পর্যটকদের জন্য ফরাসি ভাষায় বাক্যাংশ বই। পর্যটকদের জন্য রাশিয়ান-ফরাসি শব্দগুচ্ছ: আমরা তিউনিসিয়া যাচ্ছি। রাশিয়ান মধ্যে

যদিও তিউনিসিয়ার সরকারী ভাষা আরবি, তবে এখানে ফরাসি ব্যাপকভাবে কথা বলা হয়। সুতরাং, তিউনিসিয়া যাওয়ার সময়, আপনি আরবি ভাষা আয়ত্ত করার চেষ্টা করবেন না। উচ্চারণ সহ একটি ফরাসি বাক্যাংশ বই আপনার সাথে নেওয়া যথেষ্ট।

তিউনিসিয়াতে, এমনকি রাস্তার চিহ্নগুলিতে শিলালিপিগুলি ফরাসি ভাষায় অনুলিপি করা হয়েছে, তাই একটি রাশিয়ান-ফরাসি বাক্যাংশ বই ভ্রমণের সময় আপনার জীবনকে অনেক সহজ করে তুলবে। আপনি তিউনিসিয়ার যে কোন জায়গায় ফ্রেঞ্চ ভাষায় বোঝা যাবে আশ্বস্ত থাকুন।

একটি ফরাসি শব্দগুচ্ছ বই আগে থেকে কেনা উচিত বা ডাউনলোড করে মুদ্রিত করা উচিত। যদিও তিউনিসিয়াতে চার্জিং সরঞ্জাম নিয়ে সাধারণত কোন সমস্যা হয় না, তবুও কাগজে সব প্রয়োজনীয় তথ্য থাকা ভালো। বিশেষ করে যদি আপনি মরুভূমিতে ভ্রমণের পরিকল্পনা করছেন।

পরিষেবাটি আপনার জন্য ফরাসি ভাষায় বেশ কিছু দরকারী বাক্যাংশ প্রস্তুত করেছে৷

ফরাসি ভাষা তার সৌন্দর্য দিয়ে আকর্ষণ করে। এটি সারা বিশ্বে 270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলে। এই নিবন্ধে আপনি শিখবেন কিভাবে ফরাসী ভাষায় ভদ্রভাবে কথা বলতে হয়।

এই নিবন্ধে, আপনি ফরাসি ভাষায় "দয়া করে" বলার উপায়গুলি শিখবেন এবং কোন পরিস্থিতিতে সেগুলি ব্যবহার করবেন তা বুঝতে পারবেন।

কেন ফরাসী শিখুন

ফরাসি ভাষা তার সুর দ্বারা আলাদা করা হয়। কথোপকথনে, ফরাসি কণ্ঠস্বর উঠে এবং পড়ে। যেহেতু একটি বাক্যে শব্দগুলি একে অপরের সাথে সংযুক্ত, বক্তৃতা একটি সুরের মতো শোনায়। এটি ফরাসি একটি অবিশ্বাস্যভাবে সুন্দর ভাষার মত মনে করে তোলে. এটি খুব জনপ্রিয় হওয়ার একটি কারণ।

ফরাসি ভাষা শেখার আরেকটি কারণ হল দেশের ইতিহাস ও সংস্কৃতি। প্রত্যেকে যারা হুগো, ডুমাস, ভলতেয়ার এবং অন্যান্য বিখ্যাত ব্যক্তিত্বকে ভালবাসে তাদের কাজগুলি মূলে পড়তে, তাদের ভাষায় কথা বলতে এবং এমনকি এটিতে ভাবতে চায়।

ফরাসি জাতিসংঘের অফিসিয়াল ভাষা। এটি সারা বিশ্বের প্রায় 300 মিলিয়ন মানুষ কথা বলে। বিশ্বের 35টি দেশের জন্য, ফরাসি ভাষা সরকারী ভাষা।

রাশিয়ান এবং ফরাসি ভাষায় "দয়া করে"

অন্য দেশে থাকার কারণে, লোকেরা স্থানীয় ভাষায় সেখানকার বাসিন্দাদের সাথে যোগাযোগ এড়াতে পারে না। আপনি বাইরের জগত থেকে নিজেকে কীভাবে বিমূর্ত করার চেষ্টা করুন না কেন, একটি অপরিচিত জায়গায় আপনাকে মাঝে মাঝে দিকনির্দেশ চাইতে হবে, সাহায্য চাইতে হবে বা কিছু গুরুত্বপূর্ণ তথ্য জানতে হবে।

ভাষা না জেনে বাইরের দেশে টিকে থাকা কঠিন। এই কারণেই পর্যটকরা তাদের ভ্রমণের আগে বিদেশী ভাষার মূল বিষয়গুলি শিখে নেয় বা শেষ অবলম্বন হিসাবে, তাদের সাথে শব্দগুচ্ছ বই নিয়ে যায়।

যাইহোক, সবাই জানে না, উদাহরণস্বরূপ, কীভাবে ফরাসি ভাষায় "দয়া করে" উচ্চারণ করতে হয়। বাক্যাংশের বইগুলি সর্বদা রাশিয়ান অক্ষরে উচ্চারণ করে না।

একই সময়ে, রাশিয়ান ভাষায় আমরা "দয়া করে" শব্দটি ব্যবহার করতে পারি:

1. আমরা যখন কিছু চাই। উদাহরণ স্বরূপ: দয়া করে আমাকে এই বইটি দিন.
2. যখন আমরা একটি অনুরোধে সাড়া দেই। উদাহরণ স্বরূপ: এটা কি আপনার সাথে সম্ভব? - অনুগ্রহ।
3. যখন আমরা কৃতজ্ঞতার জবাব দিই। উদাহরণস্বরূপ: আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! - অনুগ্রহ.
4. যখন আমরা কিছু জানাই। উদাহরণ স্বরূপ: আপনার পেমেন্ট দয়া করে.
5. যখন আমরা আবেগ অনুভব করি: ক্ষোভ, ক্ষোভ, বিস্ময় ইত্যাদি। উদাহরণস্বরূপ: এই নিন আপনি যান!
6. আমরা যখন ভদ্র হতে চাই। উদাহরণ স্বরূপ: আমার জন্য এই মাংসের টুকরা ওজন করুন.

ফরাসি ভাষায়, আমরা এই পরিস্থিতিতে বিভিন্ন শব্দ এবং বাক্যাংশ ব্যবহার করি। আসুন বিভিন্ন বক্তৃতা পরিস্থিতিতে ফরাসি ভাষায় "দয়া করে" কীভাবে বলতে হয় তা বের করার চেষ্টা করি।

অনুরোধ এবং কৃতজ্ঞতা প্রতিক্রিয়া

সুতরাং, ফরাসী ভাষায় অনুরোধ করার সময় "দয়া করে" শব্দের জন্য দুটি বিকল্প রয়েছে:

• S'il vous plaît - sil vu ple(রাশিয়ান অক্ষরের সাথে ফরাসি ভাষায় "দয়া করে" এর উচ্চারণ)। "sil vu ple" শব্দগুচ্ছটি হয় অনেক লোককে সম্বোধন করার সময় বা আনুষ্ঠানিক বক্তৃতায় সম্মান প্রকাশ করার জন্য ব্যবহৃত হয়।
• S"il te plaît - শক্তিশালী te ple. এই শব্দগুচ্ছটি ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিদের, সহকর্মীদের সম্বোধন করার সময় ব্যবহৃত হয় এবং সাধারণভাবে, যাদের সাথে আপনি প্রথম নামের পদে আছেন তাদের প্রত্যেককে সম্বোধন করা হয়।

যখন আমরা কৃতজ্ঞতার প্রতিক্রিয়া জানাতে চাই, তখন "সিল ভু প্লে" এবং "সিল তে প্লে" বাক্যাংশগুলি উপযুক্ত নয়। "আপনাকে ধন্যবাদ" এর প্রতিক্রিয়ায় ফরাসি ভাষায় "দয়া করে" এর বিভিন্ন বৈচিত্র রয়েছে।

• আপনি আপনার সাথে পরিচিত হন - একই vuzanpri.এটি "merci" এর প্রতিক্রিয়ায় একটি সাধারণ বাক্যাংশ। এটি সম্বোধনের একটি সম্মানজনক ফর্ম।
• Je t "en prie -একই তানপ্রীতি।একই বাক্যাংশ, কিন্তু যখন "তুমি" বলে সম্বোধন করা হয়।

ফরাসিরা দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করে এমন বেশ কয়েকটি কথ্য বাক্যাংশ রয়েছে:

• Il n'y a pas de quo iঅথবা শুধু Pas de quoi - il nya pas de qua/pas de qua - "আমার আনন্দ"।
• এটা স্বাভাবিক - এখানে দেখুন এবং স্বাভাবিক হয়- "সবকিছু ঠিক আছে"।
• C"est vraiment peu de বেছে নেওয়া হয়েছে - se vreman pô de shoz- "এটি একটি নিছক তুচ্ছ।"

নিম্নলিখিত শব্দগুচ্ছ স্প্যানিশ অনুরূপ দে নাদা:

• ডি রিন - লে রায়ান- "আমার আনন্দ"। এটি Ne me remerciez de rien (n e mö römercier de রায়ান), রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ - "কিছুর জন্য আমাকে ধন্যবাদ দেবেন না।"

ইংরেজরা প্রায়ই তাদের বক্তৃতায় কোন সমস্যা নেই শব্দটি ব্যবহার করে। (সমস্যা জানুন)- সমস্যা নেই। ফরাসিরাও এই সংমিশ্রণটি ব্যবহার করতে শুরু করে। প্রায়শই তারা Excusez-moi-তে প্রতিক্রিয়া জানায় মাফ করবেন মুয়া), অর্থাৎ, "দুঃখিত।"

• সমস্যা আছে - pas deux সমস্যা - "সমস্যা নেই"।
• ইয়া পাস দে সুচি - আমি পাস ডি সুশি- "কোন সমস্যা নেই" (এটি উপরের শব্দগুচ্ছের একটি আরও কথ্য সংস্করণ)।

কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য আঞ্চলিক বাক্যাংশ

কুইবেকে, বাসিন্দারা এভাবে "আপনাকে ধন্যবাদ" উত্তর দেয়:

• Bienvenue - বিয়ানভেনু- "অনুগ্রহ"। দেখতে ইংরেজির মতো আপনি স্বাগত জানাই (ইউ এবং ওয়েলকাম)

এই অভিব্যক্তি লরেন (উত্তর-পূর্ব ফ্রান্স) এবং সুইজারল্যান্ডের পশ্চিম অঞ্চলে শোনা যায়:

• ভোটার সেবা - এই যে সেবা- "আপনার সেবায়"।

আপনি যদি নির্দেশ করতে চান যে একজন ব্যক্তিকে সাহায্য করা আপনার জন্য একটি আনন্দ ছিল, আপনি নিম্নলিখিত বাক্যাংশগুলি ব্যবহার করতে পারেন:

• এটা সম্ভব নয় - সেটান প্লেসির- "এটি একটি আনন্দ" ("আনন্দের সাথে")।
• Ça me fait plaisir - sa myo fe plaisir- "এটা আমাকে আনন্দ দিয়েছে।"

এবং এই বাক্যাংশটি প্রায়শই ফ্রান্সের দক্ষিণে টুলুজ শহরে শোনা যায়:

• আভেক প্লেসির - avec plaisir- "আনন্দের সাথে"।

যাইহোক, আপনি যদি ফ্রান্সের উত্তরে বলেন, তাহলে আপনি ভুল বুঝতে পারেন।

যেখানে ফরাসি প্রয়োজন

কোন ক্ষেত্রে আপনি ফরাসি জ্ঞান ছাড়া করতে পারবেন না:

1. আপনি ফ্রান্সে কাজ করতে যাচ্ছেন। এখানে কোন ভাষা নেই। আপনি রাশিয়ায় একটি ফরাসি কোম্পানিতে আপনার কর্মজীবন শুরু করতে পারেন, তবে আপনাকে এখনও ভাষা শিখতে হবে।
2. আপনি এমন দেশে বাস করতে যাচ্ছেন যেখানে ফরাসি সরকারী ভাষা। ফরাসিরা তাদের সংস্কৃতিকে সম্মান করে, তাই আপনি এখানে ইংরেজি জানা থেকে দূরে থাকতে পারবেন না।
3. আপনি ফ্রান্সে পড়াশোনা করতে যাচ্ছেন। উচ্চ শিক্ষার জন্য আপনাকে উচ্চ স্তরের বিদেশী ভাষার দক্ষতা থাকতে হবে।

এই নিবন্ধে, আপনি শিখেছেন কীভাবে ফরাসি ভাষায় "দয়া করে" বলতে হয় এবং পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে এর ব্যবহারের বিভিন্ন বৈচিত্র অন্বেষণ করেছেন।

আপনি যদি একটি ভাষা গুরুত্ব সহকারে অধ্যয়ন করতে চান তবে আপনাকে ভাষার মূল বিষয়গুলি আয়ত্ত করতে হবে: ধ্বনিতত্ত্ব, ব্যাকরণ, বানান, শব্দভান্ডার।

ম্যাগনিফিসেন্ট ফ্রান্স রোম্যান্স এবং ভালবাসার হৃদয়ের একটি দেশ। ফ্রান্স ভ্রমণ প্রেম প্রতিটি দম্পতি স্বপ্ন. একটি রোমান্টিক ছুটির জন্য সবকিছু আছে.

চমৎকার আরামদায়ক ক্যাফে, চমৎকার হোটেল, প্রচুর বিনোদন এবং নাইটক্লাব। ফ্রান্সে ছুটির দিনগুলি যে কারও কাছে আবেদন করবে, তাদের স্বাদ যাই হোক না কেন। এটি একটি অনন্য, খুব বৈচিত্র্যময় দেশ। এবং আপনি যদি এর বাসিন্দাদের সাথেও যোগাযোগ করেন তবে আপনি পৃথিবীর এই দুর্দান্ত কোণটির প্রেমে পড়বেন।

কিন্তু স্থানীয় জনসংখ্যার সাথে যোগাযোগ করার জন্য, আপনাকে অন্তত ফরাসি ভাষার মৌলিক বিষয়গুলি জানতে হবে, অথবা আমাদের রাশিয়ান-ফরাসি শব্দগুচ্ছ বইটি হাতে থাকতে হবে, যা গুরুত্বপূর্ণ বিভাগগুলি নিয়ে গঠিত।

প্রচলিত শব্দসমষ্টি

আপিল

স্টেশনে

কাস্টমস এ

হোটেলে, হোটেলে

শহর ঘুরে বেড়াচ্ছে

পরিবহনে

পাবলিক প্লেসে

জরুরী অবস্থা

সংখ্যা

দোকানে

রেস্টুরেন্ট এ

পর্যটন

অভিবাদন - শব্দের একটি তালিকা যা দিয়ে আপনি ফ্রান্সের জনগণকে শুভেচ্ছা জানাতে বা হ্যালো বলতে পারেন।

একটি কথোপকথন বজায় রাখতে বা বিকাশ করার জন্য আপনার যা দরকার তা স্ট্যান্ডার্ড বাক্যাংশ। প্রতিদিন কথোপকথনে ব্যবহৃত সাধারণ শব্দ।

স্টেশন - ট্রেন স্টেশনগুলিতে প্রায়শই জিজ্ঞাসা করা প্রশ্ন এবং সাধারণ শব্দ এবং বাক্যাংশ যা রেলওয়ে স্টেশন এবং অন্য যে কোনও স্টেশন উভয় ক্ষেত্রেই কার্যকর হবে৷

পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ - ফ্রান্সে পৌঁছানোর পরে, আপনাকে পাসপোর্ট এবং শুল্ক নিয়ন্ত্রণের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, আপনি যদি এই বিভাগটি ব্যবহার করেন তবে এই প্রক্রিয়াটি সহজ এবং দ্রুত হবে।

শহরে অভিযোজন - আপনি যদি বড় ফরাসি শহরে হারিয়ে যেতে না চান, তাহলে আমাদের রাশিয়ান-ফরাসি শব্দগুচ্ছ বই থেকে এই বিভাগটি হাতে রাখুন। এর সাহায্যে আপনি সর্বদা আপনার পথ খুঁজে পাবেন।

পরিবহন - ফ্রান্সের চারপাশে ভ্রমণ করার সময়, আপনাকে প্রায়শই পাবলিক ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করতে হবে। আমরা শব্দ এবং বাক্যাংশগুলির অনুবাদ সংগ্রহ করেছি যা আপনার জন্য গণপরিবহন, ট্যাক্সি ইত্যাদিতে কাজে লাগবে।

হোটেল – এমন শব্দগুচ্ছের অনুবাদ যা হোটেলে রেজিস্ট্রেশনের সময় এবং আপনার থাকার সময় আপনার জন্য খুবই উপযোগী হবে।

সর্বজনীন স্থান - এই বিভাগটি ব্যবহার করে আপনি যাত্রিদের জিজ্ঞাসা করতে পারেন যে আপনি শহরে কী আকর্ষণীয় জিনিস দেখতে পাবেন।

জরুরী অবস্থা এমন একটি বিষয় যা অবহেলা করা উচিত নয়। এর সাহায্যে, আপনি একটি অ্যাম্বুলেন্স, পুলিশ, সাহায্যের জন্য পথচারীদের কল করতে পারেন, রিপোর্ট করতে পারেন যে আপনি অসুস্থ বোধ করছেন ইত্যাদি।

কেনাকাটা - কেনাকাটা করার সময়, আপনার সাথে একটি শব্দগুচ্ছ বই নিতে ভুলবেন না, বা বরং এটি থেকে এই বিষয়টি। এর মধ্যে থাকা সবকিছুই আপনাকে বাজারের সবজি থেকে শুরু করে ব্র্যান্ডেড পোশাক এবং জুতা পর্যন্ত যেকোনো ক্রয় করতে সাহায্য করবে।

রেস্তোরাঁ - ফ্রেঞ্চ রন্ধনপ্রণালী তার পরিশীলিততার জন্য বিখ্যাত এবং আপনি সম্ভবত এর খাবারগুলি চেষ্টা করতে চাইবেন। তবে খাবারের অর্ডার দেওয়ার জন্য, আপনাকে মেনুটি পড়তে বা ওয়েটারকে কল করতে সক্ষম হওয়ার জন্য কমপক্ষে ন্যূনতম ফ্রেঞ্চ জানতে হবে। এই বিষয়ে, এই বিভাগটি আপনাকে একটি ভাল সহকারী হিসাবে কাজ করবে।

সংখ্যা এবং পরিসংখ্যান - সংখ্যার একটি তালিকা, শূন্য থেকে এক মিলিয়ন পর্যন্ত, ফরাসি ভাষায় তাদের বানান এবং সঠিক উচ্চারণ।

ট্যুর - অনুবাদ, বানান এবং শব্দের সঠিক উচ্চারণ এবং প্রশ্ন যা প্রত্যেক পর্যটকের জন্য তাদের ভ্রমণে একাধিকবার উপযোগী হবে।

ফ্রান্সে যাওয়া অনেকেরই একটি আবেগপূর্ণ স্বপ্ন, শুধুমাত্র রোমান্টিক মানুষই নয় যারা আবেগপ্রবণ উপন্যাস পড়েছেন।

Gourmets ক্লাসিক ফরাসি রন্ধনপ্রণালী থেকে খাবারের স্বাদ নিতে এখানে আসতে অস্বীকার করবে না;

দুর্ভাগ্যবশত, যে সময়গুলো প্রত্যেক আত্মমর্যাদাশীল, শিক্ষিত রাশিয়ান ব্যক্তি ফরাসি ভাষায় সাবলীল ছিল, সে সময়গুলো অনেক আগেই চলে গেছে।

গড় পর্যটকের অস্ত্রাগারে সর্বাধিক পাঁচ বা ছয়টি বাক্যাংশ থাকে এবং এমনকি সেগুলি মূলত ফিল্ম এবং প্রবাদ থেকে আঁকা হয়: "চের্চে লা ফেমে", "মার্সি সাইড", "সি'এস্ট লা ভি" এবং আরও অনেক কিছু। আত্মা

যাইহোক, এটি একটি হোটেল বা দোকানে নিজেকে ব্যাখ্যা করার জন্য যথেষ্ট নয়!

পর্যটকদের জন্য ন্যূনতম রাশিয়ান-ফরাসি শব্দগুচ্ছের বইটি অধ্যয়ন করা মূল্যবান - এবং অবশ্যই, এটি ব্যবহার করা, যেহেতু আপনি ফ্রান্সকে ঘনিষ্ঠভাবে জানার জন্য যথেষ্ট ভাগ্যবান।

আমরা সেসব শব্দ এবং বাক্যাংশ উপস্থাপন করি না যেগুলি সাধারণত পরিচিত হয় বা যার অর্থ, ব্যঞ্জনা বা সহ ছবি থেকে অনুমান করা সহজ। শুধুমাত্র একটি ট্রিপে সত্যিই প্রয়োজন যে প্রধান বেশী, কিন্তু ফরাসি কথা বলতে না যে ব্যক্তি দ্বারা সম্মুখীন হয় নি.

কাস্টমস এ কি বলব

এটা সব শুরু হয় এই যেখানে। সীমান্ত রেখা পেরিয়ে এসেছেন, এখন কোথায় যাবেন কী বলবেন? শিলালিপি দেখুন "ডুয়ান" (ডুয়ান) - কাস্টমস, বা "কন্ট্রোল ডুয়ানিয়ার" (কাস্টমস পরিদর্শন), বা "কন্ট্রোল-টি-অন লেস পাসপোর্ট" (কন্ট্রোল টন লে পাসপোর্ট) - পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ।

ঘন ঘন উত্তর:

1. Je suis citoyen(ne) de russie – Je suis citoyen de russie – আমি রাশিয়ার একজন নাগরিক

2. বিষয় ঢালা - বিশুদ্ধ কেলেঙ্কারি - ব্যবসায়িক ট্রিপ

3. Comme touriste - com পর্যটক - একটি পর্যটকের মত

4. সুর আমন্ত্রণ - sur evitation - ব্যক্তিগত উদ্দেশ্যে

5. Je n’ai rien a daclarer - স্ত্রী এরিয়েন একটি ডাকলার - আমার ঘোষণা করার কিছুই নেই

6. Ce sont des cadeaux - se sont de cadeaux - এগুলি উপহার

7. Je n’ai que mes bagages a main - ke me lagage not but mann - আমার কাছে শুধু হাতের লাগেজ আছে

হোটেলে নিজেকে কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন

ফরাসিরা অতিথিপরায়ণ কিন্তু গর্বিত মানুষ। তারা তাদের ভাষাকে খুব ভালোবাসে এবং আপনি যদি তাদের সাথে অন্তত ইংরেজিতে নয়, এমনকি ভঙ্গুর ভঙ্গি ব্যবহার করে ফ্রেঞ্চ ভাষায় যোগাযোগ করার চেষ্টা করেন তবে খুব খুশি হবেন।

তারা অর্ধেক পথ আপনার সাথে দেখা করবে, বুঝতে বা অনুমান করার চেষ্টা করবে আপনার ঠিক কী প্রয়োজন।

1. Deposez-moi a l’hotel - depose moi a letel - আমাকে হোটেলে নিয়ে যাও

2. m’a রিজার্ভ ইউনে চেম্বরে - সে রিজার্ভ ইউনে চেম্বরে - একটি রুম আমার জন্য সংরক্ষিত

3. পুইস-জে রিজার্ভার ইউনে চেম্বরে? – পুইজ রিজার্ভ আন চেম্বরে? - আমি কি একটা রুম রিজার্ভ করতে পারি?

4. Combien coute cette chambre - combien coute cette chambre - একটি রুমের দাম কত?

5. Une chambre pour une(Deux) personne - un chambre pour une(de) person - এক (দুই) জন্য ঘর

6. Je voudrais la clef de ma chambre - same voudrais la clef de ma chambre - আমি রুমের চাবি চাই

7. পাউভেজ-ভাউস মি রিভিলার ডিমাইন ম্যাটিন এ 7 হিউরস? - পুভে ভু আমার রেভিয়ে ডিমান মাতন, আর সেট(ও)এর? - তুমি কি আমাকে সকাল ৭টায় জাগাতে পারবে?

8. Je voudrais regler la note - Je voudrais regler la note - আমি দিতে চাই

9. Рortez mes valises dans ma chambre - porte me valises dan ma chambre - আমার স্যুটকেস রুমে নিয়ে যান, অনুগ্রহ করে

10. A quel etage se trouve ma chambre? - আর কলেতাঝ সেটরুভ মা চম্বরে? - আমার রুম কোন তলায় অবস্থিত?

11. A quelle heure servez-vous le petit dejeuner? - আ কেল ইয়োর সার্ভু লেপেটি দেজেনে? - সকালের নাস্তা কখন পরিবেশন করা হয়?

একটি রেস্টুরেন্ট এ একটি অর্ডার রাখুন

ফ্রেঞ্চ রেস্তোরাঁ বা ক্যাফেতে এলোমেলোভাবে মেনুতে আঙুল দেখিয়ে খাবার অর্ডার করা খুবই বেপরোয়া। প্রায়ই মেনু ফরাসি এবং ইংরেজি উভয় দেওয়া হয়, কিন্তু এটি সবসময় সাহায্য করে না। কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বাক্যাংশ মনে রাখবেন।

1. পুইস-জে রিজার্ভার লা টেবিল - আমি কি একটি টেবিল রিজার্ভ করতে পারি?

2. লে মেনু, s’il vous plait - Le menu sil vous plait - মেনু, দয়া করে

3. Que pouvez-vouz nous recommander? - কিয়ো পুয়ে-উ নু রিয়োকোমান্দে? - আপনি আমাদের কি সুপারিশ করবেন?

4. specialites maison - বিশেষ maison - স্বাক্ষর থালা

5. Manger bon et Pas trop cher - Manzhe bon e pas trop cher - সুস্বাদু এবং সস্তা খান

6. Manger sur le pouce - Manger sur le pouce - একটি জলখাবার খান

7. C’est un plat de viande/de poisson? — সেটেন প্লেস ডি ভিয়ান্ড/ডি পয়সন? এটি একটি মাংস (মাছ) থালা?

8. Qu’est-se que vous avez comme boissons? - Keskyo wu zawe com buason? - আপনি কি পান করতে পারেন?

9. Je suis নিরামিষ - Je suis vegetarien - আমি একজন নিরামিষাশী

10. L'adition, s'il vous plait - Ladisyon silvuple - অনুগ্রহ করে হিসাব করুন

11. এটা ভাল! - ভালো লাগবে! - সুস্বাদু!

কেনাকাটার জন্য ন্যূনতম শব্দভাণ্ডার

ফ্রান্সে - বিশেষ করে প্যারিসে - বুটিক, স্যুভেনির শপ এবং বাজারে না যাওয়া একটি পাপ। সমস্যা এড়াতে, এই সাধারণ অভিব্যক্তি শিখুন.

1. কম্বিয়ান কাউট? - কম্বিয়ান সা কুট? - এটা কত টাকা লাগে?

2. Montrez-moi cela - Montrez moi cela - আমাকে দেখান...

3. C’est cher / bon marche - Se cher / bon marche - এটি ব্যয়বহুল (সস্তা)

4. সোল্ডস/প্রমোশন/ভেন্টস - সোল্ডস/প্রমোশন/ভেন্টস - সেল, ডিসকাউন্ট

5. আপনি ইস লা কেবিন ডি'ssayage? —উ লা কাবিন ডিসায়াগে? - ফিটিং রুম কোথায়?

6. C'est quelle taille (পয়েন্টার)? — সে কেল তাই (বিন্দু)? — এটা কি জামা (জুতা) সাইজ?

7. J’ai besoin de la taille / pointure - J’ai besoin de la taille / pointure - আমার একটি আকার দরকার...

8. ক্রেডিট গ্রহণ করবেন? — স্বীকারোক্তি লে কার্টে ডি ক্রেড? - আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?

9. আপনি est-il ফ্যাব্রিক? - ইথাইল কারখানায়? - কে এটি উত্পাদন করে?

10. merci, je regarde tout simplement - merci, je regard to sampalman - ধন্যবাদ, আমি শুধু দেখছি

অন্যান্য দরকারী বাক্যাংশ

অবশ্যই, আপনি প্রতিটি ঘটনার জন্য নিজেকে বিমা করতে পারবেন না, একটি বিদেশী শহরে খুব ভিন্ন পরিস্থিতি দেখা দিতে পারে। আমরা নিশ্চিত যে আপনি লক্ষণগুলি থেকে বের করতে সক্ষম হবেন এবং জানালাগুলি প্রদর্শন করতে সক্ষম হবেন যে আপনার সামনে কী ধরণের স্থাপনা অবস্থিত: একটি দোকান, রেস্তোঁরা, মিষ্টান্ন, থিয়েটার, যাদুঘর বা প্রদর্শনী হল৷

আপনি বাজারে বা সুপারমার্কেট থেকে প্রয়োজনীয় পণ্য কিনতে পারেন অনেক নাম আন্তর্জাতিক শোনাচ্ছে; শেষ অবলম্বন হিসাবে, আপনি ঠিক কী চান তা সহজভাবে নির্দেশ করতে পারেন।

আমরা সংখ্যা, সপ্তাহের দিন, মাসের নাম এবং সাক্ষাৎ, পরিচিতি, বিদায়, কৃতজ্ঞতা ইত্যাদির সময় ভদ্রতার শব্দের অনুবাদও প্রদান করি না।

এগুলি এমন ক্লিচ যা আপনি দিনে অনেকবার শুনতে পাবেন এবং অভিধান বা বাক্যাংশ বই ছাড়াই মনে রাখা সহজ। তবে কিছু বিশেষভাবে দরকারী বাক্যাংশ যা প্রায়শই ব্যবহৃত হয় না তা শেখার যোগ্য।

1. ওউ পুইস-জে প্রেন্দ্রে আন ট্যাক্সি? — তুমি ট্যাক্সিতে চাও? - আমি কোথায় একটি ট্যাক্সি ভাড়া করতে পারি?

2. Je suis a paris pour la premiere fois - Je suis a paris pour la premiere fois. - এই প্যারিসে আমার প্রথমবার

3. Qu’est ce que vous conseillez de visiter en premier lieu -Keske vous conseillez de visiter en premier lieu? — আপনি প্রথমে কী দেখার পরামর্শ দেবেন?

4. আউ সেকোরস! - ওহ সেকুর! - সাহায্য!

5. আপেলেজ আন মেডিসিন! - আপেল এবং মেডসেন! - ডাক্তার ডাকো!

6. আপেলেজ লা পুলিশ! - আপেল লা পলিস! - পুলিশ ডাকো!

7. আউ ফেউ! - ওহ - আগুন!

8. Aidez-moi, s’il vous plait - Ede mua sil vu plait - আমাকে সাহায্য করুন, দয়া করে

9. জাই আন অস্বস্তি - একই (ও)ইওন অস্বস্তি - আমার ভাল লাগছে না

10. Je ne comprends pas - Je ne compren pas - আমি বুঝতে পারছি না

11. Repetez - পুনরাবৃত্তি - পুনরাবৃত্তি

তারা আর কোথায় ফরাসি কথা বলে?

আনুষ্ঠানিকভাবে, ফরাসি বিশ্বের 30 টিরও বেশি দেশে অফিসিয়াল ভাষাগুলির মধ্যে একটি। এই:

• ফ্রান্স;
• বেলজিয়াম;
• সুইজারল্যান্ড;
• মোনাকো;
• কানাডা;
• অনেক আফ্রিকান দেশ;
• একটি দেশের নাম;
• ক্যারিবিয়ান রাজ্য;
• মেক্সিকো অংশ;
• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লুইসিয়ানা রাজ্য।

মোট, 100 মিলিয়নেরও বেশি মানুষ বিশ্বে মোলিয়ারের ভাষায় কথা বলে। আমরা আশা করি এই নিবন্ধটি অধ্যয়ন করার পরে এই সংখ্যায় আরও একটি যুক্ত হবে!

আমি নিজে পড়েছি - আপনার বন্ধুদের বলুন! এটা একটা লাইক দিন!

একটি ফরাসি বাক্যাংশ বই শব্দ এবং বাক্যাংশের একটি সংগ্রহ যা আপনাকে আপনার যাত্রায় সাহায্য করবে। একটি অনলাইন রাশিয়ান-ফরাসি বাক্যাংশ বই আপনার ভ্রমণের জন্য প্রস্তুত করার একটি দুর্দান্ত সুযোগ। আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে খুব বেশি উপাদান দিই না যাতে আপনি বিভ্রান্ত না হন। প্রয়োজনে, আপনি পর্যটকদের জন্য একটি ফরাসি বাক্যাংশ বই ডাউনলোড করতে পারেন এবং এটি আপনার সাথে নিতে পারেন।

1. ফরাসি ভাষায় সংখ্যা। ভ্রমণকারীদের জন্য বাক্যাংশ বই।
2. পর্যটকদের জন্য শব্দগুচ্ছ: শুভেচ্ছা এবং বিদায়।
3. ভ্রমণের জন্য ফরাসি ফ্রেজবুক: সর্বনাম।
4. ফরাসি ভাষায় আবহাওয়া এবং সময়: ফ্রেজবুক।
5. ফরাসি সেখানে কিভাবে পেতে খুঁজে বের করুন.
6. ফরাসি ভাষায় মৌলিক প্রশ্ন: ফ্রেজবুক।
7. ফরাসি ভাষায় বিমানবন্দরে যোগাযোগ।
8. ফ্রান্সে ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁ।
9. ফরাসি ভাষায় আপনার সম্পর্কে

ভ্রমণের জন্য ফরাসি

ভ্রমণের জন্য ফরাসি বিষয়গুলির একটি খুব সীমিত পরিসর। আমরা প্রাণী এবং বাদ্যযন্ত্রের নাম শিখব না, যেমন তারা স্কুলে করে: প্রায়শই সম্মুখীন পরিস্থিতিতে সংখ্যা, ভদ্র বাক্যাংশ, মৌলিক প্রশ্ন এবং কয়েকটি বাক্য মনে রাখা ভাল।

ফরাসি ভাষায় বাক্যাংশ বই কিনুন:

• করতে পারা ;
• অথবা

পর্যটকদের জন্য একটি রাশিয়ান-ফরাসি বাক্যাংশ বইটি একটি বিদেশী শহরে হারিয়ে না যাওয়ার, যারা ইংরেজি বা রাশিয়ান জানেন না তাদের সাথে যোগাযোগ করার এবং ভয় ছাড়াই সীমান্ত এবং কাস্টমস পাস করার একটি সুযোগ।

আপনি যদি ফরাসি ভাষায় শব্দের তালিকার চেয়ে বেশি কিছু চান, তাহলে নতুনদের জন্য পাঠে যান বা ব্যাকরণ টেবিল সহ বিভাগে যান - তারা আরও গভীর জ্ঞান প্রদান করে।

প্রতিলিপি সহ রাশিয়ান-ফরাসি শব্দগুচ্ছ বই (উচ্চারণ)

ভ্রমণের জন্য ফরাসি একটি জরুরি অবস্থা। এটা ধরে নেওয়া হয় যে আপনি ফ্রেঞ্চ উচ্চারণের নিয়মগুলি জানেন না, তাছাড়া, আপনার কাছে আন্তর্জাতিক ট্রান্সক্রিপশন সম্পর্কে কোনও তথ্য নাও থাকতে পারে। আমাদের লক্ষ্য নিখুঁত উচ্চারণ অনুশীলন করা নয়, কারণ কয়েকটি ভ্রমণের জন্য এটি একেবারেই প্রয়োজন হয় না। এই বিষয়ে, আমাদের ফ্রেজবুকে ফরাসি শব্দের প্রতিলিপি রাশিয়ান সংস্করণে দেওয়া হয়েছে। অবশ্যই, এটি বেশ "ত্রুটিপূর্ণ", কারণ ফরাসি ভাষায় অনেক শব্দ রয়েছে যা আমাদের নেই, তবে চিন্তা করবেন না - স্থানীয়রা এখনও আপনাকে বুঝতে পারবে!

আমরা আপনাকে আরও উঁচুতে দেখার এবং ফরাসি শব্দগুচ্ছের জগতে নিজেকে নিমজ্জিত করার পরামর্শ দিই। অনলাইন বাক্যাংশ বই সঙ্গে মজা আছে! আপনার যাত্রা শুভ হোক!