Nyorai este susținut de statuile celor doisprezece Generali Cerești, ale căror imagini sunt considerate capodopere existente ale perioadei Momoyama.

Și aici este - o pagodă de frumusețe cu cinci niveluri - o comoară națională, un simbol al întregului Kyoto.

La 55 m înălțime, este cea mai înaltă pagodă din Japonia. Construită de Kukai în 826, această „locuință a zeilor” a ars de 4 ori din cauza fulgerelor și a renascut de același număr de ori. Structura actuală a fost construită de Shogun Tokugawa Iemitsu în 1644. Înăuntru sunt imagini cu cei Patru Buddha și adepții lor - cei Opt Mari Bosatsu.

Călugărul Kukai a murit la 21 martie 835, primind numele postum Kobo Daishi. Pe 21 a fiecărei luni, mulți pelerini îl vizitează pe Toji, iar în aceleași zile aici are loc un târg, numit Kobo-san. Apoi puteți vedea mulțimi de oameni pe teritoriul Toji. Cea mai mare aglomerație se observă pe 21 noiembrie: oamenii se adună nu doar pentru târg, ci și pentru a admira culorile toamnei care pictează arțarii de-a lungul malurilor a trei iazuri pitorești.

În alte zile, teritoriul Toji nu este de obicei aglomerat, ceea ce face cu atât mai interesant să urmărești adevărații cunoscători ai istoriei japoneze care vin aici în grupuri întregi. Cel mai adesea aceștia sunt pensionari și gospodine, uniți în cercuri fotografice sau în cercuri de pictori aspiranți. Spre deosebire de turiștii zadarnici, aceștia pot aprecia cu adevărat atât frumusețea austeră a clădirilor impresionante din lemn, cât și grația modestei frumuseți cu cinci niveluri.

INFORMAȚIE:

Nume oficial: Templul Kyo-o-gokokuji
Secta religioasa: Secta Shingon, budism
Obiect de cult: Yakushi Nyorai
Data constructiei: 796
Intrare: 500 de yeni
Ore de deschidere: 9:00 - 16:30 (intrare până la 16:00)
Telefon: 075-662-0250
Cum să ajungem acolo: 15 minute. plimbare de la gară Gara Kyoto sau
5 minute. plimbare de la gară Stația Toji (linia Kintetsu Kyoto)
Site: http://www.toji.or.jp/

Festivaluri și ceremonii:
Ceremonia Fusatsu
a 15-a lunar
Expoziția Homotsukan
20 martie-25 mai;
20 septembrie-25 noiembrie
Festivalul O-Bon (dans)
15 august
Târgul Kodo
Al 21-lea lunar
Piața de antichități
prima duminică a fiecărei luni

Ghidul tău în Japonia,
Irina

Atenţie! Retipărirea sau copierea materialelor site-ului este posibilă numai cu un link activ direct către site.