ইউক্রেন। চেরনিগোভ শহর। Pyatnitskaya চার্চ। প্যারাস্কেভা পায়াতনিতসার চার্চ, পাইতনিটস্কায়া চার্চ (চের্নিগভ) ইউক্রেনের আধ্যাত্মিক পুনরুজ্জীবনের সময়কাল

Pyatnitskaya চার্চ প্রাচীন শহরে অবস্থিত। মন্দিরটির নামকরণ করা হয়েছে খ্রিস্টান মহান শহীদ পরস্কেভার নামে, যিনি আদর্শ ছিলেন। তিনি দীর্ঘদিন ধরে বাণিজ্যের পৃষ্ঠপোষক হিসাবে সম্মানিত হয়েছেন। গির্জাটি টর্গের (বাজারের জায়গা) কাছে নির্মিত হয়েছিল এবং বহু শতাব্দী ধরে এটি একটি সক্রিয় ধর্মীয় মন্দির হিসেবে রয়ে গেছে। মাজারটি একাধিকবার ধ্বংস হয়েছিল। যাইহোক, এখন Paraskeva Pyatnitsa মন্দির পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, এবং যে কেউ এটি দেখতে পারেন.

মন্দিরের ইতিহাস

চেরনিগভের পাইতনিটস্কায়া চার্চটি 12 শতকের শেষে - 13 শতকের শুরুতে নির্মিত হয়েছিল। বিজ্ঞানীরা পরামর্শ দেন যে মন্দিরটি ধনী বণিকদের তহবিল দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল, অথবা অর্থটি প্রিন্স ইগোর দ্বারা দান করা হয়েছিল, "দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন" এর নায়ক।

এর দীর্ঘ ইতিহাসে, Pyatnitskaya চার্চটি বেশ কয়েকবার ধ্বংস হয়েছিল এবং তারপর আবার পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। এটি 1670 সালে প্রথম পুনর্নির্মিত হয়েছিল - কস্যাক কর্নেল ভ্যাসিলি ডুনিন-বোরকভস্কি ছাদ প্রতিস্থাপনের জন্য অর্থ দিয়েছিলেন। 1676 এবং 1690 সালে পুনর্গঠনের ফলস্বরূপ, ভবনটি ইউক্রেনীয় বারোকের বৈশিষ্ট্যগুলি অর্জন করে। 1750 সালে আগুন লাগার পরে মন্দিরটিও পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের (1943) সময় মন্দিরটির সবচেয়ে বড় ক্ষতি হয়েছিল, যখন একটি বিমান বোমার বিস্ফোরণে এর অর্ধেক ধ্বংস হয়েছিল। 1962 সালে, গির্জা আবার পুনর্নির্মিত হয়। পুনরুদ্ধারকারী Pyotr Baranovsky 17 বছর ধরে Chernigov মন্দির পুনরুদ্ধারের কাজ করেছেন। আজ চার্চটিকে তার আসল রূপে দেখা যায়।

10 নভেম্বর, নতুন শৈলী অনুসারে, অর্থোডক্সরা মহান শহীদ পরাসকেভা পাইতনিতসাকে পূজা করে। ইউক্রেনের ভূখণ্ডে রাশিয়ান অর্থোডক্সির জন্য কঠিন পরীক্ষার সময়ে, যখন স্ব-পবিত্র বিরোধিতাকারী, ইউনাইটস, নাৎসি জঙ্গিদের উপর নির্ভর করে, অনেক অঞ্চলে ক্যানোনিকাল ইউওসি-এমপির গীর্জা দখল করে, যাজক এবং প্যারিশিয়ানদের মারধর করে, আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দেব। প্রাচীন রাশিয়ার সর্বশ্রেষ্ঠ মন্দিরের মুক্তোগুলির মধ্যে একটি, একটি রাশিয়ান মাস্টারপিস এবং বিশ্ব মন্দির স্থাপত্য - চেরনিগোভের পাইতনিটস্কায়া চার্চ।

নাৎসি আক্রমণকারীদের কাছ থেকে ইউক্রেনীয় এসএসআর-এর মুক্তির 70 তম বার্ষিকীতে, আমরা 1943 সালে এই ক্যাথেড্রালের ভাগ্যের কথা মনে করতে শুরু করব, কারণ আধুনিক জীবনে এর পুনরুজ্জীবন ঠিক তখনই শুরু হয়েছিল - আক্ষরিক অর্থে আক্রমণকারীদের বিতাড়িত হওয়ার প্রথম দিনগুলিতে। চেরনিগভ এর।

চেরনিগভ, রাশিয়ার প্রাচীনতম শহরগুলির মধ্যে একটি, একসময় সেভারস্কি রাজত্বের রাজধানী, যেখানে প্রাচীনত্বের উল্লেখযোগ্য সংখ্যক স্থাপত্য নিদর্শন সংরক্ষণ করা হয়েছে, মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় জার্মানদের দ্বারা মারাত্মক বোমা হামলার শিকার হয়েছিল, যার লক্ষ্য ছিল পৃথিবীর মুখ থেকে শহর মুছে ফেলা. একই সময়ে, জাদুঘর, ঐতিহাসিক এবং শৈল্পিক মূল্যবোধ এবং সংরক্ষণাগারগুলি ধ্বংস করা হয়েছিল, সমস্ত স্থাপত্যের স্মৃতিস্তম্ভগুলি আগুনে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল, যার মধ্যে পাইটনিটস্কি মঠের ক্যাথেড্রালটি সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল।

মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের আগে Pyatnitskaya চার্চ

শুক্রবার পরস্কেভার ধ্বংসপ্রাপ্ত মন্দির

15-21 ডিসেম্বর, 1943 তারিখে নাৎসি আক্রমণকারী এবং তাদের সহযোগীদের নৃশংসতা এবং তারা নাগরিকদের, যৌথ খামার, পাবলিক সংস্থা, রাষ্ট্রীয় উদ্যোগ এবং ইউএসএসআর-এর প্রতিষ্ঠানগুলির ক্ষতির জন্য অসামান্য রাষ্ট্রীয় কমিশনের কাজ প্রতিষ্ঠা ও তদন্ত করে ভয়ানক নৃশংসতা এবং ধ্বংস. বিশেষত, এটি উল্লেখ করা হয়েছিল: "দ্বাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে - দ্বাদশ শতাব্দীর প্রথম দিকের পাইতনিটস্কায়া চার্চটি গ্র্যান্ড ডিউকের যুগের প্রাচীন রাশিয়ান শিল্পের বিরল এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য স্মৃতিস্তম্ভগুলির মধ্যে একটি, যা ছাদের কিছু অংশে এবং ভিতরে জার্মান আগুনের শেল দ্বারা পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। 23 আগস্ট, 1941-এ বোমা হামলার সময় ভবনটি, এবং তারপর 25 সেপ্টেম্বর, 1943 সালে উচ্চ-বিস্ফোরক বোমা দ্বারা ধ্বংস হয়: অধ্যায়, বেশিরভাগ ভল্ট, দুটি পশ্চিমের তোরণ এবং বেশিরভাগ পশ্চিম ও দক্ষিণ দেয়াল ধসে পড়ে।"

12 শতক থেকে মন্দিরের চেহারার বিবর্তন। ভাত। A.A. কর্ণবেদা

স্থপতি-পুনরুদ্ধারকারী এএল কার্নাবেদ যেমন "চেরনিগভের পুনরুজ্জীবন "শুক্রবার" নিবন্ধে উল্লেখ করেছেন, আইনটি স্পাস্কি (11 শতকের শুরুতে), বোরিসোগলেবস্কি এবং উসপেনস্কি (XII) সহ চেরনিগোভের অন্যান্য অনন্য ভবনগুলির ধ্বংসের ইঙ্গিত দেয়। শতাব্দী) গ.) ক্যাথেড্রাল। এক্সট্রাঅর্ডিনারি কমিশনের বিশেষজ্ঞ পি ডি বারানভস্কি, ইউক্রেনীয় স্থপতি ইউ এস আসিভ এবং চেরনিগোভ হিস্টোরিক্যাল মিউজিয়ামের সিনিয়র গবেষক এ. এ. পপকো এই আইনে স্বাক্ষর করেছেন।

পি.ডি. বারানভস্কি

পাইটর দিমিত্রিভিচ বারানভস্কি (1892 - 1984) - একজন মুসকোভাইট, স্মোলেনস্ক গ্রামের একজন স্থানীয়, স্থাপত্য পুনরুদ্ধারের একজন তপস্বী, যিনি প্রাচীন রাশিয়ান স্থাপত্যের স্মৃতিস্তম্ভগুলির পুনরুদ্ধার, উদ্ধার এবং পুনরুদ্ধারের জন্য মোট 70 বছর উত্সর্গ করেছিলেন - তারপর দ্রুত ছুটে যান। প্রাচীন চেরনিগোভের সাহায্য।

বারানভস্কি সেন্ট বেসিল ক্যাথেড্রাল উদ্ধার, কোলোমেনস্কি এবং স্পাসো-অ্যান্ড্রোনিকভ মঠে জাদুঘর প্রতিষ্ঠা এবং 1936 সালে রেড স্কয়ারে ধ্বংস করা কাজান ক্যাথেড্রালের পরিমাপের জন্য দায়ী (এটির উপর ভিত্তি করে মন্দিরটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। 1990 এর দশকের প্রথম দিকে)।

বারানভস্কি 23শে সেপ্টেম্বর, 1943 সালে, শহরটির মুক্তির একদিন পর চেরনিগোভে পৌঁছেছিলেন। এবং তিন দিন পরে, তার চোখের সামনে, একটি জার্মান ডাইভ বোমারু বিমান প্রাচীন পিয়াটনিটস্কি ক্যাথেড্রালকে লক্ষ্য করে। তারা বলে যে একটি আধা টন ল্যান্ডমাইন মন্দিরটিকে বিভক্ত করেছে, যা ইতিমধ্যে ভিতরে থেকে বেশ পুড়ে গেছে। এই বিজ্ঞানীই প্রথম বিশেষজ্ঞ যিনি ধ্বংসাবশেষে পৌঁছেছিলেন। এবং তারপরে - প্রায় বিশ বছর (!) - বারানভস্কি "শুক্রবার" পুনরুদ্ধার করেছিলেন, এটিকে তার আসল চেহারাতে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। যাইহোক, তিনি জোর দিয়েছিলেন যে রাস্ট্রেলির গম্বুজটি পুনরুদ্ধার করা উচিত নয়, তবে আসল, প্রাচীন রাশিয়ান।

একজন প্রত্যক্ষদর্শী বলেছিলেন: "আপনার "শুক্রবার" অন্বেষণের মুহুর্তে পাইটর দিমিত্রিভিচকে দেখা উচিত ছিল: দেয়ালের অবশিষ্টাংশ, ধসে পড়ার জন্য প্রস্তুত, এবং একজন লোক তাদের উপর আরোহণ করছে!"

পি.ডি. Pyatnitskaya চার্চ পুনরুদ্ধার এ ছাত্রদের সঙ্গে Baranovsky

মন্দির পুনরুদ্ধারের কাজ করুন

আসুন আমরা কিয়েভান এবং চেরনিগভ রুসের মাস্টারপিসগুলির তালিকা করি যা পাইটর বারানভস্কি সংরক্ষণ করেছিলেন। তার সংক্ষিপ্ত তালিকা অনুসারে: “1943 11 শতকের কিয়েভ-পেচেরস্ক লাভরার অনুমান ক্যাথেড্রাল। ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের জন্য রেকর্ডিং এবং নকশা প্রস্তাব; 1943, 1944 কিয়েভ সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রাল 1037 (পি. বারানভস্কি, যার পদমর্যাদা বা উপাধি ছিল না, তখন তিনি ইউক্রেনীয় এসএসআরের একাডেমি অফ আর্কিটেকচার থেকে পুনরুদ্ধার কমিশনের চেয়ারম্যান নিযুক্ত হন); 1945 সেন্ট সোফিয়া ক্যাথিড্রালের প্রাচীন বেদী বাধা অধ্যয়ন এবং এর পুনরুদ্ধারের জন্য প্রকল্প; 1943 চেরনিগোভ। বরিসের ক্যাথেড্রাল এবং 12 শতকের গ্লেব মঠ। গবেষণা, প্রাথমিক পরিমাপ এবং প্রাথমিক সংরক্ষণ নকশা; 1943 চেরনিগোভ। 12 শতকের ইয়েলেটস্কি মঠের ক্যাথেড্রাল। গবেষণা, প্রাথমিক পরিমাপ এবং সংরক্ষণ নকশা; 1943, 1945 1944 কিয়েভ। পিরগোশছায়ার ঈশ্বরের মায়ের মন্দির 1131 - 1136 1936 ভেঙে ফেলার আগে আংশিক স্থিরকরণ সামগ্রী ব্যবহার করে পুনর্গঠন প্রকল্পের অধ্যয়ন এবং অভিজ্ঞতা; 1944 কিয়েভ। পেরুনভ পাহাড়ে ভ্যাসিলির মন্দির 1184. 1936 সালে ভেঙে ফেলার আগে আংশিক স্থিরকরণের উপকরণগুলির উপর ভিত্তি করে একটি পুনর্গঠন প্রকল্পের গবেষণা এবং অভিজ্ঞতা (অস্তিত্ব নেই)।"

তিনি "চেরনিগোভের পাইটনিটস্কি মঠের ক্যাথেড্রাল" অধ্যয়নটি লিখেছেন। এটি 1948 সালে I. E. Grabar দ্বারা সম্পাদিত "জার্মান আক্রমণকারীদের দ্বারা ধ্বংসকৃত শিল্পের স্মৃতিস্তম্ভ" বইতে প্রকাশিত হয়েছিল।

এতে, পি. বারানভস্কি উল্লেখ করেছেন: “চের্নিগভ মঠের ক্যাথেড্রাল, যা রেড স্কোয়ারে (অন্যথায় পুরাতন বাজারে, বা পাইতনিতস্কি মাঠে) পিয়াতনিটস্কায়া চার্চ নামে বেশি পরিচিত, প্রাচীন রাশিয়ান স্থাপত্যের সেই স্মৃতিস্তম্ভগুলির অন্তর্গত। পরবর্তী প্রধান পুনর্গঠনের ফলে, তাদের চেহারা এতটাই পরিবর্তিত হয়েছে যে নতুন চেহারার অধীনে তাদের প্রকৃত বৈশিষ্ট্যগুলি সনাক্ত করা প্রায় অসম্ভব, যা যুগ এবং শৈলীর বৈশিষ্ট্যগুলি নির্ধারণ করে। চের্নিগভের আক্রমণ এবং বোমাবর্ষণের সময় জার্মানদের দ্বারা Pyatnitsky চার্চের বর্বর ধ্বংস এই স্মৃতিস্তম্ভ অধ্যয়নের বৈজ্ঞানিক গবেষণা সমস্যা তৈরির আগে, 17 শতকের শেষের দিকে এটির চেহারা দেখার সুযোগ থেকে চিরতরে বঞ্চিত হয়েছিল। বৈজ্ঞানিকভাবে এটিকে প্রকাশ করার এবং গভীর প্রাচীনত্বের সমস্ত সত্যিকারের সংরক্ষিত অংশগুলিতে পুনরুদ্ধার করার সুযোগ হিসাবে। ... স্মৃতিস্তম্ভের বেঁচে থাকা ধ্বংসাবশেষ, উত্তর-পশ্চিম কোণ থেকে দক্ষিণ-পূর্ব দিকে এক ধরণের তির্যক অংশের প্রতিনিধিত্ব করে, এটি ভবনটির কাঠামো, উপকরণ এবং প্রযুক্তির প্রকৃতির সাথে সম্পর্কিত একটি বিশদ বিশ্লেষণাত্মক অধ্যয়ন পরিচালনা করা সম্ভব করেছে। . ধ্বংসাবশেষগুলি ছিল বিভিন্ন সময় এবং প্রকারের ইটভাটার একটি জটিল সমষ্টি।"

প্রথমত, পুনরুদ্ধারকারীর গবেষণা মনোযোগ এবং আগ্রহ এই সত্যের দ্বারা আকৃষ্ট হয়েছিল যে ভবনের সমস্ত প্রধান কাঠামোগত উপাদানগুলি, যার মধ্যে ভল্ট এবং অধ্যায়ের ভিত্তি ছিল, সবগুলি খণ্ডন করে, ভাঁজ করা হয়েছিল। অতীতের সাহিত্যিক বিবৃতিগুলির উপরে, একই উপাদান থেকে - প্লিন্থ, শুধুমাত্র প্রাক-মঙ্গোল যুগের জন্য বৈশিষ্ট্যযুক্ত। স্টেপড ভল্টগুলি, পূর্ব এবং উত্তর দিকে ধসের পরে সংরক্ষিত, প্রাক-মঙ্গোল যুগের রাশিয়ান স্থাপত্যের জন্য এতটাই অস্বাভাবিক (আমাদের বিজ্ঞানে 100 বছরেরও বেশি সময় ধরে বিকশিত ধারণা অনুসারে), একই প্রাচীন ইট দিয়ে তৈরি।

বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে বারানভস্কির গবেষণা এবং চেরনিগভের পাইতনিটস্কায়া চার্চের পুনরুদ্ধারের কাজ রাশিয়ান স্থাপত্যের ইতিহাসে একটি নতুন অধ্যায় খুলেছে। এই স্মৃতিস্তম্ভটি, যেমন পাইটর দিমিত্রিভিচ প্রমাণ করেছেন, "দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন" এর মতোই বয়স, এটি রাশিয়ান স্থাপত্যেরই প্রথম অতুলনীয় উদাহরণগুলির মধ্যে একটি। বারানভস্কি নিশ্চিত ছিলেন যে, প্রাচীন কালের লেখকের ভাষায়, সমস্ত অংশে পুনরুদ্ধার করা স্মৃতিস্তম্ভ, "আশ্চর্যজনকভাবে সমৃদ্ধ অলঙ্করণ" আমাদের লোকদের চারুকলায় "শব্দ" হিসাবে একই গভীরভাবে জাতীয় অস্পষ্ট আলো হবে।

Pyatnitsky মঠের ক্যাথেড্রাল, বারানভস্কি যুক্তি দিয়েছিলেন, এখন থেকে 11-13 শতকের প্রথম দিকের রাশিয়ান স্থাপত্যের ফর্মগুলির বিকাশের পদ্ধতিতে কেবল কালানুক্রমিকভাবে প্রাচীনতম স্থানই নয়, সর্বোচ্চ স্থানও দখল করা উচিত।

তাতারদের দ্বারা ধ্বংস হওয়া প্রাচীন রাশিয়ার মহান সংস্কৃতির শীর্ষে দাঁড়িয়ে, মন্দিরটি প্রতিনিধিত্ব করে, গবেষক-পুনরুদ্ধারকারীর মতে, একটি স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত শুরু বিন্দু যেখান থেকে মস্কো রাশিয়ার জাতীয় সৃজনশীলতার বিকাশ শুরু হয়েছিল।

বারানভস্কি যুক্তি দিয়েছিলেন: পাইটনিটস্কি চার্চ, এই মুহুর্তে আমাদের জন্য নতুন এবং সম্পূর্ণ মৌলিক, রাশিয়ান স্থাপত্যের প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, 14-15 শতকের সার্বিয়া এবং মস্কোর স্মৃতিস্তম্ভগুলির সাথে এর স্পষ্ট সংযোগের সাথে বিস্মিত হয়, এবং রাশিয়ান স্থাপত্যের শিখর যেমন কোলোমেনস্কয় দ্য অ্যাসেনশন চার্চ এবং বিশেষত কাঠের রাশিয়ান গীর্জা সহ। এই বৈচিত্র্যময় সংযোগে, Pyatnitsky চার্চ একটি নতুন শৈলীর প্রথম মহান কাজ, রাশিয়ান মানুষের একটি স্পষ্টভাবে প্রকাশিত সৃজনশীল প্রতিভা।

প্রকৃতপক্ষে, Pyatnitsky চার্চের মতো একটি স্মৃতিস্তম্ভের উত্থান দক্ষিণ রাশিয়ার একটি জৈবিকভাবে যৌক্তিক ঘটনা, যেখানে বিভিন্ন সংস্কৃতির মিথস্ক্রিয়া স্বাভাবিকভাবে চৌরাস্তায় তৈরি হয়েছিল: উত্তর-পূর্ব জালেস্কায়া রুস থেকে গালিচ হয়ে পশ্চিম ইউরোপ এবং উত্তর-পশ্চিম নভগোরোড থেকে। পোলোভটসিয়ানদের মাধ্যমে বাইজেন্টিয়াম এবং ককেশাসে রাশিয়া। 12 শতকে চেরনিগভ। কিয়েভের চেয়ে কম সাংস্কৃতিক কেন্দ্র ছিল না।

বারানভস্কি প্যান-স্লাভিক প্রসঙ্গ নিয়েও উদ্বিগ্ন ছিলেন। বিজ্ঞানী জোর দিয়েছিলেন: "এটি কারণ ছাড়াই নয় যে ক্রনিকলার দ্য টেল অফ বাইগন ইয়ার্সের প্রথম পৃষ্ঠাগুলিতে বলেছেন: "এখানে ইলিরিকাম রয়েছে, যেখানে প্রেরিত পল এখানে পৌঁছেছিলেন প্রথমে স্লাভরা... এবং স্লাভিক মানুষ এবং রাশিয়ানরা এক।"

বারানভস্কি অনুমান করেছিলেন যে পাইটনিটস্কি চার্চের স্থপতি রুরিক রোস্টিস্লাভিচের "বন্ধু" হতে পারে - "শিল্পী এবং কঠিন মাস্টার" মিলনেগ-পিটার। যা, ক্রনিকারের মতে, ভিডুবিটস্কি মঠের সেন্ট মাইকেল চার্চের ভিডুবিটস্কায়া প্রাচীর নির্মাণের সাথে, যেটি প্রিন্স ভেসেভোলোড ইয়ারোস্লাভিচের পরিবারের রাজকীয় সমাধিতে পরিণত হয়েছিল, "একটি অলৌকিক ঘটনার মতো একটি কাজ" সম্পন্ন করেছিল।

বারানভস্কি বিশ্বাস করেছিলেন, “তিনি রুরিকের ক্রিয়াকলাপের প্রথম বছরগুলিতে ওভরুচে ভাসিলিভস্কায়া চার্চ তৈরি করতে পারতেন, এবং বেলগোরোডে, যা আমাদের কাছে পৌঁছায়নি, অস্বাভাবিকভাবে লম্বা এবং আশ্চর্যজনকভাবে সজ্জিত চার্চ অফ দ্য অ্যাপোস্টলস এবং কিয়েভের ভাসিলিভস্কায়া চার্চ। রাজকীয় প্রাঙ্গণে, এবং ভিডুবিটস্কি প্রাচীরের 5-10 বছর পরে, রুরিক এবং তার রাজকন্যা-নানের জীবনের শেষ নাগাদ চেরনিগোভ পাইতনিটস্কি মঠে একটি গির্জা তৈরি করুন। ... স্মৃতিস্তম্ভের উচ্চ যোগ্যতার উপর ভিত্তি করে, যা এটির অধ্যয়নের প্রক্রিয়ায় আমাদের চোখের সামনে নিজেকে প্রকাশ করেছিল, আমরা সেই একই শব্দগুলিতে ফিরে যেতে পারি যার সাথে ক্রনিকারের বেলগোরোড মন্দিরের প্রশংসা প্রকাশ করেছিলেন: "এটি আশ্চর্যজনকভাবে সমৃদ্ধ হয়েছে উচ্চতা এবং মহিমা এবং অন্যান্য জিনিসের সাথে, প্রিটোচনিকের মতে, যিনি বলেছেন: সমস্ত ভাল আমার প্রিয় এবং তোমার মধ্যে কোনও খারাপ নেই।"

Pyatnitskaya চার্চ 1917 এর আগে (বামে) এবং পুনরুদ্ধারের পরে (1962)

বারানভস্কির নকশা অনুসারে, 1962 সালের মধ্যে পিয়াতনিতসা পারাসকেভা চার্চটি পুনর্নির্মিত হয়েছিল। বলা হয়েছিল যে চেরনিগোভের যুদ্ধ-পরবর্তী প্রধান স্থপতি, পিএফ বুকলভস্কি, ধ্বংস হওয়া গীর্জাগুলিকে পুনরুদ্ধার না করার দাবি করেছিলেন, বরং, ধ্বংসাবশেষ ভেঙে ফেলার জন্য। দৃশ্যটি লুণ্ঠন না করা এবং অঞ্চলের উন্নতিতে হস্তক্ষেপ না করা। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, শুভেচ্ছা বিশেষজ্ঞ, উত্সাহী এবং দেশপ্রেমিকরা এটি হতে দেননি। বারানভস্কি এমনকি নিশ্চিত করেছিলেন যে চেরনিগোভ ইট কারখানাগুলির একটিতে প্রাচীন রাশিয়ান মডেল অনুসারে প্লিন্থগুলির উত্পাদন শুরু হয়েছিল এবং মন্দিরটি যে আকারে তৈরি হয়েছিল ঠিক সেই আকারে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।

এ.এল. কর্নাবেদ জোর দিয়েছিলেন: “যদিও কেবল বারানভস্কিই নয়, এম. কে. কার্গার, জি. এন. লগভিন, জি. এম. শটেন্ডার, ইউ এ. নেলগোভস্কিও “বেল টাওয়ারকে একটি কাঠামো হিসাবে সংরক্ষণ করার প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে যুক্তি দিয়েছিলেন যা একটি ধারণা দেয়। কমপ্লেক্সের পুনর্নির্মাণের আগে এর স্থাপত্যের প্রকৃতি এবং মূল স্মৃতিস্তম্ভের অপারেশন এবং প্রদর্শনীর জন্য আরও ভাল অবস্থার প্রচার করে,” স্থানীয় হেরোস্ট্রাটি - স্থাপত্যের আঞ্চলিক বিভাগের প্রধান গ্রেবনিটস্কি এবং শহরের প্রধান স্থপতি সার্জিভস্কি তাদের কাজ করেছিলেন: ঐতিহাসিক পরিবেশ ধ্বংস করা হয়। কোন বেল টাওয়ার নেই, গির্জার বেড়া নেই, কোন স্মৃতিস্তম্ভ নেই।"

Pyatnitskaya চার্চ 1 জানুয়ারী, 1963 এ "পুনরুদ্ধার প্রকল্প অনুসারে পুনরুদ্ধার" হিসাবে ব্যালেন্স শীটে গৃহীত হয়েছিল।

কিন্তু এটি 1967-এর শুরু পর্যন্ত বন্ধ ছিল, যখন 11-19 শতকের Chernigov-এর অন্যান্য দশটি স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভের সাথে একসাথে ছিল। ইউক্রেনীয় এসএসআর-এর মন্ত্রী পরিষদের ডিক্রি দ্বারা, এটি চেরনিগোভ স্টেট আর্কিটেকচারাল অ্যান্ড হিস্টোরিক্যাল রিজার্ভে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যা 1979 সাল পর্যন্ত কিয়েভ সোফিয়া মিউজিয়াম রিজার্ভের একটি শাখা ছিল।

চেরনিগোভে, রিজার্ভটি 1 আগস্ট, 1967 তারিখে কাজ শুরু করে। পরের বছর থেকে, স্কেচ তৈরি করা এবং তারপরে জাদুঘর প্রদর্শনীর একটি কার্যকরী খসড়া "প্যাটনিটস্কায়া চার্চ - XII-এর শেষের দিকে - XIII শতাব্দীর প্রথম দিকের একটি স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভ" সম্পাদিত হয়েছিল। এখানে.

Pyatnitskaya চার্চে যাদুঘর প্রদর্শনীর প্রকল্প, যার জন্য P. Baranovsky 1943-1961 সাল থেকে 1968 সালে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক সন্ধান দান করেছিলেন, তিনটি পর্যায়ে যাদুঘর গঠনের বিষয়টি বিবেচনায় নিয়ে তার দ্বারা বিকাশ করা হয়েছিল। প্রাপ্ত চিহ্নগুলির মধ্যে রয়েছে চিহ্ন (চিহ্ন এবং স্ট্যাম্প), ফ্রেস্কো প্লাস্টারের টুকরো, স্থাপত্য, নির্মাণ এবং মৃৎপাত্রের সিরামিক, অ লৌহঘটিত এবং লৌহঘটিত ধাতুর তৈরি জিনিসপত্র, প্রাচীন জানালা থেকে কাঁচের টুকরো।

1947 সালে, তার আত্মজীবনীতে, বারানভস্কি তার চারিত্রিক বিনয়ের সাথে চেরনিগোভের গুণাবলী উল্লেখ করেছেন: “সাম্প্রতিক বছরের সৃজনশীল কাজের মধ্যে, চেরনিগভের (দ্বাদশ শতাব্দীতে) পাইতনিটস্কি ক্যাথেড্রালের গবেষণা, সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের কাজটি করা হয়েছিল। 1944-1945 সালের পতনের স্মৃতিসৌধ সুরক্ষার জন্য প্রধান অধিদপ্তর থেকে এবং রাশিয়ান শিল্পের ইতিহাসের জন্য নতুন, অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সরবরাহ করেছিল।"

আজ, দুর্ভাগ্যবশত, Pyatitsa Paraskeva এর চেরনিগোভ চার্চটি ইউক্রেনীয় "অটোসেফালিয়ান" দ্বারা দখল করা হয়েছে। এই গর্বিত এবং বিপথগামী সাম্প্রদায়িকদের কি মনে আছে যে তারা রাশিয়ান জনগণের কাছে প্রাচীন রাশিয়ান গির্জার স্থাপত্যের মাস্টারপিসের পরিত্রাণ এবং সর্বপ্রথম স্মোলেনস্ক মুসকোভাইট তপস্বী এবং রক্ষক পাইটর দিমিত্রিভিচ বারানভস্কির কাছে ঋণী?

"পিটার বারানভস্কি" বই থেকে আর্কাইভাল ছবি। কাজ, সমসাময়িকদের স্মৃতি।" এম., "বাবার বাড়ি।" 1996।

চেরনিগোভের একেবারে কেন্দ্রে, প্রাচীন ডেটিনেটের অবশিষ্টাংশ সহ পার্কের খুব দূরে, রেড স্কোয়ারে (হ্যাঁ, এটি কেবল মস্কোতে নয়) একটি আশ্চর্যজনক লাল ইটের বিল্ডিং দাঁড়িয়ে আছে - প্যারাস্কেভা পায়াতনিত্সার মন্দির। আজকাল, খুব কম লোকই জানে যে এই গির্জাটি, "ইগরের প্রচারের গল্প"-এর মতো একই বয়সী, মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় প্রায় মারা গিয়েছিল - এবং তারপরে, এর পরেই।

Pyatnitsky চার্চ নির্মাণের সঠিক সময় এখনও অজানা। তবে উত্স এবং অনুরূপ স্মৃতিস্তম্ভগুলির একটি যত্নশীল বিশ্লেষণ আমাদের মন্দিরের গ্রাহক এবং এর স্থপতি উভয়ের নাম সাবধানে নামকরণ করতে দেয়।

প্রথমটি ছিলেন বিখ্যাত প্রিন্স রুরিক রোস্টিস্লাভোভিচ স্মোলেনস্কি, ওরফে বুই-রুরিক "টেলস অফ ইগোর ক্যাম্পেইন", আন্দ্রেই বো-গোলিউবস্কির বিজয়ী, যিনি ছয়বার গ্র্যান্ড ডুকাল টেবিলে বসেছিলেন। জীবনের শেষ দিকে তিনি চেরনিগোভে রাজত্ব করেন এবং সেখানে 1215 সালে মারা যান। এবং দ্বিতীয়টি খুব অল্প সংখ্যক প্রাচীন মাস্টারদের মধ্যে একজন, যার নাম সূত্রে নাম দেওয়া হয়েছে - "প্রিন্স রুরিকের বন্ধু" পেটার মিলনেগ। এর কিছুদিন আগে, তিনি কিয়েভে "একটি অলৌকিক কাজের অনুরূপ একটি কাজ" করেছিলেন - তিনি ভিডুবিটস্কি মঠের মন্দিরের নীচে একটি ধারণকারী প্রাচীর তৈরি করেছিলেন (টিআরভি-নাউকা নং 40-এ নিবন্ধটি দেখুন)। এবং বিল্ডিংয়ের খুব আকৃতি - সেই সময়ের কিয়েভ-চের্নিগোভ স্থাপত্যের জন্য খুব অস্বাভাবিক - মিলনেগার বৈশিষ্ট্য।

মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের আগে Pyatnitskaya চার্চ
মন্দিরের সংস্কার
12 শতক থেকে মন্দিরের চেহারার বিবর্তন (চিত্র এ.এ. কর্নাবেদ)

সুতরাং, সম্ভবত, আমাদের গির্জাটি 12 তম এবং 13 শতকের শুরুতে নির্মিত হয়েছিল। পরে, 17 শতকে, ইউক্রেনীয় বারোক শৈলীতে পুনর্গঠনের মাধ্যমে এর চেহারা স্বীকৃতির বাইরে পরিবর্তিত হয়েছিল এবং তারপরে যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। 15-21 ডিসেম্বর, 1943 তারিখের এক্সট্রাঅর্ডিনারি স্টেট কমিশনের আইনে এটিই লেখা আছে: “দ্বাদশ শতাব্দীর শেষের দিকের পাইতনিতস্কায়া চার্চ - দ্বাদশ শতাব্দীর শুরুর দিকে গ্র্যান্ড ডুকালের প্রাচীন রাশিয়ান শিল্পের বিরল এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য স্মৃতিচিহ্নগুলির মধ্যে একটি। যুগ, 23 আগস্ট, 1941 সালে বোমা হামলার সময় ছাদের কিছু অংশে এবং ভবনের ভিতরে জার্মান অগ্নিসংযোগকারী শেল দ্বারা পুড়িয়ে ফেলা হয় এবং তারপর 25 সেপ্টেম্বর, 1943-এ উচ্চ-বিস্ফোরক বোমা দ্বারা ধ্বংস করা হয়: মাথা, বেশিরভাগ ভল্ট, দুটি পশ্চিমের তোরণ এবং বেশিরভাগ পশ্চিম ও দক্ষিণের দেয়াল ধসে গেছে।"

এবং এখানে আরেকটি অসামান্য ব্যক্তি উদ্ধার করতে এসেছিলেন। Pyotr Dmitrievich Baranovsky (1892-1984) 70 বছর ধরে প্রাচীন রাশিয়ান স্থাপত্যের স্মৃতিস্তম্ভগুলির পুনরুদ্ধার, উদ্ধার এবং পুনরুদ্ধারে নিযুক্ত ছিলেন। তিনি সেন্ট বেসিল ক্যাথেড্রাল সংরক্ষণ, কোলোমেনস্কয় এবং স্পাসো-অ্যান্ড্রোনিকভ মঠে জাদুঘর প্রতিষ্ঠা এবং রেড স্কোয়ারে ভেঙে ফেলা কাজান ক্যাথেড্রালের পরিমাপ করার জন্য দায়ী (এটি থেকেই 1990 এর দশকে মন্দিরটি পুনরায় তৈরি করা হয়েছিল)। এবং 1940-1960 এর দশকে চেরনিগভের সময় এসেছিল। জার্মানদের কাছ থেকে মুক্তির পরপরই, পাইটর দিমিত্রিভিচ শহরে যান।

যুদ্ধের পরে চেরনিগোভ স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভগুলির পুনরুদ্ধার, যাইহোক, সেই কাজগুলির মধ্যে একটি যার জন্য কেউ অন্য একজনকে "ধন্যবাদ" বলতে পারে - নিকিতা সের্গেভিচ ক্রুশ্চেভ। 1944 সালে, তিনিই ইউক্রেনীয় এসএসআরের কাউন্সিল অফ পিপলস কমিসারের প্রধানের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, তিনিই বারানভস্কিকে গ্রহণ করেছিলেন এবং তিনিই ইউক্রেনের রাজ্য পরিকল্পনা কমিটিকে "অবিলম্বে মুক্তি দেওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন। প্রয়োজনীয় সিমেন্ট, চুন, ছাদ অনুভূত এবং পেরেক,” এবং স্মৃতিস্তম্ভের বিশেষ কাজ বহনকারী ভবনগুলি সরানো এবং ভেঙে ফেলার জন্য ট্রাস্ট গ্রহণ করা।

পি.ডি. Pyatnitskaya চার্চ পুনরুদ্ধার এ ছাত্রদের সঙ্গে Baranovsky

মন্দিরের সংস্কার

কিন্তু, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, এমনকি এই ধরনের সমর্থন দিয়েও, সবাই মন্দিরটি পুনরুদ্ধার করতে চায়নি। A.A. কর্নাবেদ স্মরণ করেন যে চেরনিগোভের প্রাক্তন প্রধান স্থপতি পি.এফ. বুকলভস্কি ধ্বংস হওয়া গীর্জাগুলি পুনরুদ্ধার না করার দাবি করেছিলেন, বরং, ধ্বংসাবশেষ ভেঙে ফেলার জন্য যাতে দৃশ্যটি নষ্ট না হয় এবং অঞ্চলটির উন্নতিতে হস্তক্ষেপ না করে। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, এই প্রচেষ্টার কিছুই আসেনি।

যাইহোক, এটি ছাড়া যথেষ্ট সমস্যা ছিল।

আসল বিষয়টি হ'ল মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের আগে মন্দিরটি সঠিকভাবে পরীক্ষা করা হয়নি। এবং এটি যে পরিমাণে আমাদের কাছে পৌঁছেছে, পেরেস্ট্রোইকাস এবং উন্নতির দ্বারা বিকৃত, যুদ্ধ-পূর্ব ফটোতে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান।

অতএব, মন্দিরটি অবিলম্বে পুনরুদ্ধার করা অসম্ভব ছিল। বিশেষজ্ঞদের কাজ করার পালা না হওয়া পর্যন্ত ধ্বংসাবশেষকে শক্তিশালী করা এবং সংরক্ষণ করা প্রয়োজন ছিল - একই সাথে সমস্ত স্মৃতিস্তম্ভে কাজ করা অসম্ভব। তারপর অধ্যয়ন এবং পরিমাপ কি বাকি আছে. অবশিষ্ট অংশগুলি ধ্বংস না করে ধ্বংসস্তূপটি ভেঙে ফেলুন। ধ্বংসাবশেষ পরীক্ষা করুন। তাদের এবং ধ্বংসাবশেষ তাদের আসল চেহারাতে পুনরুদ্ধার করুন। একটি পুনরুদ্ধার প্রকল্প তৈরি করুন এবং আপনার হাত দিয়ে দীর্ঘ এবং শ্রমসাধ্য কাজ করুন, মন্দিরটি এমনভাবে তৈরি করুন যাতে সর্বাধিক সংখ্যক প্রাচীন অংশ সংরক্ষণ করা যায়।

এই কারণেই পাইতনিটস্কায়া চার্চের পুনরুদ্ধারে প্রায় 20 বছর সময় লেগেছিল। 1 জানুয়ারী, 1963-এ "পুনরুদ্ধার প্রকল্প অনুসারে পুনরুদ্ধার করা হিসাবে এটি ব্যালেন্স শীটে গৃহীত হয়েছিল"।

আলেক্সি পাইভস্কি

"পিটার বারানভস্কি" বই থেকে আর্কাইভাল ছবি। কাজ, সমসাময়িকদের স্মৃতি।" এম., "বাবার বাড়ি।" 1996

Pyatnitskaya চার্চ
প্রাক-মঙ্গোল যুগের প্রাচীন রাশিয়ান স্থাপত্যের একটি স্মৃতিস্তম্ভ।

Pyatnitskaya চার্চ। গল্প
Pyatnitskaya চার্চটি 12 শতকের শেষের দিকে তৈরি করা হয়েছিল - 13 শতকের শুরুতে Pyatnitsky মাঠে পোসাদ চেরনিগভ কর্মকর্তারা, যেটি প্রাচীন কাল থেকেই ব্যবসার স্থান (বাজার) ছিল।

পায়াতনিতস্কায়া চার্চের নামকরণ করা হয়েছিল বাণিজ্যের পৃষ্ঠপোষক, পারাসকেভা পায়াতনিত্সার নামে। 1786 সাল পর্যন্ত, গির্জাটি ছিল পিয়াতনিটস্কি মঠের প্রধান ভবন।

Pyatnitskaya চার্চ সমস্ত ধরণের স্থাপত্য অলঙ্করণ এবং ড্রামের নীচে খিলানগুলির সংমিশ্রণ সহ সম্মুখভাগের সম্পূর্ণ সজ্জা দ্বারা চের্নিগোভের অন্যান্য গীর্জা থেকে আলাদা।

তার অস্তিত্ব জুড়ে, গির্জাটি শহরটিতে শত্রুদের আক্রমণের সময় বারবার ক্ষতিগ্রস্ত এবং পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল।

1239 সালে চেরনিগোভের তাতার-মঙ্গোল আক্রমণের সময় পায়াতনিটস্কায়া চার্চ প্রথম ধ্বংস হয়েছিল।

বিভিন্ন সময়ে পুনরুদ্ধার কাজের সময়, এটি উল্লেখযোগ্যভাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং এর চেহারা পরিবর্তন করা হয়েছিল। 1941 সাল পর্যন্ত, স্থাপত্যের দৃষ্টিকোণ থেকে, এটি 17-18 শতকের ইউক্রেনীয় বারোক শৈলীতে একটি 17-শতাব্দীর মন্দিরের মতো দেখায়। গবেষকরা দাবি করেছেন যে প্রাচীন রাশিয়ান নির্মাণের ফর্মগুলি বারোক পোশাকের নীচে লুকানো ছিল।

প্রথম পুনরুদ্ধার. 1670

প্রথম পুনরুদ্ধারের কাজটি 1670 সালে সম্পাদিত হয়েছিল, ইউক্রেনীয় বারোক শৈলীতে এবং চেরনিগোভ কর্নেল ভি ডুনিন-বোরকোভস্কির ব্যয়ে পরিচালিত হয়েছিল। 17 শতকের 90 এর দশকে, বারোক পেডিমেন্টগুলি পূর্ব এবং পশ্চিমের সম্মুখভাগে নির্মিত হয়েছিল এবং বাথহাউসটি বহু-স্তরযুক্ত ফিনিস পেয়েছিল। পূর্ব বারোক পেডিমেন্টে হেটম্যান ইভান মাজেপার অস্ত্রের কোট দাঁড়িয়ে ছিল।

17-18 শতকে। গির্জার সাথে সংযুক্ত একটি কনভেন্ট ছিল, যা 1750 সালে পুড়ে যায়। 1750 এবং 19 শতকের অগ্নিকাণ্ডের পরে পুনর্গঠনগুলি উল্লেখযোগ্য ছিল, যখন পাইতনিটস্কায়া চার্চ একটি সাত-বে গির্জায় পরিণত হয়েছিল। 1818-20 সালে, স্থপতি এ. কার্তাশেভস্কির নকশা অনুসারে, একটি রোটুন্ডা-বেল টাওয়ার যুক্ত করা হয়েছিল (1963 সালে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল)।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, বিমান বোমা হামলার কারণে গির্জাটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।

1941 সালে, গির্জাটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। অলৌকিকভাবে, বেল টাওয়ারটি বেঁচে গিয়েছিল, কিন্তু পরে (1963 সালে) এটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল - একটি সংস্করণ অনুসারে, এটি নামকরণ করা আঞ্চলিক নাটক থিয়েটারের নির্মাণে হস্তক্ষেপ করেছিল। শেভচেঙ্কো, অন্যদিকে - মন্দিরটি পুনরুদ্ধার করার জন্য ইটগুলির জন্য। দীর্ঘ সময় ধরে গির্জাটি ধ্বংস হয়ে যায়।

পুন: প্রতিষ্ঠা. 1943

চেরনিগভ শহর থেকে জার্মান সৈন্যদের বিতাড়িত করার পরপরই (1943 সালে), আরও পুনরুদ্ধারের লক্ষ্যে Pyatnitskaya চার্চের ধ্বংসাবশেষের একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ অধ্যয়ন শুরু হয়। গবেষণার ফলাফল ছিল চাঞ্চল্যকর - প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষকরা একটি মন্দির খুঁজে পেয়েছেন যা প্রাক-মঙ্গোল যুগের প্রাচীন রাশিয়ান স্থাপত্যের সর্বোচ্চ কৃতিত্বকে মূর্ত করেছে। সবকিছুই বলেছিল যে এটি একটি নতুন স্থাপত্য শৈলীর একটি স্মৃতিস্তম্ভ যা 12 শতকের শেষের দিকে "ইগরের প্রচারাভিযানের গল্প" চলাকালীন রাশিয়াতে তৈরি হয়েছিল। এটি জানা যায় যে এই সময়ে, প্রাচীন রাশিয়ান শহরগুলি ঐতিহাসিক অঙ্গনে প্রবেশ করেছিল, হস্তশিল্প এবং বাণিজ্য দ্রুত বিকাশ লাভ করেছিল, নৈপুণ্য এবং বাণিজ্য কর্পোরেশন গঠিত হয়েছিল, অর্থাৎ, আর্থ-সামাজিক প্রক্রিয়াটি ঘটছিল যা গথিক স্থাপত্য শৈলীর বিকাশকে নির্ধারণ করেছিল। ইউরোপ. দীর্ঘকাল ধরে এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে রাশিয়ান স্থাপত্য সঠিকভাবে বিকশিত হতে শুরু করেছিল মঙ্গোল-তাতার আক্রমণের পরে, যখন কিভান ​​রাশিয়ার স্থপতিরা বাইজেন্টাইন ঐতিহ্য থেকে দূরে সরে গিয়েছিল, তবে একই বয়সের পিয়াতনিতস্কায়া চার্চের অধ্যয়ন "ইগোর হোস্টের গল্প," দেখিয়েছে যে জাতীয় স্থাপত্য গঠনের প্রক্রিয়াগুলি দেড় শতাব্দী আগে ঘটেছিল।

1943-45 সালে, স্থপতি-পুনরুদ্ধারকারী পিডি বারানভস্কির নেতৃত্বে জরুরী সংরক্ষণ এবং জরুরি কাজ স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভটিকে চূড়ান্ত ধ্বংসের হাত থেকে রক্ষা করেছিল। এইভাবে গির্জাটি তার আসল আকারে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।

পুনরুদ্ধারের সময়, 18-19 শতকের পাশের বারান্দা এবং এক্সটেনশনগুলি পুনরুদ্ধার করা হয়নি এবং রোটুন্ডা-বেল টাওয়ারটিও ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।

10 বছরের মধ্যে, P.D Baranovsky Pyatnitskaya চার্চকে পুনরুদ্ধার করেছিলেন, সাবধানে ইট দিয়ে ইট সাজিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, গবেষক প্রাচীন রাশিয়ান স্থাপত্যের অসামান্য স্মৃতিস্তম্ভগুলির মধ্যে একটি, কাঠামোর সমস্ত রূপকে মহান নির্ভরযোগ্যতার সাথে পুনরুত্পাদন করতে সক্ষম হন। পরবর্তী গবেষণায় এই স্থাপত্য শৈলীর আরও অনেক কাঠামোর সন্ধান পাওয়া যায়।

1962 সালে, স্থপতি পিডি বারানভস্কি এবং এম.ভি. খোলোস্টেনকোর নকশা অনুসারে পাইতনিটস্কায়া চার্চের পুনরুদ্ধার সম্পন্ন হয়েছিল। এর আসল আকারে পুনরুজ্জীবিত, বিল্ডিংটি কিভান ​​রুশ স্থাপত্যের বিকাশের সর্বোচ্চ স্তরের পুনরুত্পাদন করে।

স্থাপত্য এইভাবে, গির্জার আধুনিক চেহারা হল কিভান ​​রুসের সময় থেকে মন্দিরের স্থাপত্যের পুনর্গঠন। Pyatnitskaya চার্চের গঠনমূলক এবং গঠনমূলক বৈশিষ্ট্য হল যে স্তম্ভগুলি, যা ঘের খিলানের সাহায্যে উচ্চ স্নানঘরকে সমর্থন করে, তারা ব্যাপকভাবে ব্যবধানযুক্ত, এবং পাশের নাভিগুলি সরু, তাই সম্মুখভাগে শুধুমাত্র কেন্দ্রীয় জাকোমারার একটি খিলানযুক্ত ফিনিস রয়েছে, পাশের অংশে কোয়ার্টার-বৃত্তাকার আবরণ রয়েছে। এইভাবে, facades একটি trilobed বক্ররেখা সঙ্গে সম্পন্ন করা হয়। মূল ভর থেকে স্তম্ভগুলিতে রূপান্তরটি ধাপে ধাপে তিন স্তরের ভল্টের একটি জটিল রচনায় বিকশিত হয়েছে, যার জন্য মন্দিরটিকে একটি আশ্চর্যজনক স্তম্ভ-টাওয়ার হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এই ছাপটি স্তম্ভের বিম পিলাস্টার এবং আধা-স্তম্ভ দ্বারা উন্নত করা হয়েছে। ভবনের সম্মুখভাগ সব ধরনের স্থাপত্যের অলঙ্কার দিয়ে সজ্জিত, গির্জাটি একটি টাওয়ারের মতো। ফ্রেস্কো পেইন্টিংয়ের শৈল্পিক প্রভাব হলুদ, সবুজ এবং গাঢ় চেরি গ্লাসড টাইলসের বহু রঙের মেঝে দ্বারা উন্নত করা হয়েছে। কিয়েভ সোফিয়ার বিপরীতে, যেখানে রচনামূলক থিমটি একটি সম্পূর্ণ সিম্ফনিতে বিকশিত হয়েছে, পাইতনিটস্কায়া চার্চে সবকিছুই একের উপর নির্মিত, তাই বলতে গেলে, সুর। এটি সৌন্দর্য সম্পর্কে একটি আনন্দদায়ক গান, যেখানে নির্মাতার প্রকৌশল প্রতিভা লোকশিল্পের কবিতার সাথে একত্রিত হয়েছিল। চেরনিগভের পাইতনিটস্কায়া চার্চকে কখনও কখনও স্থাপত্যে "ইগরের প্রচারের গল্প" বলা হয়। এবং প্রকৃতপক্ষে, প্রাচীন রাশিয়ান স্থাপত্যের ল্যান্ডমার্ক শুধুমাত্র উজ্জ্বল কবিতার সমসাময়িক নয়, বরং এর কবিতার প্রকৃতিতে, রূপের পরিপূর্ণতায়, লোক চেতনা এবং স্থাপত্যের আদর্শে "শব্দ" এর কাছাকাছি Pyatnitskaya চার্চে যে বৈশিষ্ট্যগুলি প্রথম উপস্থিত হয়েছিল তা রাশিয়ান, ইউক্রেনীয়, রোমানিয়ান মন্দির নির্মাণে আরও উন্নত হয়েছিল। Pyatnitskaya চার্চ 16 শতকের সমস্ত মস্কো তাঁবু চার্চের চেয়ে অনেক আগে নির্মিত হয়েছিল। মস্কো চার্চ অফ দ্য অ্যাসেনশন, 1532 সালে Kolomenskoye গ্রামে নির্মিত, যেটি Muscovy-এর প্রথম হিপড পাথরের কাঠামো, এটির সাথে খুব মিল। রাশিয়ান স্থাপত্যে, জাকোমাররা কোকোশনিকগুলিতে পরিণত হয়েছিল। জাকোমারা একটি কাঠামোগত স্থাপত্য উপাদান, ভল্টের একটি বহিরাগত খিলান। কোকোশনিক একটি বিশুদ্ধভাবে আলংকারিক উপাদান; এটি একটি ফ্ল্যাট প্লেট, যা একটি ফুলের পাপড়ি বা রাশিয়ান মহিলাদের হেডড্রেসের মতো এবং আরও একটি আকর্ষণীয় এবং গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ। ইটের আলংকারিক ক্ষমতাগুলি কাঠামোর নির্মাণে নিখুঁতভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল; Pyatnitskaya চার্চের আলংকারিক রাজমিস্ত্রি সজ্জার একটি প্রাথমিক উদাহরণ, যা পরে নোভগোরড এবং পসকভের মধ্যে বিকশিত হয়েছিল। "দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন"-এর সমসাময়িক, পাইটনিটস্কি চার্চ উচ্চ লোক আদর্শ, মানুষের শক্তি এবং আধ্যাত্মিক সৌন্দর্যের চেতনা, তাদের শৈল্পিক এবং নান্দনিক দৃষ্টিভঙ্গিগুলিকে মূর্ত করেছে। 1972 সালে, Pyatnitskaya চার্চ একটি যাদুঘর হিসাবে খোলা হয়েছিল।