Braziliyalılar niyə portuqal dilində danışırlar? Braziliya dili varmı? Video: Braziliya. Braziliya haqqında maraqlı faktlar

22 aprel 1500-cü ildə Portuqaliyalı Pedro Alvarez Kabral ilk dəfə Braziliya sahillərinə endi və onu ələ keçirdi. İspanları və fransızları qabaqlamaq üçün Portuqaliya kralı III João 1531-ci ildən başlayaraq ölkənin müstəmləkəçiliyini sürətləndirdi. Yerli əhali - döyüşlərdə və ya yoluxucu xəstəliklərdən ölməyən hindular qullara çevrildi və ya ölkənin daxili ərazilərinə məcbur edildi. 1574-cü ildən pambıq və şəkər qamışının becərildiyi plantasiyalarda işləmək üçün qara qullar gətirilirdi.
1822-ci ildə Braziliya Portuqaliyadan müstəqillik əldə etdi və müstəqil bir imperiya oldu. 1850-ci ildə köləlik qadağan edildi. 1889-cu ildə isə Braziliyada monarxik idarəetmə forması öz mövcudluğunu dayandırdı. 1891-ci il fevralın 24-də qəbul edilmiş Konstitusiyaya uyğun olaraq Braziliya federativ respublika oldu. Hazırda onun tərkibinə 26 ştat və 1 federal (paytaxt) rayon daxildir. Braziliya 8.515.770 km2 ərazini əhatə edən və (2017-ci ilin hesablamalarına görə) 207.350.000 əhalisi olan dünyanın beşinci ən böyük ölkəsidir.
Braziliyanın əhalisi 47,73% ağ, 43,13% mestizo, 7,61% qara, 1,5% hind və asiyalıdır. Yerli Hindistan əhalisi oraya ilk gələn portuqallarla, sonra isə beş əsr ərzində Braziliyaya gələn qaradərililərlə və digər xalqların nümayəndələri ilə qarışdı.

Braziliya və Portuqaliyanın Portuqal dilində yazım, tələffüz, sintaksis və lüğətdə müəyyən fərqlər var ki, bunlar bir tərəfdən coğrafi məsafə, digər tərəfdən isə Braziliya əhalisinin xüsusi etnik tərkibi ilə izah olunur. Beləliklə, Tupi-Quarani hindularının yerli əhalisinin ən mühüm qruplarının dilindən minlərlə söz Portuqal dilinin Braziliya versiyasına keçdi. Bu, ilk növbədə, şəxsin, yerin, müəyyən ağacların, bitkilərin, heyvanların, əşyaların, qabların və xəstəliklərin adlarını bildirən sözlərə aiddir. Eyni şəkildə, Braziliyaya gətirilən Afrika qaradərililərinin dilindən də sözlər alındı.
Dilçi alimlər hesab edirlər ki, Braziliya Portuqal dili əvvəllər həm Portuqaliyada, həm də Braziliyada bərabər şəkildə istifadə edilən bəzi sintaktik strukturları və tələffüz normalarını ehtiva edir. Ancaq zaman keçdikcə Portuqaliyada fərqli bir inkişaf aldılar. Digər tərəfdən, Braziliya romantik ədəbiyyatı portuqal dilinin qrammatik normalarına mühafizəkar riayət edilməsinə qarşı çıxmağa meylli idi və ənənəvi təntənəli (yüksək) dil üslubunun normalarının, müxtəlif danışıq nitq formalarının və bütün regionların xalq dilindən ifadələrin qarışığını təbliğ edirdi. Braziliya. 20-ci əsrdə Braziliya yazıçıları ədəbi və danışıq dili arasında əhəmiyyətli fərqlərdən qaçmağa çalışırdılar. Ədəbi əsərlərdə və Braziliya əhalisinin bütün təbəqələrinin nitqində Portuqaliyada portuqal dilinin ədəbi normalarına əməl edilməməsinin bariz nümunəsi olan istifadələr var. Portuqaliya və Braziliyanın Portuqal dillərində bəzən eyni şey üçün iki tamamilə fərqli söz var, məsələn:
tramvay: braz. bağ m.r., liman. elektrik Cənab.; avtobus: braz. Onibus m.r., liman. avtokarro Cənab.; qatar: braz. trem m.r., liman. kombinasiya Cənab.; stüardessa: braz. aeromoka zh.r., liman. hospedeira w.r.

Braziliyada Portuqal dilinin tələffüzü

Portuqaliyada və Braziliyada (ölkənin bir neçə bölgəsinin öz yerli ləhcələri var) portuqal dilinin tələffüzü arasındakı fərqlər danışıq dilini başa düşmək üçün ciddi maneə olacaq qədər böyük deyil.

Diqqət! Aşağıdakı məlumatlar bu kursun ən azı ilk 5 dərsini bitirmiş şəxslər üçün nəzərdə tutulub.

Aşağıdakı hallarda fərqlər müşahidə olunur:

Vurğusuz saitlər Braziliyada tələffüz olunur daha aydın, buna görə də ümumiyyətlə vurğulu və vurğusuz hecalar arasındakı fərq Portuqaliyadakı qədər güclü deyil.

Burun saitləri Və diftonglar Braziliyada daha burunlu olur Portuqaliyadan daha çox.

Saitlərin tələffüz xüsusiyyətləri:

Stresssiz e V sözün sonu[(ə)] kimi deyil, [i] kimi oxunur.

Misal:
diss e[ˈdʒisi]

Stresssiz e bir sözün içində[(ə)] kimi deyil, [e] kimi oxunur.

Misal:
b e ber

Stresssiz o V sözün sonu Portuqaliyada məcburi [u] kimi deyil, Braziliyanın bəzi bölgələrində [o] kimi tələffüz olunur.

Misal:
qrup o[ˈgrupo]

Stresssiz o sözün içində[u] kimi deyil, [o] kimi oxunur.

Misal:
rec o meçar

Diftongların tələffüz xüsusiyyətləri:

Diftong [ɐj̃], yazılı em, az və ya ãe, Braziliyada daha qapalı tələffüz olunur, yəni [ẽj̃] kimi.

Misal:
ord em[ˈɔrdẽj̃]

Diftong ei[ɐj] kimi deyil, kimi və ya [e] kimi tələffüz olunur.

Misal:
ters ei ro

Samitlərin tələffüz xüsusiyyətləri:

[i] tələffüz olunan saitdən əvvəl, d Və t Braziliyada onlar [d] və [t] kimi deyil, [ʤ] və [ʧ] kimi tələffüz olunur.

Misal:
vin t e [ˈvĩʧi]

Sözün və hecanın sonunda l[l] kimi deyil, zəif [u] kimi tələffüz olunur.

Misal:
fina l mente

Sözün sonunda r ya çox zəif tələffüz olunur, ya da heç tələffüz edilmir. Braziliyanın bəzi bölgələrində r arxa dilli uvular [ʀ] kimi, bəzilərində isə Portuqaliyada ümumi ön dil kimi və ya hətta [x] kimi tələffüz olunur, yəni. səssiz velar frikativ kimi.

Yalnız Braziliyanın müəyyən ərazilərində s sözün və ya hecanın sonunda Portuqaliyada olduğu kimi tələffüz edilir, yəni. kimi [ʃ] və ya [ʒ] kimi (bax. Dərs 3). Daha tez-tez s[s] və ya [z] kimi oxunur.

Misal:
bu s avtomobil

Əvvəl m Və n saitlər e,o Və a həmişə Braziliyada tələffüz olunur Bağlı.

Misal:
quil ô metro əvəzinə quil ó metro

Buna görə də kök saitlər e və ya o və onları izləyənlər m və ya n Portuqaliyadan fərqli tələffüz olunur (2-ci dərsə baxın), - 2-ci şəxs təkində. ədədlər və 3-cü təklikdə. və daha çox nömrələri - Bağlı.

Misal:
c o mes [ˈkomis] əvəzinə c o mes [ˈkɔm(ə)ʃ]

Portuqaliyada isə fellər var -ar 1-ci şəxs cəm halında nömrələri Təqdim et Və P.P.S. açıq və qapalı tələffüzü ayırd edin aəvvəl -mos, Braziliyada hər iki halda tələffüz edirlər qapalı a.

Misal:
Portuqaliyada: cheg a mos [ʃ (ə) ˈgɐmuʃ] - çeq á mos [ʃ(ə)ˈgɐmuʃ]
Braziliyada: cheg a mos [ʃ(ə)ˈgɐmos] - çeq a mos [ʃ(ə)ˈgɐmos]

Braziliyada Portuqal dilinin yazılışı

Portuqaliyada əvvəl sait olduğu hallarda m və ya n açıq şəkildə tələffüz edilir və yazılı şəkildə yuxarıda yerləşdirilir acento agudo, Braziliyada bu sait qapalı tələffüz olunur (bax. Dərs 5: vurğu işarələri) və onun üstündə yazılır acento sirkunflexo.

Nümunələr:

Portuqaliyada
quil ó metro
t é nis
ir ó nico

Braziliyada
quil ô metro
t ê nis
ir ô nico

Braziliyada, Portuqaliyadan fərqli olaraq, məktub cəvvəl s, ç və ya t yalnız tələffüz edilməli olduğu halda yazılır. Bir çox sözlə c Portuqaliyada bu sözlərlə tələffüz edilməsinə baxmayaraq buraxılmışdır.
Bu da aiddir səhəvvəl s, ç Və t.

Nümunələr:

Portuqaliyada
a c tividade
arquite cüçün
dəhşətli cção
Egi səhüçün
xüsusilə c tador
xüsusilə c táculo
evkali səhüçün
məs cüçün
excel səhüçün
fa cüçün

Braziliyada
atividade
arquiteto
direção
Egito
espetador
espetáculo
evkalito
exato
istisna olmaqla
fato

Portuqaliyada ikisinin yazıldığı yeganə söz n, connosco, Braziliyada bir ilə yazılır n, yəni. conosco. Digər hallarda, həm Portuqaliyada, həm də Braziliyada yalnız cütlər ola bilər s və ya r.

Braziliyada portuqal dilinin şifahi tələffüz xüsusiyyətləri qismən yazılı şəkildə əks olunur. Beləliklə, Braziliyada bəzən orfoqrafiyanı tapa bilərsiniz praəvəzinə bənd. Felin formaları estar bəzən baş hərfsiz yazılır es-, yəni. əvəzinə está yazılır tá.

Ünvan əvəzinə danışıq dilində Senhor tez-tez istifadə olunur Seu, dərhal sonra soyad və ya ad gəlirsə.

Braziliyada portuqal dilinin qrammatik xüsusiyyətləri

Gerund

Portuqaliyada çox geniş yayılmış ön söz ilə tikinti a və məsdər estar + a + infinitivo Braziliya üçün xarakterik deyil. Bunun əvəzinə gerund daha çox istifadə olunur:
estar + gerúndio.

Müəyyən artiklin istifadəsi

Portuqaliyadan fərqli olaraq, Braziliyada müəyyən artikl adətən sahiblik əvəzliklərindən, xüsusi adlardan əvvəl və ya mövqe və əlaqə dərəcəsini göstərmək üçün istifadə olunan adlardan əvvəl istifadə edilmir. Braziliyada müəyyən artikl Portuqaliyadan daha çox nitqdən çıxarılır.

Kiçik formalar

Kiçik formalar Braziliyada Portuqaliyadan daha çox istifadə olunur.

Braziliyada müraciət

Portuqal ənənəsinin əksinə olaraq (7-ci dərsə baxın), Braziliyada din dəyişdirmə çox sadələşdirilmişdir. Hörmətli rəftar sözlərlə məhdudlaşır senhor haqqında və ya senhora, və senhorita gənc subay qadına münasibətdə. Qeyri-rəsmi ünvan kimi istifadə olunur você, rus əvəzliyinə uyğundur Sən. Braziliyanın cənubunda əvəzlik qismən belə ünvan kimi istifadə olunur tu. Portuqaliyadan fərqli olaraq, Braziliyada rəsmi və fəxri adlardan ümumiyyətlə istifadə edilmir. Hər bir universitet məzununun həkim adı olmasına baxmayaraq, Braziliyada bu ada Portuqaliyadakı qədər sosial əhəmiyyət verilmir. Məktəbdə, gimnaziyada, institutda, universitetdə işləməsindən, məktəblilərə, tələbələrə dərs deməsindən asılı olmayaraq müəllimlərə professor və ya professor sözləri ilə müraciət edilir.

Ön sözlər

Braziliyada bir sıra ön sözlərin müəyyən fellərlə birlikdə istifadəsi bəzi hallarda onların Portuqaliyada istifadəsindən fərqlənir. Portuqaliya üçün xarakterik olan bəzi sabit prepozisiya birləşmələri Braziliyada və əksinə mövcud deyil. Burada hər bir fərdi hal üçün nümunələr verməyəcəyik, yalnız Braziliyada ön sözün məqsədyönlü hərəkəti bildirən fellə işlədildiyini söyləyəcəyik. em, Portuqaliyada ön söz istifadə olunacaq a və ya bənd(santimetr.

Ölkə haqqında qısa məlumat

Müstəqillik tarixi

Rəsmi dil

portuqal

Hökumət forması

Federativ Respublikası

Ərazi

8,514,877 km² (dünyada 5-ci)

Əhali

201 009 622 nəfər (dünyada 5-ci)

Braziliya

Saat qurşağı

Ən böyük şəhərlər

San Paulo, Rio de Janeyro, Salvador, Belo Horizonte, Fortaleza, Braziliya

2,181 trilyon dollar (dünyada 7-ci)

İnternet domeni

Telefon kodu

– turizm baxımından Cənubi Amerika qitəsinin ən cəlbedici ölkələrindən biridir. Ən təmiz qızılı qumu və təmiz okean suyu ilə dəbdəbəli çimərliklər, sirli Amazonun keçilməz vəhşi təbiəti, şəlalələrin gurultusu, dünyaca məşhur Braziliya karnavalı - çətin ki, heç bir başqa ölkə belə möcüzələr toplusu ilə öyünə bilməz. Və bu siyahıya yerli qəhvənin incə ətirini əlavə etsəniz və ehtiraslı braziliyalı qadının samba ifa etdiyini təsəvvür etsəniz, nə üçün hər il dünyanın hər yerindən milyonlarla qonağın bu heyrətamiz yerləri ziyarət etməyə can atdığı aydın olar.

Video: Braziliya

Braziliya şəhərləri

Braziliyanın bütün şəhərləri

Əsas anlar

Braziliya Cənubi Amerikanın ən böyük ölkəsidir. Ərazi baxımından respublika planetin bütün quru səthinin təxminən 5,7%-ni tutur və əhalinin sayına görə dünyada ilk beşliyə daxildir. Paytaxtı Braziliya şəhəridir. Bir çox insanlar bu ölkəni müstəsna olaraq milli əyləncə ilə - Lentdən əvvəl möhtəşəm karnavalla əlaqələndirsələr də, səyahətçi axını bütün il boyu qurumur.

– İcazə verin, ağsaqqal. Amazonda balıq ovu Rio de Janeyro dünyanın ən gözəl şəhərlərindən biridir!

Braziliyadakı təbiətsevərlər Amazon tropik meşələrini, İquasu şəlalələrini, Şimal-şərq bölgəsindəki bataqlıqları və dünləri görmək imkanı əldə edirlər. Nisbətən yeni cərəyan olan aqroturizmin pərəstişkarları qəhvə, şəkər qamışı, tütün və sitrus meyvələrinin yetişdirildiyi plantasiyaları ziyarət etməyə çalışırlar. Hər ikisi Santa Catarina çimərliklərində əla vaxt keçirəcək və böyük hiyləgər Ostap Benderin "kristal uşaqlıq arzusu"nu - izdihamlı və bənzərsiz Rio-de-Janeyronu ziyarət edə biləcəklər. Avropa və Afrikadan gələn mühacirlərin yeni vətənlərinə gətirdikləri hind adət-ənənələrinin və xüsusiyyətlərinin təsiri altında formalaşan orijinal mədəniyyət və canlı milli mətbəx sizi mütləq laqeyd qoymayacaq.

Cənubi Amerikanın mərkəzində yerləşən Braziliya Ekvador və Çili istisna olmaqla, bu qitənin bütün ölkələri ilə həmsərhəddir. Maraqlı fakt ondan ibarətdir ki, ərazinin həm şimaldan cənuba, həm də qərbdən şərqə doğru uzunluğu demək olar ki, eynidir - 4320 km-ə qarşı 4328 km. Sahil xəttinin uzunluğu demək olar ki, 7,5 min kilometrdir. Kontinental torpaqlarla yanaşı, Braziliya Cənubi Atlantikada bir neçə arxipelaqın sahibidir.

Federal əsasda təşkil edilən ştata 26 ştat və paytaxt dairəsi daxildir. Braziliyanın hər bir inzibati vahidi həm qanunvericilik, həm də icraedici sahədə kifayət qədər geniş səlahiyyətlərə malikdir. Bundan əlavə, daha böyük ərazi vahidlərinə - bölgələrə bölünmə var, bunlardan beşi var.

Bu gün 190 milyon braziliyalı 175 dildə danışır. Bəli, bəli, bu düzgün rəqəmdir və cəmi bir neçə əsr əvvəl onlardan yüzlərlə daha çox var idi, təsəvvür edin! Mühacirlərin və yerlilərin nəsilləri bir-biri ilə necə ünsiyyət qururlar? Braziliya tarixi səbəblərə görə Amerika qitəsində Portuqal dilinin rəsmi dilə çevrildiyi yeganə dövlətdir: məktəblərdə, müxtəlif qurumlarda, radio və televiziyada bu dil danışılır. Ölkədəki əsas din katoliklikdir. 2013-cü ilin iyulunda hətta dünyanın hər yerindən xristian yığıncağı keçirdi və Ümumdünya Gənclər Günü şərəfinə Papa Fransisk ziyarət etdi (yeri gəlmişkən, özü də qonşu Argentinadandır).

Braziliyalının milli xarakterini aşağıdakı kimi xarakterizə etmək olar: sentimentallıq, hərarət, poeziya, incəlik. Ancaq yeni dostunuza lazımi hörmət və diqqət göstərməsəniz, məsələn, vacib bir iş görüşünüz olduğuna görə onunla bir restoranda oturmaqdan imtina etsəniz, onun dostluğunu itirəcəksiniz. Braziliyada köləliyin qeyd-şərtsiz ləğvi haqqında qanun 100 ildən bir qədər əvvəl, 1888-ci ildə qəbul edilib. Bu günə qədər braziliyalılar xatırlatmağa hazırdırlar: "Bura sizin üçün koloniya deyil!" – hörmətlə yanaşmağı tələb edən.

Braziliyanın tarixi

1500-cü ildə bu əraziləri kəşf edən naviqator Pedro Alvares Kabral əvvəlcə onları Həqiqi Xaç Ölkəsi adlandırdı, bir müddət sonra bu ad Müqəddəs Xaç ölkəsinə çevrildi. Çox sonra müasir Terra do Brasil (Braziliya) meydana çıxdı. Əlbəttə ki, illər keçdikcə adın dəyişdirilməsinə nəyin səbəb olduğunu tapmaq mümkün deyil, lakin tarixçilərin bir fikri var. Atlantik Okeanının sahillərində, metropolisə fəal şəkildə ixrac olunmağa başlayan nəhəng xüsusi meşə sahələri aşkar edildi. Materialın xüsusiyyətləri ərəb tacirləri tərəfindən yerli bazarlara çatdırılan məşhur qırmızı ağaca çox bənzəyirdi. Portuqaliyada pau brazil adlanırdı. Bu ağacdan bahalı mebel, musiqi alətləri və hətta boyalar istehsal olunurdu.

Müstəmləkəçilər hesab edirdilər ki, tacirlərin belə qiymətli məhsulu götürdükləri yeri dəqiq tapıblar. Nəticə səhv olsa da (Braziliya əslində Cənub-Şərqi Asiyada böyüyür), bu söz gündəlik istifadəyə möhkəm daxil oldu. Digər tədqiqatçılar müasir adın meydana gəlməsini İrlandiya mifologiyasında xatırlanan və hətta erkən orta əsrlərdə coğrafi xəritələrdə qeyd olunan Braziliyanın “Mübarək adası” ilə əlaqələndirməyə meyllidirlər. Rəvayətə görə, rahiblər və Allahın lütfü ilə seçilən digər insanlar üçün sığınacaq kimi xidmət edən bu yer, qalın dumanla heç kimdən gizlədilib, lakin çoxsaylı dənizçilər sirli diyarı kəşf etməyə çalışdılar.

Nə olursa olsun, Braziliya Köhnə Dünyada kəşf edildiyi andan 1822-ci ilə qədər Portuqaliyanın müstəmləkəsi idi, o, müntəzəm olaraq metropolu qiymətli ağac, qəhvə, şəkər qamışı və qızılla təmin edirdi. Kənardan buraya əsasən afrikalı qullar gətirilirdi ki, onların nəsli bu gün əhalinin əhəmiyyətli hissəsini təşkil edir. O vaxtkı müstəqil respublikada quldarlıq yalnız 1888-ci ildə ləğv edildi. Təxminən eyni vaxtda Cənubi Amerika sahillərinə Avropadan gələn mühacir axını xaricdə özləri və uşaqları üçün daha yaxşı həyat qurmaq fürsəti axtarırdılar. Maraqlıdır ki, müəyyən bir ölkədən gələnlər kompakt şəkildə, eyni ərazidə məskunlaşmağa çalışırdılar və bu icmalar hələ də bir-birindən aydın şəkildə fərqlənirlər.

Braziliyanın relyefi və iqlimi

Relyef heterojendir. Planetin ən böyük və ən bol çayının hövzəsindəki düzənlik - Amazon - Şimali Braziliyanın əhəmiyyətli bir hissəsini tutur. Yeri gəlmişkən, bu ərazi dünyanın ən böyük ovalığı statusuna malikdir və eyni zamanda insanlar tərəfindən ən az məskunlaşan və ən az inkişaf etmiş ərazi hesab olunur. Ölkənin cənubu və şərqi yüksək dağlıq ərazilərdən ibarətdir: əsas massivdən Amazonla ayrılan geniş Braziliya və Qviana. Okeanla qovuşduğu dar Atlantik düzənliyi çimərliklər, laqunlar və təbii limanlar əmələ gətirir.

Braziliyanın iqlimi asanlıqla isti kimi təsnif edilə bilər. Fərqli bölgələrdə əhəmiyyətli dərəcədə dəyişir, çünki dövlətin ərazisi bir anda bir neçə zonanı əhatə edir: ekvatorial, yarı quraq, subtropik və tropik. Sonuncular çərçivəsində tropik, tropik Atlantik və tropik yüksək zonalar əlavə olaraq fərqlənir. Yanvar-may aylarında temperatur orta dərəcədə yüksək (gecələr 18-20ºC, gündüzlər 27-30ºC), yağıntılar tez-tez (ayda 17 yağışlı günə qədər) olur. Lakin iyundan dekabr ayına qədər hava daha da isti olur (gün ərzində +32-34 dərəcəyə qədər), hava isə qurudur. Təbii ki, dağlıq ərazilərdə göstəricilər xeyli aşağıdır, şaxtalar zirvələrə yaxın ola bilər, lakin ümumilikdə Braziliya ilin istənilən vaxtında səyahət üçün əlverişlidir.

V. Bobrov “Rio-de-Janeyroda 1001 gün” kitabında yazırdı: “Karnaval bütün Braziliyada ən braziliyalı şeydir”. Və həqiqətən də - çılğın əyləncələr, rənglərin üsyanı, qeyri-adi insanlar, onların möhtəşəm geyimləri, mahnıları və rəqsləri zövq verir.

Hər il fevralın sonunda qızışdırıcı sambanın ritmini vuran nağaraların davamlı ildırım gurultusu ilə məftun olan bütün Braziliya planetin ən səs-küylü, ən parlaq və ən şən bayramına, ən möhtəşəm şousuna - karnavala qərq olur. Onun mənşəyi Qara Afrikanın ritual rəqslərindədir, ürək döyüntüləri ilə üst-üstə düşən pulsasiyalı ritmləri milyonlarla qara kişi və qadın qullarla birlikdə Braziliyaya gətirilir. İndi samba beş gün ərzində bütün karnaval iştirakçılarının və qonaqlarının qanına nüfuz edir, beş gün ərzində Braziliya Afrika ölkəsinə çevrilir.

Braziliya karnavalının episentrində - Rio-de-Janeyro və Salvadorda təyyarələr hər gün ABŞ, Argentina, Avropa ölkələrindən minlərlə turist gətirir... Salvador adətən 600-700 min, Rioda isə bir milyona yaxın əcnəbi qəbul edir. Qiymətlərin yüksək olmasına baxmayaraq, otellər həddindən artıq doludur - əvvəlcədən rezervasiya edilməlidir.

Braziliya karnavalının rəngləri

Karnaval adətən Rio-de-Janeyrodan uzaqda, ən qədim "bakirə qızlar" rəqs məktəbinin paradının keçirildiyi Olinda şəhərində başlayır. Bunlar qadın paltarı geyinmiş 250 kişidir. Onların ifası 10 saat fasiləsiz davam edir. Yenə də karnavalın əsas hadisəsi Rioda samba məktəblərinin paradıdır. Karnaval mahnısında deyilir: "Paxla qiymətlərini şişirdin, amma icazə verin, sambanı sərbəst rəqs edim!" Gümüş toqqalı kvadrat burunlu ayaqqabılar, ağ corablar, səliqəli şalvarlar, brokar gödəkçələr, tüklü papaqlar; halqalı ətəkli, aşağı dekolteli xanımlar ifrat dərəcədə - Avropanın kral məhkəmələri samba ritmində yürüş edir. Və brokar və qızıl kostyumların altında - tünd bədənlər, buruq tünd saçlar - Afrika.

Eyni zamanda, hindlilərin ritual rəqsləri Resifedə yüz minlərlə tamaşaçı toplayır, Olindada nəhəng mum modellərinin ənənəvi paradı, Ouru Pretoda “orta əsrlər” tələbə şənlikləri keçirilir... Çoxlu sayda gözəllik müsabiqələri, maskarad topları, hər yerdə kostyum müsabiqələri keçirilir. Və bütün bunlar Braziliya karnavalıdır. Bayramın çılğınlığına yalnız cərrahlar və onların xəstələri, doğuşda olan körpələr və qadınların qarışmadığı beş gündür.

Braziliyada nə görmək lazımdır

Sovet filmindən Çarli xala "Salam, mən sənin xalanınam!" O, açıq-aşkar qeyri-səmimi idi, Braziliyanı yalnız çoxlu vəhşi meymunların olduğu bir ölkə kimi xatırlayırdı. Dəbdəbəli təbiət, milli, mədəni və idman ənənələrinin zənginliyi bu yerləri turistlər üçün son dərəcə maraqlı edib.

Qonaqlar arasında ən populyar istiqamətlər aşağıdakılardır:

Amazon Turları

Bu əfsanəvi çayda kruiz çoxlu unudulmaz təəssüratlar buraxacaq. Bölgənin unikal flora və faunası ilə tanış ola, çiy ətdən hazırlanmış yemdən istifadə edərək qaniçən piranyanı tuta, bir çox qorxunc dəhşət filmlərinin qəhrəmanını - anakondaya baxa, qaniçən kaymanların davranışlarını müşahidə edə, bələdçi ilə gecə gəzintiləri edə bilərsiniz. kanoedə ekstremal istirahət həvəskarlarını laqeyd qoymayacaq. Amazonas əyalətinin paytaxtına gələrək, aborigenlərin həyatını və həyat tərzinin xüsusiyyətlərini müşahidə edən bir pioner kimi hiss edə bilərsiniz. Qara çayın (Rio Neqro) və Amazonun qovuşduğu yerdəki təmiz cəngəllik uzun müddət yaddaşınızda qalacaq. Palassio Negro Sarayını, hindlilərin və numizmatika muzeylərini, San Sebastian kilsəsini ziyarət etmək maraqlı olacaq. Yalnız burada, şəhərdən cəmi bir neçə kilometr aralıda unikal bir hadisəni müşahidə edə bilərsiniz - Rio Neqro və Solimões çaylarının qovuşması, sıxlıq fərqlərinə görə suları heç bir şəkildə qarışmır və bir çox kilometr axan tərəfə axır. iki rəngarəng axın içində yan-yana.

Unikal iqlim şəraiti, sahildən keçən isti Atlantik axınları və ekvatorun yaxınlığı bu yerləri dəniz turizminin əsl incisinə çevirmişdir. Dünyanın ən uzun çimərliklərindən biri - qızılı qumları altı kilometrə uzanan Kopakabana, dəbdəbəli İpanema və ya elit Leblon hər kəsə, hətta ən tələbkar turistə belə unudulmaz istirahət bəxş edəcək və ən xoş xatirələr buraxacaq. Maraqlı faktların kolleksiyaçıları bilmək üçün maraqlı olacaqlar ki, Kopakabanada ilk dəfə iki parçalı bikinili çimərlik geyimləri peyda olub və bu günə qədər bu yerin əlaməti hesab olunur. Şəhərin ən prestijli ərazilərindən birinin yanında İpanema çimərliyi yerləşir. Bu həm Rio-de-Janeyro qonaqları, həm də yerli sakinlər üçün sevimli istirahət yeridir. Həftə sonları, çimərlik boyunca uzanan yol nəqliyyat vasitələri üçün bağlanır və çoxsaylı konkisürmə, velosiped və skeytbord həvəskarlarına verilir. Burada voleybol, qum futbolu və digər açıq oyunlar da məşhurdur.

Şəhərin eyniadlı rayonuna aid olan Leblon uğurlu iş adamları və “qızıl” adlanan gənclərin çimərliyinə çevrilib.

Braziliyanın bütün görməli yerləri

Rio de Janeiro

Braziliyada turistlərin ən çox ziyarət etdiyi şəhərlərdən biri də Rio de Janeyrodur. Bu, həm yaxşı inkişaf etmiş infrastruktur, həm də attraksionların çoxluğu ilə izah olunur.

Braziliyadan nə gətirmək lazımdır?

Braziliyanı xatırlamaq üçün suvenir almaq və ya dostlarınıza və qohumlarınıza hədiyyə etmək istəyirsinizsə, mümkün variantlara diqqət yetirin:

Qəhvə. Müxtəlif çeşidlər arasında mütəxəssislər Rio, Parana, Santos, Minas və Viktoriyaya diqqət yetirməyi məsləhət görürlər. Onlar Braziliyanın müxtəlif ştatlarında yetişdirilir, hər birinin özünəməxsus ətri və dadı var.
Cachasa. Şəkər qamışından hazırlanmış, xüsusi taxta çəlləklərdə ən azı bir il saxlanılan xüsusi araq. Həm kiçik ailə bağlarında, həm də iri müəssisələrdə istehsal olunur. Birinci halda, içkinin qiyməti obyektiv səbəblərdən xeyli yüksək olacaq.
Yarımqiymətli daşlardan hazırlanmış zərgərlik. Belə bir hədiyyə alarkən diqqətli olun. Böyük ticarət mərkəzlərində və ya möhkəm reputasiyaya malik mağazalarda qiymətli daşlardan hazırlanmış məhsulları almaq daha yaxşıdır. Qiymət daha yüksək olacaq, lakin pulunuza adi rəngli şüşə parçası almaq riski sıfıra enəcək. Yarımqiymətli daşlarla daha asandır - onları kiçik mağazalarda təhlükəsiz ala bilərsiniz, bu cür məhsulları saxtalaşdırmaq sadəcə faydasızdır.
Rəngarəng qum ilə şüşələr. Ən məşhur suvenirlərdən biridir, çünki o, gözünüzün qabağında hazırlanır: usta bir neçə dəqiqə ərzində şəffaf qabın içərisində yalnız taxta çubuqdan istifadə edərək heyrətamiz təsvirlər yaradır.
Hamak. Hindlilərin bu ixtirası mütləq olmalıdır suvenirlər siyahısına daxil oldu. Həm hörmə, həm də toxunmuş məhsullar ala bilərsiniz. Əgər onu təyinatı üzrə istifadə etməyi planlaşdırırsınızsa, onda ikinci seçimə üstünlük verin - bu, daha güclü, daha rahat və təhlükəsizdir.

Turistlər tez-tez Braziliyanın xatirəsi kimi yerli ustalar tərəfindən məharətlə oyulmuş müxtəlif taxta heykəlcikləri alırlar. Toxuculuq bu yerlər üçün ənənəvi tətbiqi sənət növü olan krujeva daha az populyar deyil. Dəri məhsulları yüksək keyfiyyətlidir: çantalar, kəmərlər, cüzdanlar və pul kisələri, ayaqqabılar.

Braziliyaya səfərlərin sizin üçün müntəzəm olacağını xatırlayaraq, özünüz və yaxınlarınız üçün hədiyyələrə qənaət etməyin.

Braziliyaya gedərkən bilməli olduğunuz şeylər

Braziliya inanılmaz bir ölkədir. Rus turistlər üçün yeganə mənfi cəhət onun uzaqlığıdır. Məhz bu fakt ona gətirib çıxarır ki, buradakı turlar kifayət qədər bahadır - transatlantik uçuşun qiyməti ona təsir edir. Bundan əlavə, xərclərinizin miqdarı səyahətə hansı məqsədlərin daxil edildiyindən təsirlənə bilər. Əgər sadəcə çimərlikdə uzanmaq istəyirsinizsə, o zaman əvvəlcədən aviabiletlərin alınması və otel rezervasiyaları ilə müstəqil səyahət kifayət qədər əsaslandırılacaq, bunun üçün vebsaytımızın xidmətlərindən istifadə edə bilərsiniz. Ölkə daxilində səyahət etmək istəyirsinizsə, turist qrupunun bir hissəsi olaraq tətilə üstünlük verməlisiniz. Bu, təkcə iqtisadi cəhətdən sərfəli deyil, həm də sizi təşkilati çətinliklərdən xilas edəcək.

Braziliyalılar çox qonaqpərvər və açıq insanlardır, əcnəbilərin xarici ölkədə rahat olmasına kömək etməyə hazırdırlar. Bu, kiçik şəhərlərə aiddir, lakin məsələn, Braziliyada və ya Sao Pauloda bəzən yerli sakinlərin nəzakətsizliyi, kobudluğu və təcrid olunması ilə qarşılaşmağa hazır olun.

Viza

Braziliyada qalmağınız üç aydan çox deyilsə, sizə vizaya ehtiyac olmayacaq.

Braziliya vizalarının bir neçə növü var: tranzit (A, B növləri), qısamüddətli (C növü) və milli (D növü). Rusiya Federasiyasının vətəndaşları vizanı Braziliyanın Moskvadakı səfirliyinin konsulluq şöbəsində əldə edə bilərlər: 121069, Moskva, st. Nikitskaya, 54. Əlaqə telefonu +7 095 290 28 30.

Ölkəyə vizasız səfər edən şəxsin Braziliyaya immiqrasiya etmək və orada biznes fəaliyyəti ilə məşğul olmaq hüququ yoxdur. Ölkəyə daxil olarkən səyahətçinin kifayət qədər vəsaiti olmalı, həmçinin otel rezervasiyasının təsdiqi olmalıdır. Bütün bunlar sərhədi keçərkən tələb oluna bilər.

Turistə icazə verilən xarici valyutanın məbləği tənzimlənmir, lakin üzərinizdə 1000 ABŞ dollarından çox pul varsa, bunu bəyannamədə qeyd etməlisiniz. Milli valyutanın idxalına müəyyən məhdudiyyətlər qoyulub və siz onu yalnız Braziliya Mərkəzi Bankının lisenziyası ilə ixrac edə bilərsiniz. Heç bir ödəniş etmədən özünüzlə videokamera, pleyer, radio və elektron yaddaşa malik bloknot götürə bilərsiniz - bunların hamısı bir vahiddən çox deyil.

Təbii ki, silah, dərman və bir çox dərmanların idxalı qadağandır. Hər hansı bir heyvanın, həmçinin dəridən, qabıqdan, pəncədən və ya lələkdən hazırlanmış məhsulların ixracı qəti qadağandır. Bu cür qaçaqmalçılıq cəhdləri çox sərt şəkildə cəzalandırılır.

Nəqliyyat

Ölkədə əsas nəqliyyat növü avtomobildir. Braziliya demək olar ki, 2 milyon kilometr yollarla əhatə olunub, onların əksəriyyəti ölkənin sahil xətti boyunca yerləşir. Bütün əsas magistral və magistral yollar əla vəziyyətdədir, lakin ölkənin şimalındakı yollar arzuolunan dərəcədə çox şey qoyur.

Yerli aviaşirkətlərdə uzun məsafələrə səyahət etmək daha yaxşıdır. Uçuşların sayı və onların şaxələnməsi sərnişin axınının öhdəsindən mükəmməl gəlməyə imkan verir. Nəqliyyat vasitəsi kimi şəhərlərarası avtobus seçərkən leito adlanan ən bahalı və rahat variantı seçmək məqsədəuyğundur. Kabinlərdə kreslo əvəzinə xüsusi çarpayılar quraşdırılıb ki, siz yolda rahat vaxt keçirəsiniz. Belə bir yatacaq avtobusda yer sifariş etmək daha yaxşıdır, ən azı bir-iki gün əvvəl. Yalnız paytaxtdan San Pauloya gedən marşrutda heç bir problem olmayacaq, çünki nəqliyyat hər yarım saatdan bir yola düşür.

Şəhər ətrafında səyahət etmək üçün taksidən istifadə etmək yaxşıdır. Qiymətlər Avropa qiymətləri ilə müqayisə edilə bilər, lakin buradakı məsafələr daha uzundur. Əgər siz taksi tutmağa qərar verərsinizsə, unutmayın: avtomobil nə qədər yeni olsa, səfər bir o qədər baha olacaq. Üstəlik, avtomobildə kondisionerin işləməsi üçün ayrıca ödəniş tələb olunur. Şəhərlərdə bələdiyyə nəqliyyatı da yaxşı inkişaf edib, Rio-de-Janeyro və Sao Pauloda metro var. Bir çox ölkədaxili, o cümlədən sərnişin daşımaları su nəqliyyatı ilə həyata keçirilir.

El Salvadordakı liman

Birinci qayda heç vaxt kran suyu içməməkdir. Belə bir səfeh hərəkətin nəticələri ən xoşagəlməz ola bilər. Ehtiyatla üzmək - sahil okean axınları təcrübəsiz üzgüçülər üçün təhlükəli ola bilər. Yerli hakimiyyət orqanları Braziliyaya səfər edərkən peyvənd üçün heç bir xüsusi tələb irəli sürmürlər, lakin Amazona səyahət etməyi planlaşdırırsınızsa, malyariyaya qarşı tabletlər almaq və hepatit A və B-yə qarşı peyvənd etmək mənasızdır.

Çölə çıxmazdan əvvəl mütləq günəşdən qoruyucu kremlərdən istifadə edin, çünki burada günəş “isti”dir və belə istiyə öyrəşməyən əcnəbilər yanıqlardan ən yüksək səviyyədə qorunma dərəcəsi olan kosmetika seçməlidirlər.

Okeanda üzməyə gəldikdə, əla üzgüçü olsanız belə, Braziliyada diqqətli olmaq lazımdır. Fakt budur ki, burada sahil xətti boyunca axan güclü okean axınları üstünlük təşkil edir. Bu səbəbdən güclü sörf zonası yaratmağa qadir olan "dayanan" dalğalar yaranır.

Təhlükəsizlik

Braziliya şəhərlərində müəyyən problem yerli xuliqanlardır. Sağlamlığınızı və mövcud qiymətli əşyalarınızı riskə atmamaq üçün tanımadığı yerlərdə təkbaşına gəzintiyə çıxmayın, orijinal sənədləri və çoxlu pulu özünüzlə aparmayın. Turist qrupunun bir hissəsi kimi səfərlər və ekskursiyalar daha təhlükəsizdir.

Küçə asayiş keşikçilərinin köməyinə ümid bəsləməyi məsləhət görmürük. Burada polis xüsusilə flegmatikdir. Təcili yardım nömrələrini yazmaq və ya yadda saxlamaq faydalı olacaq: 192 - təcili yardım; 193 - yanğınsöndürmə xidməti; 199 - polis. Yeri gəlmişkən, turizm polisi üçün ayrıca telefon nömrələri var: 511-51-12 və 511-57-67.

Braziliyada otellərin təsnifatı Avropadakı kimidir. Üçulduzlu oteldə xidmət əksər hallarda çox layiqli səviyyədədir, beşulduzlu kateqoriyalı bir sıra birinci dərəcəli otellər də var. Bir çox işçilərin sifarişləri razılaşdırılmış vaxtda yerinə yetirməyə çox tələsməmək vərdişini nəzərə almasanız, xidmət adətən turistlərdə müsbət təəssürat yaradır. Elektrik şəbəkəsindəki gərginlik Rusiyada ənənəvi 220 V-dan fərqlənir, lakin bu, qonaqları narahat etməməlidir - resepsiyonist mütləq AC adapterini təklif edəcəkdir.

Pul

Ölkənin pul vahidi Braziliya realıdır. Valyuta Rusiya banklarının valyutadəyişmə məntəqələri üçün nadirdir, ona görə də soydaşlarımız səyahətləri zamanı yoxladıqları dolları özləri ilə aparırlar. Onu milli pula dəyişdirməkdə heç bir problem olmayacaq, bunun üçün bank xidmətindən istifadə etmək daha yaxşıdır. Onlar adətən beş günlük həftədə səhər saat 10-dan dördə qədər işləyirlər. Eyni xidmətlər böyük ticarət mərkəzlərində, turizm agentliklərində və otellərdə səyahət edənlərə təqdim olunur. Otellərdə valyuta mübadiləsinin özəlliyi ondan ibarətdir ki, burada yalnız Amerika valyutası qəbul ediləcək.

Alış-veriş mərkəzlərində və mehmanxanalarda xidmətlər və alışlar üçün ödəniş etmək üçün hər yerdə kredit kartları istifadə olunur. Restorana gedərkən özünüzlə real götürmək daha yaxşıdır - bütün müəssisələr ABŞ dolları və çekləri qəbul etmir. Səyahət çeklərinin məzənnəsinin nağd valyuta ilə müqayisədə nəzərəçarpacaq dərəcədə aşağı olduğunu bilmək vacibdir. Braziliyada, bir çox başqa ölkələrdə olduğu kimi, xidmət personalına məlumat vermək lazımdır. Restoranlarda onlar adətən hesabda göstərilən məbləğin 10% -ni təşkil edir, daha sadə müəssisələrdə bir və ya iki realla gedə bilərsiniz, lakin çimərlikdə pulla mükafatlandırmaq ümumiyyətlə adət deyil. Taksi gəzintisini hesablayarkən, sayğacın oxunuşlarını yuvarlaqlaşdırmaq adətdir, avtomobildə kondisioneri yandırmağı xahiş etsəniz, ayrıca ödəməli olacaqsınız. Bərbərinizin və yanacaqdoldurma məntəqəsinin xidmətçisinin xidmətlərindən istifadə edirsinizsə, onlara məsləhət verməyi unutmayın.

Braziliya mətbəxi

Mövcud milli və tarixi şəraitə görə Braziliya mətbəxi olduqca eklektikdir. Afrika, Avropa və Yerli Amerika ənənələrinin birləşməsi yerli kulinariya ənənələrini formalaşdırmışdır. Portuqaliyanın təsiri bu gün bir qazan gulaş, ızgara ət və yumurta əsaslı şirin desertlər, pendir hazırlamaq bacarıqları və siqaret çəkən ətlər və duz cod, sarımsaq, zeytun, heyva və badam kimi inqrediyentlərin istifadəsində əks olunur.

Qitənin əsl sakinləri olan Amerika hindularının kulinariya ənənələri Cənubi Amerika üçün xarakterik olan yeməklərin hazırlanması adətlərində müşahidə olunur. 17-ci əsrdə Braziliyaya gətirilən afrikalı qullar şəkər plantasiyalarında işləmək üçün özləri ilə palma yağı, kokos, qurudulmuş karides, bağayarpağı, bamya və orijinal Afrika reseptləri gətirirdilər. Daha sonra qızılın tələsik olması, rezin və qəhvə bumları İtaliya, Almaniya, Çin və Yaponiyadan gələn immiqrantların axınına və onların kulinariya ənənələrinə kömək etdi. Bundan əlavə, Braziliyanın hər bir bölgəsinin mətbəxi tarix və coğrafi mövqe ilə formalaşan öz xüsusiyyətlərinə malikdir.

Ən maraqlı yeməklər arasında xüsusi qara lobya, ət, un və ədviyyatlı tərəvəzlər, müxtəlif souslarda qızardılmış “sarapatel” qaraciyəri və qurudulmuş ət var. Turistləri tropik meyvələrin böyük çeşidi də heyran edir. Onlardan hazırlanmış ləzzətli sərinləşdirici içkiləri dadmaq olar və pivə həvəskarları yerli məhsulların əla keyfiyyətindən məmnun qalacaqlar.

Bu, Air France və ya Iberia reyslərində edilə bilər. Avropa şəhərlərindən birində (Paris, Madrid, London və ya Amsterdam) əlaqə ilə Moskva-Rio marşrutu üzrə uçuş etdikdən sonra 17-20 saat ərzində özünüzü Cənubi Amerikada tapacaqsınız. Eyni şirkətlərin təyyarələri ilə Sao Pauloya uça bilərsiniz. Lufthansa və Swiss Air də bu şəhərə müntəzəm uçuşlar həyata keçirir.

Braziliyaya aviabiletlərin aşağı qiymətlərinin təqvimi

ilə təmasdadır facebook twitter

Braziliya ölkənin şərq sahilləri boyunca yüzlərlə kilometrə qədər uzanan çoxsaylı dəbdəbəli çimərlikləri ilə məşhurdur. Bununla belə, hər il dünyanın hər yerindən milyonlarla turist Braziliyaya təkcə əla çimərlik kurortları üçün deyil. Dünyaya samba, kapoeyra və Braziliya futbolu bəxş edən bu ölkənin görməli yerləri və mədəniyyəti də turistləri maraqlandırır.

Braziliya coğrafiyası

Braziliya Cənubi Amerikada yerləşir. Braziliya şimalda Surinam, Venesuela, Qayana və Fransız Qvianası, şimal-qərbdə Kolumbiya, qərbdə Peru və Boliviya, cənubda Uruqvay, cənub-qərbdə Argentina və Paraqvay ilə həmsərhəddir. Şərqdə ölkəni Atlantik okeanı yuyur. Bu dövlətin ümumi sahəsi 8,514,877 kvadratmetrdir. km., dövlət sərhədinin ümumi uzunluğu isə 14691 km-dir.

Braziliyanın ərazisi çox müxtəlifdir - ovalıqlar, düzənliklər, təpələr, dağlar var. Şimalda Qviana yaylasına keçən Amazon ovalığı, cənubda isə Braziliya yaylası var. Ən yüksək yerli zirvə hündürlüyü 2994 metrə çatan Neblin zirvəsidir.

Braziliyanın əsas çayları Amazon, Parana (və onun əsas qolu İquasu), Negro, San Fransisko və Madeyradır.

Braziliyanın paytaxtı

Brasilia Braziliyanın paytaxtıdır. Bu şəhərin əhalisi hazırda 2,6 milyon nəfərdən çoxdur. Brasilia 1950-ci illərin sonlarında tikilib.

Rəsmi dil

Rəsmi dil portuqal dilidir.

din

Sakinlərin təxminən 86%-i xristiandır (onların 84%-dən çoxu katoliklər, 22%-dən çoxu isə protestantlardır).

Braziliya hökuməti

1988-ci il Konstitusiyasına görə, Braziliya federativ respublikadır. Onun rəhbəri 4 il müddətinə seçilən prezidentdir. İcra hakimiyyəti prezidentə, vitse-prezidentə və sədri olan 15 nazirdən ibarət kabinetə məxsusdur.

İkipalatalı Braziliya parlamenti Milli Konqres adlanır, o, Senatdan (81 senator) və Deputatlar Palatasından (513 deputat) ibarətdir.

Əsas siyasi partiyalar İşçi Partiyası, Braziliya Demokratik Hərəkat Partiyası, Braziliya Sosial Demokrat Partiyası, Demokratik Partiya, Tərəqqi Partiyası və Respublika Partiyasıdır.

İnzibati cəhətdən ölkə 26 ştata və mərkəzi Braziliyada olan bir federal dairəyə bölünür.

İqlim və hava

İqlimi tropikdən subekvatoriala qədər müxtəlifdir. Amazon hövzəsi orta illik temperaturu +27C olan tropik iqlimə malikdir.

Braziliyaya səfər etmək üçün ən yaxşı vaxt dekabrdan mart ayına qədərdir. Bu zaman çimərliklərdə günəş vannası qəbul etmək və okeanda üzmək üçün hava kifayət qədər günəşlidir. Bundan əlavə, fevral ayında Braziliya Karnavalı haqqında xatırlamaq lazımdır.

Ümumiyyətlə, bütün il boyu bu Cənubi Amerika ölkəsində istirahət edə bilərsiniz. Ancaq nəzərə almaq lazımdır ki, şimal-şərqdə yağışlı mövsüm aprel-iyul aylarında, Rio-de-Janeyro bölgəsində isə oktyabr-yanvar aylarında olur.

Braziliya sahillərində okean

Şərqdə Braziliya Atlantik okeanı ilə yuyulur. Sahil xəttinin uzunluğu 7491 km-dir. Yanvar-mart aylarında sahilə yaxın dənizin orta temperaturu +25C, iyul-sentyabr aylarında isə +23C-dir.

Çaylar və göllər

Braziliya ərazisindən çoxlu çaylar axır. Onların ən böyüyü Amazon, Parana (və onun əsas qolu İquasu), Negro, San Fransisko və Madeyradır.

Argentina ilə sərhəddə Parana əyalətində 270 fərdi şəlalədən ibarət məşhur İquasu şəlaləsi yerləşir.

Braziliyanın tarixi

Braziliyanın müasir tarixi 1500-cü ildə Pedro Alvares Kabralın başçılıq etdiyi Portuqaliya donanmasının bu ölkənin sahillərinə üzməsi ilə başlayıb. Braziliyada ilk Portuqaliya məskəni 1532-ci ildə yaranıb və bu ölkənin müstəmləkəsi faktiki olaraq 1534-cü ildə Portuqaliya kralı onu 12 koloniyaya böləndə başlayıb.

1549-cu ildə koloniyalar vahid Braziliya hökuməti generalına birləşdirildi. 16-cı əsrin ortalarında Braziliya dünyanın ən böyük şəkər tədarükçüsü oldu. Şəkər qamışı yetişdirmək üçün oraya Anqola və Mozambikdən qara qullar böyük miqdarda gətirilməyə başlandı.

1640-cı ildə Markiz de Montalvan Braziliyanın ilk vitse-prezidenti oldu. 17-ci əsrin sonunda bu Cənubi Amerika əyalətindən şəkər ixracı nəzərəçarpacaq dərəcədə azaldı. Ancaq Braziliya iqtisadiyyatını heç bir şey təhdid etmədi, çünki Ölkədə böyük qızıl ehtiyatları aşkar edilib.

1822-ci ildə Braziliya Portuqaliyadan müstəqilliyini elan etdi və İmperator I Pedronun başçılığı ilə Braziliya İmperiyası quruldu.

Braziliyada köləlik yalnız 1888-ci ildə ləğv edildi. Bundan bir il sonra, 1889-cu ildə Braziliya Respublikası elan edildi.

1930-cu ildə Getulio Varqas Braziliyanın prezidenti oldu, o, sonra ölkədə şəxsi idarəetməni - diktaturanı tətbiq etdi. 1954-cü ildə Braziliya ordusunun yüksək rütbəli zabitləri siyasi silahlı çevriliş həyata keçirdilər və faktiki olaraq hakimiyyətə marşal Humberto Kastelo Branko gəldi.

Braziliya hazırda Cənubi Amerikada siyasi və iqtisadi liderdir.

Mədəniyyət

Müasir Braziliya cəmiyyəti bir çox mədəniyyətlərin nümayəndələrinin qaynaşması nəticəsində formalaşmışdır. Buna görə Braziliya mədəniyyəti bu qədər müxtəlif və maraqlıdır.

Dünyanın ən gözəl döyüş sənətlərindən biri olan Kapoeyra Braziliyada doğulub. Kapoeyra qara qullar arasında ağ əkinçilərin amansızlığına cavab olaraq ortaya çıxdı.

Braziliya mədəniyyətinin başqa bir xarakterik xüsusiyyəti samba rəqsidir. Bu rəqs bir çox braziliyalılar üçün xalq musiqisinin ən populyar forması olaraq qalır.

Həmçinin, braziliyalıların böyük əksəriyyəti üçün artıq əsl dinə çevrilmiş futbolu da unutmaq olmaz. Braziliya mədəniyyətini futbolsuz təsəvvür etmək olarmı?

Hər il fevralın sonunda Lentdən əvvəl Braziliyanın bir çox şəhərlərində Karnaval keçirilir, bu günlərdə artıq dünyanın ən möhtəşəm şousuna çevrilmişdir. Rio-de-Janeyro və Salvador şəhərləri, təşkilatçıları hər il bir neçə ay hazırlıq üçün vaxt sərf edən paradları ilə xüsusilə məşhurdur.

Braziliya mətbəxi

Braziliya mətbəxi yerli hindlilərin, portuqalların, italyanların, almanların, afrikalıların və hətta yaponların və ərəblərin kulinariya ənənələrinin təsiri altında formalaşmışdır. Bir çox braziliyalılar üçün əsas qidalar düyü, qara lobya və manokdur.

Bəzi ekspertlər deyirlər ki, tək Braziliya mətbəxi yoxdur, lakin ayrı-ayrı regional kulinariya ənənələri var.

Braziliyada turistlərə “feyxoada” (düyü, pomidor və ətli lobya), kabab “charrasco”, “tutu” (lobya və ət püresi), “embalaya” (tərəvəz və pomidor ilə ət güveç), “xinxim” dadmaq tövsiyə olunur. (pomidor və krevetli toyuq), “acaraje” (qovrulmuş lobya), tərəvəz şorbası “kalderada”, tərəvəzli karides və ədviyyatlı sous “karuru”, Braziliya şorbası “mokiça” və s.

Ənənəvi sərinləşdirici içkilər meyvə şirələri, kokos suyu və əlbəttə ki, qəhvədir.

Ənənəvi spirtli içkilər cachaça (güclü milli spirtli içki), pivə və romdur.

Braziliyanın görməli yerləri

Braziliyada turistlər təkcə gözəl mənzərəli çimərliklər deyil, həm də çox maraqlı yerlər tapacaqlar. Argentina və Paraqvayla sərhədin yaxınlığında, İquasu çayı üzərində hər il təxminən 1 milyon turistin ziyarət etdiyi məşhur İquasu şəlaləsi var.

Braziliyanın ən mühüm cazibəsi Rio-de-Janeyrodakı Korkovado dağında Xilaskar Məsihin 38 metrlik nəhəng heykəlidir.

Petropolisdəki Rio-de-Janeyrodan 65 km məsafədə İmperator Muzeyi, həmçinin İmperator I Pedronun çox maraqlı yay iqamətgahı yerləşir.

Turistlərə bir vaxtlar Braziliyada portuqalların ilk məskəni olmuş Salvador şəhərini ziyarət etməyi tövsiyə edirik. Bu şəhərdə çoxlu sayda orta əsr kilsələri, monastırlar və saraylar bu günə qədər qorunub saxlanılmışdır.

Bu ölkədə iyirmidən çox olan Braziliya qoruqlarına və milli parklarına da diqqət yetirməyi tövsiyə edirik. Bu, ilk növbədə, sahəsi 17 min hektar olan İquasu Milli Parkı və 150 min kvadratmetr sahəsi olan Pantanal Təbiət Qoruğudur. km.

Şəhərlər və kurortlar

Ən böyük şəhərlər Rio-de-Janeyro, Salvador, Braziliya, Fortaleza, Belo Horizonte, Kuritiba, Manaus və əlbəttə ki, Sao Paulodur.

Braziliya bütün dünyada çimərlikləri ilə məşhurdur. Onlardan bəziləri dünyanın ən yaxşıları arasındadır. Braziliyanın hər sahil şəhərini çimərlik kurortu adlandırmaq olar. Təbii ki, orada çimərlik infrastrukturu yaxşı inkişaf edib. Ən yaxşı on Braziliya çimərliyinə, fikrimizcə, aşağıdakılar daxildir:

Baia do Sancho (Fernando de Noronha)
Lopes Mendes çimərliyi (Ilha Grande)
Baia dos Porcos (Fernando de Noronha)
Praia dos Carneiros (Porto de Galinhas)
Delfinlər Körfəzi (Praia de Pipa)
İpanema çimərliyi (Rio de Janeyro)
Laqoa Azul (Ilha Grande)
Arpoador çimərliyi (Rio de Janeyro)
Muro Alto Beach (Porto de Galinhas)
Gunga Beach (Maceio)

Suvenirlər/alış-veriş

Braziliyadan müxtəlif əl işləri, dəri məmulatları, pul kisələri və pul kisələri, əl işi zərgərlik məmulatları, futbol suvenirləri, Xilaskar Məsihin kiçik heykəlcikləri, qadınların kanqa şərfləri, Braziliyanın ənənəvi spirtli içkisi olan cachaça gətirilir.

İş saatları

Braziliya- çoxdilliliyi ilə seçilən azsaylı ölkələrdən biridir. Amma digərləri arasında ondan seçilir ki, burada istifadə olunan dillər 2-3 deyil, 175-ə qədərdir. Və bu, həddən çox uzaqdır, çünki keçmişdə ştatın əhalisi daha çox olanda, təxminən 1000 fərqlidir. burada dialektlərdə danışılırdı. Onlardan 120-si son 50 ildə yoxa çıxıb. Hazırda ölkədə hansı dillərdə danışılır və onlardan hansı dövlət dilidir?

Braziliyada çoxdilliliyin formalaşması üçün tarixi ilkin şərtlər

Braziliya niyə çoxdilli ölkədir? Əvvəlcə onun ərazisində hər birinin öz ləhcəsinə malik olan hind tayfaları yaşayırdı. Alimlərin fikrincə, o dövrdə ölkədə 270-1078 müxtəlif dil var idi. Qəbilələrin əksəriyyətini məskunlaşdıqları ərazilərdən sıxışdırıb çıxaran avropalılar ölkəni müstəmləkə etdikdən sonra ölkədə portuqal dilində danışılırdı.

Vaxt keçdikcə avropalılar öz dialektlərini gətirən afrikalı qulları Braziliyaya daşımağa başladılar. Bunun ardınca ölkə Fransa, İspaniya, Hollandiya və İngiltərə tərəfindən müstəmləkəçiliyə çevrildi. Bu millətlərin hər biri Braziliyanın dil mədəniyyətinin formalaşmasında öz izini qoyub.

Avropa və Asiyadan əhalinin daha da immiqrasiyası nəticəsində ölkədə dillərin sayı daha da artdı. Amma getdikcə geo-, demo- və siyasi amillərin təsiri ilə 175-ə qədər azaldı.

Ölkənin dövlət dili

Belə çoxdillilik arasında Braziliyada yalnız bir dil dövlət dili statusuna malikdir - portuqal dili. Bu, demək olar ki, hamısına baxmayaraq Cənubi Amerika ispanca danışır. Bu fenomeni nə izah edir?

Fakt budur ki, 1500-cü ildə ölkə Portuqaliyanın müstəmləkəsi olub. İspaniya bitişik ərazilərə nəzarət etdiyi üçün bu Avropa dövlətləri arasında müqavilə imzalandı Tordisillar müqaviləsi mülkiyyətin sərhədlərinin müəyyən edilməsi haqqında. Buna görə də Latın Amerikası ölkələrinin əksəriyyəti ispan dilində danışır və yalnız Braziliya portuqal dilində danışır.

Müstəmləkəçilikdən sonra Braziliya tədricən Avropadan gəmi ilə gələn mühacirlər tərəfindən məskunlaşdı. Onların dilini (portuqal dilini) yerli ləhcə ilə qarışdırması nəticəsində Língua Geral formalaşmışdır. Bu dialekt 17-ci əsrin ortalarına qədər istifadə olunub, o zaman Markiz Pompalın qərarı ilə qadağan edilib və Portuqal dili dövlət dili elan edilib.

Rəsmi olaraq onun statusu 1988-ci ildə Braziliya Federativ Respublikasının Konstitusiyasında təsbit edilmişdir. Bu gün Portuqal dilindən ölkənin demək olar ki, bütün əhalisi (99%) - dövlət qurumlarında, məktəblərdə və televiziyada istifadə edir.

Lakin Braziliyanın ayrı-ayrı inzibati vahidlərində bir neçə rəsmi dil var. Belə ki, bələdiyyədə Sao Gabriel da Cachoeira Amazon əyalətinin bir hissəsi olan hind tayfalarının dilləri bu günə qədər fəal şəkildə istifadə olunur - tucano, baniwa, Nyengatu. Ölkənin etnik əhalisinə dəstək proqramına əsasən, onlar portuqallarla yanaşı, dövlət statusuna malikdirlər.

Braziliya portuqal dili

Braziliyada istifadə olunan müasir portuqal dili Avropa dilindən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir. Yerli dialektlərin təsiri ilə leksik və fonetik cəhətdən çox dəyişmiş, 10-dan çox şivə meydana gəlmişdir. Buna görə də portuqal dilinin bu versiyası braziliyalı adlanır.

Beləliklə, Braziliyada Portuqal dilinin ən çox yayılmış növləri dialektlərdir Rio de Janeiro Və Sao Paulo. Hətta sırf bu sahələrdə istifadə olunan sözlərdən ibarət xüsusi lüğətlər də yaradılmışdır.

2015-ci ildə Braziliya yeni, daha ümumi orfoqrafiya standartına keçdi. Bu, Portuqal dilində internet axtarışlarını xeyli sadələşdirdi və müxtəlif rəsmi sənədlərin təfsirində qeyri-dəqiqliklərin qarşısını aldı.

Braziliyada turist kimi necə ünsiyyət qurmaq olar

Latın Amerikası ölkələrində inkişaf etmişdir turizm, və Braziliya da istisna deyil. Ona görə də əyalətə səfər etmək istəyənlərin burada hansı dildə danışmaqla bağlı sualları var.

Dövlət Portuqaliya və bir sıra hind ləhcələri ilə yanaşı, yerli əhali gündəlik həyatda alman, romantizm, slavyan və hətta Asiya qruplarına aid olan 30-a yaxın dildən istifadə edir.

Braziliyada Avropa dialektlərindən dövlət dili olan portuqal dili, ispan (sərhəd rayonlarda), alman, polyak, rus və ukrayna dillərindən fəal şəkildə istifadə olunur. Son ikisini ən çox qrinqo (ağ köçkünlər) məhəllələrində - Sao Paulo, Vila Olympia, Santa Cruzda eşitmək olar. Ölkədəki Asiya dilləri arasında yapon (ən geniş yayılmış), çin (onun bir neçə ləhcəsi qorunub saxlanılmışdır, o cümlədən nəsli kəsilməkdə olanlar) və Koreya dillərini eşidə bilərsiniz. Bəzən hətta yerli sakinlər də qonşularının hansı dildə danışdığını həmişə müəyyən edə bilmirlər.

Beləliklə, Braziliyada hansı dildə danışıldığı sualına vahid cavab yoxdur. O, burada mürəkkəb və rəngarəng bir fenomendir. Ölkənin mövcud olduğu dövrdə orada yaşayan xalqlar bir-birinə qarışıb mədəniyyət, dil və ənənələr. Onlar bir-birindən bəzi sözləri, ifadələri, ifadələri, intonasiyaları götürüblər. Mühacirlərin nitqi tədricən xarakterik "braziliyalı" xüsusiyyətlər qazanaraq dəyişdi. İndi o qədər qarışıb ki, müxtəlif millətlərin nümayəndələri onda özlərinə məxsus bir şey tapırlar, əzizim. Bu, Braziliyanı yüzlərlə müxtəlif ölkədən insanları bir araya gətirən unikal ölkəyə çevirir.

Braziliyaya səfər etməyi planlaşdıran əksər rusların ən çox verilən sualları: “Braziliyada hansı dildə danışırlar? VƏ?"

Rəsmi, Braziliyanın milli dili- Portuqal. Cənubi Amerikanın bütün ölkələri arasında yalnız Braziliya portuqal dilində danışır və onun braziliyalı versiyasında və onlar bununla çox fəxr edirlər. Rio-de-Janeyro çimərliklərində və xüsusən də paytaxtın məşhur Avenida Atlantica-da portuqal dilindən başqa onlarla başqa dildə eşitmək olar. Niyə onlardan biri, yəni Portuqal dili Braziliyada milli dil olmasın? Cənubi Amerikanın bütün digər ölkələrində rəsmi dil ispan dilidir. "Portuqaliyanın bununla nə əlaqəsi var?", "Niyə Braziliyada bu ölkənin dili danışılır?" - bu və digər sualların cavabı məqalənin davamında açıqlanacaq.

Portuqal dilinin yaranma tarixi

Roma İmperiyasının süqutu ilə latın dili də yoxa çıxdı. Müasir dünyada indi yalnız klassik Latın dilindən istifadə olunur. Ondan yalnız bir neçə peşənin nümayəndələri - həkimlər, hüquqşünaslar və katolik keşişləri istifadə edirlər. Digər insanlar üçün bu, ölü bir dildir. Lakin Latın dilindən, böyük İmperatorluğun dağılması prosesində canlı Roman dillərinin bütöv bir qrupu yarandı. Portuqal dili də onların arasındadır və əksər dilçilərin fikrincə, bu qrupdakı bütün digər dillərdən öz əcdadı olan Latın dilinə daha çox bənzəyir.

Linqvistik tədqiqatlar göstərdi ki, o, uzaq Lusitaniya əyalətinin Roma legionerlərinin bir-biri ilə əlaqə saxladığı vulqar latın dilindən əmələ gəlib. Onlar öz çıxışlarında yerli əhalinin çoxlu söz və ifadələrindən istifadə ediblər. Tarixdə belə olur, təhrif olunmuş əyalət ləhcəsi bir neçə nəhəng xalqın dilinə çevrildi, öz böyük əcdadından daha çox yaşadı və indi Roma İmperiyasının tam ürəyində doğulmuş italyan dilindən daha çox Latın dilini daşıyır.

Yerli filoloqlar Braziliyanın rəsmi dilinin tərkibinə dair aşağıdakı məlumatlar əsasında fəaliyyət göstərirlər: Portuqal dili 80% latın mənşəli sözlərdən ibarətdir, oradakı sözlərin 16%-i ispan dilindən götürülmüşdür, qalan 4%-i isə hind dilindən alınmış sözlərdir. və zənci dialektləri.

Niyə portuqal? Braziliyada bu ölkənin dilinin danışılmasının səbəbi

Məsələ ondadır ki, Braziliya uzun müddət Portuqaliyanın müstəmləkəsi olub. Braziliyanın tarixi ilə tanış olduqdan sonra Braziliyada rəsmi dilin nə olduğu və niyə olduğu aydın olur. 1500-cü ildə portuqallar tərəfindən kəşf edilən Braziliya əvvəlcə müstəmləkəçilər arasında çox da maraq doğurmadı. Əvvəlcə yeni koloniya istenmeyen subyektlər üçün sürgün yeri və müasir Braziliya adının gəldiyi mahogany mənbəyi kimi istifadə edildi.

Kolonizasiyadan əvvəl hindular müasir Braziliya ərazisində yaşayırdılar, öz dillərinə sahib idilər. Lakin portuqal müstəmləkəçilər onları məskunlaşdıqları ərazilərdən sıxışdırıb çıxardılar. Ancaq yenə də ölkənin milli dövlət dilində sözlərin kiçik bir hissəsi məhz aborigenlərin dilindən yaranmışdır. Çox vaxt bunlar coğrafi adlardır, məsələn, İpanema - "qoxuyan yer", Quanabara - "qapalı körfəz", Paquita - "burada paketlər yaşayır".

Müstəmləkəçilər Braziliyanı fəth etdikdən sonra oraya Afrikadan qullarla gəmilər gəldi. Qərb sahilindən on minlərlə qul. Onlar özləri ilə bitkilərin, heyvanların, məişət əşyalarının adlarını, müxtəlif ritualları, bayramları gətirirdilər. Qara qulların dillərindən və dialektlərindən bir çox sözlər də Braziliyanın müasir Portuqal dilinin bir hissəsi oldu. Buna görə də belə oldu ki, Braziliyanın rəsmi dilində Portuqaliyanın özündə olmayan çoxlu sözlər var, onları braziliyalılar qara və hind dillərindən götürüblər. İndi Braziliyada heç kim bu dillərdə danışmır və daha doğma danışan yoxdur. Ölkədə daimi yaşayan afrikalılar uzun müddətdir ki, Braziliyanın rəsmi dilində danışırlar və onlar sözlərin mənasını belə başa düşmədən öz zənci ləhcəsindən yalnız qədim rituallarda istifadə edirlər. Yerli hindlilər isə Braziliyanın ümumi əhalisi arasında yoxa çıxdılar.

Braziliyada milli dil ispan, fransız, ingilis və hətta holland dili ola bilər.

Braziliyanın kəşfindən dərhal sonra portuqallar Avropa ölkələri ilə yeni müstəmləkələri üçün çox mübarizə aparmalı oldular. Rionun qurulduğu 1567-ci ildə portuqallar bəzi əraziləri tutmağı bacaran fransızları tamamilə qovdular. İspaniya, Hollandiya və İngiltərə ilə döyüşməli oldum. İyirmi il ərzində Hollandiya inadla Braziliyanın şərq hissəsini saxlamağa çalışdı, orada hollandlar tərəfindən tikilmiş qalalar müdafiəni etibarlı şəkildə tutdu.

Sonra, 60 ildən çox müddət ərzində, 1578-ci ildən 1640-cı ilə qədər, Portuqaliyanın özü İspaniyanın hökmranlığı altında olanda, Braziliya da İspaniya tacına aid idi. 1640-cı ildə ispan hökumətini uğurla devirdikdən sonra portuqallar müstəqilliklərini bərpa etdilər və Braziliyanı yenidən ələ keçirdilər. Və bir neçə il sonra Hollandiyaya qarşı müharibədə qalib gəldilər, nəticədə Hollandiya Braziliyaya olan bütün iddialarından imtina etdi, lakin pul təzminatı müqabilində.

Braziliyanın milli dili

Baxmayaraq ki Braziliyanın milli dili və Portuqaliya eynidir, braziliyalıların və portuqalların tələffüzündə çox fərqlidir. Aydınlıq üçün braziliyalılar “S” hərfini rus dilindəki “s” kimi, portuqallar isə rusca “sh” kimi tələffüz edir və bütün saitlər braziliyalılara nisbətən portuqallar tərəfindən daha çox bağırsaq kimi tələffüz olunur. Buna görə də belə çıxır ki, eyni dilin dialektləri tamamilə fərqli səslərlə xarakterizə olunur və əlbəttə ki, hər tərəfin qulağında sərtdir. Çox adam düşünür Braziliyada rəsmi dil nədir Hazırda Portuqaliyadan müstəqillik kifayət qədər uzun müddət əvvəl əldə edildiyi üçün ölkə əhalisinin sayına görə dünyada 5-ci yerdədir və öz dili rəsmi dil kimi tanınmır.

Məlumdur ki, Braziliyada kifayət qədər ciddi bir tədbirdə Portuqaliya haqqında kinoxronika nümayiş etdirilib, hadisənin ciddiliyinə baxmayaraq, zalda gülüş hökm sürürdü. Orada iştirak edən braziliyalılar pərdə arxasında olan şəxsin portuqalca tələffüzünə bir ağızdan gülüblər.

Tələffüzdəki bu fərqlilik və bir sıra digər səbəblər braziliyalı dilçilərə və filoloqlara öz “Braziliya” dillərinin mövcudluğu məsələsini qaldırmağa imkan verdi. Portuqaliya və Braziliya arasındakı münasibətlər kifayət qədər mürəkkəbdir, bunun üçün məntiqi tarixi izahat var. Tamamilə aydındır ki, braziliyalılar və portuqallar arasında qarşılıqlı antipatiya nəzərə alınmaqla, onların öz "braziliyalı" dili ideyası cəmiyyətdə kifayət qədər geniş yayılmışdır. Ancaq bir ləhcənin bitdiyi və başqa bir dilin başladığı sətri tapmaq çox çətindir. Və buna görə də, braziliyalı dilçi tədqiqatçılar bunun əksini sübut edənə qədər, rəsmi Braziliya dili- Portuqal.

Ancaq qeyd etmək lazımdır ki, müasir dünyada Braziliyada iqtisadi artımın yüksək templəri səbəbindən Portuqal dilinin braziliyalı versiyasına tələbat artır. Ölkə öz qitəsində mühüm iqtisadi və siyasi rol oynayır. Latın və Cənubi Amerika ölkələrində portuqal dilinin Braziliya versiyası geniş yayılmışdır. Bu yaxınlarda Braziliyanın dünya bazarlarına çıxması ilə bütün dünyada tanınmağa başladı.

Portuqal dilinin səs baxımından rus dilinə bənzədiyi barədə çox geniş bir fikir var.

Portuqal dilindən rus mühacirlərinin təəssüratları

"Ailəmiz Rioya yenicə köçüb və heç birimiz Braziliya dilində danışmırıq. Köçdüyümüz mənzil yeni hündürmərtəbəli binanın ikinci mərtəbəsindədir. Evin yanında həyətdə məktəb var və orda hər zaman braziliyalı uşaq izdihamı olur.Hər kəs kimi uşaqlar da inanılmaz dərəcədə aktiv və səs-küylüdürlər.Ona görə də pəncərəmizdən davamlı olaraq qışqırıqlar,xırıltılar və gülüş səsləri eşidilir.Pəncərədən çölə baxmırsan,sadəcə uşaqları dinləyirsən. səsləri ilə siz Braziliyada deyil, adi bir Moskva hündürmərtəbəli binasında olduğunuzu hiss edirsiniz.

Başqa bir misal. "Mən ərimlə bu yaxınlarda Rusiyadan San-Pauluya köçdük və şəhərdəki kinoteatrlardan birinə getməyə qərar verdik. Film çox yaxşı deyildi. Teatr yarı boş idi və arxamızda iki nəfərin danışdığını eşitdik - bir kişi və bir adam. qadın.Bizə rus dilində danışdığı üçün qulaq asdıq.Sözləri ayırd etmək mümkün deyildi.Yox,sonra portuqal dilində.Səslər susdu,sonra yenidən səsləndi.Bizə hansı dildə olması çox maraqlı idi. bu ikisi portuqalca və ya rusca danışırdı ki, biz "Filmin sonuna qədər onlarla görüşmək üçün çətinliklə gözlədik. Məlum oldu ki, onlar rusdurlar. Rusiyanı çoxdan tərk etmiş yaşlı cütlük, lakin öz doğma dillərində danışırdılar. Filmin nümayişi zamanı rus dili”.

Həm rus, həm də braziliyalı fonoqraf mütəxəssisləri deyirlər ki, onun səsində, xüsusən də səslər birləşəndə Braziliyanın milli dili olan Portuqal nitqi rus dili ilə heyrətamiz dərəcədə oxşardır. Aydındır ki, Portuqal dilində ümumiyyətlə rus dilində olmayan səslər və intonasiyalar var və əksinə, Romantik qrupların bir çox dillərindən rus dilinə daha yaxın bir dil yoxdur, intonasiya və tonallıq, Portuqal dilinin Braziliya ləhcəsindən daha çox. Portuqaliyada, bu ölkənin dili Braziliyada danışılır, onlar Portuqal dilində Braziliyadan tamamilə fərqli danışırlar.

Braziliyada Avropa dilləri

Braziliya, qlobal bazarları araşdıran inkişaf etməkdə olan ölkə. Buna görə də, indi Braziliyada ən müasir metodlardan istifadə edərək ingilis və digər Avropa dillərini öyrəndikləri kifayət qədər çox kurslar təşkil olunur, lakin bütün bunlar inanılmaz dərəcədə bahadır və adi braziliyalıların buna imkanı yoxdur. Varlı braziliyalılardan övladlarına xüsusi kolleclərdə xarici dilləri öyrətmək tələb olunur: Anglo-Amerika, Fransız, Alman.

Braziliyanın əhalisi

Braziliyada olmuş demək olar ki, bütün ruslar, şübhəsiz ki, oraya qayıtmaq istəyirlər və bunun səbəbi təkcə yerli gözəllik və gözəl tətil deyil. Çoxları etiraf edir ki, yerli əhali üçün darıxırlar, braziliyalılar üçün darıxırlar, xüsusən də evə gəldikdən sonra çoxlu tutqun üzlər gördükləri və ya yoldan keçən qəmgin adamla qarşılaşdıqları anlarda.

Adi bir braziliyalının şifahi portretini tərtib etsəniz, əsas xüsusiyyətlər dostluq və nikbinlik olacaqdır. Mədələri boş olanda belə həyatdan həzz almaq kimi əvəzsiz istedada sahib olan bu insanlar üçün həyatın nə qədər çətin olduğunu dərk edən bu, xüsusilə təəccüblü görünür. Bir stəkan pivədən sərxoş olub səhərə qədər əylənə və ya son pullarını dostunu qonaq etməyə xərcləyə bilərlər. Onlar həyatın böyük həvəskarlarıdır.

Braziliya, iqtisadi inkişafda güclü sıçrayışa baxmayaraq, böyük təzadlar ölkəsidir. Braziliyalılar özləri deyirlər ki, iki braziliyalı var, biri kasıb, digəri varlı. Budur onun zəngin hissəsi və orta təbəqə - savadlı, savadlı, təhsil səviyyəsi heç bir halda avropalılardan aşağı olmayan insanlar. Amma aztəminatlı insanlar savadsız və ya tamamilə savadsızdır, bəziləri hətta öz adına imza ata bilmir. Braziliyanın milli dilində yazmağı demirəm və hər kəs onu oxuya bilməz. Kasıb məhəllələrdə məktəblər var, amma orada heç kim işləmir.

Öyrən, oxu və yenidən oxu

Braziliyaya səfərə getməzdən və ya immiqrasiya etməzdən əvvəl (yaxşı təhsilli rus mütəxəssisləri orada yaxşı vəziyyətdədirlər, onları həmişə yaxşı maaşlı iş gözləyir) ən azı portuqal dilində ifadələr öyrənməlisiniz, çünki Portuqaliya rəsmi dildir. Braziliya. Ölkənin hər yerində istifadə olunur: əhali arasında, radio və televiziyada, dövlət qurumlarında. Paytaxtlardan kənar ölkədə heç kim beynəlxalq ingilis dilində danışmır. Buna görə də, cənablar, səyyahlar, xüsusən də Braziliyaya “vəhşi” kimi səyahət edirsinizsə, təhsil almalı olacaqsınız. Ölkə daxilində səyahət edərkən, heç də artıq olmayacaq: yerli küçə oğruları üçün dadlı bir loxma olmamaq üçün Portuqal dilində danışıq kitabçası, təmkinli paltar və çanta, son qeyd yalnız təcrübəli turistlərin məsləhətidir, həm də braziliyada hansı dildə danışılır, heç bir əlaqəsi yoxdur.

Braziliyada Portuqal, video:

Parçaların topdan və pərakəndə satışı. Uşaqlarınız üçün yalnız təbii və təhlükəsiz materiallar. Bütün Rusiyaya çatdırılma və ya Moskvada pikap ilə martapillow.ru onlayn mağazasında oyuncaq tikmək üçün parça alın. Etibarlı yerli istehsalçılardan, həmçinin Avropa və Asiyadan 100% pambıq. Hər bir alıcıya -20%-ə qədər endirimlər nəzərdə tutulub.