বিদেশী হিসাবে থাই ভাষা আয়ত্ত করার সময় প্রধান অসুবিধাগুলির মধ্যে একটি হল টোন। ভাষাটিতে প্রায় পাঁচটি স্বর রয়েছে, যেগুলি পুনরুত্পাদন করা ইউরোপীয়দের পক্ষে বেশ কঠিন, কান দ্বারা তাদের আলাদা করা অনেক কম। এছাড়াও, থাইল্যান্ডের মতো অপেক্ষাকৃত ছোট দেশে অনেক উপভাষা রয়েছে, যা বোঝা আরও কঠিন করে তোলে।

নীচে কেন্দ্রীয় উপভাষার (ফাসা ক্লাং) উপর ভিত্তি করে থাই ভাষার একটি ছোট বাক্যাংশ বই রয়েছে, যার সাহায্যে আপনি সাধারণ পরিস্থিতিতে স্থানীয় বাসিন্দাদের সাথে সহজেই যোগাযোগ করতে পারেন। পর্যটকের "ভদ্রতার সমাপ্তি" সম্পর্কেও জানতে হবে: "খরাপ" এবং "খা"। তাদের মধ্যে প্রথমটি পুরুষদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়, এবং দ্বিতীয়টি সমস্ত মানুষের সাথে সম্পর্কিত মহিলাদের দ্বারা। এই ধরনের সংযোজন, যে কোনও বাক্যের শেষে স্থাপন করা হয়, আপনার বক্তৃতাকে আরও ভদ্র এবং কথোপকথনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করে তোলে। জনগণের মধ্যে সম্পর্ক এবং যোগাযোগ থাই সংস্কৃতির মূল বিষয়, তাই আপনি যে দেশে আছেন সেই দেশের ঐতিহ্যকে বন্ধুত্বপূর্ণ, বোঝার এবং সম্মান করার জন্য আপনি শুধুমাত্র পণ্য ও পরিষেবার উপর ছাড় পেতে পারেন। এই কণাগুলোকে যেকোনো প্রেক্ষাপট থেকে আলাদাভাবে উচ্চারণ করার অর্থ হল চুক্তি, একটি ইতিবাচক উত্তর, রাশিয়ান "আহা" এর আরও ভদ্র অ্যানালগ। অতএব, একটি ঠিকানা বা বাক্যের শেষে এই কণাগুলি ব্যবহার করতে ভুলবেন না এবং আপনি থাইল্যান্ডের রাজ্যে আরও বেশি হাসি এবং শুভেচ্ছার নিশ্চয়তা পাবেন।

আরেকটি নোট। মহিলারা, যখন "আমি" বলে এবং নিজেদেরকে উল্লেখ করে, তখন "শান" উচ্চারণ করে এবং পুরুষরা - "ফোম"। উদাহরণস্বরূপ, একজন লোক বলে "আমি ইতিমধ্যে পূর্ণ" - "ফম ইম লিও।" নীচের মৌলিক থাই বাক্যাংশ বইতে, আমরা থাইল্যান্ডে যাওয়ার সময় আপনার প্রয়োজন হতে পারে এমন মৌলিক বাক্যাংশ এবং অভিব্যক্তিগুলি তালিকাভুক্ত করেছি। আসুন আমরা আশা করি যে স্থানীয় বাসিন্দাদের সাথে আপনার যোগাযোগ আপনাকে শুধুমাত্র আনন্দদায়ক স্মৃতি দিয়ে রাখবে, নীচে দেওয়া উপাদানগুলির জন্য ধন্যবাদ সহ।

রাশিয়ান বাক্যাংশ	ইংরেজি	থাই	উচ্চারণ
হ্যালো	হ্যালো/হাই	সাওয়াত-দি খরাপ/খা	Savat-di khrap/kha
ধন্যবাদ	ধন্যবাদ/ধন্যবাদ	খপ খুন খরাপ/খা	কোপ খুন খরাপ/খা
অনেক ধন্যবাদ	অনেক ধন্যবাদ	খপ খুন মাক মাক	কোপ খুন মাক মাক
অনুগ্রহ	অনুগ্রহ	গা:রু:নাহ	গা:রু:না
বিদায়	বিদায় বিদায়	লার্ন গাউন	লা গাউন
দুঃখিত	মাফ করবেন	ওঃ তোহঃ	কুও টড
আমি মনে করতে পারছি না	মনে নেই	জাম মাই দাই	জাম মে দাই
আসলে তা না	হ্যাঁ না	চাই/মাই চাই	চা/মেই চা
আপনি কেমন আছেন?	আপনি কেমন আছেন?	সাবাই: দে মাই?	সাবাই:দি ম্যায়?
সবকিছু ঠিক আছে	ভালো/ঠিক আছে	সাবাই: ডি	সাবাই:দি
দেখা হবে	পরে দেখা হবে	পপ কান মাই	পপ কান মে
এটা কি?	এটা কি?	নি আরই?	না আরে?
কোন ব্যাপার না	কোন ব্যাপার না / কিছু মনে করবেন না	মাই কলম রাই	কলম জান্নাত হোক
আমি বুঝতে পারছি না	আমি বুঝতে পারছি না	মাই খৈ জাই	মে খৈ তাই
আমি বুঝেছি	আমি বুঝেছি	কাউ জাই	খৈ চাই
তুমি কি খেতে চাও?	তুমি কি খেতে চাও?	কিন খাও ম্যায়?	কিন কও মাই?
চলো একসাথে খাই	চলো একসাথে খাই	দুয়াই মাইয়ের কি হবে?	কিন দুয়াই মাই?
আমি ক্ষুধার্ত	আমি ক্ষুধার্ত	হিউ	হুগ
আমি পরিপূর্ণ	আমি পরিপূর্ণ	আমি	তাদের
সুস্বাদু	সুস্বাদু	অ্যারোই	অ্যারয়
এটা সুস্বাদু না	সুস্বাদু না	মাই আররোই	মে অ্যারয়
গরম না	মসলাযুক্ত না	মাই প্যাড	আমার প্যাড
এটা কত টাকা লাগে?	এটা কত?	রাকা থাওরই?	রাকা টাও:রাই?
আমি এটা পছন্দ করি	আমি এটা পছন্দ করি	চোব মাক	চোব মাক
আমি এটা পছন্দ করি না	আমি এটা অপছন্দ/পছন্দ করি না	মাই চোব	মে চোব
অনেক দামি	এটা অত্যন্ত ব্যয়বহুল	পাং পাই	পেং পাই
আপনি এটি সস্তা বিক্রি করতে পারেন?	আপনি এটি সস্তা বিক্রি করতে পারেন?	অনেক দাই মাই?	আমাকে অনেক দিতে?
খুব ছোট/বড়	এটা খুব ছোট/বড়	লেক পাই/ ইয়াই পাই	লেক পাই / ইয়াই পাই
আমি ফিরে আসব	আমি ফিরে আসব	জা-মা-মাই	জা-মা-মে
একটু	অল্প একটু	নিড নই	নিত নই
অনেক	অনেক	মাক মাক	পপি পপি
তুমি কোথা থেকে আসছো?	তুমি কোথা থেকে আসছো?	খুন মা জাক টি:নাই?	খুন মা জাক তি:নাই?
আমি রাশিয়া থেকে আছি	আমি রাশিয়া থেকে এসেছি	ফম মা জাক রাশিয়া	ফম মা জাক রাশিয়া
আপনার নাম কি?	আপনার নাম কি?	খুন চুয়ে আরই?	খুন ছি আরে?
আমার নাম সাশা	আমার নাম সাশা	ফম চুয়ে সাশা	ফম চি সাসা
কেন?	কেন?	ঠাম্মাই?	সেখানে হতে পারে?
কি?	কি?	আরাই না?	আরাই না?
WHO?	WHO?	ক্রাই?	প্রান্ত?
কখন?	কখন?	মুই-আরই?	আমরা: আরে?
কোথায়?	কোথায়?	তিনাই?	টি: না?
কোথায় যাব?	কোন দিকে?	পাই টাং নাই	পাই তা: আং নাই
0, 1, 2	শূন্য, এক, দুই	শীঘ্রই, নুয়েং, গান	গান, নিং, গান
3, 4, 5	তিন, চার, পাঁচ	স্যাম, দেখুন, হা	স্যাম, সিআই, হা
6, 7, 8	ছয়, সাত, আট	হোক, জেট, বিপিটি	বাজপাখি, জেট, bpet
9, 10, 11	নয়, দশ, এগারো	গাও, চুমুক দাও, চুমুক দাও	গাও, চুমুক দাও, চুমুক দাও
12, 13, 14	বারো, তেরো, চৌদ্দ	চুমুক-গান, চুমুক-স্যাম, চুমুক-দেখুন	চুমুক-গান, চুমুক-স্যাম, চুমুক-সি
15, 16, 17	পনেরো, ষোল, সতেরো	সিপ-হা, সিপ-হক, সিপ-জেট	সিপ-হা, সিপ-হক, সিপ-জেট
18, 19, 20	আঠারো, উনিশ, বিশ	সিপ-বিপেট, সিপ-গাও, ইয়ে-সিপ	সিপ-বিপেট, সিপ-গাও, আইআই-সিপ
100, 200	একশো, দুইশো	নুয়েং রোই, গান রোই	নুং রায়, গান রায়
1000	এক হাজার	নুয়েং ফান	নুং প্যান

ইত্যাদিবিঃদ্রঃ: 1. এই বাক্যাংশগুলির বেশিরভাগের শেষের kkhrap/kha ধারণ করে না। আপনি এটি বলতে পারেন বা না বলতে পারেন, তবে বাস্তবে, আপনি যতবার এটি আপনার বক্তৃতায় যুক্ত করবেন, থাই লোকেরা আপনাকে তত বেশি পছন্দ করবে। 2. আপনি যদি ইঙ্গিত করতে চান যে ক্রিয়াটি "ইতিমধ্যে" সম্পন্ন হয়েছে, তাহলে শেষ "laeow" ("leo") যোগ করুন। উদাহরণস্বরূপ: "ইতিমধ্যে বাকি আছে" - "পে লিও", "ইতিমধ্যে পূর্ণ" - "ইম লিও", ইত্যাদি। 3. থাই ভাষার ব্যাকরণ খুবই সহজ, কোন ক্ষেত্রে, লিঙ্গ বা নিবন্ধ নেই, যা থাইদের সাথে পারস্পরিক বোঝাপড়াকে কিছুটা সরল করে। সুতরাং, আপনি যদি বলতে চান যে আপনি ইতিমধ্যেই খেয়েছেন এবং ক্ষুধার্ত নেই, তবে দুটি শব্দ ব্যবহার করা যথেষ্ট: "কিন লিও", যার আক্ষরিক অর্থ "ইতিমধ্যেই খাওয়া" - এবং তারা সত্যিই আপনাকে বুঝতে পারবে।

আমি পাতায়া থেকে যখন ব্যাংককের দিকে যাচ্ছিলাম তখন আমার ঘরে ডাকাতি হয়। তারা আমাকে চুপচাপ ছিনতাই করে, বুদ্ধিমত্তার সাথে, বাড়িতে পাঠানোর আগে হালকা সন্ধ্যায় কেনাকাটার জন্য $200 ছাড়া আর কিছুই স্পর্শ করা হয়নি। আসলে, স্পর্শ করার কিছুই ছিল না। আপনি ফোন স্পর্শ করতে পারেন. কিন্তু এর বিক্রয় থেকে লাভটি বিক্রয়ের বিন্দুতে সরবরাহের জন্য ব্যয় করা প্রচেষ্টার জন্য অর্থ প্রদান করে না। ভালো চোরও আমার শর্টস, এক বোতল রাম এবং বেশ কিছু বাসি টি-শার্ট চুরি করেনি। সম্ভবত তাঁর সমগ্র জীবনীতে আমার গেস্টহাউস নম্বরের চেয়ে বড় ব্যর্থতা আর কিছু ছিল না। আমি এমনকি কল্পনাও করেছিলাম যে সে সন্ধ্যায় তার বন্ধুদের কাছে এক কাপ সাংসম নিয়ে অভিযোগ করবে

না, ওয়েল, ফাকিং বুদ্ধ। ইহা কখন শেষ হবে। তাই সুরকাপোর্ক গতকাল ফারাং পর্যন্ত উঠেছিল। এই লোকটি দৃশ্যত ধনী নয়, তবে তার কাছে 3টি আইফোন, 4 হাজার নগদ এবং ডেজার্টের জন্য চকলেটের একটি বাক্স রয়েছে। সুরকাপোরকা কেন বানরের মতো এত উত্তেজিত, এবং আমি সবচেয়ে বেশি টানতে পারি তা হল একটি নোকিয়া 3310 এবং ভায়াগ্রার আধা প্যাকেট। এটাতে ক্লান্ত!

আর তার বন্ধুরা

প্রস্রাব করবেন না, কুন গুওয়ানকাং। কলম বেহেশত হোক। শীঘ্রই একটি টুক টুক আপনার রাস্তায় যাবে। মুক্তা, হীরা, মোবাইল ফোন বের করে নেবে। দূরত্ব সবকিছু ফিরিয়ে দেবে!

আমি ট্যাক্সিতে যাওয়ার পথে এটি কল্পনা করেছি এবং এমনকি সুরকাপোর্কও একরকম আমার কাছাকাছি এবং উষ্ণ হয়ে উঠেছে। আমি আসলে মূল্যবান কিছু কেনার ইচ্ছা করিনি। সুতরাং, উপহার জন্য খাঁটি ছোট জিনিস সব ধরণের.

ওহ, ওহ, চুম্বক আনো, সুমেট আনো, এই এবং ওটা আন।

হ্যাঁ ঠিকআছে। আমি খুশি. আমি বুঝতে পারছি না একটি জিনিস আছে. কিন্তু কেউ কখনও আমার জন্য অপ্রত্যাশিত স্মৃতিচিহ্ন নিয়ে আসে না, তবে সবাই বিরক্ত হয় যে আমি সবসময় সেগুলি আনি না?

সাধারণভাবে, আমরা বিমানবন্দরের পথে প্রায় চল্লিশ বছরের একজন থাই ড্রাইভারের সাথে গাড়ি চালাচ্ছিলাম। আমি আমার জিভের সমস্ত শক্তি দিয়ে আমার থাই অনুশীলন করেছি। ড্রাইভার খুব আনন্দের সাথে আমাকে বলেছিল যে সে কোথা থেকে এসেছে, তার ছেলে ধানের ক্ষেতে কী করছে, যেখানে ব্যাংককে আপনি অর্থোডক্স টম ইয়াম খেতে পারেন মাত্র 15 বাট ইত্যাদি। সাধারণভাবে, তিনি সমস্ত দরকারী তথ্য দিয়েছেন যেগুলি তিনি নিজেই ভোগদখল. আমি সব উত্তর দিলাম

ফোঁটা, ফোঁটা, ফোঁটা।

এর অর্থ "ঠিক আছে" এর মতো কিছু। ভালো লাগে, আমি বুঝি। যখন আমি বোঝা বন্ধ করেছিলাম, আমি দ্বিগুণ দ্রুত কথা বলেছিলাম, যেন কথোপকথনের এই অংশটিকে একটি বোধগম্য পৃষ্ঠায় পরিণত করছি।

দেড় ঘন্টা পরে, আমরা হাইওয়ের সমস্ত টোল রাস্তা ঘুরে যেতে এবং এক ধরণের সামরিক প্রশিক্ষণ গ্রাউন্ডের মধ্য দিয়ে বিমানবন্দরে যেতে সক্ষম হয়েছিলাম, যেখানে চালকের "শেষ" ছিল। তাকে স্যালুট করা হয়েছিল এবং আমরা 20 মিনিট কাটিয়ে 50 বাট বাঁচিয়েছিলাম।

সেই সময়ে আমার মানিব্যাগে ছোট ছোট বিলের প্রায় 700 বাট ছিল। আমি ইতিমধ্যে ট্যাক্সির জন্য অর্থ প্রদান করেছি এবং আমার ভোগবাদিতা ওয়েটিং রুমে বিয়ারের বোতল ছাড়া আর কিছুই চায় না। আমরা ট্যাক্সি ড্রাইভারকে বিদায় জানালাম। আমি আমার স্যুটকেস নিয়ে রেজিস্ট্রেশন ডেস্কে চলে গেলাম। টেকঅফের মাত্র এক ঘণ্টারও বেশি সময় বাকি ছিল, যা স্বাভাবিক পরিস্থিতিতে একজন সোভিয়েত পর্যটকের মতো অনুভূতি এড়াতে যথেষ্ট যে "কেবল ক্ষেত্রে" 4 ঘন্টা আগে পৌঁছেছিল।

থাই মহিলাটি দীর্ঘক্ষণ আমার পাসপোর্টের দিকে তাকিয়ে থাকল, এটি একটি চকচকে পত্রিকার মতো পেছন পেছন পাতার মাধ্যমে। তারপর সে অন্য থাই মেয়ের কাছে গেল এবং তাকে দেখাতে লাগল। অবশ্যই, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমার পাসপোর্ট ফটোগ্রাফগুলি একটি সাত বছরের শিশুর মানসিকতা নষ্ট করতে পারে, তবে এই মুহূর্তে আলো এবং মুখের অপূর্ণতাকে উপহাস করা সমস্ত সীমা ছাড়িয়ে গেছে।

অবশেষে সে আমার এবং আমার পিছনে জড়ো হওয়া রাগান্বিত শুঁয়োপোকা লাইনের কাছে ফিরে এল।

Sser, আপনি 4 দিন overstey আছে. ইউ ফেইন দিতে হবে 2 হাজার baht.

যার অনুবাদের অর্থ ছিল "আমি থাইল্যান্ডে ভিসার মেয়াদের বাইরে 4 দিন থাকছি, আমাকে 2k baht দিতে হবে, আমার বিবেক এবং পুলিশ সদস্যের কাছ থেকে ক্ষমা প্রার্থনা করুন এবং এগিয়ে যান।"
আমি বিমানবন্দর-পুলিশ অফিসে নির্দেশনা সহ কাগজের টুকরো নিয়েছিলাম এবং একটি দরিদ্র ছাত্রের বাতাসে ছানা এবং মাদকদ্রব্য নিয়ে একটি ব্যয়বহুল পার্টিতে যাওয়ার চেষ্টা করে, আমি পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণে ঘুরতে লাগলাম।

আমাকে একজন পুলিশ সদস্যের সাথে একটি কক্ষে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, প্রায় 45 বছর বয়সী একজন ব্যক্তি, স্পষ্টতই নির্লজ্জ এবং কঠোর।

সাভাদি টুপি,” আমি কূটনৈতিকভাবে শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

"ক্যাপ," তিনি শুকনোভাবে বললেন এবং চেয়ারের দিকে ইশারা করলেন।

আমি নিচে বসেছিলাম।

আমি এমনকি জানি না কীভাবে শুরু করব, আপনার বৈধতা, এখানে আমার ভ্রমণের ঠিক আগে আমার টাকা চুরি হয়েছিল, এটি এই প্রথমবার ঘটেছে। আমি আসলে থাইল্যান্ডকে খুব ভালোবাসি, এমনকি আমার একটি থাই বান্ধবীও আছে, কিন্তু এটি এমন বোকামি, হয়তো আপনি আমার দায়িত্বহীনতার জন্য আমাকে ক্ষমা করবেন এবং এটির সাথে চুক্তি করবেন।

প্রাদেশিক এনএলপি দেখাতে আমার ইচ্ছা থাকা সত্ত্বেও আমার থেকে শব্দগুলি বেরিয়ে আসে, সবচেয়ে বোকা শৃঙ্খলে সারিবদ্ধ।
পুলিশ সদস্য আমার বক্তৃতা শুনে মুগ্ধ হয়েছিলেন যেটি একটি অল্প বয়স্ক দলের ছেলের দ্বারা খুব খারাপভাবে মঞ্চস্থ করার প্রচেষ্টা ছিল, যে তার সমস্ত অর্থ কোকেন এবং কারাওকে খরচ করে খরগোশের মতো চড়েছিল। তিনি তাদের প্রায় 426 জনকে এখানে দেখেছেন।

আপনার ফ্লাইটে থাকা একজনের কাছ থেকে টাকা ধার করার জন্য আপনি (তিনি তার ঘড়ির দিকে তাকালেন) প্রায় 15 মিনিট সময় নিয়েছেন। আপনি যদি সময়মতো এটি তৈরি না করেন তবে আপনাকে লাগেজ এবং একটি ফিরতি টিকিট দেওয়া হবে৷ হ্যাঁ?

তিনি এটি এতই ইতিবাচকভাবে বলেছিলেন যে "পরিস্থিতিতে প্রবেশ করার" জন্য তার স্বরভঙ্গিতে একটি ছোট কুলুঙ্গিও ছিল না।

আচ্ছা, ঠিক আছে, আমি আপনার নিয়মে খেলব, আমি ভাবলাম এবং রুম থেকে বেরিয়ে গেলাম।

আমি বলতে পারি না যে লজ্জা আমাকে ভিতর থেকে খাচ্ছিল, তবে একজন স্বদেশীর কাছ থেকে 40 টাকা তোলার পরিকল্পনার মাধ্যমে ভাবতেও এটি খুব অস্বস্তিকর ছিল। আমি স্রোতটিকে দুটি ফিতে ভাগ করে স্রোতকে বিভক্ত করে এবং মানুষের মুখের দিকে তাকালাম, তাদের ইউক্রেনীয় হিসাবে চিহ্নিত করার চেষ্টা করছিলাম।

মাফ করবেন, কিন্তু আপনি কি রাশিয়ান বলতে পারেন? - আমি চাকাযুক্ত ব্যাগ সহ একটি চামড়ার জ্যাকেটে একজন বিষণ্ণ বৃদ্ধের দিকে ফিরে গেলাম।

হ্যাঁ! - তিনি উত্তর দিলেন এবং কেবল তার ব্যাগটি নিয়ে আরও রোল করতে থাকলেন।

আহহ... আচ্ছা, আপনি যা বলছেন তা চমৎকার, আমি এটা আশা করিনি। - আমি ভাবি।

আমি এভাবে আরও 7 মিনিট কাটিয়েছি, তবে সমস্ত ব্যাংকক-কাইভ যাত্রীরা ইতিমধ্যেই অনেকক্ষণ ধরে ওয়েটিং রুমে বসে ছিল।

অবশেষে, একটি হালকা আতঙ্ক আমাকে ছাপিয়ে যেতে শুরু করে। ছাড়ার আগে 40 মিনিট বাকি ছিল।

পরিকল্পনাটি অপ্রত্যাশিতভাবে মাথায় এসেছিল।

শোন, আমি দৌড়ে পুলিশের কাছে গেলাম।
- আমার কাছ থেকে কিছু কিনলে কেমন হয়?

আমি এই কথা বলেছিলাম এবং সুরকাপোকার কথা মনে পড়েছিল, যিনি তার প্রবল ইচ্ছা সত্ত্বেও আমার জড় জগতে চুরি করার যোগ্য কিছু পাননি।

থাইটি এটি বন্ধ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু আমি লক্ষ্য করেছি যে সে তার ঘড়িটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখছে।

ভালোবাসা দিবসের জন্য দা আমাকে ঘড়িটি দিয়েছে। আমি তাদের জন্য এক মাস সঞ্চয় করেছি। আমি একটানা 4 দিন বিউটি সেলুনে যাইনি এবং পুরো এক সপ্তাহের জন্য প্রসাধনী কিনিনি। সাধারণভাবে, আমি কঠোর তপস্যায় গিয়েছিলাম। ঘড়ি অবশ্যই ব্যয়বহুল নয়। কেসিয়ো। তারা সম্ভবত 40 টাকা খরচ.

আমি তার আগ্রহ ধরেছিলাম, কিন্তু সত্যিই উপহারটি দিতে চাইনি।

এখন, আমি বসকে ফোন করব এবং তার সাথে কথা বলব! - সে আমাকে বলে চলে গেল।
আমি দৌড়ে গিয়ে আমার ব্যাগ থেকে পরপর সমস্ত আবর্জনা ফেলতে লাগলাম, সর্বশক্তিমানের কাছে সাহায্য খুঁজতে লাগলাম।

সাহায্যের জন্য দুটি রূপার কানের দুল, একটি চামড়ার মানিব্যাগ এবং অ্যাসফল্টের চিপসে পরা একটি ফোন পেয়েছিল।

একটি অ্যাথলেটিক চেহারার যুবক থাই ছেলে, ভাল পোশাক পরা এবং বেসামরিক পোশাক পরে, ঘরে প্রবেশ করল। তার বেল্টে একটি পিস্তল।

আমি আমার চেয়ার থেকে উঠেছিলাম এবং, একটি বাজারের একজন উপপত্নীর মতো, সাবধানে আমার সমস্ত "মালপত্র" তার সামনে রেখেছিলাম, তাদের প্রশংসা করে।

চমৎকার মানিব্যাগ, গরুর চামড়া। এটি আগুনে জ্বলে না, এবং ছোট আইটেমগুলির জন্য একটি বগি রয়েছে এবং এটি দেখতে ভাল দেখাচ্ছে! এটি গ্রহণ করা!
- অথবা এখানে, একটি মোবাইল ফোন। - হ্যাঁ, তার বয়স হয়েছে। তবে এটিতে একটি কার্ড রয়েছে এবং সমস্ত থাই নম্বরে কল করার জন্য 100 বাহট রয়েছে৷ গেম ফোল্ডারে প্লাস উত্তেজনাপূর্ণ গেম. সুডোকু, হে ভাগ্যবান। এটা নিন, দয়া করে!

কিন্তু ছেলেটি ঘড়ির দিকে ইশারা করল। আমি সেগুলি আমার হাত থেকে সরিয়ে নিলাম এবং অনুভব করেছি যে একটি প্যান দোকানের লোকেরা সম্ভবত কী অনুভব করে।


- ভাই এটা একটা মেয়ের উপহার। অনুগ্রহ করে একটি মানিব্যাগ, বা একটি শস্যদানা বা উভয়ই নিন। আপনি কি একটি জ্যাকেট বা একটি ব্যাগ চান, কিন্তু ভাই, আমি এই চাইনিজ স্ল্যাগকে এটি দিতে পারি না। এই যে আহা গোনা বলবেন কি গেলফ্রেন্ড?

থাই আমার অভিনয় শোনার পর এক সেকেন্ডের জন্য চিন্তা. এবং যখন আমি "ঘড়িটি নাও" বলার থেকে মাত্র এক মুহূর্ত দূরে ছিলাম, ভেবেছিলাম যে এটি একটি বোকা হার্ডওয়্যার, যে আমি নিজেকে আরও ভাল কিনব এবং সবকিছু ব্যাখ্যা করতে সক্ষম হব, হ্যাঁ, যুবকটি কিছু বলেছিল প্রাপ্তবয়স্ক তারপর সে আমার দিকে একটু টেনে হেসে, পকেট থেকে তার মানিব্যাগ বের করে টেবিলে 2,000 বাট রাখল।

আপনি কি নিচ্ছেন? আমি তাকে জিগ্যেস করেছিলাম
"মে, মে, মে (না, না, না)," তিনি বলেছিলেন।
- কলম জান্নাত - কোন সমস্যা নেই.

আমি যেমন- আরে না? (আমি দুঃখিত, কি?)

প্রাপ্তবয়স্ক আমার জন্য অনুবাদ করার চেষ্টা করেছেন যে এক.

আমার বস বললেন যে তার কিছুর দরকার নেই, তিনি আপনাকে জরিমানা দিতে 2000 বাট দিয়েছেন, তাই এটি এখানে পূরণ করুন এবং ওয়েটিং রুমে ছুটে যান।
- কিন্তু আমার 2000 লাগবে না। আমার 1300 বাট লাগবে। আমার 700 আছে।
- এটা নিজের জন্য রাখুন, হয়তো আপনি 5 মিনিটের জন্য কফি পান করতে পারেন।

যুবকের মুখে ছিল একটা পরস্পরবিরোধী অভিব্যক্তি। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে ক্রিয়াটি সম্পূর্ণ স্বতঃস্ফূর্ত ছিল এবং সম্ভবত তিনি ইতিমধ্যে এটির জন্য অনুশোচনা করেছিলেন।
তার প্রতি আমার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার একটি মুহূর্ত ছিল না এবং আমি কেবল তাকে একটি কাগজের টুকরোতে তার ফেসবুকের নাম লিখতে বলেছিলাম যাতে আমি তার সাথে যোগাযোগ করতে পারি।

আপনার এবং আপনার পরিবারের জন্য শুভকামনা, আপনাকে ধন্যবাদ! - আমি তাকে বলেছিলাম, একটি ওয়াই (কৃতজ্ঞতার থাই নম) বানিয়ে তারপর তার হাত নাড়লাম...


8 মিনিট পরে আমি ওয়েটিং রুমে দাঁড়িয়ে কফি পান করছিলাম। যাত্রীরা ইতিমধ্যেই সক্রিয়ভাবে "অন্ত্রে" লোড করছিল, কিন্তু আমি বিশেষ তাড়াহুড়ো করিনি, দাঁড়িয়ে তাদের থেকে 10 মিটার দূরে একটি সিগারেট খাওয়া শেষ করেছিলাম।

এখানে কোনো নৈতিকতা নেই। এই ধরনের মুহুর্তে এটি খুব আনন্দের।

আজ আমি একটি থাই মেয়ে বা স্ত্রীর জন্য কিছু পারফিউম কিনেছি, আগামীকাল আমি ইউক্রেন থেকে ব্যক্তিগতভাবে তাকে কী আনতে পারি তা নিয়ে ভাবব যা স্পষ্ট এবং অস্বাভাবিক।

থাইদের জন্য এত কিছু। "আমাদের" জন্য অনেক কিছু।

এক রক্ত, এক লক্ষ জাহাজ।

সাধারণভাবে, ইন্টারনেটে থাইল্যান্ড সম্পর্কে প্রচুর পরিমাণে তথ্য রয়েছে এবং আজ এই কুলুঙ্গিতে আসল হওয়া প্রায় অকেজো। অতএব, আমি আপনাকে পাতায়া এবং ওয়াকিং স্ট্রিট সম্পর্কে অশ্লীল গল্প দিয়ে লোড করব না, যেগুলি অনেক আগে জেলেন্ডজিকের একটি শাখায় পরিণত হয়েছে, আপনি এখানে "কোথায় ক্ষীরের বালিশ সস্তা কিনতে হবে" এর মতো টিপস পাবেন না এবং আমাকে ক্ষমা করবেন না, আমি করব না। রাজপ্রাসাদ সম্পর্কে কিছু বলুন। এমন নয় যে এই প্রাসাদটি কুৎসিত, বা যথেষ্ট বড় নয়, না, এর সাথে সবকিছু ঠিক আছে। এটি ঠিক যে কোনও ভ্রমণে, প্রথমত, আমি মানুষের প্রতি আগ্রহী, তাদের সাথে যোগাযোগ করার, তাদের আচরণ পর্যবেক্ষণ করার, দেশের ঐতিহ্য এবং সংস্কৃতি শেখার সুযোগ। তাদের দিয়ে শুরু করা যাক।

প্রথম নজরে, থাই, বিশেষত তরুণরা, আমাদের থেকে খুব আলাদা নয়, আমি বলতে চাচ্ছি, অবশ্যই, বাহ্যিক লক্ষণ। কিন্তু এই বাহ্যিক, ইউরোপীয় চেহারা দ্বারা থাইদের বিচার করা একটি বড় ভুল। প্রথম কয়েকটি ভ্রমণের জন্য, আমিও এই বিভ্রমের কবলে ছিলাম, যতক্ষণ না বোঝা শুরু হয়েছিল যে তারা সম্পূর্ণ ভিন্ন আচরণগত স্টেরিওটাইপ দ্বারা চালিত হয়েছিল।
আকর্ষণীয় এবং আড়ম্বরপূর্ণ পোশাক পরার ক্ষমতা

কিছু ধাক্কা দেওয়ার প্রবণতা,

বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সদয় হাসি,

- এই সব, একটি নিয়ম হিসাবে, একটি প্রতিরক্ষামূলক শেল, যার পিছনে সবকিছু এত সহজ নয়। আমি পুনরাবৃত্তি করি - তারা সম্পূর্ণ ভিন্ন, এবং তাই আকর্ষণীয়।
প্রথমত, থাইরা খুব কুসংস্কারাচ্ছন্ন। এই লক্ষণগুলি যেগুলিকে আমরা দীর্ঘকাল ধরে একটি মজার অবশেষ হিসাবে বিবেচনা করেছি, এই দেশের অনেক আদিবাসীদের জন্য সবচেয়ে গুরুতর অর্থ রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি পারিবারিক টেবিলে খাবারের স্বাদের প্রশংসা করতে পারবেন না, আপনি ছোট বাচ্চাদের সুন্দর বলতে পারবেন না, অন্যথায় ঘোরাফেরাকারী আত্মা উড়ে যাবে এবং সবার জন্য সবকিছু নষ্ট করবে, আপনি সন্ধ্যায় বা রাতে ঘর ঝাড়ু দিতে পারবেন না, এবং এটি সম্পূর্ণরূপে সন্ধ্যায় আবর্জনা বের করা কল্পনাতীত।
এই সময়ে সুস্বাদু কিছু কেনা ভাল,

খাওয়া এবং বন্ধুদের সাথে আড্ডা. এই জায়গাটি, যাইহোক, সেন্ট্রাল ওয়ার্ল্ড প্লাজার সামনে স্কোয়ারে ব্যাংককে অবস্থিত। নভেম্বরের মাঝামাঝি থেকে বছরের শেষ পর্যন্ত একটি বিয়ার উৎসব হয়, যেখানে স্থানীয় উৎপাদকরা এই সময়ে বিশাল এবং সুন্দর প্যাভিলিয়ন তৈরি করে। আমি সেখানে বেশ কিছু সন্ধ্যা আনন্দের সাথে কাটিয়েছি, মাতাল, টেবিলে মাছের আঁশ, আবর্জনা, বারবিকিউ থেকে ধোঁয়া ইত্যাদির সম্পূর্ণ অনুপস্থিতিতে বিস্মিত হওয়া এবং আনন্দ করা বন্ধ করিনি, যেমনটি আমাদের ঘরোয়া ছুটির দিনগুলিতে প্রচলিত।

ঠিক 5 সেকেন্ড কেটে যাবে যে মুহূর্ত থেকে আপনি একটি টেবিলের উপর সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন যতক্ষণ না মেয়ে পরিচারিকা উপস্থিত হয়,

এবং ঠিক 2 মিনিট পরে আপনি টেবিলে এমন সৌন্দর্য দেখতে পাবেন। সামগ্রিকভাবে একটি খুব মজার, ইতিবাচক জায়গা!

সাধারণভাবে, আমার দৃষ্টিকোণ থেকে, থাইরা খুব প্রফুল্ল এবং উদ্বিগ্ন। তারা কার্যত তাদের ভবিষ্যত নিয়ে চিন্তা করে না, অর্থ সঞ্চয় করে এবং বাজেটের পরিকল্পনা নিয়ে বিরক্ত হয় না, তারা প্রায়শই তাদের বেতন চেক পাওয়ার প্রথম দিনেই তাদের পুরো বেতন ব্যয় করে।

তাদের জন্য, অর্থ এখানে এবং এখন, এবং আগামীকাল ... এবং আগামীকাল আপনি এখনও কারও কাছ থেকে ধার নিতে পারেন। অথবা লটারি জিতুন, তারা খুব জুয়া খেলছেন, এই হাসিখুশি হেডোনিস্টরা, এবং ভাগ্যবান টিকিট বিক্রেতারা প্রতিটি মোড়ে তাদের জন্য অপেক্ষা করছে।

সহজ কথায়, সমগ্র থাই জীবন দর্শনের ইশতেহারটি সহজে মাত্র তিনটি শব্দে প্রকাশ করা যেতে পারে: সানুক, সাবাই এবং সুয়ে। খুব মোটামুটি এবং সংক্ষিপ্তভাবে এটি হল শিথিলতা, আনন্দ এবং সৌন্দর্য।

কাজের দিনে কয়েকবার ঘুমানোকে স্বাভাবিক বলে মনে করা হয় এবং কর্মক্ষেত্রে ঘুমানো বাধ্যতামূলক হওয়া উচিত। লাঙ্গল করা, আপনার দাঁত ক্লেঞ্চ করা এবং অত্যন্ত একাগ্রতার সাথে মনোনিবেশ করা - এটি জাপানি বা কোরিয়ানদের জন্য। একজন থাইয়ের জীবন শান্ত, মজার এবং অবসরে হওয়া উচিত

জীবনের এই দর্শন প্রায়ই ফারাং (সাদা) নিয়োগকর্তা এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের মধ্যে সম্পর্কের ক্ষেত্রে হোঁচট খায়। থাইল্যান্ডে একটি ব্যবসা শুরু করার সময়, কিছু সংকীর্ণ মানসিকতার জার্মান বা ফরাসি প্রায়ই বুঝতে পারে না যে তিনি মূলত তার জন্য কাজ করার জন্য প্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের নিয়োগ করছেন৷ তাদের শুধুমাত্র বেতন দিতে হবে না, তাদের মেজাজও পর্যবেক্ষণ করতে হবে, পারিবারিক বিষয়ে আগ্রহ নিতে হবে, কারণ সহ বা ছাড়াই ঘন ঘন অনুপস্থিতির অনুমতি দিতে হবে ইত্যাদি।

থাইদের কাছে পরিবার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, এবং সবার আগে এটি পিতামাতার সাথে সম্পর্ক এবং কেবল তখনই স্ত্রীদের মধ্যে। সেগুলো। বিবাহবিচ্ছেদ এবং সন্তানদের নিজেদের রক্ষা করার জন্য ছেড়ে দেওয়া বেশ সাধারণ, কিন্তু পিতামাতার বাড়ি চিরকালের জন্য সমস্ত জীবনের কেন্দ্র। মজার বিষয় হল, বাবা-মায়ের আর্থিক সুস্থতার সবচেয়ে বড় দায়িত্ব বড় মেয়ের উপর বর্তায়। ছেলেরা বার্ধক্য অবধি বোকা খেলতে পারে, তবে একটি মেয়েকে উপার্জন করতে হবে এবং কেবল তার মা এবং বাবাকে নয়, তার বাকি ভাই বোনদেরও খাওয়াতে হবে।

ঠিক আছে, বাচ্চারা ছোট থাকাকালীন, তারা পরিমিতভাবে ভালবাসে এবং আদর করে। আমার সমস্ত ভ্রমণে একবারও আমি কাউকে শিশুদের চিৎকার করতে, তাদের বকাঝকা করতে, তাদের খুব কম মারতে দেখিনি। কখনই না।

বড় এবং দরিদ্র পরিবারগুলিতে, তবে, আমাদের মত, তাদের উপর কোন বিশেষ নিয়ন্ত্রণ নেই। এই প্রফুল্ল দম্পতি প্রতিদিন নর্দমায় জল চিকিত্সা নিয়েছিলেন যখন মা সমুদ্র সৈকতে ম্যাসেজ হিসাবে কাজ করেছিলেন

এটি একটি বিস্ময়কর রবিবারের বিকেল ছিল এবং শুধুমাত্র বিক্ষোভকারীদের একটি ছোট সমাবেশ - লাল শার্ট - পার্কের কাছে পরবর্তী ডেমার্চের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল

ক্রমাগত সব ধরণের ঘটনার সাথে জড়িত থাকার আমার স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যকে বিবেচনায় নিয়ে (যে কোনো দেশে, যেখানেই আমি উড়ে যাই, অভ্যুত্থান, যুদ্ধ, বিক্ষোভ, ভূমিকম্প, বন্যা ইত্যাদি অবিলম্বে শুরু হয়), আমি একটি বাস্তব প্রতিবেদন তৈরি করতে প্রস্তুত, বিশেষ করে পুলিশ ইতিমধ্যে তার শক্তির উপর টান শুরু করেছে।

কিন্তু আফসোস, বা সৌভাগ্যবশত, সবকিছু ঠিক হয়ে গেল এবং পার্কটি তার গরম এবং অলস দিন কাটাতে থাকল। এই জায়গাটা আমাকে নিউইয়র্কের সেন্ট্রাল পার্কের অনেক কথা মনে করিয়ে দিল।

এক গলিতে চীনারা ধ্যান করছিলেন এবং উশু অনুশীলন করছিলেন, কিন্তু কোনওরকমে কোনও তীব্রতা বা ধর্মান্ধতা ছাড়াই, এমনকি হাসছিলেন এবং যোগাযোগ করতে পরিচালনা করেছিলেন

কিছু স্কুলছাত্রী, রবিবার হওয়া সত্ত্বেও, অধ্যবসায়ের সাথে তার বাড়ির কাজ করছিল

ফারাং শিশুরা জলের গর্তে স্থানীয়দের সাথে মজা করে

পার্কের পরিচারক বিশাল এবং নির্বোধ মাছকে রোল খাওয়ায় এবং সাধারণভাবে, আমি স্বীকার করি, আমি এই ধরনের প্রশান্তি থেকে একটু বিরক্ত হয়েছিলাম

এবং সেন্ট্রাল ওয়ার্ল্ড এলাকায় ফিরে আসেন। সেখানেই এনিমে ডাবলসের উত্সব শুরু হয়েছিল, সত্যিই, জাপানি কার্টুনের মতো, তরুণরা দোলা দিয়েছিল

আমি পাতাল রেলে এই চরিত্রটি দেখেছি, তিনি ইতিমধ্যে চরিত্রে ছিলেন :-)

হ্যাঁ! আমি প্রায় মূল থিম মিস করেছি, কেউ বলতে পারে থাই জীবনের ভিত্তি। এটি অবশ্যই, বৌদ্ধধর্ম, যা 95% থাই দ্বারা অনুশীলন করা হয়।

আমি নিশ্চিত নই যে আপনি, আমার বিপরীতে, কর্মের দর্শনে বা থেরবাদ এবং মহাযান কী বিষয়ে আগ্রহী, তাই আমি নিজেকে থাইল্যান্ডে সন্ন্যাসবাদ সম্পর্কে কয়েকটি শব্দের মধ্যে সীমাবদ্ধ করব।

এটি একটি অত্যন্ত সম্মানিত এবং শ্রদ্ধেয় কারণ। প্রত্যেক থাইকে তার জীবনে সন্ন্যাসী হিসেবে বেশ কয়েক মাস বা বছর কাটাতে হবে। এটি একটি নিয়ম হিসাবে, মন্দিরে সহজ কাজ। তারা খুব ভোরে উঠে, হাতে বাটি নিয়ে ভিক্ষা (খাদ্য ও জল) সংগ্রহ করে।

তাদের হাতে টাকা নিতে, মহিলাদের স্পর্শ করতে বা দুপুরের খাবারের আগে খাবার খেতে দেওয়া হয় না। এখনও অনেক ছোট নিষেধাজ্ঞা রয়েছে, তবে তাদের জীবনকে কঠিন এবং ক্লান্তিকর বলা ভুল হবে। এবং তারা ধূমপান করে, গান শোনে এবং জীবনের অন্যান্য আনন্দকে অস্বীকার করে না। এবং এটি ঠিক, সাধারণভাবে তারা এটি করে।

ঠিক আছে, উপসংহারে, থাই এবং ফারাং সম্পর্কে একটু বেশি, কার সাথে মিটিং, এক বা অন্য কারণে, আমার নির্বাচিত স্মৃতি রেকর্ড করা হয়েছে।

স্থানীয়রা প্রধানত “সানুক”, “সাবাই-সাবাই” এবং “মাই পেন রাই” রাজ্যে, যদিও তারা নিজেরাই তা বলে না।
"সানুক" অনুবাদ করা হয়েছে "আনন্দ", "মজা"। সাধারণত তাদের "সানুক" ক্যারাওকে, মদ্যপান এবং অন্যান্য মজার সাথে উচ্চস্বরে সঙ্গীতের সাথে থাকে। বেশিরভাগ সময়, থাইরা তাদের আবেগ নিয়ন্ত্রণে রাখে, তাই কখনও কখনও তাদের সত্যিই "সানুক" প্রয়োজন। সুতরাং, যদি এই "সানুক" এর সময় একজন থাই অন্যদের বিরক্ত করে, তবে আপনার এটিতে মনোযোগ দেওয়া উচিত নয়, অর্থাৎ "মাই পেন রাই", যেহেতু থাইদের এটি করার অধিকার রয়েছে, কখনও কখনও আপনাকে "বাষ্প ছেড়ে দিতে হবে" "
"সাবে-সাবে" মোটামুটিভাবে "আনন্দকর", "সুবিধাজনক" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে। স্বাভাবিকভাবেই, অনুবাদটি সেই অর্থ প্রকাশ করে না যা থাইরা নিজেরাই এই শব্দগুলিতে রেখেছিল। তারা সবকিছু কতটা ভাল তা জোর দিতে চাইলে তারা এই কথা বলে। সাবাই-সাবাই - সবকিছুই সুপার, সবকিছু দুর্দান্ত! ভাল, "মাই সাবাই" - যখন কিছু দুঃখজনক হয়েছিল - সে অসুস্থ হয়ে পড়েছিল বা কিছু ভুল হয়েছিল।
"মাই পেন রাই" মোটামুটিভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে "সবকিছু ভুলে যাও, নিজেকে চাপ দিও না।"
এমনকি যদি আপনার কর্মচারী সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খলা করে থাকে, তবে তাকে শপথ করা প্রথাগত নয়, তিনি কেবল আপনার দ্বারা বিরক্ত হবেন এবং একজন বিক্ষুব্ধ থাই সম্ভবত পুরোপুরি কাজ করা বন্ধ করে দেবে। অর্থাৎ, এটি এরকম দেখাচ্ছে - সে কিছু ভেঙেছে / কিছু করতে ভুলে গেছে / সময়মতো কাজে আসতে ভুলে গেছে, ইত্যাদি এবং "তোমার মা...!" এর পরিবর্তে, আপনি বলছেন "এটি খারাপ, তবে, কিন্তু "মে পেন প্যারাডাইস!"
আপনি যদি একজন থাইয়ের কাছ থেকে ক্রমবর্ধমান স্বর সহ "mmmmmm" এর মতো একটি বিস্ময়কর শব্দ শুনতে পান, যেমন "ওহ কিভাবে!", তাহলে। সম্ভবত, সে হয় আপনাকে বোঝে না, অথবা আপনি তাকে যা বলছেন তা অনুসন্ধান করতে তিনি খুব অলস, যেহেতু তিনি সাবাই-সাবাই অবস্থায় পৌঁছেছেন, এবং তারপরে একজন ফারং এসে তার কাছে কিছু চায়। আপনার প্রশ্নে, তিনি একটি হাসির সাথে "হ্যাঁ" বলবেন এবং খুশিতে মাথা নেড়ে দেবেন৷
সাধারণভাবে, স্থানীয়দের সাথে কথা বলার সময়, এমন প্রশ্ন না করাই ভালো যেগুলোর উত্তর "হ্যাঁ" বা "না" দিয়ে দেওয়া যায়। এছাড়াও, আপনি এক বাক্যে একাধিক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবেন না, বা একাধিক নির্দেশ দেবেন না, অন্যথায় থাই আটকে যেতে পারে। এর অর্থ এই নয় যে তারা বোকা, নোওও, তারা বুদ্ধিমত্তা এবং বুদ্ধিমত্তার সাথে দুর্দান্ত - তারা সম্পূর্ণ আলাদাভাবে চিন্তা করে।
থাই "আগামীকাল" সাধারণত বেশ কয়েক দিন বা এমনকি সপ্তাহ পর্যন্ত স্থায়ী হয়, বিশেষ ক্ষেত্রে কয়েক মাস ধরে। ওয়েল, তারা কোন তাড়া নেই! আমাদের মোটরবাইকের জন্য বীমা পেতে আমাদের প্রায় 6 মাস লেগেছিল, তারা রেজিস্ট্রেশনের সাথে সাথেই টাকা নিয়েছিল, কিন্তু তারা অবিলম্বে বীমা ইস্যু করতে পারেনি - প্রথমে তারা এক মাসের জন্য এটি করেছিল, তারপর তারা এটি হারিয়েছিল এবং এটি সন্ধান করেছিল কয়েক মাসের জন্য, তারপর তারা একটি নতুন তৈরি করেছে... এবং আরও ছয় মাসের জন্য। যদি ফারাং এই বিষয়ে ক্ষিপ্ত হতে শুরু করে, তবে তারা আন্তরিকভাবে বুঝতে পারে না সমস্যা কী, তারা বলেছিল যে তারা এটি করবে, তাই তারা এটি করবে, তারা যা বলে। অনেক সময় একই রকম হয় - যদি একজন থাই বলে যে সে 5 মিনিটের মধ্যে পৌঁছাবে, তাহলে... আচ্ছা, আপনি বুঝতে পেরেছেন
আমার জন্য, তাদের সাথে যোগাযোগ করা সবচেয়ে কঠিন জিনিস, ঠিক আছে, আমি অপেক্ষা করতে পছন্দ করি না এবং এখনও পুরোপুরি শিথিল করতে শিখিনি।
থাইদেরও "ট্যাম বান" ধারণা রয়েছে - ভাল কাজ করা, এইভাবে তারা তাদের কর্মের জন্য "প্লাস অর্জন করে"। সবচেয়ে সাধারণ "ট্যাম বান" হল সন্ন্যাসীদের জন্য একটি প্রস্তাব। আপনি যদি জীবনে গণ্ডগোল করেন, আপনি গিয়ে "ট্যাম বান" তৈরি করেন এবং সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে, তবে আপনি একটি নতুন মন্দির তৈরির জন্য অর্থ দিয়েছেন, তাই "প্লাস" এর সংখ্যা স্কেল বন্ধ হতে শুরু করবে। একজন পরিচিত ব্যক্তি এই সম্পর্কে রসিকতা করে এবং বলেছেন যে ব্যাংককে লোকেদের সবচেয়ে বেশি ঘনত্ব রয়েছে যারা প্যাঁচ করে - সেখানে অনেকগুলি মন্দির রয়েছে এবং প্রতি বছর নতুনগুলি নির্মিত হয়। কিন্তু ট্যাম বান শুধুমাত্র সন্ন্যাসীদের জন্য একটি প্রস্তাব নয়, এটি সাধারণভাবে, ভাল কাজ। রাশিয়ানদের একটি অভিব্যক্তি রয়েছে "যা চারপাশে যায় তা আসে" এবং থাই "তাম বান - দাই বান" - "যদি আপনি ভাল করেন তবে আপনি ভাল পাবেন।"
অন্য ব্যক্তির জন্য ভাল কিছু করার মাধ্যমে, একজন থাই ব্যক্তি "নাম জয়" দেখান। "নাম জয়" কে "উদারতা" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, একজনের সময়, সম্পদ, অন্যকে মনোযোগ দেওয়ার ইচ্ছা। দুজনেই ভালো লাগবে। যিনি নাম জয় প্রদর্শন করেন তিনি এর জন্য অর্থ বা অন্য কোনো অর্থ চান না। থাইদের পক্ষে তাদের নিজের ইচ্ছামত কিছু করার জন্য অর্থ গ্রহণ করা সহজ হবে না। একবার, যখন আমরা সবেমাত্র থাইল্যান্ডে পৌঁছেছিলাম, তখন আমরা নিজেরাই এটি অনুভব করেছি - সন্ধ্যায় মূল ভূখণ্ডে থাকায়, আমরা রেলস্টেশন থেকে পিয়ারে যাওয়ার জন্য একটি গাড়ি ধরলাম এবং শেষ নৌকাটির জন্য দেরি না করে। দ্বীপ। যখন তারা "ত্রাণকর্তা" কে অর্থ দেওয়ার চেষ্টা করেছিল, তিনি স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
থাইরা যখন উদারতা দেখায়, তারা যাদের সাহায্য করে তাদের কাছ থেকে তারা তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া আশা করে না, কিন্তু তারা বিশ্বাস করে যে নাম জয় ভবিষ্যতে প্রতিফলিত হবে। যদি একজন ব্যক্তি অন্যকে কোনোভাবে সাহায্য করে, তবে যাকে সাহায্য করা হয়েছিল তাকে অবশ্যই সদয়ভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে হবে, অবিলম্বে অগত্যা নয়, তবে যদি তাকে কোনও ধরণের পরিষেবার জন্য জিজ্ঞাসা করা হয় তবে তা প্রত্যাখ্যান করা অসম্ভব। এটি ইতিমধ্যে সম্মানের ঋণ - "স্যাম নুক বান কুন।" এই প্রতিশ্রুতি "গ্যারান্টি" ফেরত দেওয়ার জন্য যারা উদার যে তারা বিনিময়ে কিছু পাবে। প্রকৃতপক্ষে, অর্থ প্রদানের সুযোগ কখনই উঠতে পারে না, তবে, তবুও, এই বাধ্যবাধকতার অস্তিত্ব একজন থাইয়ের জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ। এই কারণে, পিতামাতারা আশ্বস্ত থাকতে পারেন যে তাদের সন্তানরা বৃদ্ধ বয়সে তাদের সমর্থন করবে। একজন থাই যিনি একটি অনুগ্রহ পেয়েছেন ক্রমাগত নিজেকে মনে করিয়ে দেবেন যে তিনি বাধ্য। উদাহরণস্বরূপ, যিনি সাহায্য করেছেন তার সাথে তিনি খুব বিনয়ের সাথে এবং সম্মানের সাথে কথা বলবেন, তাকে টেবিলে সেরা আসন দেবেন, তার ভুলের প্রতি সহনশীল হবেন, তাকে বিরক্ত না করার চেষ্টা করবেন, তার সাথে তর্ক করবেন না, বিশেষ করে জনসমক্ষে ইত্যাদি। থাইরা এটাকে নেতিবাচক জিনিস হিসেবে দেখে না। কারণ থাইরা বিশ্বকে ব্যক্তিবিশেষের বিশ্ব হিসেবে না দেখে "আন্তঃনির্ভরশীলতার ওয়েব" হিসাবে উপলব্ধি করতে পছন্দ করে। তারা একজন ব্যক্তির জন্মের মুহূর্ত থেকে এক টন অনাদায়ী ঋণ থাকা স্বাভাবিক বলে মনে করে। বেশিরভাগ থাই এই ব্যবস্থাকে সম্মান করে এবং "তাদের বিল পরিশোধ করে"; অবশ্যই, ব্যতিক্রম আছে, কিন্তু তারা যেমন রাশিয়ায় বলে, "প্রত্যেক পরিবারের কালো ভেড়া আছে।" আপনি যদি থাইয়ের প্রতি একটি ভাল কাজ করে থাকেন তবে তার অভ্যন্তরীণ দাঁড়িপাল্লা আপনার দিকে টিপতে শুরু করবে, তাকে তার ভারসাম্য পুনরুদ্ধার করতে হবে। থাই তার জন্য ব্যয় করা পণ্যের কিছু অংশ আপনাকে ফেরত দিতে বাধ্য। আমি আবারও বলছি, এটি এখনই ঘটবে এমনটি মোটেই প্রয়োজনীয় নয়। তবে সে মনে রাখবে। যারা এই নিয়মগুলো মেনে চলে না তাদের কোনোভাবেই নিন্দা করা হয় না, তবে ভবিষ্যতে তাদের প্রতি কোনো উপকার করা হবে না। তারা খুব শীঘ্রই নিজেকে সম্পূর্ণ একা খুঁজে পাবে এবং একজন থাইয়ের জন্য এটি একটি বিপর্যয়। এই নিয়মের শুধুমাত্র একটি ব্যতিক্রম আছে - শিশুরা সবসময় তাদের পিতামাতার যত্ন নেবে, তারা যতই শালীন হোক না কেন।
থাই সমাজ অনুক্রমিক। খুব অল্প বয়স থেকেই, থাইদের উচ্চ পদের কাউকে সম্মান দেখাতে শেখানো হয়। উদাহরণস্বরূপ, পিতামাতা এবং পরিবারের বড় সদস্য, শিক্ষক, সন্ন্যাসী ইত্যাদির কাছে "ওয়াই" (হাত মিলানো এবং প্রণাম করার অঙ্গভঙ্গি) করা। সাধারণত "ওয়াই" সমান মর্যাদার লোকেদের মধ্যে ব্যবহৃত হয় না। এটি উচ্চ মর্যাদার লোকেদের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত হয়, এবং যারা অনুগ্রহ দেখিয়েছেন তাদের ধন্যবাদ হিসাবেও।
এমনকি শরীরের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের র‍্যাঙ্কও পরিবর্তিত হয়। শরীরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গ হল মাথা, যা পবিত্র অঙ্গও বটে। এবং একজন থাই পছন্দ নাও করতে পারে যদি আপনি তার মাথা স্পর্শ করেন বা তার মাথার জন্য বালিশে বসে থাকেন। সর্বনিম্ন অংশ হ'ল লোক বা জিনিসের দিকে তাদের ইশারা করা আপত্তিকর, যদিও আমি মনে করি পা দিয়ে মানুষের দিকে ইশারা করা কোথাও গৃহীত হয় না। থাইরা কখনই বইয়ের স্তুপে একজোড়া জুতা রাখবে না, কারণ বইয়ের স্থান জুতার চেয়ে বেশি। এছাড়াও, বেশিরভাগ থাইরা ঝুলন্ত মোজা বা আন্ডারওয়্যার শুকিয়ে লাইনের নীচে হাঁটতে দেয় না, কারণ এটি তাদের মাথা এই আইটেমগুলির চেয়ে নীচে রাখবে এবং মাথার একটি উচ্চ মর্যাদা রয়েছে।
দীর্ঘকাল ধরে আমরা বুঝতে পারিনি কেন থাইল্যান্ডে পথচারীদের রাস্তায় যেতে দেওয়ার প্রথা নেই, এটি সহজ হয়ে উঠল - পথচারীর চালকের চেয়ে নিম্ন মর্যাদা রয়েছে।
শিষ্টাচারের আরেকটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয়: নিম্ন মর্যাদার কেউ তার মাথা ধরে রাখার চেষ্টা করবে যাতে এটি উচ্চ মর্যাদার কারও মাথার চেয়ে উঁচু না হয়। এটি অর্জন করার জন্য, তিনি বসতে পারেন, মেঝেতে বসতে পারেন বা কেবল স্লাচ করতে পারেন। আপনি যদি থাইদের "কাছে যেতে" চান তবে আপনার অন্তত এই সমস্ত কিছু মেনে চলার চেষ্টা করা উচিত। সম্মান দেখানোর চেষ্টা করার অঙ্গভঙ্গি গুরুত্বপূর্ণ। যদি তারা দেখে যে আপনি এটি দেখানোর চেষ্টা করছেন, উদাহরণস্বরূপ, মেঝেতে বসে বা কেবল আপনার মাথা নত করে, তারা এটির প্রশংসা করবে, এমনকি যদি উচ্চতার পার্থক্যের কারণে আপনার মাথা তাদের থেকে বেশি থাকে (থাই সাধারণত ছোট) . আপনি যাই করুন না কেন, আপনি যদি লম্বা হন তবে কখনই তাদের খুব কাছাকাছি দাঁড়াবেন না বা তাদের দিকে তাকাবেন না। যদি তারা মাথা উঁচু করে আপনার দিকে তাকাতে বাধ্য হয়, তবে তারা বিরক্ত বোধ করবে, যদিও তারা এটি না দেখানোর চেষ্টা করবে।
থাইরা "মুখ বাঁচাতে" শান্ত যোগাযোগ এবং দ্বন্দ্ব এড়ানোর উপর অত্যন্ত গুরুত্ব দেয়। সত্য বলার চেয়ে মুখ বাঁচানো সবসময়ই বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
প্রায়শই থাইরা সরাসরি তাদের বিরক্তি প্রকাশ করে না, কিন্তু অন্যদের কাছে সেই ব্যক্তি সম্পর্কে গসিপ করে বা অভিযোগ করে। ফলস্বরূপ, যদি সবকিছু পরিকল্পনা অনুযায়ী যায়, তৃতীয় পক্ষ অপরাধীকে ইঙ্গিত করবে (থাইরা এটিকে "নরম কথা" বলে) যে সে কিছু ভুল করেছে। কখনও কখনও থাইরা মোটেও অসন্তোষ প্রকাশ করতে পছন্দ করে না। তারা বিশ্বাস করে যে কখনও কখনও জিনিসগুলি যেমন আছে তেমন গ্রহণ করা সহজ এবং সমস্ত সমস্যাগুলি নিজেরাই অদৃশ্য হয়ে যাবে।

তথ্য সংখ্যা উপেক্ষা করুন. আমি যা মনে এসেছিল তা লিখেছি, তাই, উদাহরণস্বরূপ, 7/11 সুপারমার্কেট সম্পর্কে তথ্য আচরণের সুপারিশগুলির সংলগ্ন, ইত্যাদি।

ব্যাংকক। থাইল্যান্ড।

থাইল্যান্ড সম্পর্কে 108টি তথ্য

1. থাইল্যান্ড তৃতীয় বিশ্বের দেশ নয়।

থাইল্যান্ড একটি অনুন্নত বা অনুন্নত দেশ নয়। মালয়েশিয়া এবং সিঙ্গাপুরের সাথে সিয়াম হল নতুন এশীয় ড্রাগনদের মধ্যে একটি, যা জীবনযাত্রার মানের দিক থেকে ইউক্রেনকে ছাড়িয়ে গেছে।

2. Farangs - এটাকে থাইরা সাদা চামড়ার বিদেশী বলে।

এটি একটি অপমানজনক বা অবমাননাকর নাম নয়। থাইদের অধিকাংশই ফারংদের সম্মানের সাথে আচরণ করে। একজন ফারাং থাইল্যান্ডে এসেছে তার অর্থ হল তার অর্থ আছে এবং থাই দৃষ্টিকোণ থেকে, এটি ভাল কর্মের ফল।

3. ব্যাকপ্যাকার।

থাইল্যান্ডে আপনি অনেক বিদেশী ব্যাকপ্যাকার (ব্যাকপ্যাকার) এর সাথে দেখা করতে পারেন - স্বাধীন ভ্রমণকারী যাদের বাজেট বেশ সীমিত। তারা সবচেয়ে সস্তা গেস্টহাউসে থাকে এবং সস্তা পরিবহনে যাতায়াত করে। তাদের ব্যাকপ্যাকের আকার গড় পর্যটকদের মধ্যে বিস্ময়ের কারণ হতে পারে।

4. থাইরা অত্যন্ত ধার্মিক।

তারা তাদের মায়ের দুধ দিয়ে বৌদ্ধধর্মের মূল বিষয়গুলি শোষণ করে এবং সারা জীবন তাদের দ্বারা পরিচালিত হয়। তাছাড়া প্রত্যেক মানুষ তার জীবনে অন্তত একবার সন্ন্যাসী হিসেবে কিছু সময় কাটাতে বাধ্য। সাধারণত তারা কয়েক সপ্তাহ, এক মাস, দুই মাস, কখনও কখনও এক বছর বা তার বেশি সময় ধরে মঠে যায়। এর পরে, কেউ কেউ জীবনের জন্য সন্ন্যাসী থাকেন এবং বেশিরভাগই দৈনন্দিন জীবনে ফিরে আসেন, তবে একই সাথে ইতিমধ্যে ধ্যান অনুশীলন এবং নির্দিষ্ট জ্ঞানের অভিজ্ঞতা রয়েছে।

5. হ্যালো!– সাবতদি খ্খরাপ (মহিলারা বলে খখরাপ নয়, কিন্তু খা)।

6. তুমি কেমন আছ?– সাবাই দিই মে খরাপ (মহিলা বলে খরাপ নয়, কিন্তু খা)।

7. ধন্যবাদ!- খোপ খুন খরাপ (মহিলারা বলে খোপ নয়, খা)

8. সৌজন্য একটি শব্দ.

নাক ডাকা(বা কিছু অঞ্চলে খাপ এবং যখন আপনি "r" অক্ষরটি উচ্চারণ করতে খুব অলস হন) - পুরুষরা বলে। খা- নারী বলে। এটি একটি ভদ্র শব্দ যা একটি বাক্য শেষ করে।

9. থাই একটি টোনাল ভাষা।স্বরের উপর নির্ভর করে, যা বলা হয়েছে তার অর্থ পরিবর্তন হতে পারে।

10. কৌশলগত সিস্টেম "সিসিএস"

এটি থাই বিশ্বদর্শনের ভিত্তি। সনুক, সাবাই এবং সুয়ে (সুয়ে)।

শিশু-সন্ন্যাসী।

11. এই পৃথিবী আনন্দের জন্য সৃষ্টি করা হয়েছে। এবং তাই, জীবনের সবকিছু (যদি সম্ভব হয়, অবশ্যই) সনুক হওয়া উচিত, অর্থাৎ আনন্দময়, আনন্দদায়ক, প্রফুল্ল, আত্মার জন্য আরামদায়ক।

12. কিন্তু একই সময়ে, আমাদের শরীরের কথা ভুলে যাওয়া উচিত নয়। এটি, খুব, কেবল তার আনন্দের অংশ (সাবাই) পেতে বাধ্য।

13. সুইয়ের জন্য, এই শব্দটিকে "সৌন্দর্য" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। থাইদের প্রকৃতির ক্ষতি না করে সর্বত্র স্থান চাষ করার একটি স্পষ্ট ইচ্ছা রয়েছে (পরবর্তীটি, তবে সবসময় কার্যকর হয় না)। এক সময়, একজন ব্যক্তি, আমার দ্বারা অত্যন্ত সম্মানিত, এখন, হায়, মৃত, বলেছিলেন যে একজন সংস্কৃতিবান ব্যক্তি সে নয় যে নিজের পরে পরিষ্কার করে, তবে সে যে নিজের চারপাশ পরিষ্কার করে। এই ক্ষেত্রে, থাইরা ইউক্রেন এবং রাশিয়ার বাসিন্দাদের তুলনায় অনেক বেশি সংস্কৃতিবান।

28. থাই এবং রাজা।

থাইরা রাজকীয় পরিবারকে সত্যিই ভালোবাসে এবং শ্রদ্ধা করে। জনগণের দৃষ্টিতে, রাজা ভূমিবল (শান্তির অভিভাবক) নবম অদুল্যাদেজ রামা শুধুমাত্র ঐতিহ্যগতভাবে অপ্রাপ্য ঐশ্বরিক শাসকই নন, তিনি একজন মানুষ যিনি তার কর্ম এবং তার সমগ্র জীবনের মাধ্যমে গভীর শ্রদ্ধা ও সম্মান অর্জন করেছেন।

29. রাজা এবং রাজপরিবারের প্রতি অসম্মানের যে কোনো প্রকাশ্য প্রদর্শন মহামহিমকে অপমান হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে এবং এটি একটি ফৌজদারি অপরাধ। একটি পরিচিত ঘটনা রয়েছে যখন একজন পশ্চিমা পর্যটক, একটি রেস্তোরাঁয় প্রতারিত হয়ে রাজার ছবি সহ থাই নোটগুলিকে পদদলিত করেছিলেন, এর জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং একই রাজা তাকে ক্ষমা না করা পর্যন্ত দীর্ঘ সময় কারাগারে কাটিয়েছিলেন।

30. প্রায় সব থাইরাই থেরবাদ বৌদ্ধ ধর্ম পালন করে। থাইল্যান্ডে 30 হাজারেরও বেশি মঠ এবং 300,000-এরও বেশি সন্ন্যাসী রয়েছে। পর্যটকদের জন্য বৌদ্ধ ধর্ম সম্পর্কে সমালোচনামূলক মন্তব্য করা এবং ধর্মতাত্ত্বিক বিতর্কে না জড়ানোর পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

31. মহিলাদের কখনই কোনও সন্ন্যাসীকে স্পর্শ করা উচিত নয়, অন্যথায় তিনি "অপবিত্র" হবেন এবং একটি জটিল শুদ্ধিকরণ আচারের মধ্য দিয়ে যেতে হবে।

32. মন্দিরে আচরণের নিয়ম

প্রায় সব বৌদ্ধ মন্দির জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত। আচরণের নিয়মগুলি সবচেয়ে সহজ: প্রবেশের আগে আপনার জুতা খুলে ফেলুন, শব্দ করবেন না, সন্ন্যাসী বা বুদ্ধ মূর্তির কাছে প্রথমে পা বসবেন না (পা "অপবিত্র" হিসাবে বিবেচিত হয়), সন্ন্যাসীদের এবং ধর্মীয় বস্তুর সাথে সম্মানের সাথে আচরণ করুন। মহিলাদের তাদের কাঁধ, বুক এবং হাঁটু ঢেকে রাখার জন্য পোশাক পরা উচিত।

33. সূক্ষ্মতা না জেনে ঐতিহ্যবাহী থাই অভিবাদন "ওয়াই" (খেজুর কাপ করা, "নমস্তে") না করাই ভালো। একটি সামান্য ধনুক এবং একটি হাসি যথেষ্ট। ওয়াই শিশুদের এবং সেবা কর্মীদের দেওয়া হয় না.

34. ঐতিহ্যবাহী থাই অভিবাদন অনেক সূক্ষ্মতা আছে.উদাহরণস্বরূপ, সন্ন্যাসীদের অভিবাদন করার সময়, থাম্বগুলি ভ্রুর মধ্যে স্থাপন করা হয়। ক্রমানুসারে উচ্চতর বা বয়সে সিনিয়রদের সাথে সম্পর্ক - ঠোঁটের স্তরে থাম্বস। চিবুকের নীচে বুড়ো আঙ্গুল ধরে সমানদের অভ্যর্থনা জানানো হয়।

35. এশিয়ায়, সাদা চামড়ার রঙ উচ্চ উৎপত্তি এবং উচ্চ মর্যাদার চিহ্ন, এবং সহজভাবে সুন্দর বলে বিবেচিত হয়। সূর্যস্নান এড়াতে, থাই মহিলারা গরমের দিনেও লম্বা-হাতা ব্লাউজ পরেন, এবং যখন তারা সমুদ্রে সাঁতার কাটে, তারা সাধারণত তাদের পোশাক পরে তা করে (এবং কারণ তারা পশ্চিমা মহিলাদের জন্য ঐতিহ্যবাহী সাঁতারের পোষাকগুলিকে খুব বেশি প্রকাশযোগ্য বলে মনে করে)।

36. থাইল্যান্ড যৌনতার ক্ষেত্রে একটি রক্ষণশীল দেশ। পাতায়া এবং অন্যান্য কিছু পর্যটন স্থানের যৌন বিশৃঙ্খলার অর্থ এই নয় যে এটি সমগ্র দেশের জন্য সাধারণ।

37. থাইরা এটা বিশ্বাস করে মাথা এবং চুল- শরীরের সমস্ত অংশের মধ্যে সবচেয়ে বিশুদ্ধ। অতএব, আপনি প্রাপ্তবয়স্ক বা শিশুদের মাথায় চাপা উচিত নয়।

38. কিছু দেওয়া (উদাহরণস্বরূপ, টাকা দেওয়া) ডান হাত দিয়ে করা উচিত, যেহেতু বাম হাতটি অপরিষ্কার হিসাবে বিবেচিত হয় (যেহেতু এটি স্বাস্থ্যকর উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়)।

39. জনসমক্ষে নারী ও পুরুষের মধ্যে কোমলতা এবং স্নেহ সাধারণত সারা দেশে অগ্রহণযোগ্য বলে বিবেচিত হয়।

40. 7/11 (সেভেন ইলেভেন)

পুরো থাইল্যান্ড জুড়ে ছোট সুপারমার্কেটের একটি চেইন। খুব আরামে। মুদির একটি প্রাথমিক সেট, ফোন টপ-আপ, প্রয়োজনীয় জিনিস, কফি, চা, দ্রুত স্ন্যাকস।

টুক-টুক এবং এর ড্রাইভার।

41. থাইদের উষ্ণতা এবং আতিথেয়তার মানে এই নয় যে কেউ ফারাংদের অর্থের জন্য প্রতারণা করছে না। পর্যটন এলাকায়, অনেক মানুষ এটা করে। প্রায়শই এরা টুক-টুক ড্রাইভার। আপনার সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত এবং এখনই মূল্য আলোচনা করা উচিত। ব্যাংককে টুক-টুক চালানোর কোনও বিশেষ সুবিধা নেই, কারণ ট্যাক্সি ভাড়া বেশি নয়। আপনি অবিলম্বে ট্যাক্সি ড্রাইভারদের সাথে একমত হওয়া উচিত যে আপনি মিটার ("মাইত্রে") অনুযায়ী গাড়ি চালাচ্ছেন।

42. সাধারণভাবে, থাইল্যান্ড পর্যটকদের জন্য একটি নিরাপদ দেশ। পাতায়া, ফুকেট এবং ব্যাংককের কিছু অঞ্চলে ডাকাত, পকেটমার এবং অপরাধ জগতের অন্যান্য প্রতিনিধিদের ভয় পাওয়ার অর্থ বোঝায়। সাধারণভাবে, অপরাধমূলক হুমকির মাত্রা উল্লেখযোগ্য নয়।

43. আপনি পোশাকের বাজারে দর কষাকষি করতে পারেন এবং করা উচিত। দাম এক চতুর্থাংশ বা এক তৃতীয়াংশ কমানো যেতে পারে।

44. কারো দিকে আঙ্গুল তুলবেন না।এটি চরম অসম্মান হিসাবে বিবেচিত হয়। আপনি যাকে ইশারা করতে চান তার দিকে মাথা নাড়াতে ভালো হয়।

45. যে সমস্ত পুরুষরা থাই মহিলাদের সাথে সময় কাটাতে চান তাদের "আপনার প্রতিবেশী কোন লিঙ্গ" (ভিসোটস্কি) ভুল না করার বিষয়ে সতর্ক হওয়া উচিত। কিছু লেডিবয় বা, যেমন থাইরা তাদের বলে, ক্যাটোয়েস মেয়েদের সাথে এতটাই মিল যে এমনকি পাকা ফারাংও তাদের আলাদা করতে পারে না। থাইল্যান্ডে, ক্লাসিক ট্রান্সসেক্সুয়াল (একজন মহিলার আত্মা একজন পুরুষের দেহে বাস করে), ক্লাসিক ট্রান্সভেস্টিস্ট (যারা মহিলাদের পোশাক পরতে উপভোগ করেন), এবং সমকামীরা যারা তাদের নারীত্বের উপর জোর দেয় তাদের বলা হয় ক্যাটয় বা লেডিবয়। কখনও কখনও আপনি মতামত শুনতে পারেন যে কাতোই একজন পুরুষ সম্পূর্ণরূপে একজন মহিলাতে রূপান্তরিত হয় এবং লেডিবয়রা আংশিকভাবে রূপান্তরিত হয়। এটা ভুল। কাতোই এবং লেডিবয়স - এই শব্দগুলির অর্থ একই জিনিস (পাশাপাশি, উদাহরণস্বরূপ, লবস্টার এবং লবস্টার)। "কাতয়" শব্দটি খেমের উত্সের, যখন "লেডি বয়", আপনি অনুমান করতে পারেন, ইংরেজি উত্সের। থাই প্রায়শই প্রথম শব্দটি ব্যবহার করে, ফারাং - দ্বিতীয়টি।

46.কাটোয়া কিভাবে চিনবেন।

এটি বেশ কয়েকটি লক্ষণ দ্বারা নির্দেশিত হয় (সাধারণত তাদের একটি সংমিশ্রণ):

1. অ্যাডাম'স আপেল ("আদমের আপেল") বের হওয়া।

2. লম্বা।

3. উচ্চ গালের হাড় এবং দীর্ঘায়িত মুখ।

4. লম্বা এবং হাঁটুর আঙ্গুল, বড় হাত।

6. অত্যধিক মেয়েলি আচরণ (অবশ্যই, খুব বেশি। সেই কাতোই যাদের আমি স্পষ্টভাবে দেখেছি তাদের একজন মহিলা হওয়ার খেলাকে অতিরিক্ত খেলে)।

7. এমনকি গো-গো বার থেকে মেয়েদের তুলনায় দুর্দান্ত আবেশ।

47. পর্যটন স্থানে ম্যাসাজ পার্লার অনেক আছে. একটি নিয়ম হিসাবে, বেশিরভাগ ম্যাসেজ থেরাপিস্টের স্তর সর্বোচ্চ নয়, তবে একই সময়ে বেশ গ্রহণযোগ্য। ব্যক্তিগত পর্যবেক্ষণ অনুসারে, সেরা ম্যাসেজগুলি 35-40 বছর বয়সী শক্তিশালী মহিলাদের দ্বারা দেওয়া হয়। আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমরা ক্লাসিক থাই ম্যাসেজ সম্পর্কে কথা বলছি।

শুধু মালিশ!

48. ইরোটিক ম্যাসেজ

ইরোটিক ম্যাসেজ সম্পর্কে কি? , তারপর, অবশ্যই, এটি থাইল্যান্ডেও পাওয়া যায়। সাধারণত এই জাতীয় ম্যাসেজ (বা বরং অন্য কিছু) একটি সাধারণ ম্যাসেজ বা "বডি ম্যাসেজ" বা "সনা ম্যাসেজ" এর চিহ্নের অধীনে ছদ্মবেশে থাকে তবে, একটি নিয়ম হিসাবে, আপনি এটি কী ধরণের স্থাপনার চিহ্ন থেকে ইতিমধ্যে নির্ধারণ করতে পারেন। আপনি যদি ভিতরে যান, ঘরটিতে সাধারণত অ্যাকোয়ারিয়ামের মতো কিছু থাকে, যেমন নাম্বার প্লেটওয়ালা মেয়েরা কাঁচের পার্টিশনের পিছনে বসে আছে। যদি কোনও দর্শনার্থী কারও কাছে অভিনব নিয়ে যায়, সে নম্বরটিকে "মামা-সান" (অভ্যর্থনাকারীর কাছে) কল করে, একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ প্রদান করে এবং রুমে চলে যায়। প্রতিষ্ঠার উপর নির্ভর করে, একটি ভিন্ন ধারাবাহিকতা থাকতে পারে। প্রায়শই এটি একসাথে স্নান করার পরে যৌন মিলন হয়, তবে কিছু প্রতিষ্ঠানে রাবারের গদিতে সাবানের ফেনাতে বডি ম্যাসেজও এই প্রোগ্রামে অন্তর্ভুক্ত থাকে।

49. শেখার একটি প্রচেষ্টা, এমনকি অল্প পরিমাণে, থাই ভাষা থাইদের দ্বারা একটি ঠুং শব্দের সাথে পূরণ হয়। বিদেশীরা তাদের সাথে থাই ভাষায় কথা বললে তারা এটা পছন্দ করে।

50. আপনি যদি অজান্তে কিছু ভুল করে থাকেন তবে চিন্তা করবেন না.

থাইরা পর্যটকদের প্রতি নম্র, তারা বুঝতে পারে যে তাদের রীতিনীতি এবং ঐতিহ্যগুলি জানার প্রয়োজন নেই। তবে যদি কোনও ফারাং এতে আগ্রহ দেখায় তবে সে অবশ্যই সৌহার্দ্য এবং সম্মান পাবে।

51.থাই সাদা এবং তুলতুলে বিড়ালছানা খায় না।এবং তাদের মধ্যে এমন সব ধরণের লোক রয়েছে যারা একেবারেই বৌদ্ধ-মনোভাবাপন্ন নয়। সত্য, পর্যটকরা প্রায়ই থাইদের জন্য ভুল করে যারা থাই নয় (এবং যারা প্রায়শই অপরাধ প্রতিবেদনে শেষ হয়) - বার্মা, লাওস এবং কম্বোডিয়া থেকে আসা অবৈধ অভিবাসী।

52. দেশের সর্বাধিক পর্যটন স্থান - পাতায়া, ফুকেট এবং ব্যাংককের কিছু এলাকা (উদাহরণস্বরূপ, ফাট পং) একই সময়ে পর্যটকদের জন্য সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ এলাকা। পকেটমার, চেইন ছিনতাই, পার্স ছিনতাই এবং সাধারণ ডাকাতি এখানে অস্বাভাবিক নয়।

53. বিশেষ করে এমন অনেক ঘটনা আছে যখন, একই পাতায়া এবং ফুকেটে, পর্যটকরা যারা জেট স্কিতে চড়তে চায় তাদের টাকা দিয়ে প্রতারণা করা হয়। যাত্রার শেষে, পর্যটককে তার জেট স্কির কারণে যে ক্ষতি হয়েছে তার জন্য বিল দেওয়া হয়। সাহায্যের জন্য পুলিশের কাছে যাওয়ার প্রচেষ্টা একটি নিয়ম হিসাবে, বৃথাই শেষ হয় (কারণ পুলিশই এই ভাড়া কোম্পানিগুলির সুরক্ষা প্রদান করে)। শুধুমাত্র একটি উপদেশ আছে - যখন থাইল্যান্ডে, এই জেট স্কিতে চড়বেন না, যদি না, অবশ্যই, আপনি এই ব্যবসার একজন ভক্ত :)

54. এই একই পর্যটন স্থানে, আপনি যখন মোটরবাইক ভাড়া করেন, তখন আপনার পাসপোর্ট নয়, আমানত হিসাবে টাকা রেখে যান।অল্প পরিমাণ অর্থ ছাড়া, একটি মোটরবাইকের উপর একটি অপ্রত্যাশিত শোডাউনের ঘটনায়, আপনি উড়ে যেতে সক্ষম হবেন, কিন্তু পাসপোর্ট ছাড়া আপনি পারবেন না। আবার, আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে আপনার আওয়াজ না বাড়িয়ে বা হুমকি না দিয়ে সমস্ত বিরোধের সমাধান করা উচিত। যদি সম্ভব হয়, থাইল্যান্ডে দীর্ঘকাল বসবাস করেছেন এবং থাই ভাষা জানেন এমন কাউকে জড়িত করা ভাল।

55. ডিফল্টরূপে, ফারাং এবং থাইয়ের মধ্যে বিতর্কিত পরিস্থিতিতে, নিম্নলিখিত নিয়মটি প্রযোজ্য: “ থাইরা তাদের সমর্থন করেএক্স"। এর অর্থ এই নয় যে সবকিছু এত আশাহীন, তবে এটি বিবেচনায় নেওয়া উচিত।

পাতায়ার ওয়াকিং স্ট্রিট একটি উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ এলাকা।

56. দুঃখিত - Kho thot kkhrap (নারীরা বলে kkhrap নয়, কিন্তু খা)।

57. আপনি যদি পর্যটন এলাকা থেকে দূরে ভ্রমণ করেন, তাহলে আপনাকে সাহায্য করার জন্য স্থানীয় জনগণের সম্পূর্ণ অনাগ্রহী আকাঙ্ক্ষার সম্মুখীন হলে অবাক হবেন না। সেই দূরবর্তী সময়ে, যখন আমি এখনও মোটরসাইকেলে নয়, বিভিন্ন শহরে বাসে করে সারা দেশে ঘুরেছি, তখন আমি এই সত্যটির সম্মুখীন হয়েছিলাম যে থাইরা, যখন কোথাও যেতে হবে, তখন আমাকে তাদের গাড়িতে বা মোটরবাইকে করে নিয়ে যায়। আমি এই জায়গায়. একবার ল্যাম্পাং শহরে, হাইস্কুলের তিনজন ছাত্রী এমনকি তাদের মধ্যে কে আমাকে নিয়ে যাবে তা নিয়ে গুরুতর তর্ক করেছিল।

58. থাইরা খুব কুসংস্কারাচ্ছন্ন।প্রকৃতপক্ষে, থাই দৈনন্দিন বৌদ্ধধর্ম হল বৌদ্ধধর্ম, অ্যানিমিজম, শামানবাদ এবং বৌদ্ধধর্মের মিশ্রণ যা এই অংশগুলিতে পূর্বে ছিল, হিন্দু ধর্ম।

59. ব্যাংককে, রয়্যাল প্যালেস থেকে খুব দূরে, একটি তাবিজ বাজার রয়েছে, যেখানে তারা তাবিজ বিক্রি করে যেগুলিতে সাক্সি (অতিপ্রাকৃত শক্তি) রয়েছে। দুর্ভাগ্য থেকে রক্ষা এবং সৌভাগ্য আকর্ষণ করার একটি জনপ্রিয় উপায় ক্লিক- প্রজনন অঙ্গের কাঠের ছবি।

60. ম্যাজিক ট্যাটু।

ম্যাজিক ট্যাটু পুরুষদের মধ্যে খুব জনপ্রিয় (গল্পটি "ম্যাজিক ট্যাটু" পড়ুন) - সাক-ইয়ান্ট। তাদের প্রতি বিশ্বাস এমন যে এটি কখনও কখনও দুঃখজনক ফলাফলের দিকে নিয়ে যায়। তাই, এতদিন আগে, একজন থাই ব্যক্তি, যিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তার উলকি তাকে ছুরির ক্ষত থেকে রক্ষা করে, তার বন্ধুকে তাকে ছুরিকাঘাত করতে রাজি করেছিল। ফলাফল: একটি মৃতদেহ, একটি বন্দী।

61. থাই নিশ্চিত যে চারপাশের পৃথিবী আত্মায় পূর্ণ, যার মধ্যে অনেকগুলিই দূষিত৷ বিশেষ করে, এই ধরনের আত্মার মধ্যে পৃথিবীর আত্মা (ফাই), তাই, যখন একটি বাড়ি তৈরি করা হয়, তখন এই জায়গায় বসবাসকারী আত্মাদের জন্য একটি পৃথক ঘর তৈরি করা হয়, যাতে তারা বৈষম্য বোধ না করে। তারা নিয়মিত নৈবেদ্য (ফুল, খাদ্য, পানীয়) দিয়ে খুশি হয়।

62. এটি ঐতিহ্যগতভাবে বিশ্বাস করা হয় যে থাই রাষ্ট্রত্ব তিনটি স্তম্ভের উপর ভিত্তি করে: রাজতন্ত্র (থাই পতাকার নীল স্ট্রাইপ), জনগণ (লাল স্ট্রাইপ) এবং ধর্ম (সাদা ডোরা)। আমি এখনও তিমিগুলিকে আলাদাভাবে বিতরণ করব। আমি রাজতন্ত্র এবং সংঘ (বৌদ্ধ সম্প্রদায়) ত্যাগ করব। এবং আমি যোগ করব, প্রথমত, সেনাবাহিনী (যাদের থাইল্যান্ডের রাজনীতিতে প্রভাব সর্বদা খুব বেশি)। দ্বিতীয়ত, পুলিশ (আমার মতে, সম্প্রতি তাদের প্রভাব অনেক বেড়েছে)। এবং তৃতীয়ত, বড় পুঁজি। আধুনিক বিশ্বে, অর্থ একটি মহান শক্তি, এবং এই শক্তি থাইল্যান্ডে শক্তি অর্জন করছে, দুঃখিত। আর জনগণ? এবং মানুষ, অন্য সব জায়গার মতো... তারা যেখানেই নেতৃত্ব দেবে, তারা যাবে।

63. থাম বান

বৌদ্ধ-মনের থাইদের জন্য (তাদের 95 শতাংশ), থাম বান - ভাল কাজ করা (যোগ্যতা সঞ্চয় করা) - গুরুত্বপূর্ণ। গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি ভবিষ্যতের জন্মে ভাল কর্ম নিশ্চিত করে। কখনও কখনও এটি বিভৎস রূপ নিতে পারে: তিনি একজন বৃদ্ধা মহিলাকে রাস্তা জুড়ে নিয়ে গেলেন - কর্মে 10 পয়েন্ট, অভিশপ্ত - পাঁচ পয়েন্ট বিয়োগ...

64. মন্দিরগুলিতে আপনি প্রায়শই দেখতে পাচ্ছেন কিভাবে পাতলা সোনার পাতা বিভিন্ন মূর্তির উপর প্রয়োগ করা হয়। এই একই থম বান - ভাল কর্মের জন্য যোগ্যতা অর্জন। এবং এই পাতাগুলি প্রায়শই রোগীরা মূর্তির সেই অংশে প্রয়োগ করে যা তাদের ব্যথা করে। লুয়াং ফো (সম্মানিত সন্ন্যাসী) মূর্তি, যা বিশেষ আধ্যাত্মিক শক্তির সাথে কৃতিত্বপূর্ণ, বিশেষভাবে সহায়ক বলে মনে করা হয়।

65. থাই শব্দ "sawatdiy" সংস্কৃত শব্দ "swasthata" (স্বাস্থ্য) থেকে এসেছে এবং এটি "স্বস্তিক" (সূর্য চিহ্ন) শব্দের সাথে সম্পর্কিত।

66. এবং অভিবাদন সম্পর্কে আরো একটি জিনিস. থাই ঐতিহ্যবাহী ওয়াই ইতিমধ্যে আলোচনা করা হয়েছে. হ্যান্ডশেকের সাথে ইউরোপীয় অভিবাদনের ক্ষেত্রে, এটি বোঝা উচিত যে থাইরা, বিশেষত প্রদেশগুলিতে, এই ধরনের অভিবাদন বোঝে না, এবং তাই সাধারণ নিয়মটি হল: যদি কোনও থাই প্রথমে তার হাত বাড়িয়ে দেয়, তবে অবশ্যই, আমরা এটাকে ঝাঁকাই, কিন্তু যদি সে না করে, যদি তারা না করে, তাহলে আপনি তাদের উপর এই প্রথা চাপিয়ে দেবেন না। এবং, বিশেষ করে, মহিলাদের কাছে পৌঁছানোর দরকার নেই। পাবলিক টাচিং (যদি এটি ব্যাংককের নানা প্লাজা বা পাতায়ার ওয়াকিং স্ট্রিট না হয়) নিষিদ্ধ - শুধুমাত্র নিকটাত্মীয়দের অনুমতি দেওয়া হয়।

67. থাই, একটি নিয়ম হিসাবে, aesthetes হয়. তারা ময়লা কুশ্রী এবং অপ্রীতিকর বিবেচনা। তারা তাদের চেহারা দ্বারা একজন ব্যক্তিকে বিচার করে এবং আন্তরিকভাবে বুঝতে পারে না যে ইউরোপীয়রা, যারা অগ্রাধিকার দিয়ে ধনী বলে বিবেচিত হয়, তারা পরপর দ্বিতীয় দিনে একই পোশাক পরতে পারে। ঢালু পোশাক, নোংরা টি-শার্ট, চর্বিযুক্ত চুল এবং ঘামের গন্ধে (থাইরা নিজেরাই দিনে কয়েকবার গোসল করে) ইউরোপীয়দের দ্বারা আরও বেশি বিভ্রান্ত হয়।

68. কোন সমস্যা নেই - মাই পাই পান্হা।নব্বইয়ের দশকে, দেশের একজন প্রধানমন্ত্রীকে এই ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল কারণ তিনি ক্রমাগত এমন একটি সময়ে পুনরাবৃত্তি করেছিলেন যখন অর্থনৈতিক সমস্যাগুলি আরও বেশি হয়ে উঠছিল এবং সেগুলি সমাধানের জন্য কিছুই করা হচ্ছিল না।

উচ্চ প্রযুক্তির শৈলীতে পারফিউমের জন্য ঘর। চিয়াং মাই।

69. "মুখ হারানোর" উপায়গুলির মধ্যে একটি হল আপনার সঙ্গীদের সাথে প্রকাশ্যে (বিশেষ করে উচ্চস্বরে) ঝগড়া করা। বা শিশুদের বকাঝকা করুন। এবং, বিশেষ করে, শিশুদের মারধর।

70. থাইদের অনেকগুলি (এমনকি বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ বলে মনে হয়) টপোগ্রাফিক্যাল ক্রেটিনিজম দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। অর্থাৎ তারা স্মার্ট লুক দিয়ে কার্ডগুলো দেখতে পারে, কিন্তু কিছুই বুঝতে পারে না। এবং যখন আপনি কোথাও কীভাবে যেতে হবে তা দেখাতে বলবেন, তারা অবশ্যই আপনাকে দেখাবে (যাতে "মুখ হারাতে" না হয়), তবে এটি একটি সত্য নয় যে তারা আপনার যেখানে যেতে হবে সেখানে যাবে।

71. দরকারী বাক্যাংশ।

তোমার নাম কি - খুন ছি আরে খখরাপ (মহিলা বলে খখরাপ নয়, কিন্তু খা)

আপনার বয়স কত? - আইয়ু থাউরাই খরপ? (মহিলারা বলে ক্ষরাপ নয়, খা)।

তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার? – খুন ফুদ ফাসা আংকৃত দাই মাই? (মহিলারা বলে খ্রাপ নয়, খা)

আপনি কি থাই ভাষায় কথা বলেন? – খুন ফুদ ফাসা তাই দাই মাই? (মহিলারা বলে খখরাপ নয়, খা)

72. থাই কৃপণতা ঘৃণা করে। উদারতা একই সাথে সম্মানকে অনুপ্রাণিত করে। আপনি যদি নিজেকে একটি রেস্তোরাঁয় থাইদের একটি দলে খুঁজে পান, তবে প্রস্তুত থাকুন যে আপনাকে প্রত্যেকের জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে, যেহেতু সমস্ত ইউরোপীয়কে ধনী হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এই পরিস্থিতিতে প্রত্যাখ্যান করার অর্থ হল "মুখ হারানো" এবং খিনউ (লোভী, কৃপণ) বা নিষ্ঠুর - তায়দাম (আক্ষরিক অর্থে "অন্ধ হৃদয়ের") হিসাবে পরিচিত হওয়া।

73. পরামর্শ e

রেস্টুরেন্ট, ম্যাসেজ পার্লার, হেয়ারড্রেসার এবং অন্যান্য অনুরূপ জায়গায়, টিপস অবশ্যই স্বাগত জানাই। চালানের পরিমাণের প্রায় 10 শতাংশ। 1-2-3-4-5 বাহট উপরে যখন বিল 100 বাহট এর বেশি হয় তখন এটি একটি অপমান হিসাবে উপলব্ধি করা ভাল; ফারং যদি বিলের পরিমাণ নিয়ে জোরে জোরে তর্ক করে, বিশেষ করে যদি তা প্রায় পাঁচ থেকে দশ বাট হয় তবে এটি মুখের ক্ষতি হিসাবেও উপলব্ধি করবে।

74. থাইল্যান্ডে, ভদ্রতা একজন সম্মানিত, সম্মানিত ব্যক্তির লক্ষণ। যাইহোক, থাই দৃষ্টিকোণ থেকে, শরীরের অংশগুলি (বিশেষত মহিলাদের জন্য) প্রকাশ করা অভদ্র বলে বিবেচিত হয় - এটি অন্য লোকেদের বিভ্রান্ত করে এবং তাদের একটি বিশ্রী অবস্থানে রাখে। থাইদের এই জাতীয় পরিস্থিতির একটি নাম রয়েছে - না টেক - মুখটি টুকরো টুকরো হয়ে যায়। বিদেশী পর্যটকরা রাস্তায় হাঁটছেন এবং এমনকি তাদের নগ্ন ধড় নিয়ে দোকানে যাচ্ছেন (এবং কোহ চ্যাং দ্বীপে, রাশিয়ান প্যাকেজ পর্যটকরা এমনকি সাঁতার কাটাতে সেভেন ইলেভেনে যায়) অত্যন্ত অসভ্য অভদ্র মানুষ হিসাবে বিবেচিত হয়।

75. থাইল্যান্ডে অনেক ছুটি আছে। তবে তাদের মধ্যে দুটি বিশেষ কিছু। প্রথমটি থাই নববর্ষ - সংক্রান. এটি আনুষ্ঠানিকভাবে 13 এপ্রিল থেকে 15 এপ্রিল পর্যন্ত পালিত হয় (এবং আনুষ্ঠানিকভাবে 11 এপ্রিল শুরু হয় না, তবে 19 তারিখে কিছু জায়গায় শেষ হয়)। উদযাপনের সময়, প্রত্যেকের উপর এবং সবকিছুর উপর প্রচুর পরিমাণে জল ঢেলে দেওয়া হয়, সেইসাথে যাদের সাথে তারা সুগন্ধযুক্ত ট্যাল্ক (কখনও কখনও সাদা কাদামাটি বা চক) দিয়ে মিলিত হয়।

দ্বিতীয় বিশেষ উৎসব হল লয় খ্রাথং, দ্বাদশ চন্দ্র মাসের পূর্ণিমায় উদযাপিত হয়। একটি অবিশ্বাস্যভাবে সুন্দর ছুটির দিন. স্কাই লণ্ঠনগুলি আকাশে চালু করা হয়, এবং খরাটংগুলি চালু করা হয় এবং ভাসানো হয় - তাল পাতা দিয়ে তৈরি ঝুড়ি, যার ভিতরে রয়েছে আত্মাদের দান - একটি জ্বলন্ত মোমবাতি, একটি মুদ্রা, ধূমপানের লাঠি। থাইরা তাদের সাথে ঘটে যাওয়া অপ্রীতিকর সমস্ত কিছুকে এই খ্রাথংগুলিতে "ঢেলে" এবং জলে দেয়। জল, যেমন সোংক্রানের সময়, পরিষ্কার করে। চিয়াং মাইয়ের লয় খ্রাথং বিশেষত সুন্দর যখন পুরো আকাশ আকাশ লণ্ঠনে ভরা থাকে এবং খ্রাথং নদীর ধারে ভেসে থাকে।

76. আপনি যখন অপরিচিত কোনো শহরের কোনো হোটেলে চেক ইন করেন, তখন আপনাকে প্রথমেই হোটেলের ব্যবসায়িক কার্ড নিতে হবে। আপনি যদি কোথাও হারিয়ে যান, এটি আপনার পাস বাড়ি হবে।

77. হোটেলের জন্য অর্থ প্রদানের পরে, অর্থপ্রদানের রসিদ নিতে ভুলবেন না। এটা খুবই বিরল, কিন্তু এমন কিছু সময় আছে যখন কোনো কারণে তারা আপনার পেমেন্টের কথা মনে রাখে না...

79. থাই শব্দ ওয়াট মানে মন্দির নয়। এটি বরং একটি মন্দির কমপ্লেক্স। এতে অনেকগুলো কক্ষ রয়েছে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল বট। প্রার্থনা এবং ধ্যানের জন্য একটি অতিরিক্ত কক্ষ হল বিহান। চেডিগুলি মহাযান বৌদ্ধধর্মের স্তূপের মতোই - রিলিকোয়ারিজ। মন্ডপ পবিত্র গ্রন্থ এবং ধ্বংসাবশেষের ভান্ডার। কুটি হল সেই ঘর যেখানে সন্ন্যাসীরা বাস করে। প্রাং হল একটি টাওয়ার-আকৃতির স্তূপ (ভুট্টা গাছের অনুরূপ) - একটি প্রধান উদাহরণ হল ব্যাংককের ওয়াট অরুণ।

80. সেখানে ক্যাটফিশ।

আপনি যদি সত্যিই মশলাদার কিছু চেষ্টা করতে চান তবে সেখানে ক্যাটফিশ অর্ডার করুন। এই পেঁপের সালাদকে মাঝে মাঝে বোক-বোকও বলা হয়। এই শব্দগুলি তৈরি হয় যখন মর্টারে আঘাত করে এবং উপাদানগুলি মিশ্রিত করে: সূক্ষ্মভাবে কাটা সবুজ পেঁপে, রসুন, মটরশুটি, ছোট শুকনো চিংড়ি, টমেটো এবং অবশ্যই, মরিচ মরিচ। এই সব মাছের সস, লেবুর রস এবং মধু দিয়ে স্বাদযুক্ত।

81. ভুলে যাবেন না যে থাইল্যান্ডে কমিউনিজমের প্রচার আইন দ্বারা নিষিদ্ধ। লেনিন, স্তালিন, মাও, এবং আরও বেশি, পুতিন :) একটি কৌতুক (উদ্ধৃতি সম্পর্কে) উদ্ধৃত না করাই ভাল... তবে প্রতিটি রসিকতায়...

82. তারা থাইল্যান্ডে কিভাবে খায়।

খাঁটি রেস্তোরাঁ এবং ক্যাফেগুলিতে, চামচ এবং কাঁটাগুলি কাটলারি হিসাবে পরিবেশন করা হয়। তারা সাধারণত একটি চামচ দিয়ে খায়, এবং একটি কাঁটাচামচ ব্যবহার করে খাবারের উপর চাপ দেয়। সাধারণত সবকিছু ইতিমধ্যেই যথেষ্ট সূক্ষ্ম কাটা হয় যে একটি ছুরি প্রয়োজন হয় না।

83. আপনি ধর্মের প্রতি থাই মনোভাব ভাগ না করলেও, থাই মন্দিরের সাথে শ্রদ্ধার সাথে আচরণ করুন। পশ্চিমা পর্যটকরা কখনও কখনও বুদ্ধ মূর্তিকে জড়িয়ে ধরে বা চেডিতে আরোহণ করে ছবি তোলার চেষ্টা করে। এই জাতীয় জিনিসগুলি থাইদের দ্বারা বর্বরতা এবং অপমান হিসাবে অনুভূত হয়।

বুদ্ধ। নাখোঁ সাওয়ান।

84. আপনি নিখুঁতভাবে ইংরেজি বলতে পারেন, তবে এটি এমন একটি সত্য নয় যে আপনি বোঝা যাবে, বিশেষ করে যদি আপনি জটিল বাক্যগুলিকে উড়িয়ে দেন। স্পষ্টভাবে, সহজভাবে এবং সংক্ষিপ্তভাবে কথা বলুন, তাহলে আপনার বোঝার আরও ভাল সুযোগ থাকবে।

85. থাই যারা ইংরেজিতে কথা বলে তাদের অধিকাংশই তাইগলিশে যোগাযোগ করে। ফলাফল হল বক্তৃতা, বিরাম ছাড়া শব্দ এবং কিছুটা অস্বাভাবিক পরিবর্তনে চাপ।

মজার উদাহরণ: কিলোমিটার - কিলোমিও; আগামীকাল - tumolou; disco - disyko, iscus mi - kiss mi.

কিন্তু আসলে, এটা ঠিক আছে, সময়ের সাথে সাথে আপনি এটিতে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।

86. একটি রেস্তোরাঁ বা ক্যাফেতে, আপনি এই বাক্যাংশ দিয়ে বিলের জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারেন: চেক বিন, অনুগ্রহ করে।

87. "ম্যাই কলম রাই" এর সাথে, একটি সম্ভাব্য সংঘাতপূর্ণ পরিস্থিতিতে, "ম্যাই মি আরে"ও ব্যবহার করা হয় - কিছুই ঘটেনি, কিছুই ঘটেনি (ভয়ঙ্কর)।

88. থাই ব্যবহার করার সময়, সতর্কতা অবলম্বন করুন। সাবধানে উচ্চারণ শিখুন এবং মুখস্থ করুন যাতে "ময়লার মধ্যে আপনার মুখ হারাতে না হয়।" একটি সর্বোত্তম উদাহরণ হল "সুয়াই" (সৌন্দর্য) শব্দটি, একটি অবরোহী স্বরে উচ্চারিত হয়, যার অর্থ "পরাজয়কারী, হেরে যাওয়া।" আরও কৌতূহলী উদাহরণ হল খো থুট (দুঃখিত) বাক্যাংশ। আপনি যদি এটিকে একটু ভিন্নভাবে বলেন - kho tot - এটি পরিণত হবে "পার্টি করার অনুমতি (দুঃখিত, দুঃখিত)।" আরেকটি মজার উদাহরণ। "সাই নোম" শব্দের অর্থ "দুধ সহ" এবং "সাই নোম" শব্দগুচ্ছের অর্থ "বক্ষ ঝাঁকান"।

89. যখন আপনি কেনাকাটা করতে যান, এটি একটি খেলার মতো আচরণ করুন। সানুক আর সাবাইকে মনে রেখো। ট্রেডিং সবার জন্য আরামদায়ক হওয়া উচিত। কেনাকাটার প্রতি এই মনোভাব অনুশীলন করার একটি দুর্দান্ত জায়গা হল ব্যাংককের চাতু চক বাজার (শনিবার-রবিবার), যেখানে প্রায় সবকিছুই বিক্রি হয়।

লামফুনে চেদি।

90. সাধারণভাবে, থাইদের ছবি তোলার প্রতি ইতিবাচক মনোভাব রয়েছে। তবে, নিজের জন্য বিচার করুন, আপনি ব্যক্তিগতভাবে এটি পছন্দ করবেন যখন কিছু পরিদর্শনকারী কালো মানুষ গর্বের সাথে রাশিয়ান বা ইউক্রেনীয় শহরের রাস্তায় হাঁটবে এবং আপনাকে সহ সকলের ছবি তুলবে। সত্যি বলছি, তুমি কি এটা পছন্দ করবে? যখন ভারতে, স্থানীয়রা নির্লজ্জভাবে আমাকে জিজ্ঞাসা না করে ছবি তোলার চেষ্টা করে, আমি তাদের তা করতে নিষেধ করি, কখনও কখনও শারীরিক সহিংসতার হুমকি দিয়ে :) (শুধু মজা করছি)। অনুমতি চাইবে না কেন? এটা আমার মনে হয় আপনি অন্য মানুষের গোপনীয়তা সম্মান করা প্রয়োজন.

91. থাইল্যান্ডে সাপের দেখা থেকে কোনো পর্যটক নিরাপদ নয়। এখানে মূল জিনিসটি বুঝতে হবে যে সাপটি আপনাকে যতটা ভয় পায় তার চেয়ে বেশি। আমি থাইল্যান্ডে অনেকবার, অনেকবার সাপ দেখেছি, যদিও বেশিরভাগ সময়ই ডামার রাস্তায় (এবং কখনও জঙ্গলে নয়) এবং তারা কখনও আক্রমণাত্মক ছিল না।

92. থাইরা সাধারণত একে অপরকে নাম ধরে ডাকে, সরকারি উদ্দেশ্যে উপাধি সংরক্ষণ করে। 1913 সালে বিশেষ ডিক্রির মাধ্যমে রাজা ভাচিরাভুত দ্বারা উপাধিগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে, থাইরা এখনও তাদের সাথে পুরোপুরি অভ্যস্ত নয় এবং কখনও কখনও তাদের উপাধি উচ্চারণ করা তাদের পক্ষে কঠিন :)

93. প্রতিদিন 8.00 এ. এবং 18.00 সর্বজনীন স্থানে থাই সঙ্গীত রেডিও এবং টিভিতে প্রচারিত হয়। আপনি যদি বসে থাকেন তবে সম্ভবত কেউ আপনাকে একটি কথাও বলবে না, তবে আমার কাছে মনে হয় আপনি যে দেশে আছেন তার প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শন করা আরও ভাল।

94. থাই শিষ্টাচার অনুসারে, খারাপ আচরণের মধ্যে রয়েছে আপনার পকেটে হাত রাখা, আড়াআড়িভাবে বসে থাকা এবং হাত বাঁধা।

95. পর্যটন অঞ্চলে মানুষ দীর্ঘদিন ধরে ফারংয়ে অভ্যস্ত। তবে আপনি যদি নিজেকে এমন জায়গায় খুঁজে পান যেখানে সাদারা বিরল, তবে অবাক হবেন না যে শিশুরা আপনাকে স্পর্শ করার চেষ্টা করবে (একটি বিশ্বাস রয়েছে যে একজন বিদেশী সুখ এবং সৌভাগ্যের লক্ষণ হতে পারে। এই ধরনের জায়গায় প্রায়শই ফারাং বলা হয়। "আরে, আপনি"... এটি অভদ্র নয়, স্পিকার কীভাবে আপনাকে আবার কল করবেন তা প্রায়শই এটি তার সমস্ত ইংরেজি জ্ঞান :) যাইহোক, অনেক রাশিয়ান-ভাষী পর্যটকদের একই জ্ঞান রয়েছে ইংরেজি।

96. থাই ভাষায় ক্রেং জাই ("ক্রেং চাই") এর মতো একটি জিনিস রয়েছে। সরাসরি অনুবাদ করা কঠিন। মোটামুটিভাবে, এর অর্থ নিম্নোক্ত: অন্য ব্যক্তির গোপনীয়তা, তার ব্যক্তিগত সানুক এবং সাবাই, তার চিন্তাভাবনা, আবেগ এবং অনুভূতিকে সম্মান করার ইচ্ছা।

সৌভাগ্যের জন্য "ক্লিক করুন"।

97. যদি আমাদের দেশে "উষ্ণ হৃদয়" ধারণাটির বরং একটি ইতিবাচক অর্থ থাকে, তবে থাইল্যান্ডে এটি বিপরীত। Tyai রন (গরম হৃদয়) এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি সহজেই উত্তেজিত, রাগান্বিত এবং রাগান্বিত হন। এবং এটি আদর্শ থেকে অনেক দূরে।

একই সময়ে, টি ইয়েন (ঠান্ডা হৃদয়) - ভদ্রতা, প্রশান্তি, ধৈর্য - আচরণের আদর্শ মডেল - বুদ্ধের মতো একজন ব্যক্তি এভাবেই আচরণ করেন। এটা বিশ্বাস করা হয় যে বুদ্ধের শিরায় সাদা রক্ত ​​প্রবাহিত হয়েছিল, যা ছিল পরম বৈরাগ্য এবং তিয়াই ইয়েনের সর্বোচ্চ মাত্রার লক্ষণ।

98. উত্তর থাইল্যান্ডে, ছোট শহর এবং গ্রামে, জলের পাত্রগুলি (তুম সাই নাম) রাস্তায় রাখা হয় যাতে যে কেউ নিজেকে সতেজ করতে পারে। এটি অন্য লোকেদের সাহায্য করার বৌদ্ধ নীতির একটি দৃশ্যমান মূর্ত প্রতীক।

99. থাই ওয়াটগুলিতে আপনি প্রায়শই সাদা পোশাকে এবং কামানো মাথাওয়ালা মহিলাদের খুঁজে পেতে পারেন। তাদের বলা হয় মাকি(সাদা মায়েরা)। এই শব্দটিকে প্রায়ই "নান" হিসাবে অনুবাদ করা হয়। এটি সম্পূর্ণরূপে সঠিক অনুবাদ নয়। থাইল্যান্ডে পূর্ণাঙ্গ সন্ন্যাসবাদ শুধুমাত্র পুরুষদের জন্যই সম্ভব। এবং মেইচ হল সাধারণ মহিলা যাদের একটি বিশেষ মর্যাদা রয়েছে, তারা প্রায় সন্ন্যাস জীবনধারার নেতৃত্ব দেয়। তাদের মধ্যে প্রায় 10-20 হাজার থাইল্যান্ডে রয়েছে।

100. আরও কয়েকটি সাধারণ বাক্যাংশ.

বিদায় - লা কন খ্রাপ (মহিলারা বলে খ্র্যাপ নয়, কিন্তু খা)।

দাম কত? (এটির দাম কত?) – রাখা থাউরাই খরাপ (মহিলারা খা বলে, খরপ নয়)।

আমি চাই না – ফোম (মহিলা – চ্যান) মে আউ খরাপ (মহিলারা বলে খরাপ নয়, কিন্তু খা)।

সুস্বাদু - অরয় খ্খরাপ (মহিলা বলে খখরাপ নয়, কিন্তু খা)।

আমি বুঝতে পারছি না - ফোম (মহিলা - চ্যান) মাই খাউ তাই খরাপ (মহিলারা খরপ নয়, কিন্তু খা)।

শুভকামনা! - চোক দিই খ্খরাপ (মহিলারা বলে খখরাপ নয়, কিন্তু খা)।

101. যদি একজন থাই ব্যক্তি আপনার চোখের সামনে কিছু ভুল করে থাকে, তবে আপনার এটি তার কাছে প্রমাণ করা উচিত নয়, বিশেষ করে অন্য লোকেদের সামনে। মৃদু হেসে তাকে আবার একই কাজ করতে বলা ভালো। কয়েক বছর আগে আমি একজন মিনিবাস চালকের সাথে দেখা করেছিলাম যিনি এমন একটি এলাকা সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানেন না যা আমি ভালভাবে জানতাম (চিয়াং মাই এবং পাই)। এবং আমি সম্পূর্ণরূপে নিরর্থক এই জন্য তার সমালোচনা, এবং আমার দল এটি সাক্ষী. এর জন্য তিনি আমাকে কখনো ক্ষমা করেননি। এটি, হালকাভাবে বলতে গেলে, ট্রিপে সেরা প্রভাব ফেলেনি।

102. বিদেশীরা যারা প্রায়ই অঙ্গভঙ্গি ব্যবহার করে থাইদের অনেক অবাক করে। পূর্বে, থাইস শুধুমাত্র তাদের স্বদেশী যারা মানসিকভাবে অসুস্থ ছিল তাদের মধ্যে এটি দেখেছিল। ভঙ্গিতে সংযম কেবল স্বাগত জানানো যায়।

103. থাইল্যান্ডে আমার প্রথম আগমন থেকে, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলিতে কারও তাড়া নেই। অবশ্যই, আমি কিছুটা অতিরঞ্জিত করছি, তবে সাধারণভাবে তাড়াহুড়ো থাইদের জন্য সাধারণ নয়। থাইদের মতে তাড়াহুড়ো আন্দোলন কুৎসিত এবং নান্দনিকভাবে আনন্দদায়ক নয়।

যাইহোক, থাই মায়েরা সাবধানে নিশ্চিত করে যে তাদের মেয়েরা সুন্দরভাবে হাঁটছে (সত্যি বলতে, এটি সর্বদা কার্যকর হয় না)। ছোট মেয়েরা যারা খুব বেশি ধাক্কা খায় তারা প্রায়শই দেবী মা থোরানি (মাদার আর্থ) দ্বারা ভীত হয়, যারা এই ধরনের রুক্ষ চলাফেরার দ্বারা বিরক্ত হতে পারে।

104. যদি একজন পুরুষের এই ধরনের আর্থিক সুযোগ থাকে, তাহলে তিনি একটি মিয়া নোই (ছোট স্ত্রী) - একটি আধা-আইনি দ্বিতীয় স্ত্রীর সামর্থ্য রাখতে পারেন। আইনত, অবশ্যই, তিনি একজন পত্নী নন, তবে তিনি আর্থিক সহায়তা পান। একজন মানুষের জন্য, এটি শুধুমাত্র অনুমোদিত নয়, তবে তার সামাজিক মর্যাদাও বৃদ্ধি করে। স্বাভাবিকভাবেই, থাই মহিলারা দ্বিতীয় স্বামীর কথা ভাবতেও পারেন না।

জলে মেচি ধ্যান করছে। কাঞ্চনবুড়ি।

105. পুরুষদের জন্য। একটি নিয়ম হিসাবে, পর্যটকরা সেইসব থাই মহিলাদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে মেলামেশা করে যাদের সামাজিক মর্যাদা সবচেয়ে কম। আমি তাদের সম্পর্কে খারাপ কিছু বলতে চাই না, তবে এই জাতীয় মহিলাদের সাথে দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্ক গড়ে তোলার চেষ্টা করা ভাল ধারণা নয়। একটি কথা আছে: আপনি বার থেকে মেয়ে নিতে পারেন, কিন্তু মেয়ের কাছ থেকে বার নেওয়া প্রায় অসম্ভব।

106. থাই, হালকাভাবে বলতে গেলে, খুব সময়নিষ্ঠ নয়। একই সময়ে, তারা বিদেশীদের মধ্যে সময়ানুবর্তিতাকে মূল্য দেয়। এমনকি দুটি ধরণের চুক্তিতে একটি বিভাজন রয়েছে: "নাট ফারাং" - যখন সময়ানুবর্তিতা প্রয়োজন এবং "নাট থাই", যখন চুক্তিটি আরও অবাধে আচরণ করা যেতে পারে।

107 ব্যক্তিগত প্রশ্ন এমনকি যারা আপনি খুব ভাল জানেন না তাদের দ্বারা জিজ্ঞাসা করা নিন্দনীয় নয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনাকে আপনার বৈবাহিক অবস্থা, বয়স, বেতন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হতে পারে। এই সমস্ত অলস কৌতূহল নয়, তবে কথোপকথনের প্রতি আগ্রহের প্রকাশ।

108. আমরা আলাদা।

থাইগুলি খুব, এবং কখনও কখনও এমনকি আমাদের থেকে খুব আলাদা। কিন্তু আমরা যদি "আমাদের নিজস্ব নিয়মে তাদের আশ্রমে বিশৃঙ্খলা না করি" এবং তাদের রীতিনীতি, সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্যকে সম্মান না করি, তাহলে তারা বিশ্বের সবচেয়ে বড় সৌহার্দ্য এবং আতিথেয়তার সাথে আমাদের সাথে দেখা করতে প্রস্তুত। এবং তারপর সানুক, সাবাই এবং সুয়াই সবসময় থাই মাটিতে আমাদের সাথে থাকবে।

লেখার তারিখ: 2554।

প্রকাশের তারিখ: 2556।

আপনি যদি এই উপাদানটি পছন্দ করেন তবে আপনি Vostokolyub ওয়েবসাইটটিকে আর্থিকভাবে সমর্থন করতে পারেন।

ধন্যবাদ!